idk how to speak portuguese but i know from what everyone says that it wasnt good... anyways even though it may not be that great i like the way it sounded you know i like the words
@ Amandaaa876's your problem if you do not understand, will do something better than standing there criticizing languages you do not know and never will know; @
Yes, I am Brazilian and proud and I'm not criticizing their language, unlike I admire
Portuguese and Italian totally sucked. I don't know German nor Japanese and Chinese, therefore I can't judge. French and Spanish were a little bit better than Portuguese and Italian.
jetzt weiß ich auch warum das deutsche so "abgehackt" klingt.. ist ja nur mit fetzen zusammengehängt... ;) trotzdem toll wie das klingt in den verschiedenen sprachen!
ja deutsch ist echt sweet aber bei chinesisch hört sich das so an als ob das jemand anderes gesungen hat oder sie hat es gesungen und es wurde vorgespullt hört sich auf jeden fall kommisch an der rest also eigentlich alle .......ober geil echt der hammer und sie ist die erste dich soetwas gemacht hat meine ich
well after half an year of studying german i can sing this part with ez.. hurray XD this girl is awsome XD most liked GERMAN JAPANESE CHINESE (wow omfg!!! amazing) most disliked:portuguese spanish and italian french (dumb languages) lolz an if u ask...im lil bit racist but oO you cant speak so u just h8 XD
das italienisch ist total vergeigt da stimmt grammatik und aussprache 0 guter versuch tiziano ferro hats mit weniger sprachen besser geschafft.ein ganzes lied is nun mal schwerer als der refrain(und der war bei ferro übrigens immer in ita) aber naja ich mag die avril trotzdem auch wenn das live singen nich ganz so gut is...
totally crazy to sing a song in eight different languages which aren't easy but it's really cool that she's done that =) i think she had much fun =D i love her <3 she's too cute! :)
Fail it sounded like she had the hardest to sing French then the others but French is the second easiest language than English
TheKungfukitty 2 months ago
JAPANESE :DDD
4lifemia 6 months ago
As an english speaker I found the French easiest to understand! Lol x
gagaandcherylcolefan 7 months ago
idk how to speak portuguese but i know from what everyone says that it wasnt good... anyways even though it may not be that great i like the way it sounded you know i like the words
lovecheerwitches 8 months ago
I loved it u did a good job!!! :)
lovelyYazz 11 months ago
chinesisch ist mal hart vorgespult
RhinOzerOz69 1 year ago
@ Amandaaa876's your problem if you do not understand, will do something better than standing there criticizing languages you do not know and never will know; @
Yes, I am Brazilian and proud and I'm not criticizing their language, unlike I admire
AniinhaCaroliina 1 year ago
Portuguese and Italian totally sucked. I don't know German nor Japanese and Chinese, therefore I can't judge. French and Spanish were a little bit better than Portuguese and Italian.
Amandaaa876 1 year ago
i loove those pics of her where did u get them?!
babbykitty30 1 year ago
Listening to her english was torture, it sounded so valley girl.
Hört dieses Lied war Folter. Ihr Deutsch war künstlich beschleunigt.
Son accent était mauvaise, qu'elle ne connaît pas l'u dans tu.
Don't know Italian, but I think her piaccio was the worst part.
Her Portugese and Japanese felt sped up.
¡La tortuga de escuchar en español es barbaridad! ¡Peor que Bush!
一台电脑,建立人工快速普通话(原谅我的中文)
projectf90 1 year ago
hast du das Deutsche als full version?
ist voll cool*.*
1997Luchia 1 year ago
japanisch xD
Sinchen2o1o 1 year ago
@NEWMaryundMeggiTV
naja, so neu ist so eine Idee nicht. siehe z.B. die Beatles mit "Komm gib deine Hand".
banzaidrop 1 year ago
echt cool wie sie das auf den 7 Sprachen gesungen hat!!!
TheEngel9 1 year ago
^haha auf spanisch is das ja geil ^^ brauch mega viele wörter ^^
Severiaxitus 1 year ago
witzig sie ken franz aktzent der is echt so easy
Zanessafan8101987 1 year ago
jetzt weiß ich auch warum das deutsche so "abgehackt" klingt.. ist ja nur mit fetzen zusammengehängt... ;) trotzdem toll wie das klingt in den verschiedenen sprachen!
LostOne86 1 year ago
Amata wa Ayame desu. It's Japanese. I speak a bit Japanese.
xMewMewIce 1 year ago
hqaha deutsch....nein wie süüß:D omg das klinkt echt super:D
Jeanettekizz95 1 year ago
Deutsch höhrt sich so geil an XDDDD
felii1 1 year ago
ja deutsch ist echt sweet aber bei chinesisch hört sich das so an als ob das jemand anderes gesungen hat oder sie hat es gesungen und es wurde vorgespullt hört sich auf jeden fall kommisch an der rest also eigentlich alle .......ober geil echt der hammer und sie ist die erste dich soetwas gemacht hat meine ich
laudarelatinus 1 year ago
cool ich glaub sie is die erste die sowas gemacht hat oder?
