Вот Rockkilled пишет - "На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже", а почему тогда эта песня до Балагана нигде не звучала, если "Славянский ход" ее прославил. И еще - как можно украсть народную песню?
Вот Rockkilled пишет - "На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже", а почему тогда эта песня до Балагана нигде не звучала, если "Славянский ход" ее прославил. И еще - как можно украсть народную песню?
alguien podría traducirlo al español porque no el video no tiene desperdicio. es adictivo, me veo saliendo de discotecas con esto a la larga..... por cierto donde me podría comprar un gorro de esos? es lo más de lo más
@joyenbcn ..me estabas acompañando hasta jardin de mucha sombra y de repente veo que estas temblando como nervioso, Pues te pregunte- dime que quieres a lo mejor te doy lo que quieres... Me estabas paseando, yo lloraba mucho - me ragalaste un moño de cobre -Dime que quieres a lo mejor te doy lo que quieres... No me miras asi, oh, mejor no me miras asi y no me tocas ASI mis rodillas, mejor dime que quieres - a lo mejor te doy lo que quieres...
@Natasha7774 muchas gracias natasha, un saludo enorme y ahora es más comprensible algunos de los gestos que no entendía. gracias de nuevo y un saludo desde barcelona.
a ja pod etu pesnu v lagere brigantina stavil klip s detmi kogda rabotal vozatim v konce 90x, dolgo iskal ee sdes v anglii nakonec-to nashel i proslezilsja, vspomnil molodost mou, spasibo tovarishi
@absjaris they show partly joking partly serious how Russians behave in very deep Russia. faces are deliberately "frozen"--to make it funny. song is about girl asking lad "what do u need" but answering that she will not give it anyway
На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже
Для тех кто спрашивал - группа теперь называется "Чё те надо", у них есть свой сайт, состав - эти же пятеро талантов, а "Балаган лимитед" - это название продюсер отдал другим.
Einmal hast du mich aus dem schattigen Garten nach Hause begleitet
Plötzlich hast du dich gezittert-ganz nervös!
Sag mir schnell
Sag mir schnell
Was du brauchst
Was du brauchst
Vielleicht gebe,vielleicht gebe ich es dir...
und so weiter-nicht besonders sinnvoll_aber lüstig und wenn man am Tisch sitzt und gut bei Laune ist dann singt man das einfach so...Sogar wenn man stockunmusikalisch ist-man singt es
@pearsebln aah,eigendlich kommt da nicht wirklich viel,nachdem er sie nach hause begleitet hat,hat er ihr eine brosche geschenkt, sie war so gerührt dass sie rotz und wasser heulte,dann wiederholt sich refrain unzählige male, und zum schluss ,als er endlich sich nach hause begibt,und weg ist, da leuchtet es ihr ein,warum er so gezittert hat...was er wollte... das wär"s...und zu dem schleiermacher01 :man muss nicht unbedingt die sprache beherrschen, um das lied zu verstehen...
Mein Freund, das kann nicht übersetzt werden, man muss russisch gut kennen um den Sinn des Liedes zu verstehen, die woertliche übersetzung hilf hier nicht
This song perfectly catches the Russian-country spirit, simply outstanding! Clip is also pretty funny, if you are Russian and know how things are here (there) :)
jajaj nostalgiya:))) eto kruche raggy & country !!!
TheDamapig 2 weeks ago
у кого была такая дрожь плюсуйте +
MrPaulTava 2 weeks ago
там Путин !!!!
Andrewkadn 1 month ago
ох,детство))еще на кассете была))
Fantifultjapka 1 month ago
ХОРОШАЯ ПЕСНЯ
AVIRRATV 1 month ago
Отвал башки!
magictwos 1 month ago
вход 50 тыс руб - страна бывших милионеров
lllyaccc9III 1 month ago
blin skolko vospominaniy !!!
CenterOfAllCities 1 month ago
Главное слова песни! Постоянно ее вспоминала,когда такое случалось в жизни хахахаха) Но теперь я выросла и сразу просекаю,кому че надо от меня XDD
lovelyalena 1 month ago
Perfect !!!!
Joxisss 2 months ago
прелесть!!!!!!!!!!
