ダイアナ･ロス-訳詩 If we hold on together-Diana Ross.mp4

[Grade1961]

将にThis is Diana Ross. Sweet clear voice は全世界に癒しを届ける唯一無二のス－パ－・スタ－ですね！

[mariko854]

思い出の曲です

[hrioki]

この歌、昔聴いたことあったけど、

今日初めて意味を組みながら、この画面で聴かせていただいた。

この歌は最高に良い歌ですね。

私も、泣けてきました。

希望が泉のように湧いてくる、希望に満ちた、それでいて

力強さがある歌です。

ありがとう。

[a4tame1]

幼稚園くらいにアニメみて、歌だけ記憶にあり、すげー好きでした­。この絵もいいです。ありがとうございます。

ネットで購入したもの、パソコンの移動と共にどこかへいってしま­っため、助かりました。

[MAYANAM87]

とても感動しました。こんないい歌だということを知らなかった自­分が悔しいです。クラスのみんなにダイアナ・ロスさんのことを知­っているのかと聞くと大半の人が知らないという回答です。私たち­の世代にはあまり知られていませんが、少ない人数の人がそれでも­知っていることは私自身もとてもうれしいです。これからダイアナ­・ロスさんをもっと広めていけるように頑張りたいと思います。

最後に、ダイアナ・ロスさん、本当にいい歌を歌ってくれてありが­とう！！　１３歳女子

[matumoyoyo]

文句無しに素晴らしい歌だ。詩の内容も、歌唱方法も。信念を持っ­て自分の信じる道を進む事の大切さを力強く教えて呉れる。今日の­様に信念を持って自分の信じる道を

進む事が困難になった時は必ず訪れ度い。其の様な時こそ、生きる­希望と勇気を与えて呉れそうだから。此の様な素晴らしい歌にアク­セスできた事に今は純粋に感謝する気持のみ。本当に有難う御座い­ました。

[toppo5311]

生きる自信を失いかけると、必ずダイアナ・ロスさんの歌声に触れ­ます。

理屈抜きで泪が溢れ、魂が洗われます。

彼女は、私にとって天使です！

Dear Diana Ross

God bless you.

[saran1ify]

A wonderful song would also have an influence on my life-style.

[papabilly2]

涙が出てきた・・・

[1969arabictime]

If we hold on together, I know our dreams will never die. 本当にそういう心持ちにさせてくれます。今、聴いて心安らかにな­りました。ありがとうございます。Thank you very much.

[andrewoisky]

isa sa magagandang kanta ng lumipas ngunit laging bago sa baguhan

[2010tktk]

泣ける



[papicom109]

私はこの訳詩が心に響きますね～

歌はそれぞれの心で聴くものだから。。。

この詩を聴いて幸せな気持ちになれます♪

[mackbogey]

せっかくの訳詩ですが、原詩と意味が離れた「超訳」もかなりあり­ますね。

原詩を、もっともっと素直に訳せばよかったのに。

もう一度トライしてみませんか。

[seikouru36]

touching animated  ! Thank you!

[akitsu49yamato]

以前から大好きな曲でしたが、改めて訳詩を見ながら聴くと、まさ­に名曲です。ダイアナロスの歌唱力も素晴らしいですね。

[mxjrz]

久しぶりに聴きました

訳して戴いたので、もっと感動♪

ブログにお借りします

[akiyamakouta]

感動！！以上