命日 Meinichi- Kaji Meiko

[Tmijussisirkia]

Uskomattoman kaunis viisu. Rakastuin.

[NickeTMD]

CENTR - Легенды

[Elvirannn]

Ichiban yu kara no kaeri michi Sakayasan ni tachi otte Osake wo chuu monshite okimashita Wakareta anata no meinichi dakara Machiku tabirete agemashou Watashi wa imademo oboete masu yo Hin yari to shita engawa de Hajimete anata ni anata ni dakareta yoru wo KOPPU no naka de wa suichuuka Awaremi bukaku hanayaide Watashi no yuku sue nado honomekasu Wakareta anata no meinichi dakara Machiku tabirete agemashou Watashi wa imademo oboete masu yo Anata no tousan kaasan ni

[ystme]

(Posted by Youtube Stream for iPhone (yst.me) on behalf of pancrock at twitter)

[Elvirannn]

I just LOVE Japan.

[nigachamchua]

Meiko, you are such a gorgeous singer - I like your voice sooo much!!! :-) Thank you, for all your beautiful songs - my heart is touched a lot; it is so beautiful!!!

[fastestsellingalbums]

why people can't just listen and shut the fuck up, not bashing other music genres ?

[MadeInDC1983]

@fastestsellingalbums THANK YOU!!!! It's like the internet has caused everyone to go crazy! Just because you are sitting on the other side of the country/ planet behind a computer monitor doesn't make it okay for folks to just say any and everything to people. It's crazy!

[jedimastersteven]

common guys, calm the fuck down and enjoy the music! music is music, you cant put a label on whats music and whats not, if a songs good its good and if its bad you shouldnt even be fucking watching it, end of fucking discussion :P

[Chikara3002]

Is she carrying a knife on that cover?! (0_o)

Great song! XD

[jedimastersteven]

@Chikara3002 yeah, shes gonna stab the pricks who dislike her videos XD

[GAKUTOsamaLOVER]

I really love th is song.. it´s just perfect...

her voice...

the misic

the feeling

the lyrics...

this is real music!!!



[ojr777]

does she have a knife? lol hot

[urunto]

hermosa ella y hermosa voz

[Vitulj]

Sample CENTR - Легенды

[Lpmgato1]

Kaji Meiko sings like an angel, and has eyes, smile, looks to match! She epitomizes beauty, elegance, class, in every way! She's incredible! Just wish she would do some live concerts. Would pay almost anything to see/hear sing live. Love her beautiful Enka music and voice. Awesome!

[doorsrock1234]

This song is amazing...

[cherryblossompath]

Love this song... nsotalgique !

[megalon73]

Beautiful baby,beautiful.

[Mysiop69]

Piękne piosenki pięknej kobiety

[PredkisnoPurpurje]

Beautiful!

[Dracmpire]

It's my favorite Meiko Kaji song.

[rokyy4]

just when i thought i had heard all of her hits.. i come across this one.... God i love her

[nigelrosie]

i love this song

[RagnarockCC]

Обожаю эту песню =***

[vuikenshtein]

eto xorosho.A ti v kurse chto tvoi nickname znachit?

[RagnarockCC]

Ragnarock - вымашленный ночной клуб во вселенной Max Payne.Упоминается как в игре так и в фильме.Так же это созвучное название у компьютерной игры...Раньше помнил,но сейчас уже лень вспоминать(да и писать) о валькириях,падении богов и бла-бла-бла.

[RagnarockCC]

CC - Кофе и Круассан (Coffee and Croissant ) Хотя похоже на намёк ϟϟ ахаха)))

Надеюсь я удовлетворил(!) тебя =D У меня много ников...Надеюсь ты не будешь спрашивать меня о них всех)))

[Yogan11]

I wish I could sing like that, wow.

[FARANTO3473]

Meiko sei f a n t a s t i c a ! !

[pdogone1]

is this from a movie? anyone know tks

[psm122]

POWERFULL

[maisondujapon]

３年前に友人（男性）が死んだとき，通夜の帰りに「惚れた女が死­んだ夜は」を歌ったことがあります．それと並ぶ秀逸な挽歌ですね­．いい歌をアップしていただき，ありがとうごさいます．梶芽衣子­の凛とした歌いくちが，かえって男に対する深い哀惜を感じさせま­す．動物的な躍動感ある写真がなぜか似合っいますね．

[frkuency]

sorry.. but what does hip hop have anythin to do with meiko kaji...?

