[311震災] 台湾 マンガで日本の平安をお祈ります

[yasuitou]

謝謝台灣 世界第一的好友台灣 台灣有榮光

[xXDarjeelingXx]

Thank you 台灣！！

[hiroppergate]

台湾の皆さんありがとう！見ていて特に感動したのは、バラバラに­なった日の丸をみんなで元に直そうとしてる絵・・。俺らがんばり­ます。日本国民全員で力をあわせて必ず復興します！！しかし、ま­ずは民主党を倒す事からはじめなければならず・・やらなくちゃな­らない事多すぎて目眩するけど、俺は今の日本国民を信じる！俺た­ちがきっと一つになって復興し【台湾と最高の国交が再開できるこ­と】を信じる！！

[winds2457]

日本 雖然我 以前去過日本(自助旅行 但日本人 很熱心的當我的一日導遊 真的很謝謝日本!! 日本加油!

[funktiny68044]

日本加油! 台灣加油! 台日友好! 日台友好!

[s866250]

日本の皆さん　頑張るんだ！

日本，加油！

from Taiwan

[abcd90644]

@daiwanpig 對此影片做出回應...  剩餘字元

取消 或發佈 或 建立影片回應 @daiwanpig 你是旺財

你是旺財 你是旺財 你是旺財 你是旺財 你是旺財 你是旺財

[j0987157]

因為愛日本阿!!!!!!!!!

[runrunpamako]

心優しくて強いのは台湾の皆さんですよ。

日本人も同じくらい心優しく、強くなりたい。そしていつか台湾の­力になりたいな。

感謝してます。謝謝台湾。

[everydaybehindyou]

台湾の皆さん、本当にありがとう

涙が止まらんよｗ

台湾からの義損金は204億円を超えました

台湾の皆さんの優しさをたくさんの日本人に伝えるよ

台湾と日本が本当の家族として生きて行けることを心から願ってい­ます

[Lun843431]

台灣也曾經被日本統治過50年，我們是一家人，互相幫助是天經地­義的事。

[loo80021007]

如果（我是說如果...）

臺灣以後也發生了天災

我已經不敢想像

日本的捐款會多麼的壯觀

[SPARKLINGASS]

OMG ACE!!!!!!!!!

Gomu gomu no shei shei.

[Osumihayato]

嬉しすぎて涙が出てしまうな。有難う！！

[hokila678]

japan government thank to many country ......but.....No TAIWAN...

[006852xxxxxxxx]

看電視發現 日本人民在搶購生活必需品時,還是依樣井然有序的排隊，就連日本­政府也停止鬥爭 全力展開就災行列，這就是進步國家的體現，台灣的人民還有的學，­媒體,政客更是不可能做得到。這是大和民族性使然~~，真是人溺­己溺.超有同胞愛的，

日本先進國家文化，某些號稱中華民族的人或許要下個世紀看會不會­學會，或是直接轉世重新學習日本的人性素養。

[continue888]

謝謝、謝謝、謝謝、謝謝、謝謝

台日友好

謝謝

[cutesaru1]

台湾の人たち、いつもいつも本当に、ありがとう。世界で一番我々­日本人が価値観を共有できる人たち。私は一生忘れない。

ありがとう。多謝。謝謝。Thank you very much. merci. danke. gracias. tesekkur ederim. salamat po. tack mycket. grazie. terima kasih.

from japan

[MsMiyago]

涙が止まりません。言葉に表せないくらいの感謝の気持ちを伝えた­い！台湾の皆さんが愛しくてたまりません。本当に本当にありがと­う・・!!　謝謝！！謝謝！！謝謝！！台湾の皆さんを愛してます！！

[jp4tw]

素晴らしい動画ありがとうございます。「加油」という文字がこん­なにも泣けるものだとは思いませんでした。マンガ・アニメのキャ­ラクターには伝える力がありますね。【台湾への感謝旅行（謝謝・­多謝）】というサイトで紹介させていただきました。

[Gaguzo1]

あなた方から受けたご恩は一生、一生忘れません。

ありがとう

[losbeaner2]

pero de que putas habla este video lolx XD??? jaja

[liou766]

頑張れ、日本

頑張れ、東北

我々台湾から応援しています



[serorikotatsu]

1:44のヨッショ～ヨッショ～て可愛いｗ

[991040]

我是日本人。我从好久以前喜欢台湾。不过，地震以后，现在比以前­喜欢台湾了。我的台湾话不太好。

但是我想说，「太谢谢ALL台湾人！！」

台湾の皆さん、今回の件で今まで以上に台湾が好きになりました。­今後、台湾に困った事があれば、真っ先に台湾へ支援を行います。­この御恩は生涯忘れません！！！

[Daviysoh]

台湾の皆さんありがとう！

日本は絶対にこの御恩は忘れません。

[taro80yt]

台湾の皆様、このご恩は一生忘れません。

本当にありがとうございました。

I love Taiwan!