TheOelun 2 months ago
эх ребят верните меня в то время))))
bormanNjoy 2 months ago
Это лучшая песенка 90-х
paukrus 2 months ago
ТАК ЭТО Ж МЕГАХИТ БЫЛ!!!! АХАХАХА
Eoneryn 2 months ago
Боже когда это было
vadim39100 2 months ago 2
Да, лет так через 15 все будут оставлять настальгические комментарии под видео Насти и Потапа.
nospamURA 2 months ago 3
yep that is russian reggae
KOTYAR0 3 months ago
не знаю как нсчет реги но под водочку норма
miron70gena 3 months ago
а чё, вполне похоже на сибирское регги
ErofeevRoman 3 months ago
Женская психология: Скажи что тебе надо- может дам, что ты хочешь!Вот когда она поймёт , что ты хочешь - она не даст! =)
verbljad 3 months ago 2
2:36 the Hangover guy ololo
mixarz 4 months ago
2:30 отсосала
IgnisFatuus9 4 months ago
иЗ ТОЙ ДЕ СЕРИИ ЧТО И вОРОВАЙКИ.....
Kenzo0190 4 months ago
I love that the men are singing it too 3:19
sh61288 4 months ago
охуенный реп!
xXxShiMaNxXx 5 months ago
Ti skazhi ti skazhi
Chyo te nado te nado
Mozhet dam mozhet dam
Chyo ti hooosh:)
My ex-wife (a Russian) loves this song.
dockbillin 5 months ago 5
@dockbillin Is that why she's your ex?
sh61288 4 months ago
чистой воды хуйня
DjYucha1981 6 months ago
Почему мужик сразу не сказал, что хотел присунуть ей?
PorosenokPetrFROMRUS 6 months ago
Вот так вот по - русски!
nefarium70 6 months ago
Колхоз с деревней вспоминаю сразу ... :)
mccar88 8 months ago
i miss Dr. Alban in this song!
sebaz1982 8 months ago
это было...и как будто вчера... меня ешё не успели посадить
1000Gary1000 8 months ago
мне нравитса,молодцы
Starskiev 8 months ago
заебцааааа
46rus 8 months ago
Меня нравится.
tonda765 9 months ago
блин, как это было давно!!!
katya2472 9 months ago
good song , good clip
Janislav95 10 months ago
It is a nice parody on Russian folk style song. It was kind of popular back in 90s all around the country;) Да, времечко было ещё то...
HolbergEM 11 months ago 3
Это вообще так, типо пародии на русскую народную. В 90-е звучала постоянно
paukrus 11 months ago 2
Comment removed
DRVMI 1 year ago
эх идёшь бывало по деревне летним вечером на закате и слышится эта песня откуда то...класс было дело....у меня кассета была...
TheMoscow2010 1 year ago 23
@TheMoscow2010 понимаю тебя)))
0852andrey 2 months ago
Песня моего дества. Я танцевала в ансамбле и у нас был танец под эту песню. В народных красивых костюмах.. Сказка!
Gingerycake 1 year ago 4
супер)
Serij1995 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
это сибирская отрыга
asd17316 1 year ago
Это народный мега-хит своего времени,душевный а голоса какие....
100macheto 1 year ago 4
mi się tam podoba pozdrawiam
sqlak666 1 year ago
Отличные голоса и классная песня
TheTanitta 1 year ago 2
Э-х, воспоминаний то сколько!!!
Fortogen 1 year ago 17
Незавенная классика - )))))
Hertrude 1 year ago 2
Браво!Не стареющая и актуальная!
WOHR1 1 year ago 2
cool .I love it
medvedev75 1 year ago
я оюожаю эту песню. душевная такая
mixarz 1 year ago
песня моего детства)))))
MrRomager 1 year ago 3
Детство блин))))))))
Щас бы водки тяпнуть и спеть про нервенную дрожь.
TheSparflo 1 year ago 6
Ето просто cool
100artjoms 1 year ago 2
Sweet!!!! these guys are huge in Canada!
daniellederoo 1 year ago
mojet dam che ti xosh..eto pro dvorovix...
MrTamerlan1980 1 year ago
песня заебись!А клип ни о чем!)
