Carmelo Bene - Vladimir Majakovskij: "Di Questo"

[stefanobudicin]

Straordinario!!!

[FranceskoStreben]

Immenso



[wadufromhell]

ma dove posso trovare la parte iniziale "di questo" poema? ho comprato il libro di poesie di Majakovskij e in effetti c'è un poema "di questo" ma è solo la parte finale dell'amore (forse, forse dal viottolo dello zoo...). ho provato a cercare su internet altre parti, per esempio quella del placido chimico dalla fronte spaziosa ma nessun riferimento al testo iniziale!cosa sta cantando Carmelo Bene?Forse un testo censurato?potete aiutarmi?

[titopuenteee]

@wadufromhell credo siano una serie di poemi la cui continuità è data dalla lettura, dal genio di Bene. Non credo sia un'opera unica.

[TheRealMc101]

Son ateo fino all'osso, ma basterebbe che (un?) dio avesse il 10% della potenza di Vlad/Carmè per cadere ai suoi piedi...

[MrFrAnKy910]

un attore immenso e un poeta che trascende il tempo e l'animo umano

[CekkO25]

Non è "di questo" il titolo del poema...solo la parte finale e tratta da di questo..."risuscitami, non fosse altro perchè etc etc..."

[meminesis]

@CekkO25

no ti sbagli! E' tutto tratto da "di questo". Sono le ultime 2 parti. Amore e poi...

[CekkO25]

@meminesis Allora intendi che c'è un libro intitolato Di questo? Io avevo nella raccolta di poesie un piccolo poemetto verso la fine intitolato di questo, e alcune parti coincidevano con la Bene...Boh non saprei...DOvresti dirmi l'editore così lo compro

[meminesis]

@CekkO25

Passigli Poesie ISBN 9788836811281

[wheniwaSmine]

dioniso

[meminesis]

@wheniwaSmine

haha, esatto Dionisiaco (da Nietzsche)!!!

[ventodineve]

è l'eccesso dell'uomo, l'eccesso dell'arte

[CizzuCizzu]

Uhm... leggendo la lettera che hai riportato, sembra di leggere quella che ha lasciato Pavese: "Non fate troppi pettegolezzi"

[Libbano101]

@CizzuCizzu Beh, la lettera di Majakovskij è piuttosto controversa, a dire il vero... Adesso non ricordo sinceramente, ma mi pare che molti abbiano seri dubbi sull'autenticità di quella lettera... Per quanto riguarda Pavese, mi pare l'abbia citata in modo più o meno esplicito. Ma ripeto, vado a memoria, e ho la memoria di un commodore 64...

[CekkO25]

@Libbano101 Non sarei tanto d'accordo nemmeno io sull'autenticità di tale lettera. In fondo la depressione in Pavese traspare ovunque; nella poetica, nei versi, nelle tematiche. Majakovskij era troppo aggressivo, troppo edonista, troppo terreno per suicidarsi. Ma in fondo anche l'alcool la disillusione nella rivoluzione e le vicende amorose sofferte possono aver fatto la loro parte. Difficile dedurre una tale fine, tuttavia, da: " Ma come me non potete slogarvi per essere labbra da capo a piedi"

[DanteDellamorte]

@CizzuCizzu l'ho sempre notato anche io, forse pavese citava... sono molto simili

[titaoit]

Immenso spaziale.. La morte ci lascia orfana di un vero genio in un momento in cui la televisione, le religioni, il tecnismo hanno creato vuoti assoluti nei cervelli ed un immonda ed olezzante massa di pattume umano.. Siamo poveri di Bene. TVB Carmelo ovunque tu sia, grazie d'essere esistito.

Ciao

Fr.sco RICHICHI

PS c'è rimasto il grande fratello come evento culturale!!

[Glasyabolas666]

Su quale testo potrei trovare questa traslazione del testo di Majakovskij?

[meminesis]

@Glasyabolas666

Sul libro dello stesso poema lungo intitolato "Di questo".

Questa del video è l'ultima culminante parte! E' tra le più belle se non la migliore opera di majakovskij, come anche da lui riconosciuto!

[slibedis]

Carmelo Bene, emozionante

[tessdivision]

torrente di parole, maremoto di emozioni

[docmontecristo]

I have a blind adoration for this genial artist!

[cacacaz]

@docmontecristo

you are an example for our italian people that doesn't understand Carmelo although he speask our own language...

you FEEL him

cheers

[Libbano101]

Hai ragione: lo ringrazio anche io, ovviamente... e lo segnalo nelle note del video. Saluti.

[kripax2003]

io non riesco a non emozionarmi. ogni volta che lo guardo. sempre.

[Giohack3001]

Grazie del video. E' magnifico.

[mitrahcollacca]

Abissale. Vorrei qua ricordare una frase potente di CB: quel che è stato, è stato, dunque non è stato mai. Dedicato ai politicanti, alla lora impresa di erigere il costrutto del presente sopra le faraginose, fantomatiche fondamenta del passato.

[lovelydaysy]

Unico

[TERZAdiminuita]

nessuna parola.... solo amore... e paura... e disagio... e apertura... a lui... e basta.

[Arimane]

ho le lacrime.Grazie per l'upload

[laviergenoire]

assolutamente UNICO!

[daedhalus]

"A tutti.

Se muoio non incolpate nessuno. E, per favore, niente pettegolezzi"

ma è la stessa cosa che scrisse Pavese no?

Ma cazzo Pavese prima di morire plagiò Majakovskji? O fu forse un omaggio?

[daedhalus]

grazie

[cirefesse]

Non ho parole, dopo tante meravigliose e toccanti, per ringraziare chi ha caricato questo video.

[Libbano101]

Nel video di risposta, l'addio di Boris Pasternak a Majakovskij...

E i funerali di Pasternak.

Buone Visioni