Peter Frankenfeld - Der gewissenhafte Maurer -

[Toby48624]

Hahahaha ein VIEHLOSOPH!

[sagodin]

An unsere lieben Ostmärker... ähem, will natürlich sagen "Österreicher":

Euren Herrn Conrad in Ehren - aber lasst doch mal die Kirche im Dorf !!! Wer, bitte schön, hat denn den legendären "Überzieher" und auch den "Gewissenhaften Maurer" komponiert? Wenn nicht ein Herr Otto Reutter...

Und der kommt weder aus dem Burgenland noch aus der Wiener Neustadt, sondern aus Gardelegen. Also ein Piefke - jenau wie icke.

[odysseetheater]

@sagodin jajajajja . bin eh scho still.... aber wie gesagt.. conrads hat ein wiener couplet daraus gemacht. ganz wunderbar in der wiener tradition eines nestroys. offenbar gibt es doch VIEL VIEL MEHR gemensamkeiten zwischen uns, als wir alle immer glauben? ich mein .. fussballmässig lassen wir euch ja eh den vortritt... :)

[Toby48624]

Wer hat diese Sorte Humor getötet?

[RETROOBO]

Genialist.

[overhetfeld]

g r o s s a r t i g ! !

[Hotelbeast]

nunja, der Unterschied könnte daran liegen dass Frankenfeld das mit Berliner Akzent "singt" was doch etwas gröber und "liebloser" sich anhört als das Wiener/Österreichische ;)

[Zinnober46]

Das ist das Schrecklichste was ich je gehört habe! Falsch gesungen ("ein Fisch auf der Elbe...)", verzweifeltes Gehampel nach dem Motto hoffentlich isses bald vorbei. Otto Reutter würde sich im Grabe umdrehen!

[odysseetheater]

hab nix gegen hr.frankenfeld - aber DIESE art der interpretation ist entsetzlich!! nach"hören" bei heinz conrads, SO gehört dieses chancon gesungen. also das ist ganz schlimm.. tut mir richtig weh das so lieblos + cool zu singen, es ist ja eher ein sprechgesang, aber ein furchtbarer... brrrrrrrrr. nein danke

[schnuffelchen1976]

Ich finde Peter Frankenfelds Sprechgesangsinterpretation des "gewissenhaften Maurers" ehrlich gesagt schrecklich und völlig emotionslos:

Als Österreicher kenne ich die legendäre Version "unseres" Heinz Conrads, der diese Nummer als typisches Wienerlied vorgetragen hat und die mir deutlich besser gefällt.

Vielleicht möchte sich jemand auch diese Version auf YouTube zu Vergleichszwecken ansehen. Zu finden gibt es zum Beispiel eine, wenn man als Schlagworte "heinz conrads maurer" eintippt.

[Balonia1986]

Soo, ich habe mir die Version von Heinz Conrads angehört (habe da auch schon was dazu geschrieben). Die von Conrads gefällt mir wirklich viel besser. Ist in der Tat viel emotionaler gesungen, der Wiener Dialekt ist eh schöner, ich liebe ihn:-)

Wobei ich aber sagen muss, dass ich diese Version von Peter Frankenfeld auch nicht als falsch gesungen empfinde - die Versionen von Reutter und Frankenfeld auf der einen Seite, und die von Conrads sind für mich zwei völlig unterschiedliche Lieder.

[Schorschy61]

...auch Walter Plathe hatte den Reutter sehr gut drauf!

[schusterlehrling]

Wann sehen wir endlich "Den Überzieher" ?

Frankenfeld hat Reutter interpretiert wie kaum ein anderer.

[noagazutzla]

Kommt in Kuerze!

[refohtiew]

Nicht nur Frankenfeld, auch Conrads - Jahrgangsgenossen von Frankenfeld - konnte den Reutter genauso gut interpretieren, sowohl den Überzieher als auch den Maurer.

[odysseetheater]

es gibt einige lieder von heinz conrads, die sind legendär, der überzieher, der maurer,der mann mit m schwarzen bart, der schuster bockerl und noch einigemehr. es gibt leider NIEMANDEN!!!! der diese art desgesanges SO rüberbrachte wie HC, auch herr frankenfeld hat sich hier übernommen. aber gut....lieder sind für ALLE da, jeder darf singen..... lg eva aus wien - der stadt von HC

[sagodin]

@odysseetheater NIEMANDEN??? Doch sicherlich der Komponist und erste Interpret dieser Werke... Und der bleibt nun mal ein Piefke mit Namen Otto Reutter. Selbiger wird sehr gut mit dem rollenden "R" und dem etwas steifferen Vortrage eines Herrn Frankenfeld imitiert. Da bleibt die Frage: Wessen Kulturjuht hamwa denn nu hier? Ihr habt ja immerhin Euren Amadeus - also lasst uns ma schön unsan Reutta!

[odysseetheater]

@sagodin absolut richtig,.... es ist hier der seltene fall, das ein AUSLÄNDER die quintessenz eines couplets offenbar besser rüberbringt.... schaun sie mal bei heinz conrands hinein, sein "maurer" ist so unglaublich echt, als wär es für ihn geschrieben. conrads hat allerdings etwas anderes daraus gemacht, eine art wiener couplet, welches schon zu zeiten nestroys ein beliebtes stilmittel war. so gesehen haben wir alle was davon.. gottseidank...