NEWMaryundMeggiTV 1 year ago
japanisch ist echt geil!
ichfindekikiodumm 1 year ago
Aaah, das Deutsche ist so süß :D
Lisa0LariProductions 1 year ago
Auf deutsch hört sich dess nett mal schlecht an^^
InzessNoob 1 year ago
Haey leute auf deutsch hört sich das nicht mal schlecht an^^
InzessNoob 1 year ago
lol
nubishnewbie 1 year ago
lol
nubishnewbie 1 year ago
Creo que en español deberia ser..
"yo se que te gusto, no es un secreto!"
en vez de "yo se que me gustas" mmm aunque igual y me ponen muchos dedos para abajo......... jaja
GriiTameLoSiientO 1 year ago
thats sooo cute her german is so sweet =D
vanyy7 1 year ago
well after half an year of studying german i can sing this part with ez.. hurray XD this girl is awsome XD most liked GERMAN JAPANESE CHINESE (wow omfg!!! amazing) most disliked:portuguese spanish and italian french (dumb languages) lolz an if u ask...im lil bit racist but oO you cant speak so u just h8 XD
MrLingvistik 1 year ago
das italienisch ist total vergeigt da stimmt grammatik und aussprache 0 guter versuch tiziano ferro hats mit weniger sprachen besser geschafft.ein ganzes lied is nun mal schwerer als der refrain(und der war bei ferro übrigens immer in ita) aber naja ich mag die avril trotzdem auch wenn das live singen nich ganz so gut is...
EVOnSG 1 year ago
Sie hat ja nur den refreng gelernt das ja relativ leicht
psychobella100 1 year ago
@Twilight97Luver lol;D.
friend4ever1314 1 year ago
the japanese is hard and im trying to learn it for my chrous class.shit i cant do it!!!:(.help!!!!!
friend4ever1314 1 year ago
wow amazing. she had to learn all those languaes and sing them . i clulkd never do that.
funkyjojo123 1 year ago
@funkyjojo123 i couls only do spanish,italin,portaguse,chinese,french,&german.but mayb japanese.
friend4ever1314 1 year ago
español!!!!!!!!!!
tormo15 1 year ago
@tormo15 si!!!!!!! hola i speak spanish but i cant write it.lol
friend4ever1314 1 year ago
Wow, die kann Deutsch ziemlich gut aussprechen!!
Chinesisch .. naja. Ist ja auch schwer.
@Jenny2804 stimmt eig. aber die singt es ja auch nicht soo ganz richtig^^ Aber schon gut für 'ne Amerikanerin
Aber voll süß wie die das singt^^
FeeFee245 2 years ago 2
totally crazy to sing a song in eight different languages which aren't easy but it's really cool that she's done that =) i think she had much fun =D i love her <3 she's too cute! :)
Picodonala 2 years ago
das hört sich voll gail an !!! mal ´ne frage : hat das alles die avril gesungen oder jemand anders ? XD
CocoSmile1 2 years ago
i like your hole sungs are you emo punk or emo or punk cause im emo punk just like you and im 11
mimiydiegozz 2 years ago
fail!
JellyBellyBeanyWeany 2 years ago
Das letzte (Chinesisch) hört sich echt behindert an, aber irgendwie auch lustig xD Sorry, an alle die ich beleidigt habe :D
Jenny2804 2 years ago 4
@Jenny2804 Haha, nach deinem Kommentar habe ich sonstwas erwartet, aber ihr Chinesisch ist ja ganz gut xD Man kann es echt gut verstehen.
Allerdings heißt es "ni (de) nü pengyou", aber egal ^^
gelingelingx 2 years ago
looooooooooool :D damn funny :D and cute :)
emilkadrewniak 2 years ago
cooles video :D hört sich ja mal voll schwierig an......XD
Totodiletotoro 2 years ago
LoL ..
'ich könnte deine freundin sein'
das hört sich am besten an :)(:
MelSchakalaka 2 years ago
Comment removed
sp0nqiifreak 2 years ago
deutsch ist einfach nur der hamma supper süß
linkingpark93 2 years ago 6
Deutsch hört sich voll süß an!!!
ThePhoenixy 2 years ago 5
Geil!! Aber die Süße hat schon nen ganz schönen Akzent ;- ) Deutscvh klingt cool und Spanisch auch!!
Cool!! But she has accent ;- ) German sounds sweet.. and spanish, too!!
Fenomenal!! Aleman es bien y espanol tambien...
Xxomusic4everoxX 2 years ago 9
Sie kann die prachen ja nicht und dafür das sie kein deutsch kann ist ihr eutsch sehr gut.
AquamarinLady 2 years ago 4
Lol !
Sweet !
taschiashaklanpepita 2 years ago
This has been flagged as spam show
das ist leider die größte Scheiße die dieser Planet je hervorgebracht hat (German Version)
maaan that sucks (English Version)
gran mierda (Spanish Version)
ohaio shū wa , kono tawagoto wa kami (Japanese Version)
porka miseria (Italian Version)
und so weiter....