[FunkySamek]

ほんとうにバカな外人だよ！

[tom101942]

Ichiban yu kara no kaeri michi

Sakayasan ni tachi otte

Osake wo chuu monshite okimashita

Wakareta anata no meinichi dakara

Machiku tabirete agemashou

Watashi wa imademo oboete masu yo

Hin yari to shita engawa de

Hajimete anata ni

anata ni dakareta yoru wo

[parazsdavid]

Nice, but without kanjis it is very hard to understand.

[tom101942]

I know. But its so people who dont know kanji can read aswell.

[MJtheMessiah]

@tom101942

&& what about the translation please :)

[tostesson]

@tom101942 hey, what do the lyrics mean - i mean more or less what is the song about? i love it but have no idea what she is going on about

[tom101942]

@tostesson Neither to be honest, I've only been learning Japanese for about 3 years.

[alexyakuza]

@tostesson

Hi, I think I can give you an approximate translation of what she says:

"On my way back from the number one hot spring I stop by a bar

and I order some sake

it is your death anniversary, my beloved one, let's stop waiting

All this time I have been thinking of the night where we hugged in that cool balcony"

"In the glass one artificial flower that makes the pity brilliant (?)

and hints at my future

all this time I've been thinking

about your mom and dad who told me to take care of you

[DrachenRoten]

@alexyakuza yes that is the ryte translate the song was originally made for a death anniversary.

[tom101942]

KOPPU no naka de wa suichuuka

Awaremi bukaku hanayaide

Watashi no yuku sue nado honomekasu

Wakareta anata no meinichi dakara

Machiku tabirete agemashou

Watashi wa imademo oboete masu yo

Anata no tousan kaasan ni

Musuko wo tanomu to

tanomu to iwareta koto wo

[LEELAisrighthere]

Hip Hop is not real music. YouTube is a bitch. Mother nature sucks. Meiko Kaji is great!

[kingod615]

@LEELAisrighthere wow!

[skabossJ]

@LEELAisrighthere Hip Hop is not real music? That's very strong. I believe that you can't really judge any medium of expression and while I agree Meiko Kaji is great there is plenty of Hip Hop out there that expresses the same depth of emotion that you'd find in any Meiko Kaji song.

[bg95210]

@LEELAisrighthere hip hop is not music ? you dont know anything about the culture dumb ass

[xM3F]

@LEELAisrighthere u mean mainstream hip hop is not real music.

[cameron829sm]

@LEELAisrighthere; why wouldnt hip hop be considered real music?

[skribe7286]

@cameron829sm because its nontraditional *rolls eyes*

[Nieles1989]

@LEELAisrighthere my dick is bigger then yours. trol

[DJUncleSkeeter]

u must be on crack to say somethin as stupid as that. hip hop puts out more messages and meaningfulness than any other form of music besides R&B and Soul. either you're listenin to the radio or ur too dumb and deaf to realize the greatness behind hip hop music.

[L33tPwNeD]

@LEELAisrighthere you're obviously not listening to the right hip hop...

[PaCapack]

настояшее пение это магия чувства

[barbanzinc]

Never heard of Kaji Meiko before

I just came across her looking for thre "kill bill" Sountrack

I instantly became one of her fans.

Her voice is so amazing, peaceful, and relaxing

Again and again...

[Hoku2san]

ho hows the cover art on this one. meaarrn.

[naftalinnn]

süper

[peyarotte]

it sings like a song of a french composer

michel berger. very good song!

[PapayaDepp]

omg I agree

[HSaenz09]

Interesting comparison, the enka (ballad)songs popularized in Japan and sung by Meiko Kaji are very similar to vintage Michel Berger.

[Yoldashben]

gorgeous songs.. harikasın Kaji

[mooviegrrl]

Even better than Itsuwa Mayumi.

And I though Kohibito yo was sad ...

[Hasselberg666]

i love all kinds of music except techno...this is marvellous! :)

[knochenjack]

somebody know, where i can buy here album?? i love her so much and have to hear her with original, pure sound??!!

[ZEROWOMAN]

These Meiko Kaji CDs are relatively easy to find in eBay or import CD shops.

