Metallica - Battery (lyrics y subtitulos en español)

[DudUsucK]

escuchando esta cancion a todo volumen en mi cumpleañoss.. MierdAA!!!

Mis vecinos estan cabriados Pero me vale una mierda es metallica que vergaa!!!!!

[dieluj]

esta cancion es muy buena, y yo tambien digo que estos eran sus buenos tiempos, pero como fan de metallica acepto cambios y sus exploraciones a otros tipos de generos de metal o de rock , y la verdad me encantan todos los albumes! desde el kill em all , hasta el lulu!

[DeathisintheNote]

Crushing all deceivers, mashing all believers..

Fuck Yea!!

[Mrcristhianfabian]

esto si era metallica !

[memens02]

ESTO NO ES MUSICA..... QUE LES DEJA TODO ESTO QUE NO DICE NADA BUENO. NO DIGO QUE TOQUEN MAL PERO LA LETRA EN NEFASTA

[siidneyboyrocker666]

@memens02 la letra no incita a alguien a hacer algo sino la letra tienen significados aunq el thrash metal habla de muchos significados como el thrash metal esta ligado con la anarkia puede ser que estan encontra de las guerras,de la violencia hablan de libertad y de mas cosas no digas que metallica no es buena musica es la mejor junto a otras bandas de thrash metal claro....

[osvaldene]

Así dan ganas de empezar el día con toda la "Battery" en las venas.... YEEEEAH!

[dacamapo]

QUE MANERA CON LA QUE TOCABA LARS EN ESOS TIEMPOS OJALA ACTUALMENTE SIGUIERA TOCANDO ASI PERO EMPEORO SU TECNICA AL CAMBIAR EL DRUM KIT PIENSO YO.

[IgnacioUrietallica]

Tienes el concierto completo?

[Modofockerful]

porque en el minuto 4:10 el color del bajo de Jason cambia de color????

[PureAmericanMetal90]

@Modofockerful Por las luces!

[MyHardyBoys]

claro que si, creo que lo de bateria es como algo asi de pila, como nosotros los mexicanos decimos "ponte las pilas" es semejante, por que dice "circulo de destruccion, el martillo viene aplastando, fuente de energia" y creo que es por eso XD

[beto8911]

perdón lo corrijo, Battery hace referencia a las armas de destrucción masiva que se usaban en la segunda guerra mundial

[lespaul084]

@beto8911 battery puede significar mas cosas que lo que mencionas... ahora, cual es la correcta?... fijate en el total contexto de la cancion y me dices si en este caso aplica lo que dices.

[marraui]

GRACIAS, DE VERDAD PENSABA QUE HABLABA DE UNA PILA!!!

[tatiana15peke]

que chimba esta cancion

y de lo mejor metallica

[turbomacor]

pocos conciertos de metallica valen realmente la pena. james nunca tuvo talento y desde battery no hay nada positivo en su musica. Master si es algo potable, pero desde and justice for all todo ha cambiado para mal. Ahora son autenticos mediocres que no dejan claro si quieran hacer pop y country. El metal acabo con ellos desde luego. Tokyo hotel es el futuro

[zero31100]

@turbomacor pero ke mierda dices? toky hotel es mierda!

[jony4b]

@turbomacor ya me tienes hasta la madre con los putos de tokyo hotel metetelos por el culo y deja de escribir pendejadas

[leandroagustin98]

@turbomacor -Estan listos chicos. -Si capitan estamos listos -No los escucho. -Si capitan estamos listos. -Uhh. Vive en una concha y le gusta bardear. -TROLL ESPONJA. -Es un inadaptado y retrasado mental -TROLL ESPONJA. -La poronga en la mano, se la va a morfar -TROLL ESPONJA -Vamos. -TROLL ESPONJA x4 el es TrOll ESPONJA! PD:Mi banda tiene mas futoro que Tokio hotel

[MrVassili666]

@turbomacor Puta que eri weon...me sorprende que tu te hagas llamar metalero...

[MrAndresito1973]

@turbomacor AWEONAO , ESTUPIDO DE MIERDA , TOKIO HOTEL NO LOS CONOCE NI SUS MAMÁ CTM XDDDDDDDD , POSERS QLIAO , NO PODI COMPARAR A LOS DIOSES DEL THRASH CON ESA CAGA , IMBECIL.

[quijote108]

@turbomacor I'm not sure if troll or just stupid: "Tokyo hotel es el futuro"

[95drag]

a solo una persona le gusta el regeton, ya vamos mejorando

[redmetalhead13]

JASON IS THE LAW !!!

[CENASUCK32]

FUCK EM UP!!

[alxnek]

Buffffff, tocar ese riff y cantar a la vez es jodidamente jodido

[leandroagustin98]

@alxnek Es cierto, pero a mi se me hace mas jodido tocar Fade to Black y cantar al mismo tiempo.

[federtm]

gracias



[sergioISB]

intenta no mover la cabeza mientras estas leyendo

[TheCreppingDeath]

@lespaul084 jajajajacopie ypege los nombres de las guitarras y me salio para porno jajajajajjajajajaj por eso te quiero compa

[darfsv]

1 metallica es el mejor

2 que entienden cuando dice no puedo matar a la familia la violencia esta en mi

3 quierase o no ya estan mas viejos y no tienen la misma vitalidad de antes

4 hay algun grupo que se parezca al trahs metal de metallica?

5 seria diferrente si estuviera vivo Cliff?