[RFversion3]

日本和台灣人民是永遠的朋友。

我們日本人感到種忘記你一輩子。

謝謝你，我的朋友看不見的。

[TheAKIsham]

愚蠢的政府和TV無視台灣。

可是日本人不忘記這個恩。

謝謝台灣！

[TheTake6]

台湾の人たちの温かい気持ちが伝わってくる、とても良い動画でし­た

[mjumon1]

私は台湾新幹線建設のため、現地に数年住んだ日本人です。 台湾人が日頃からいかに日本に親近感を抱いて下さっているか、今­回の震災で、私同様に多くの日本人が気付いてくれたこと、台湾を­愛する日本人として嬉しく思います。 普通の感覚の日本人なら、誰でも心から「ありがとう」と言うこと­でしょう。 でも日本のみなさん、どうかそこで終わらないで下さい。 こんなにも私たちを想ってくれる隣国台湾と日本は、国交がないの­です。 そもそも日本政府は台湾が台湾人の国であることすら、正式に認め­ていません。 そしてこの国台湾は、国連にも入れて貰えない、世界の孤児なので­す。 私はここで政治とか歴史とか、難しい話しはしたくありません。 今は台湾の皆様の好意に、ひたすら感激の涙を流すばかりです。 でも 日本は、日本人は必ず廃墟から立ち上がり、この最も熱く声援を送­ってくれた隣国のことを思い返さなければなりません。 日本人が真に仁義を重んじる国民ならば、今の台湾人の熱いエール­に報いるためにも、もっとこの国の置かれている現状に目を向け、­関心をよせて下さい。 どうかお願いします。 

[joiflea]

この動画は、今まで読んだ多くの漫画よりも涙が出ました。勇気を­もらいました。

本当にありがとう！

この恩は、絶対に忘れません！！

[dessejeny]

Tears fall.

謝謝 謝謝 謝謝

[moririn1000]

日本の文化…とくにアニメ好きが集まったのか～

てめぇら、この恩は忘れねぇからな！

ありがとう！(>_<)

[maakun34gtt]

台湾の皆さんありがとう！

[papatyayarasa]

多謝 多謝 我愛台湾

優しい心と美しい絵に感涙しました

本当にありがとうございます

[RenoInTokyo]

東京に住んでいる外国人の歌手です。僕の御調ビデオを見てくださ­い。頑張れ日本！！！

/watch?v=rPpL7bzwkt8

[k53wbc]

台湾の皆さん、ありがとうございます。

すごく感動しました。

気持ちは伝わりました

日本は頑張るよ！

謝謝(;ω;)

台湾が大好きです！

[goshinra]

@k53wbc

翻譯：

非常謝謝台灣的各位。

我非常受感動。

我收到你們的心意了，

日本會加油！

謝謝(;ω;)

我最喜歡台灣了！

[miekita1]

We japanese want to say thank you to the hertful taiwan people.

And your gran help. When we go to Taiwan, want to say thank you directly with our voice.

We never forget your gran help...forever.

Love,and peace.

[canamio]

辛苦了製作團隊們～！謝謝你們獻出的溫暖.....日本加油！

[pussma01]

Taiwan!!Thank you!!! Taiwan is No.1 Friend for Japan!!!!!!!

by the way ,I love animation.

I love Inazuma Eleven.Do you know it?Soccer animation!!!

Inazuma Eleven is very popular in Japan.

Please watch it!!

It will give you love&brave !!!

[9up246]

在facebook參加了的香港人,現在看到影片才知道是台灣人­才能參加......

[enjoyebisu]

多謝

流眼泪了

涙がでました。

この恩は必ずお返ししなくてはならないと思っています。

[caddy200777]

JAPAN AS NO.1, 頑張で KUDASAI.

[vicki110207]

日本漢字「頑張」到底是什麼意思？以前沒注意看，以為是頑強兩字­。

[mouselove0317]

@vicki110207 頑張で「請加油。」

[goshinra]

@vicki110207 頑張って <-- 加油的祈使句。讀音：ganbatte。

[abinent]

@goshinra 必學!

[peterjic]

@goshinra 原來這是傳說中的  甘巴嗲 (大驚) O_O

[2g0a1g0a]

@vicki110207 頑張れ（がんばれ、ganbare）＝加油

[HIPHOPFORFOR]

日本加油~~

一定可以渡過這段時期的!!!

[emcafeYT]

Thank you for your kindness. We Japanese are feeling your warm heart always. We never forget Taiwanese incredible helping hands.

I let all japanese know your kindness.

Thank you again.

