Moy kane poly entiposi ayto me to ntoumplarisma kai evala na do kommatia tis tainias(yparxei sto youtube). Pistevo pos ontos einai mimisi kai malista poly kali. Alla o aulonitis den milouse toso vraxna sinexeia, alla se stigmes. Apo tin alli, mou fainetai oti o stavridis xanei se polla simeia. Deite stin arxi edo p.x., kammia sxesi me stavridi watch?v=hKz_2MqVdsI
Μπράβο για το αφιερωμα!!!! Μόνο μια απορία έχω! Από που το ξέρεις ότι ντουμπλάρει ο Γιαννόπουλος τους Σταυρίδη-Αυλωνίτη στον Μπαρμπαγιάννη? Δεν το αμφισβητώ, αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ πως μπορεί να μαθευτεί αυτό!!!
@toy2day Σε ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!!!
Tην πληροφορία σχετικά με το ντουμπλάζ του Γιαννόπουλου στις φωνές των Σταυρίδη-Αυλωνίτη, την έχω αντλήσει από το βιβλίο του Ιάσωνα Τριανταφυλλίδη, "Στο τέλος μιλάει το πανί".. Αλλά πέραν αυτού, την έχω ακούσει και από τον έγκυρο δημοσιογράφο επί των ελληνικών ταινιών, Άρη Μαλανδράκη, στις εκπομπές του "Ντούμπλ φας", στην ΕΡΤ και "Κλακ - Η εγκυκλοπαίδεια του ελληνικού κινηματογράφου" στο παλιό κανάλι (που δεν υπάρχει πλέον) seven-x...
@IsaakTheGreek Υποθέτω ότι ακριβώς γιατί δεν τους είχαν εύκαιρους, έβαλαν τον Γιαννόπουλο να τους μιμηθεί. Πολλές ταινίες της δεκαετίας του '50 και του '60, δεν γυρίζονταν με ταυτόχρονη ηχοληψία, ή κάποιες φορές ο ήχος (επί το πλείστον στα εξωτερικά γυρίσματα) ήταν τόσο κακός, ώστε οι ηθοποιοί αναγκάζονταν να ντουμπλάρουν τα λόγια τους στο στούντιο και αυτό το ντουμπλάζ να προστεθεί στην εικόνα. Περίπου, έκαναν δηλαδή αυτό που κάνουν σήμερα όσοι μεταγλωττίζουν ξένες σειρές ή καρτούν στα
Τύχαινε λοιπόν οι ηθοποιοί λόγω άλλων υποχρεώσεων που είχαν, να μη μπορούν να ντουμπλάρουν ή να δώσουν τη φωνή τους, οπότε αναλάμβανε να τους ντουμπλάρει άλλος ηθοποιός.
Το συγκεκριμένο ντουμπλάζ του Γιαννόπουλου ίσως και να ήταν ένα είδος αστείου μεταξύ των Σταυρίδη-Αυλωνίτη-Γιαννόπουλου: Οι φωνές τους ακούγονται μεν στην ταινία, αλλά οπωσδήποτε δεν προέρχονται από τους ίδιους... Μια μικρο-"απάτη" απέναντι στο φιλοθεάμον κινηματογραφικό κοινό...
@IsaakTheGreek 'Ισως ακόμα και να πρόκειται και για ένα είδος στοιχήματος μεταξύ των τρι[ων: αν μπορούσε, δηλαδή, ο Γιαννόπουλος να μιμηθεί και τους δύο ταυτόχρονα σε μια ολόκληρη ταινία...!
@pausikraipalos Φχαριστω φιλε.Τωρα it makes sense!Η πρωτη εκλογη που αναφερεις δεν μου χε περασει απο το μυαλο.Οπως και να χει, εαν δεν το ανεφερες εσυ εδω, ουτε που θα μου πηγαινε ποτε το μυαλο πως ειναι ντουμπλαρισμενοι.Κι αυτο αποδεικνυει το μεγαλο ταλεντο του Γιαννοπουλου
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ,ΚΡΗΜΑ ΠΟΥ Η ΤΗΛΕΩΡΑΣΗ ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΟΥΣ,ΚΑΙ ΚΡΗΜΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΣ ΒΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ,ΝΑΣΕ ΚΑΛΛΑ ΦΙΛΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ !!!!