MrRUBIN200 1 year ago
Ура деревне)
mailos06 1 year ago 2
охуенная песня.
malai25 1 year ago
Ребята, это охуенно.
hgsdfigsd 1 year ago
Нормальная такая была провокация. Этим и прославились. Больше ничем. Потом сто раз меняли состав, сейчас хз кто вместо них выступает
Pujardoff1 1 year ago
This has been flagged as spam show
Вот Rockkilled пишет - "На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже", а почему тогда эта песня до Балагана нигде не звучала, если "Славянский ход" ее прославил. И еще - как можно украсть народную песню?
viktorr2100 1 year ago
This has been flagged as spam show
Вот Rockkilled пишет - "На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже", а почему тогда эта песня до Балагана нигде не звучала, если "Славянский ход" ее прославил. И еще - как можно украсть народную песню?
viktorr2100 1 year ago
Comment removed
viktorr2100 1 year ago
Бугага аффтар + 100500
noBeJIuTeJIb 1 year ago
Кое-кому из них вполне можно было бы вдуть
Pujardoff1 1 year ago
че те надоо, шо ты хоооошь! эххххх... Хорошо-то как стало
ExtraSmoker 1 year ago
Жизнь Русская во всем клипе...да и России всей...
DimISTrus 1 year ago 2
alguien podría traducirlo al español porque no el video no tiene desperdicio. es adictivo, me veo saliendo de discotecas con esto a la larga..... por cierto donde me podría comprar un gorro de esos? es lo más de lo más
joyenbcn 1 year ago
Natasha7774 1 year ago
Despediste de mi en la puerta de mi casa y veo
sigues temblando
Y este momento entendi QUE es lo que quieres, PERO
NO TE DOY LO QUE QUIERES TU :-D
Natasha7774 1 year ago
@Natasha7774 muchas gracias natasha, un saludo enorme y ahora es más comprensible algunos de los gestos que no entendía. gracias de nuevo y un saludo desde barcelona.
joyenbcn 1 year ago
:D habe das lied früher gelibet hehe
Russinlisa18 1 year ago
Так я не понял...кто поет эту песни?
RodinaZovet 1 year ago
Ну офигеть, как всегда клише: мужики с фингалами, облупленный пол, как матрешек с балалайками не вставили, НЕ ПОНЯТНО???
Зато невероятно пронзительно и задорно))) Респект за песню, клип для внутреннего использования в России!!!!
umka65 1 year ago
Клуб именно тот который везде в районах.
TheBEREZHNOY 1 year ago
я это песню в караоке всегда пою на сто баллов!!!!))))))
feeria88 1 year ago 2
душу греет,вот спасибо...
crazzyfrog34 1 year ago 2
Одна из лучших песен суровых 1990-х
paukrus 1 year ago 2
This comment has received too many negative votes show
мерзость
Ledunov 1 year ago
a ja pod etu pesnu v lagere brigantina stavil klip s detmi kogda rabotal vozatim v konce 90x, dolgo iskal ee sdes v anglii nakonec-to nashel i proslezilsja, vspomnil molodost mou, spasibo tovarishi
shurabalaganov74 2 years ago 3
О да...:D
wika321 2 years ago
Ахахахах!!! Сибирское рэгги xDDD долго смеялась над комментом!!!
Anette677 2 years ago
Голоса супер... Талант есть
SmalikSmalikSmalik 2 years ago 5
))))))))
08975435 2 years ago 5
Но кто же автор этой песни?
impeyatoi 2 years ago
по-моему это народная..
deginnser 2 years ago 3
@impeyatoi
Автор-народ, сын мой
paukrus 1 year ago
Отдыхается с этой песней!
86chemist1 2 years ago 5
Is this Siberian Reggae?
absjaris 2 years ago 67
no. It is not.
Olne76 2 years ago 42
@Olne76 а могла бы - пару раз упомянуть джа, и порядок.
iwantcoolname 1 year ago
@Olne76 but it looks like it :D
juokis 1 year ago
децл...хуйня в штанах ! а это молодость ! подрости !
TheKeksRZ 6 months ago 3
It's just fo lulz.
St0rmill0 2 years ago 4
@absjaris no-- its Siberian folk
martpast1 1 year ago
@martpast1
Oh I see....thanks for the info. By the way, nice song
absjaris 1 year ago
@absjaris they show partly joking partly serious how Russians behave in very deep Russia. faces are deliberately "frozen"--to make it funny. song is about girl asking lad "what do u need" but answering that she will not give it anyway
martpast1 1 year ago
@martpast1
Cool...after this, I want to take course in russian language and culture. Must be interesting.
absjaris 1 year ago
@absjaris haha its russian :D
y112358 1 year ago
@absjaris
Russian Country
Dreamer14789321 1 year ago
@absjaris
yep, it's so close, but this is parody
TrurlMcByte 1 year ago
@absjaris They are from Rybinsk, Yaroslavl region
SergZ1967 1 year ago
@absjaris i lol'd
nanaxepta 1 year ago
@absjaris
Well, for bigger understanding it's like a one of the greatest russian national songs!
