I'm a bit puzzled by people who criticise this guy for having a strong accent. Would someone please explain how you can possibly know how to correctly pronounce a language that hasn't been spoken in everyday conversation since the Dark Ages?
@jeanpauljh recte dicis, sed tibi dicere debeo, non verum sit quod hic dicis, quia adhuc sunt qui linguam latinam locuntur. Aloysium Miraglia inspicere in hoc instrumento, quod latine appelatur TuTubulum. Ille discipulos suos, modo naturale, docet ut ei facile loquere latine posunt. Spero ut valeas et curas
Why do all these cunts come on youtube and criticise these young people for having an accent when they speak latin? They're doing the best they can. It is almost impossible for someone to speak a foreign language without an accent, get over it idiots.
I suspect almost all the haters are people who did Latin at community college and think coming on youtube and bitching about it makes them look smart.
Unless you are in the early stages of learning another language then you really shouldn't articulate every single word. It sounds like you aren't confident in your own pronunciations of the words when you speak.
Attempt at partial transcription: Praises clarisimus faust Decani, professoresquae, doctisimi Amigi et parentes, patientisimi Et daenique Condisci poli carisimi(?) Saluete, omnes Quamquoi "speis" et mutatio, holiae celebrentur. Reis diriores videntor Nobis quaram susceptoris hoc anno manifestum est Quatur proximis anis mercatura totius orbis collapse est Pluto non iam orbis est Et liget parentibus codice vultum uti Cum raes uniquelabantur Faquileputes praecertium si literas humariores dinquisti
Both had difficulty using dental d and t, ect, and diphthongization of e and sometimes o. Vowel lengths went into vulgar Latin mode, it seems, sometimes very classical, when using the word florebat.
I studied classics at Cornell. The main problem with American pronunciation is that people in the United States pronounce palatal T and D. In Latin, these consonants are dental, according to ancient grammarians. T and D should be pronounced as in Spanish, Portuguese, Italian, Catalan, Romanian and French. Which makes sense, I think.
Fluent and good /r/ sounds but the long vowels are turned into diphthongs and voiceless plosives are aspirated, both being typical feature English when spoken by native speakers (American, UK, Australian, etc).
vale tuque...sed modus quo vos americani latinam linguam loquimini VERE horridus est! accentus vester americanus tam manifestus est ut amittit formam suam latina lingua locuta vobis...
just without american accent.. i'm italian and i can't say whether italian accent fits good to latin or not, to my ears it does and i think it's highly possible that latin would sound less or more like italian, while, in my opinion, it's impossible it would sound like english. Anyway, i'm not an expert, i just express my opinion and i confirm what i said in my last comment, that modus americanorum latinam linguam loquendi horridus est :) valete
I guess you're right, Latin doesn't sound as authentic with an American accent. But he pronounced everything very well. He rolled his r's and got all the dipthongs. I'm American and I speak Latin much better than this, but I guess his first priority was to memorize the whole thing rather than to adjust his accent.
You're totally right. No one is really ever going to know for sure simply because no one was ever following Cicero around with a tape recorder. Our best chance is to listen to Momma Latin's many children and then, using this knowledge, reconstruct, to the best of our ability, the Classical pronounciation. Of these children, Italian really is our best bet because, predictably, it has strayed the least from Latin. But, overall, it's a stupid thing to argue.
Should have grabbed his gown like it was a toga
CaptainGrimes1 2 weeks ago
I'm a bit puzzled by people who criticise this guy for having a strong accent. Would someone please explain how you can possibly know how to correctly pronounce a language that hasn't been spoken in everyday conversation since the Dark Ages?
jeanpauljh 4 months ago 2
@jeanpauljh recte dicis, sed tibi dicere debeo, non verum sit quod hic dicis, quia adhuc sunt qui linguam latinam locuntur. Aloysium Miraglia inspicere in hoc instrumento, quod latine appelatur TuTubulum. Ille discipulos suos, modo naturale, docet ut ei facile loquere latine posunt. Spero ut valeas et curas
ElCiervoVulnerado1 1 month ago
WHY DO THEY ALL HAVE SUCH STRONG ACCENTS :l
AliYuseph 5 months ago
@AliYuseph I know! How dare they especially when the authentic ancient Roman accent is so well documented in film and music -_-
CaptainGrimes1 2 weeks ago
Forgot how awesome this guy is -- cute too!
kslungaard 5 months ago
this made me wanna learn latin i need subtittles well guess its off to study to disifer this video
ctbang504 6 months ago
I love how people rant about his pronunciation, when the classical pronunciation itself is based on a lot of guess-work.
InvaderxxFreak 6 months ago
Eheu! I wish that I didn't suck at Latin... Sed, tu es OPTIMEM! (I THINK)
ExMxO59002 11 months ago
Bonus fecit...
VirFortunaeLucisque 11 months ago
Latin, but in American accent.
studentquestor 11 months ago
@studentquestor
Apropos.
XKS99 5 months ago
Although he learned his entire speech pronunciation is awful. We in Croatia also have Latin and speak it much better than this pompous student
TheChosenOne2902 11 months ago
Good to see you rebels keeping latin learning going in the new world. it's as good as dead in the old country.
Excellent presentation
tommo3491 1 year ago
Excellent Presentation.