@nickolaskagialaris Νά 'σαι κι εσύ καλά φίλε μου για τα θερμά σου λόγια!!! Εγώ σε ευχαριστώ πολύ!! Προφανώς και για μένα ο Τάσος Γιαννόπουλος είναι πολύ αγαπημένος!
αθανατος.....
LANTZOI68 6 months ago
ο τάσος γιαννόπουλος είναι ο πατέρας του "μάκη" απ το ευτυχισμένοι μαζι
tzatziki10 7 months ago
Moy kane poly entiposi ayto me to ntoumplarisma kai evala na do kommatia tis tainias(yparxei sto youtube). Pistevo pos ontos einai mimisi kai malista poly kali. Alla o aulonitis den milouse toso vraxna sinexeia, alla se stigmes. Apo tin alli, mou fainetai oti o stavridis xanei se polla simeia. Deite stin arxi edo p.x., kammia sxesi me stavridi watch?v=hKz_2MqVdsI
hthought 8 months ago
Μεγάλο μπράβο για αυτό που έκανες. Να μην τους ξεχνάμε!
takisspanos 9 months ago
Μπράβο για το αφιερωμα!!!! Μόνο μια απορία έχω! Από που το ξέρεις ότι ντουμπλάρει ο Γιαννόπουλος τους Σταυρίδη-Αυλωνίτη στον Μπαρμπαγιάννη? Δεν το αμφισβητώ, αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ πως μπορεί να μαθευτεί αυτό!!!
toy2day 9 months ago
@toy2day Σε ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!!!
Tην πληροφορία σχετικά με το ντουμπλάζ του Γιαννόπουλου στις φωνές των Σταυρίδη-Αυλωνίτη, την έχω αντλήσει από το βιβλίο του Ιάσωνα Τριανταφυλλίδη, "Στο τέλος μιλάει το πανί".. Αλλά πέραν αυτού, την έχω ακούσει και από τον έγκυρο δημοσιογράφο επί των ελληνικών ταινιών, Άρη Μαλανδράκη, στις εκπομπές του "Ντούμπλ φας", στην ΕΡΤ και "Κλακ - Η εγκυκλοπαίδεια του ελληνικού κινηματογράφου" στο παλιό κανάλι (που δεν υπάρχει πλέον) seven-x...
pausikraipalos 9 months ago
Γιατί πέθανε τόσο νέος;
theoz89 1 year ago
@theoz89 Γιατι βαρεθηκε μωρε συνεχεια ζωντανος σαραντα βαλε χρονια...Πλακα μας κανεις ρε μεγαλε;
steelianos 8 months ago
@steelianos Εάν επαναδιατυπώσω και ρωτήσω ΑΠΟ ΤΙ πέθανε, θα είσαι ικανοποιημένος;
theoz89 8 months ago
@theoz89 Από κύρωση του ήπατος...
steelianos 8 months ago
Μεγαλο ταλεντο ο Γιαννοπουλος
Για ποιο λογο ομως, θελησαν να ντουμπλαρουν τον Σταυριδη και τον Αυλωνιτη με το Γιαννοπουλο, τη στιγμη που τους ειχαν και τους 2 ευκαιρους?
IsaakTheGreek 1 year ago
@IsaakTheGreek Υποθέτω ότι ακριβώς γιατί δεν τους είχαν εύκαιρους, έβαλαν τον Γιαννόπουλο να τους μιμηθεί. Πολλές ταινίες της δεκαετίας του '50 και του '60, δεν γυρίζονταν με ταυτόχρονη ηχοληψία, ή κάποιες φορές ο ήχος (επί το πλείστον στα εξωτερικά γυρίσματα) ήταν τόσο κακός, ώστε οι ηθοποιοί αναγκάζονταν να ντουμπλάρουν τα λόγια τους στο στούντιο και αυτό το ντουμπλάζ να προστεθεί στην εικόνα. Περίπου, έκαναν δηλαδή αυτό που κάνουν σήμερα όσοι μεταγλωττίζουν ξένες σειρές ή καρτούν στα
pausikraipalos 1 year ago
@IsaakTheGreek
ελληνικά.