(interested and liked it? don't be surprised!) ;)
MrMaximkoG 8 months ago
@absjaris
Well, for bigger understanding it's like a one of the greatest russian national songs!
(interested and liked it? don't be surprised!) ;)
и как 7 нигативок то поставили?! удивлён и поражён!((
MrMaximkoG 8 months ago
@absjaris
Well, for bigger understanding it's like a one of the greatest russian national songs it's just parody but very nice too!
(interested and liked it? don't be surprised!) ;)
и как 7 нигативок то поставили?! удивлён и поражён!((
MrMaximkoG 8 months ago 4
@absjaris Siberian is motherland of reggae!
solgo22 7 months ago
@absjaris Is this another american idiot question?
BaiGanyo1 7 months ago
Comment removed
fenixoruaizisse 4 months ago
Comment removed
fenixoruaizisse 4 months ago
Comment removed
ralphjesperson 4 months ago
This has been flagged as spam show
@absjaris Why everything must be Siberian? Russia is a big country !
ralphjesperson 4 months ago
На самом деле песню "Чё те надо" прославила группа "Славянский ход", у Балаган её просто украл. Кстати, в этой песне есть ещё один куплет, который балаганщики не знают, да и мы тоже
Rockkilled 2 years ago
Для тех кто спрашивал - группа теперь называется "Чё те надо", у них есть свой сайт, состав - эти же пятеро талантов, а "Балаган лимитед" - это название продюсер отдал другим.
DjigariGirl 2 years ago
Группа "Че те надо" когда приехала с очередных гастролей в 1999 году узнала,что коллектив Балаган Лимитед
отдан другим.
camcwf 2 years ago
u dibja w cartinki tam nu pakodi
eta charoschi multik...
LinaMak189 2 years ago
Россия 90-х.....В деталях. Время надежд...
biflex1 2 years ago 4
ОТЛИЧНО!!! Действительно, душу греет!
komilfo1959 2 years ago 4
Вот это настоящий первый балаган из моего родного РЫБИНСКА!!!
sanya1979a 2 years ago 2
Там случайно не Марина Журавлёва снялась? Уж больно похожа. Она сидит, наклонив голову на плечо военному, брюнетка.
Ensuat 2 years ago
kak davno ja iskala?!
spasibo bolshoe!!!
vipumpkinn 2 years ago 3
Душу греет...
1TwilightSuzuka1 2 years ago 2
vot etot sostav samiy lutyshiy - a seychaz gde etot limitod ) neponjatno ...
Champix2009 2 years ago
для русскоязычных из Украины бьет по ушам, аж хочется прямо шокнуть.
ну ШО ты хочеш!
borzo 2 years ago
при чем тут Украина ? Так говорят и в российской глубинке.
daskriege 2 years ago 43
Так говорят везде
Schleiermacher01 2 years ago
@daskriege Украина: ЩО ТЕ ТРЕБА? Xaxa! =D
igor22p 10 months ago
ребята, ну отличная же песня,причем тут бред и богохульство... Все на высшем уровне!
alexaschka67 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
бред по полной...Че за слова? Богохульсво!
arnaba21 2 years ago
kann mir das mal jemand auf deutsch übersetzen? ;-)
pearsebln 2 years ago 3
Ich versuche es...
Einmal hast du mich aus dem schattigen Garten nach Hause begleitet
Plötzlich hast du dich gezittert-ganz nervös!
Sag mir schnell
Sag mir schnell
Was du brauchst
Was du brauchst
Vielleicht gebe,vielleicht gebe ich es dir...
und so weiter-nicht besonders sinnvoll_aber lüstig und wenn man am Tisch sitzt und gut bei Laune ist dann singt man das einfach so...Sogar wenn man stockunmusikalisch ist-man singt es
crazzyfrog34 2 years ago 13
@crazzyfrog34
vielen dank das du es übersetzt hast.
aber ist das die einzige strophe die sich immer wiederholt ?
oder kommt da noch was?