Most People Could Not Have Done It In English.
roadpost 1 year ago 3
Guy's a serious douche but latiin is the shit
boyleman50 1 year ago
Why the fuck do all the Harvard salutatorians outstretch BOTH their arms in the beginning?!!! It seems very artificial and LAME
physphilmusic 1 year ago
Why do all these cunts come on youtube and criticise these young people for having an accent when they speak latin? They're doing the best they can. It is almost impossible for someone to speak a foreign language without an accent, get over it idiots.
I suspect almost all the haters are people who did Latin at community college and think coming on youtube and bitching about it makes them look smart.
disamjisa 1 year ago 17
@disamjisa true,
but you are an asshole too.
concussedcarneous 10 months ago
@disamjisa
Unless you are in the early stages of learning another language then you really shouldn't articulate every single word. It sounds like you aren't confident in your own pronunciations of the words when you speak.
obliviondio 4 months ago
@disamjisa no, its not, if you really want to speak that language...only an idiot would speak like this
itsanawesomeguy 4 months ago
Omg quid facit?
MIdgetMafiaGaming 1 year ago
who cares about an accent?
the fact that he memorized all that is impressive
latin is no longer a spoken language (commonly used that is)
it is more of a written language thats used to find roots of words and understand ancient texts
Ximi489 1 year ago
@Ximi489 x100
disamjisa 1 year ago
Latin isn't American... nice attempt but bad accent.
loeuvre 1 year ago
ok when he says "propio" he says instead "prow...piw..ows"...lol
ejc45 1 year ago
Great job but I think he needs to work more on eliminating some American accent,
TsunadeFTisland11 1 year ago
thorhajo 1 year ago
@thorhajo What I posted should be at least vaguely readable by someone who knows Latin. I just know how to pronounce the language, not understand it.
thorhajo 1 year ago
Comment removed
thorhajo 1 year ago
wtf is he saying.
kevinlmanon 1 year ago 5
His pronunciation sucks compared to the guy from 2007, sorry to say that!
Migueloliveirinha 1 year ago
@Migueloliveirinha
I disagree. But not much.
Both had difficulty using dental d and t, ect, and diphthongization of e and sometimes o. Vowel lengths went into vulgar Latin mode, it seems, sometimes very classical, when using the word florebat.
1PostPoMoMaN1 1 year ago
I studied classics at Cornell. The main problem with American pronunciation is that people in the United States pronounce palatal T and D. In Latin, these consonants are dental, according to ancient grammarians. T and D should be pronounced as in Spanish, Portuguese, Italian, Catalan, Romanian and French. Which makes sense, I think.
edu500ac 1 year ago
@edu500ac
aGREEED! :)
Final m has a trick to it as well, when it comes to Latin 2000 years ago.
1PostPoMoMaN1 1 year ago
paul mumma. absolute legend. dont understand a word he said
ZackSFC 2 years ago
Fluent and good /r/ sounds but the long vowels are turned into diphthongs and voiceless plosives are aspirated, both being typical feature English when spoken by native speakers (American, UK, Australian, etc).
Interlingua 2 years ago
I understand it, I do not like some of the pronounciation.
drummer1492 2 years ago
bona latina BONA LATINA.
SATANECRONOMICUS 2 years ago
vale tuque...sed modus quo vos americani latinam linguam loquimini VERE horridus est! accentus vester americanus tam manifestus est ut amittit formam suam latina lingua locuta vobis...
Skaldmatte 2 years ago
Ita, horridus est. Pulcrior latinum sonam in lectam ore.
idaspe 2 years ago
i agree :)
Skaldmatte 2 years ago
@Skaldmatte
Tum quomodo loquenda est?
crazy2hazy 1 year ago
just without american accent.. i'm italian and i can't say whether italian accent fits good to latin or not, to my ears it does and i think it's highly possible that latin would sound less or more like italian, while, in my opinion, it's impossible it would sound like english. Anyway, i'm not an expert, i just express my opinion and i confirm what i said in my last comment, that modus americanorum latinam linguam loquendi horridus est :) valete
Skaldmatte 1 year ago
@Skaldmatte
I guess you're right, Latin doesn't sound as authentic with an American accent. But he pronounced everything very well. He rolled his r's and got all the dipthongs. I'm American and I speak Latin much better than this, but I guess his first priority was to memorize the whole thing rather than to adjust his accent.
crazy2hazy 1 year ago
yes that's what i think. Seems that Latin is much studied in America.. :D
Skaldmatte 1 year ago
@Skaldmatte
Oh yes, especially at prestigious schools and universities, which is where I learned it.
crazy2hazy 1 year ago
You're totally right. No one is really ever going to know for sure simply because no one was ever following Cicero around with a tape recorder. Our best chance is to listen to Momma Latin's many children and then, using this knowledge, reconstruct, to the best of our ability, the Classical pronounciation. Of these children, Italian really is our best bet because, predictably, it has strayed the least from Latin. But, overall, it's a stupid thing to argue.
rugbyplayer9999 1 year ago
@rugbyplayer9999 : stupid indeed, we just got to wait the time machine now :)
Skaldmatte 1 year ago
@rugbyplayer9999
99 % of the phonology has been reconstructed, though. Qui scire volet, scire licet scientiaque romanicarum linguarum.
1PostPoMoMaN1 1 year ago
cute boy :P :P
pokettosnorlax 2 years ago
paul mumma: BADASS.
(i can swear now. I'm an alum with nothing to fear from anyone)
flynniethemusical 2 years ago
What's he doing with himself these days?
Zarathustra06 2 years ago
Great!
01101910 2 years ago 2
I like him.
eieikhingmail 2 years ago 3
THIS WAS AWESOME.
arich12345 2 years ago 21