Andrea Mon Beau Village .mp4

[kokoloko12398]

We can hear the Mac sound "pop !" at 0:36.

[gimon100]

Alien



[sapphire420x]

it translates- You know my beautiful town That spreads itself to the clear Framed stream in the foliages One would say a nest

of bird house in the beautiful landscapes of Congo <3<3

[sapphire420x]

i think lol

[rody91390]

The first paragraph of "Mon Beau Village" by Frédéric Bataille.

"Connais-tu mon beau village,

Qui se mire au fond du ruisseau?

Encadré dans le feuillage,

On dirait un nid d'oiseau

Ma maison parmi l'ombrage,

Me sourit comme un berceau,

Connais-tu mon beau village,

Qui se mire au clair du ruisseau?"

[eruhgon]

@rody91390 where did you find this poem? (Ou avez-vous trouvé cette poème?)

[RoselliMarco]

did this song really exist?

[CeRoNegacion]

Hey everybody

it is actually a poem by Frederick battaille, French author of the 19th century.

Apparently, it was learned and sung in many schools of African countries that were colonized and influenced by France. Here we have just an interpretation, but it does not exist a commercial version for the public. Hope i helped you, and sorry for the bad news, but you can always sing it yourself ;)

[sokal91]

@CeRoNegacion Hi! Could you send me the whole poem) Thanks!

[cwejter]

if someone find this song, please post it here

[everynightstand]

Connais-tu mon beau village

[crlune]

je pense que les parole que dit andrea sont:

Connais tu mon beau village,

Qui se tend entre les ruisseau

Encadré dans les feuillage

On dirait un nid d'oiseau,

Ma maison dans les beau paysage du Congo.

savez ou je peux la télcharger ou la trouver?

[artbruttopofthepops]

It sounds like a cover of Diembering by Metzo Djatah but the lyrics aren't exactly the same...

[felixj5000]

I have found the Lyrics Premier couplet Connais-tu mon beau village Qui se mire au clair de leau ? Encadré sous le feuillage On dirait un nid doiseau. Ma maison parmi lombrage Me sourit comme un berceau. Connais-tu mon beau village Qui se mire au clair ruisseau ? but i dont know if they are the same? I would love to know where its from!

[tryXtoXshutXmeXup]

@felixj5000 Nop, they're not exactly the same (I'm French so...) Here's what she says :

Connais-tu mon beau village

Qui s'étend au clair de l'eau (not sure for that one cause I have a hard time understanding her accent...)

Encadré dans les feuillages

On dirait un nid d'oiseau (she says those ones twice during the last verse)

Ma maison dans les beaux paysages du Congo.

[loxias0025]

Connais-tu mon beau village

Qui s'étend au clair ruisseau

Encadré dans les feuillages

On dirait un nid d'oiseau

Ma maison dans les beaux paysages du Congo.

[steampunkfangbanger]

@tryXtoXshutXmeXup

that second line doesnt sound like de l'eau

can you translate the lyrics plz?

[Cdu78CIAML]

@steampunkfangbanger do you know my pretty village who extends to the clemenceau??

Locked by foliages, it looks like a bird nest.

My home in the pretty landscapes of Congo.

(i don't speak english, so i think not all is good, but i hope it is ^^. anyway, hope you've understood my translation ^^)

[Cdu78CIAML]

@tryXtoXshutXmeXup moi je comprend "connais tu mon beau village qui s'étend au clémenceau" mais je ne sais pas... ^^

[lucky0045]

The Skins site says that this is a cover of "Cast - Mon Beaux Village" but I can't find it anyway. Grammatically it should be "Mon Beau Village" so I searched for that too, but still couldn't find it. I'd appreciate any more info, because she's not singing the exact lyrics I've found either, and I can't find her version online.

It's a very pretty song. :)

[acorns2oaks]

I looked for that too. It said I could buy it on itunes but I could not find it anywhere

[phlr23]

@lucky0045 you are aware that "Cast" is not a band, right?

[lucky0045]

@phlr23 Of course I am, that's why I put it in quotation marks... I was pointing out how unhelpful the description of it was.

Has anyone found the song yet?

[abdouweb]

@lucky0045 Diembéring - Metzo Djatah

youtube.com/watch?v=__-k5mBfLr­Y&feature=related

[sokal91]

@lucky0045 Hey! If you find her version tell me. Thanks)))

[MetinHasan]

Any1 got more info on this song?? is it a cover of someone else n can u name original track n artist if so?