pearsebln 1 year ago
@pearsebln aah,eigendlich kommt da nicht wirklich viel,nachdem er sie nach hause begleitet hat,hat er ihr eine brosche geschenkt, sie war so gerührt dass sie rotz und wasser heulte,dann wiederholt sich refrain unzählige male, und zum schluss ,als er endlich sich nach hause begibt,und weg ist, da leuchtet es ihr ein,warum er so gezittert hat...was er wollte... das wär"s...und zu dem schleiermacher01 :man muss nicht unbedingt die sprache beherrschen, um das lied zu verstehen...
crazzyfrog34 1 year ago
Mein Freund, das kann nicht übersetzt werden, man muss russisch gut kennen um den Sinn des Liedes zu verstehen, die woertliche übersetzung hilf hier nicht
Schleiermacher01 2 years ago
любимая моя песня...поется за столом просто на ура!!!!!!!!!!!!!и причем даже самыми безголосыми в компании)))))))
zvezdockayasnaya 2 years ago 6
Че те надо? Че те надо?
любов (=
LittleChiie 2 years ago
Не, коселёк.
Morgandorn 2 years ago
Запись, может быть, и 1997-98. А песня старая - слышал ее еще в 1990 или 1991.
ksendzsurala 2 years ago
Да вроде 93-96год..Вроде это время,я как раз в армии служил!
TAPuCOH 2 years ago
97, может 98 год...
ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ
но без улвбки не слешается...
mixarz 2 years ago
daaaa klip genialniyy
klevoooooooooo xixi
azerigirl4life 2 years ago
воистину! xD
mixarz 2 years ago
А куда они пропали? Почему теперь "Балаган лтд." поет в другом составе?
glnptrv 3 years ago
ОТЛИЧНО!
Shofer729 3 years ago 2
ein traum
wohnung4321 3 years ago
Спасибо!!!!
Wearsba 3 years ago
Обожжжжааааюююююююююююю!!!!!!!!!!!!!!!!
librahimova 3 years ago 2
оо то шо надоть :)
v00r0n 3 years ago
всем спасибо за комментарии. Слушайте и смотрите на здорорье.
Olne76 3 years ago 7
эт те пасиба! ;)
LSDGOA 3 years ago
kakaya pesnya ^.^
Torumaus 3 years ago
Клип просто гениальный!)
S10THh 3 years ago
classic! from soyuz 20!
czechman86 3 years ago
HAHAHAHAHAHAHAHAH yes
dashidash 3 years ago
ya nie gavariou po russky, i lioublou muzika!!!!!! (i russia ;)
ludochka76 3 years ago 2
I kolenki moi ne trevozh,,,,
=))
00vote00 3 years ago 2
Ya pomnu rjala pod etu pesnyu kogda ona tolko vishla!!! Mne let 10 bilo...
00vote00 3 years ago 3
Во баба попалась - ходила с ним по саду вечером, брошь в подарок принимала, но в конце концов обломала бедного мужика.
laking24 3 years ago 7
This song perfectly catches the Russian-country spirit, simply outstanding! Clip is also pretty funny, if you are Russian and know how things are here (there) :)
Cabal777 3 years ago
KLASSNA!!!!!!! 5/5
atsava 3 years ago
Замечательный пастиж. Всё очень узнаваемо и иронично. +1
zealotUA 3 years ago 5
kakoi tupoi klip
kosmosleha 4 years ago
3
You have spent me up to a treasured house gate.
But your shiver has not passed
After that i have realized what you need, what you need
But i won`t give, i won`t give what you want. :P :P
The word nervenaja has a very hard meaning дщд, so i dunno how to translate it completely, but with nerves is good too.
Mexxzor 4 years ago
Amazing! Thanx a lot for taking the time to translate that for me! Best wishes!
sokrowische 4 years ago 2
2
While we walked with you, i was roaring oh i was so roaring
You have presented me copper brooch
Don`t look at me, please dont do this, don`t.
And do not disturb (or do not touch) my knees
Mexxzor 4 years ago
I'm not sure whether you can translate "revet'"" as "roar" here, anywayz the girl was crying.
Cabal777 3 years ago
it has nothin to do with "roar", it means "crying"
daskriege 3 years ago
i think "wail" would be a closer translation...or "caterwaul"
dashidash 3 years ago
When reviewing it, you realize how funny that vid is!!!
sokrowische 4 years ago
You saw off me from a shady garden,
Suddenly you had a shiver with nerves
You tell, you tell, What you need, what u need?(necessary to you)
Maybe i would give, i would give it to you.
Mexxzor 4 years ago
My most favorite Russian song - I love it. Thanx!... says a German girl.
sokrowische 4 years ago 4