Added: 3 years ago
From: totolatvia
Views: 50,836
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (46)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Да, на латышском лучше звучит. На анг версии нет?

  • in russian it sounds MUCH better :)

  • nah russian version is better

  • Да на латышском лучше

  • superiga dziesma :)

  • класс!!!!!!!!!!!!!!!она реально лучше на латышском

  • класс!!!!!!!!!!!!!!!

  • Nice sound of this song. I can't understand anything but its great.

    I love Brainstorm.

    Cheers from Poland

  • какой же афигенский язык)

    звучит как будто по-русски, только ни слова не понятно.

  • i love this song... ari talaja zeme ka italija klausos vienmer manu miljako grupu.

    Buchas no mums trijam :)))) oksana santa Alla :)

  • just love it))

  • they should do an english version of this song

  • I got a new favourite! :)

  • Amazing!

    Brilliant video and the music is just crazy :o)

    Although i can't understand a word, haha..

    (i know some of their english albums, but i must say that i love the sound of their own language in this song ;o)

  • ЭТА песня только на латышском... ГОРАЗДО доходчивее. Браво! СПАСИБО!

  • Es būšu Balts!

  • best band ever! ;)

    Dziesma perfekta

    Tik nedaudz pietrūkst jaunu tādu dziesmu, kā

    "Colder" vai "Thunder without rain"...

    jo tās, manuprāt, ir vienas no grupas spilgtākajām dziesmām..

    Bet vienalga labākie

  • Another new song from Brainstorm I didnt know. From before they have 30 top world hit songs. This band is in the league with Beatles and ABBA regarding the rare capability of finding the good melodies; but they top it with even better lyrics. Come to Norway soon!!

  • gosh... i don't understand a thing x]

    i wish i could, it sounds sO catchy

  • it really is ;D well, you can always watch Brainstorm`s ESC song "My star" (its here in youtube too) - the song is very energetic and with wonderful words, I think u`ll enjoy it.

    they have changed in these years, but everyone needs to change, so Brainstorm...they will rock forever ;)

  • If you were interested in the lyrics translated into English, I put the translation in the comments to the same video posted by friskywhisperer.

  • So much better than in russian. Cheers from EST :)

  • Ei ole nõus, venekeelne versioon on lihtsalt eriline, aga mitte halvem.

  • Great band!

    And really, this song sounds much better in original then in russian.

  • u nih vse pesni v originale zvu4at yar4e)))

  • я хоть и не понимаю ничего на латышском, но в оригинале песенка звучит поживее. 5+

  • nja man kautka sak besit . jums ir iespeja . paskatiites video . ito piesienas kautkam . piem nosaukumam :@ vienkarshi jasak domat argalvu

  • Forša lābāka latviešu dziesma. Igaunijas Olēgs

  • Forsi citi latviesi te raksta

  • очень здорово!

  • I think no needs to name Prata Vetra the Latvian U2. They are very original and with very positive energy. And they are very professional. Thanks for Latvia for such talented group!

  • Agreed. Prata Vetra are unique, there is NOBODY who sounds like them, in Latvia or anywhere else. Instantly recognisable, wonderful band, and a great advert for Latvia.

  • Man liekas pareizaak angliski tas tulkojums ir "If only you were to look at me".

  • gramatika tev pilnīgā pakaļā! if only you would look at me ir pareizi ;)

  • haha piekritu!:) negudro riteni pa jaunam, ja nemaaki detaljas pat salikt kopaa.. :)

  • Libekam taisniiba. Nekad neesmu dzidreejis kaadu sakot "if only you would look at me" but " if only you were to (do this or that)" esmu lasiijis. Malacis, ka labi zin gramatiku. Man versija krievu valodaa arii ljoti patiik.

  • fuckin bookworme

  • Ventspilī arī bij dievīgs!

  • laba dziesma...viena no labākajām no jaunā albūma...=) un koncis jelgavā bija dievīgs...!!!=)

  • man liekas, ka neko sliktu par šo albūmu nevar teikt. klausīties var un pat patīkami. (:

  • mmm kaut kas juns no viniem,man patik tas piedziedaajums ooooooooOOOOOoOOOOOOOOOOO.

  • jap jap...

  • taa vairs nav taa praata veetra ar ko uzaugu.. bet dziesma kaut kaa lipiiga tik un taa, vismaz neko sliktu teikt nevaru par izpildiijumu

  • kaut kas negaidits no vieniem ,bet man patiik :)

    dziesma ir super..

  • lai saka ko saka, man patīk šitā dziesma!

    tādas jaunas skaņas!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more