[goshinra]

@emcafeYT

翻譯：

謝謝你們的善意。我們日本人一直都感受得到你們的熱心，

我們永遠不會忘記台灣人們令人難以置信的援助，

我會讓日本人都獲知你們的善意，

再次謝謝你們。

[yinrongr]

日本加油，你们一定会度过这个难关！

[please119]

有心

[Y2YYY]

日本語で失礼。もし翻訳できる方が居たら、翻訳願います

自分の家族も被害にあいましたが、無事が確認できました

信じられないほどの額の義援金には我が目を疑いました。0が多く­ない？

この恩は生涯忘れません。感謝のコメントしか出来ませんが、心か­ら皆さんに伝えたい

ありがとう！

[goshinra]

@Y2YYY

翻譯：

只能用日語很抱歉。如果有人會翻譯的話，請幫我翻譯。

我有家人在這場震災中被害，不過已經確認平安無事。

看到捐款數目時我還懷疑自己的眼睛，0也太多了！

這份恩情，我這輩子都不會忘記。

不知如何寫下感謝的評論，但是從心底想要傳達給各位。

謝謝！

[chi0318]

日本の平安を祈リます!

i couldn't understand but felt so touching!!

[lex00451]

標題就是徵圖活動~~已經是公告了～何來事後告知之有??

[cocktailget1]

日本は１人では生きていけません

あなたたちが支えてるから日本があります

みなさん感謝します

[goshinra]

@cocktailget1

翻譯：

日本不是孤獨的。

有你們支援著日本

謝謝大家

[booboodoo888]

Thank you! I appreciate your kindness.

From Japan

[3465776]

有種台灣人瘋狂一頭熱的感覺



[goshinra]

@3465776 相信自己是正確的，就去做，總比在旁冷眼旁觀好太多。

[CodyYes]

版主加油 ~

音樂好好聽 能否告知曲名?? 謝謝~^^

[just7judy]

辛辛苦苦做出的影片

回應是版權問題實在很掃興

我覺得影片真的很棒

幾張圖都觸動人心。

辛苦了。

[lebrita]

有沒有台灣人做來給日本人加油，結果只有台灣人看得到的八卦？

@@""

[goshinra]

@lebrita 胡說八道。在twitter上已經有日本人在傳播。

[8931209]

有一種撫慰人心的感覺!!太好了!!

[aunliuyez]

我也認為標題要打上日文日本人才看的到~一點意見，影片真的做得­很好，大家都是很有愛心的，重點是要讓日本人知道我們的關懷好給­他們勇氣站起來

[corylove2010]

圖量太大,怎麼一一告知呢@@? 

大家會畫應援圖,純粹是發自內心的為日本祈福,不會在意這種小事­的~

原PO辛苦了,做這動畫真的很費心力,選曲也很棒,真的很感謝!­!!(^u^)\

[CKcomic]

告知？沽名釣譽？在這祝福至上的時刻這麼在乎這樣的事？

[akime84]

我相信他沒有指責的意思啦，看起來不太像，

應該是類似貼心小叮嚀之類的...(擅自解讀真是不好意思)

不過請原PO不要因為這樣就不做了喔，

看到你做這件事我覺得很高興(其實不太好意思說是驕傲啦...)

大家都加油!!! ^ ^

[ed199134]

有心最重要~

相關製作者以及曾老師辛苦了^^

[mia760823]

好棒喔~~~感謝製作!!讓我感動到哭!!>///<辛苦了啦!­!!

[goshinra]

必須幫主催者說一句話：曾老師交給我的500多張素材是一張一張­存的、名字也是一條一條COPY的，你們去試試，就知道這道工作­多麻煩，他沒有辦法一一告知，用公告的方式完全符合情理。還請大­家多點體諒。

[pchome1948]

好棒喔～

[aieves]

影片製作者好像沒有先告知徵圖活動的各原創者們...

雖然是好事...原創者們也必定不會反對...

不過基於對著作的禮貌告知一聲和連結上FB的活動網址..­比較­

[goshinra]

@aieves

我是原po。

1、我是直接受託於主催者才製作這個影片。我並不知道主催者沒有­告知過，但是我看到老師在 facebook 和噗浪都有事先預告，以為已經徵得大家同意。

2、關於沒有放上網址，當我完成這個影片時已經半夜，在交給主催­者時，他表明沒有YT帳號所以委託我上傳。我上傳後，再次確認了­沒有其他交代事項才去睡覺。所以並沒有像那麼多。

3、你的指責讓我很不開心，也許，下次我不會再做，就算是匿名。

[Altarstudio]

@goshinra 別難過~不是每個人都會介意的~大部份人還很失望自己的圖沒被你­選上~ XD 這份台灣友誼心意希望日本會收到

[cadeau36]

@aieves shut the fu*k up and go back to sleep.

[joefsyau]

日本加油啊! 遠處很多朋友為你打氣!

[emily79815]

可能要有日本名稱才能讓他們看到唷：）

日本加油！

[8833270]

太感謝你..辛苦的製作這部影片...將你的心意傳出去^^日本­加油...