(1)"Zenkyoku-shu" MAR2004 Teichiku TECE-30463

(2)"Sareyo Sareyo Kanashimi no Shirabe" JUN2005 VIVID VSCD-3471

(3)"Kyou no Waga Mi wa" FEB2006 VIVID VSCD-3473

This song "Meinichi" is included in (1)(3).

[xtragicxheart]

I love her voice;

I love her!

[ilovestalin]

very nice :-)

thanks Karehiro for putting all these songs by Meiko Kaji! I instantly became big fan and just ordered the CD on Amazon.thanks again!!

[SpankRamen]

I like this song. Even if it's a sad song, it sounds so groovy.

[Wacek4444]

beautiful! I still can't decide if I prefer to watch her in the movies or to listen to her voice.

The best thing is I can't understand a word, so it adds to that magical feeling!

[surgulu]

her songs look like the sound of turkish music.

[lauraturnaa]

Don't those characters spell 'Mainichi' ?

I'm so ungrateful, 'Arigatou' for uploading the 'Ongaku'

hehe

[noranekoCo]

"Meinichi" means the "anniversary of a his death" while "Mainichi" means "every day". In this lyric, she is a lonely woman absorbed in memory of her dead husband.

[bunnycatch3r]

The music style is U.S. vintage 1970's.

I don't know why it ever went out of style.

[temifv]

because the masses are stupid; they love rap now; hard to believe!

[funkytechnician3000]

hip hop forever! hip hop rules! the masses are not stupid just you...

[Shnishnugar]

Hip Hop sucks ass!

[SpankRamen2]

Rap music makes my brain cells cry.

[cchappy2000]

hip hop has no soul and is a sad expression of guiltless vanity.

[micheleo80]

can't find better words!

[cchappy2000]

Fo real ho.lol its sad really

[ohobson86]

sike

[AnasiSikikAydin]

I can't distinguish who is who, you japans all look like each other, :).

[TurkboyX2]

and that is what they think about us. Actually they dont look like each other.All I can say about Japanese people is that "a nation which represents humanity best on the earth". I love japan

[mechwarrior58]

I'm with you 100% on that!

I love Japan too and it's good peace loving people.

[temifv]

What are "japans"????

[Gaiuslotus9]

At the end of the film "the ring" (japanese version) theres a great japanese song.Anyone knows something abou it? Title? - Thanks

[Reignsi]

thats it.. i'm off to Borders to look for her CD's

[mahmutali2002]

Magnicifant music! Like a dream!

[kitkatkatze]

I love her music. Thx for the lyrics ;)

[takayukiJP]

Konnichiwa,I'm Japanease, I'm also deeeper ,meiko kaji's fan.

Title:Anniversary of my lover's death

lylics:When I was backing from a hot spa when I'm eariest.

And I was coming near the shop of drink,so I was bought Japanease Sake.

Today is Anniversary of my lover's death, but I have been waiting for you yet,long,longtime with tired.

I have ever been to love you,for ever.

In the garden with verry cold,

I'm remenber yet now I have holded you tight ,umm umm umm...

Could you understand?

[hamillard06]

so beautifull, just mezmerising. she has such a wonderfull voice. its gid eh pal hawhawhaw wit.

[Iko80]

Kokku no nagaka dewa suichu ta

Aware mi bukaku hanayaide

Watashi no yukusenado hanomekasu

Wakareta anata no meinichi dakara

Machiku tabirete agemashou

Watashi wa ima demo oboetemasu yo

Anata no otosan kasan ni

Musuko wo tano buto

Tano buto iwa reta koto wo

[Iko80]

Ichiban yukara no kaeri michi

Saka ya san ni hachi yotte

Osake wo chuumon shite okimashita

Wakareta anata no meinichi dakara

Machikutabirete agemashou

Watashi wa ima demo oboetemasu yo

Hinyari toshita engawa te

Hajimete anata ni

Anata ni nakareta yoru wo

[cesarneri3]

Please Translate

[midyetava]

can somebody translete?

[hashiey]

Beautiful...

[Heero14]

Great song, wish the chorus was longer though.

[KambeiShimada]

Ich verstehe zwar kein Wort aber das ist eines der schönsten Lieder die ich jemals gehört habe.

Ich liebe ihre Musik!

[hinochi]

Outstanding song, brilliant!

[kuolemaan]

gincho wataridori owns all

[ozgurcuce]

Perfect!! I love Keiko Kaji. Thank you Karehiro. Thanks a lot!!!