6 porque hago tantas preguntas? jajaja

[adictoalgears]

lo malo q ya no la tocan con ese odio y esa potencia

[zalvagore]

@adictoalgears

hey tnes razon man, hoy bien suav tokan komparado a sus inicios =( pero iwal siempr se les apoya \m/

[gaivan777]

FUCKING BATTERYY¡¡¡¡¡¡

[papofule99]

quien es el pelotudo que no le gusta para que krajo ve si no le gusta

[vakz2]

battery habla de un asesino si no mal recuerdo .... pero que le allas dado un significado a battery que seria bateria y sonaria algo tonto esta bm

[craacer]

Aguante METALLICA !!!!

[leseckinks13]

eso si es una jodida bateria no como

con las k toc alars en la actualidad

perov bueno 20 años dspues vaya k pesan

[quintusraygalius]

jason la rompe en este concierto, se te extraña jasonnnnnnnnnnnn.

[FoctoraAndFov]

eres el mejor en las traduccioneeeeeeeeeees!!! sigue asi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Batteryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy­yyyy!!!!!! Motherfuckerrrr!!!!!!!!!!

[bryanudc]

Fuerte fuerte, quedo esta cancion en este concierto... Pura energia

[LordhellDark]

por fin una buena traduccion de esta cancion muchas gracias lespaul sus traducciones son las mejores

[Doblood]

Excelente........y @lespaul084 = wn por la calidad de los videos xD!

[alvarexkobra]

CTM este es el mejro concierto de la historia de metallica loko :D

[TheMetalofficial]

genial la mejor de battery que veo

[katians1]

One of the best METALLICA songs.

[DeathMetalAngelus666]

le metieron mucha energia a esta cancion ese dia :D

que poderrrrrrrrrrrrrrrrrr

[axljeff]

a q vozzz tan sebera la q tenia el hetfield!!

[camarillogonzales]

VIOLENCIA!!! AMIGO LE DISTE EL MEJOR SIGNIFICADO A ESTA ROLA QUE LOCURA SOLOS LETRA BATERIA TODO PARA MI LA MEJOR DE METALLICA !!!

[axljeff]

jajja sebero q al final la acabaron como damage inc.

[LuisDFSlayer]

joder que cancion

y muy buena traduccion!!!

[metalico619]

la neta pinche puto de lespaul084 eres un chingon para haccer videos

muy buen video

[91o7CoL]

AMAZING!!!!

[elexterminador123]

la guitarra de jAmes dice fuk em up :)

[lespaul084]

@elexterminador123 jejeje asi es, las grandiosas explorers compañeras del señor hetfield en sus dias mas gloriosos

EET FUCK

FUCK EM UP

MORE BEER

SO WHAT!

SO FUCKING WHAT!

[zero142]

@lespaul084 what`s the meaning of EET ??

[germanciko97]

@lespaul084

He visto en concierto usar su EET FUK y su FUCK EM UP, pero las demas no, podrias decirme algun concierto donde las utiliza?

[and1234xxx]

@lespaul084 fuck em up?? traduccion especifica?? jajaja

[and1234xxx]

@lespaul084 q quiere decir EET?

[germanciko97]

@and1234xxx Fuck em up seria algo asi como: A tomar por culo y Eet seria como lespaul084 dice en uno de sus videos una forma mas callejera del verbo eat, entonces la guitarra eet fuk seria un lema de vida: comer y follar

[MrChicotallica]

@lespaul084 que buena rola men

[angelopadrottini]

@lespaul084 me podras decir q significan estas frases?? XD perdon la ignorancia

[nicopola87]

puro ruido

[LuisDFSlayer]

@nicopola87 puro ruido que pendejo?

[frifasS]

@nicopola87 el unico pendejo al que no le gusta el video

[ITheTrooperI]

sabia que battery tenia un significado como ese...

... seria un sueño ver a metallica en esos tiempos, de verdad eran lo mejor que he visto en mi vida, ya no pero aun asi los fui a ver hace un tiempo y suenan bien, igual se mochea y se pasa bien jajaja

[MEGADETHEVA]

La cancion es tan rapida que ni con los lyrics puedo cantarla xD 5/5 man !

[elexterminador123]

@MEGADETHEVA  cierto

[Guns261]

como pones el signo de metallica en el video?? me lo podrias decir?

[lespaul084]

@Guns261 Busca en internet metallica fonts

o la banda que quieras

fonts o fuentes

[ZAMXDvideos]

Esta es la voz que me gusta de James, es directa y fuerte, no como ahora, pero bueno, si fuese tan malo, habria muchas bandas sin cantante XD

[Soseki95]

que potencia le mete lars en este concierto O.o

ojala fuera asi siempre...

[Yeisson1991]

lo que pasa esque ya estan viejitos y les hace falta jason

[asdfgmaster]

@Soseki95 Lamentablemente ahora Lars está muerto y un zombie con la cara media deforme toca en su lugar :D

[cleondthmtv]

@Soseki95 pues si pero el pendejo ya se cree picazzo el we y ahora es gente culta de mierda!!!! al culo con la educacion y esas mierdas

EL METAL MANDA!!!!!!!!!!!!!!!!

[2655529]

sos el primero que veo que le da un significado a BATTERY escelente video

[chiminari]

chingonsisimo

[TheLucasMETALLICA]

5/5 yeah

[alvartaken]

uffffffff BUENISIMO 5/5 y fav

[elexterminador123]

excelente 5/5