[Nickelback] [If Today Was Your Last Day] (Spanish & English Lyrics) (Subs. Español / Inglés)

[Solaris1708]

me gusta la cancion, pero sin ofender pero te fallo un poco en la traducion

[FRATIXI]

El video está bueno, aunque a la traducción le falta modificar algunos detalles como en cambiar el too por to en la expresión: could you say good bye too yesterday? y poner rewind en vez de rewint. Saludos

[Doho1990]

Nice !

[Grave933]

Gracias

[ZorolgaLonga]

Me gusto :D

[gabriel199142]

esta muy buena la cancion y la traduccion tambien esta muy bien:)

[TheRey6195]

Si quieren empezar un año con pie derecho echenle un ojo al siguiente video esta muy bueno

[caaguate]

por favor traduce las otras canciones de nickelback por que de verdad si me gustan tus traducciones aparte que nickelback es mi grupo favorito

[stHerize]

si mañana fuera demasiado tarde... haria las cosas perfectas creo ^^)

[darderagongald]

wena weeon ta chido el video D:D!

[cuba306]

tuviste unos pequeños errores en algunas palabras en ingles, pero estuvo buena la traduccion :D

[3GuiLLeRmiNa3]

si hoy fuera el ultimo dia donaria todos y cada uno de mi centabos por algo acambio ;D

[vichoxx]

Exelente video :) buenisima la cancion :D

[crhis852]

mui mui bueno :DDDD me suscribo un saludo sige asi :DDDD

[uchihalove03]

geniial! es roola es una de mis favoriitaas desde que escuche el diiisco por priimera vez :D graciiias por el sub. paraa que amiiigos lo veean y sepan lo que diice, ( no saben ingles xDD) peroo es ciierto esa canciion *0* mii inspiraciion xDD

graciiias de new!

[legolaszavala]

oh my god!!!! this song is perfect!!!!!

[martito24]

it's LAST no LAS

[MrBartolo95]

no me gusta...

me encantaaa!!

esta cancion me anima muchooo

xDD

[vanessa234he]

muy bueno solo por eso me suscribo felicidades amiga

[theprope1]

Cual seria el unico idiot

q no le gust este video

[TheEmina03]

@theprope1 un verdadero idiota

[voltyguer]

me encantó =D

[Cilantra1]

jaja cancion q nos pusieron para salir de la secundaria!! q bonito! amo a nickelblack

[FrankelterriXD]

Amazing..! :)

[mcjcabrea]

amigo dejamame decirte algo.... PERO QUE VIDEOOTEEE!! TREMENDO. ES PERFECTO EN TODO SENTIDO JAJAJA. MUY BUENOO! SEGUI ASI ;)

[JHVnevergiveup]

CANCION MAS QUE PERFECTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!

no se quien fue el sordo sin sentimientos que no le gusto esta canción.

[lucvera7]

amigas y amigos youtubers... los invito a ver el vídeo respuesta a este vídeo... también subtitulado por mi... el enlace esta un poco + abajo :)

voten, comenten y mucho +

[nany9711]

@lucvera7 con que programa ases tus videos??

[lucvera7]

@nany9711 este fue Creado con Pinnacle Studio 14 :D

[kamuz110289]

buenisimoo , muchas gracias sigue subiendo videos!

[hecttorPKFR]

21/ marzo / 2011 se supone qe se acabara el mundo a las 5:30

[howyouremindme1]

esta es una de las canciones q mas me llegan :)

5/5

[kamuz110289]

Exelente video , exelente cancion , exelentes subtitulos , muy buena calidad! , EXELENTEE todo , felicidades!

[vanhalen0123]

Se la dedico a la mejor persona en el mundo micaela suarez :) La amooo ♥♥

[Aramus215]

el video me gusto mucho, x su significado y su letra, lo de la letra T es lo de menos

[lucvera7]

@an3itoXD gracias por tus palabras...

en verdad me suben el ánimo... aunque me faltaron algunos detalles como la letra "T" en "Last"... aun asi, espero que en general les agrade este gran tema... :D

[consupxnsx]

@lucvera7 tio estoy suscrito q buen trbajo de los mejores q eh visto en youtube !!!  sigue subtitulando bro...

[DanixLoquendo]

Dice "If Today was your las day" :P te falto la "T"

[lucvera7]

@DanixLoquendo... tienes razon... me falto la "T"

no me había percatado...

[DanixLoquendo]

@lucvera7 De todas formas te quedo genial :3

[olivia70590]

gracias Razor esta linda esta song

[alelokox88]

PARESE EL INCIO DE PS3 !!! HAHAHAHAHA XD

[svgmanheim]

Qeeeeeee? ... esa traduccion ... xD

[jixusnx]

de donde sacaste el fondo del vide. esta tremendo el tema grax

[KevinTexX]

bien tema

[Nina2594]

sin palabras..solo q...amo este grupo..=D

[luischaqta]

que genial traduccion!!! felicidades!!! me facina esta cancion.....la iba escuchando cuando viajaba a mi nueva vida en australia!!!! maravillosa!!!

[manuxd123]

toa la cañaaa =D

[serely2206]

amazing love it!

[ANACARIOCA1]

very special!

[zaxeres989]

Super extraordinariamente super

[rutelenmira76]

me encanto graciassssssssssssssssss

[TheLogan315]

Muy bueno

[zaino14]

genial =)