Τύχαινε λοιπόν οι ηθοποιοί λόγω άλλων υποχρεώσεων που είχαν, να μη μπορούν να ντουμπλάρουν ή να δώσουν τη φωνή τους, οπότε αναλάμβανε να τους ντουμπλάρει άλλος ηθοποιός.
Το συγκεκριμένο ντουμπλάζ του Γιαννόπουλου ίσως και να ήταν ένα είδος αστείου μεταξύ των Σταυρίδη-Αυλωνίτη-Γιαννόπουλου: Οι φωνές τους ακούγονται μεν στην ταινία, αλλά οπωσδήποτε δεν προέρχονται από τους ίδιους... Μια μικρο-"απάτη" απέναντι στο φιλοθεάμον κινηματογραφικό κοινό...
pausikraipalos 1 year ago
@IsaakTheGreek 'Ισως ακόμα και να πρόκειται και για ένα είδος στοιχήματος μεταξύ των τρι[ων: αν μπορούσε, δηλαδή, ο Γιαννόπουλος να μιμηθεί και τους δύο ταυτόχρονα σε μια ολόκληρη ταινία...!
Αλλά αυτά είναι μόνο εικασίες από μέρους μου...
pausikraipalos 1 year ago
@pausikraipalos Φχαριστω φιλε.Τωρα it makes sense!Η πρωτη εκλογη που αναφερεις δεν μου χε περασει απο το μυαλο.Οπως και να χει, εαν δεν το ανεφερες εσυ εδω, ουτε που θα μου πηγαινε ποτε το μυαλο πως ειναι ντουμπλαρισμενοι.Κι αυτο αποδεικνυει το μεγαλο ταλεντο του Γιαννοπουλου
IsaakTheGreek 1 year ago
@IsaakTheGreek Νά 'σαι καλά!! Πάντα στη διάθεσή σας! :)
pausikraipalos 1 year ago
ΜΕΓΑΛΕ ΕΦΥΓΕΣ ΝΩΡΙΣ
klimisseimiris 1 year ago
he is my favourite actor along with manellis
MrAugustus88 1 year ago
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ,ΚΡΗΜΑ ΠΟΥ Η ΤΗΛΕΩΡΑΣΗ ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΟΥΣ,ΚΑΙ ΚΡΗΜΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΣ ΒΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ,ΝΑΣΕ ΚΑΛΛΑ ΦΙΛΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ !!!!
xristosanaktoro 1 year ago
Athanatos.
Nickalicker 1 year ago
Να είσαι καλά φίλε μου ! ! !
Σε ευχαριστούμε πολύ γι' αυτό που μας προσέφερες!
Ο Τάσος Γιαννόπουλος ήταν πολύ μεγάλος ηθοποιός...!!!!!!
Κρίμα, πολύ κρίμα που η ζωή,
μάς τον στέρησε τόσο γρήγορα από κοντά μας.
ΑΣΥΛΛΗΠΤΟΣ μίμος και τέρας υποκριτικής,
είναι και θα είναι από τους αγαπημένους μου,
δεν έχω λόγια να πω, με συγκίνησες πολύ φίλε μου... πάρα πολύ....!
Να είσαι καλά και πάλι!
nickolaskagialaris 1 year ago
@nickolaskagialaris Νά 'σαι κι εσύ καλά φίλε μου για τα θερμά σου λόγια!!! Εγώ σε ευχαριστώ πολύ!! Προφανώς και για μένα ο Τάσος Γιαννόπουλος είναι πολύ αγαπημένος!
pausikraipalos 1 year ago