Alex00300 2 years ago
heul doch...schwuchtel
Yokai91 2 years ago
auch wenn ich dir nicht zustimme lol
even though i disagree with you haha
anche che non sono la tua opinione hihi
blablala was weiß ich
0Chefkoch0 2 years ago 2
spanish, french and italian were the best :)
Amandaaa876 2 years ago
ja in deutsch hört sichs witzig an ..aba garnet so schlecht =)
herzmayaschmerz 2 years ago 2
the japanese version is the best :3
SchokixD 2 years ago 5
@SchokixD
I loved it
tonydinozzoable 1 year ago
english is so easy
it;s easier than my language
rock7girl1 2 years ago
Spanisch ist das beste :)) ♥
Deutsch von ihr ist echt niedlich :D
Freakiiegiirlx3 2 years ago
lol^^
avril in german^^
Avril1911 2 years ago 2
haha cool!!
japanese version is the BEST!!!
avril voice looks mad in chinese version.. xD
xrunawayprincessx 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Was ist das für eine shit?.. ich finde das lustig und sie singt nur das englische!! xDD
Ladyflauschig1 2 years ago
ich finde fast alle geil
am besten japanisch^^
DevilJinHeart 2 years ago
jo find das mit dem atschaschi cool ..weist was ich mein
racefreak100 2 years ago
jap hört sich sau geil an^^
DevilJinHeart 2 years ago
deutsch hört sich wirklich putzig an und spanisch gar nicht mal so schlecht:D
xxFLY00x 2 years ago 2
Sie hört sich bei der Deutschen Version i-wie niedlich an x'D
BibiVanilisa 2 years ago
ich find es klingt schrecklich xD
her spanish and chinese is the best (besides english of course) =D
Jana2nywE 2 years ago
english sounds as best...
her german is soo great^^
EmoLaiin95 2 years ago
wow i think the best is in french and japaness
aquaangel10 2 years ago 2
Omg das deutsche ist so lustig. Aber ich mein dafür das sie eigtl. kein deutsch spricht nicht schlecht =P
2whoknows2 2 years ago 3
nicht schlecht, respekt ^^
Mayuki01 2 years ago 2
woow !! :D this is very funny ... xD ! i loughed and loughed .. :D
ZackCloud4ever 2 years ago 2
wow! this vid is amazing!! i never saw a non-portuguese person writing so well! i mean it!!! congrats!! :D
girlavignesims 2 years ago
hey das ist hammer wuste den richtigen text garnicht!
mykiser 2 years ago 2
0:32 das is ja sowas von geil wie die deutsch singt
JakobRobert 2 years ago 3
Hat jemand Das in Deutsch so also nur so ? kann mir das dann einer schicken oder die seite sagen?
LoveInPrincess 2 years ago 2
german is so sweet ^^
MrMarcw89 2 years ago
best is german and chinese
globalecology01 2 years ago 2
Lol findes echt lustig besonders die deutsche , Japanische und die chinesische
P.S.
Spanisch hört sich besser an als Englisch.
Darkj53 2 years ago
the freakin best 8 version sng evr rock on AVRIL XxX :D
yetyom 2 years ago
is die ms add von avril lavrigne ?
=D
ricciwii 2 years ago
was soll die frage ,sie wird schon im video beantwortet...
DarksideTHEsweet 2 years ago
@ricciwii
klar weil avril auch grad ne deutsche adresse hat... am ende steht nämlich .DE
michihaas07 1 year ago
Chinesisch ist lustig xD
Aber es heißt nicht "Wo shi ni de ni peng you" sondern "Wo shi ni de nu peng you." Dabei wird das "u" wie ein "ü" ausgesprochen.
Fungirlie 2 years ago 2
echt cool!!XD AVRIL LAVIGNE 4-EVER!!!XD
Animekissi2 2 years ago
gibts das auch auf polnisch??
sandra1199k 2 years ago
nicht dass ich wüsste
DarksideTHEsweet 2 years ago
Français et la meilleure, mais elle fait des fautes de prononciation
thelovelyimehda 2 years ago
AWESOM *o* ♥
4everKeane 2 years ago 2
der deutsche part klingt voll süss xD
CandysCatastrophe 2 years ago 3
Ja, das klingt echt hammer xD aba wenigstens versucht siehs .... Auf deutsch das klingt so XDDD *lachflash* ne aba ist supa ^-^
Selly324 2 years ago 2
ist das ungefähr in 2:30 min japanisch?
babyhai98 2 years ago 3
Ja , steht aber auch im video :)
DarksideTHEsweet 2 years ago
Naa mein Oschi
Reni96 2 years ago 2
EU TE AMO AVRIL LAVIGNE!!!!!!!<3333!
MILEYANGELXV 2 years ago
könnte *
Entii95 2 years ago 2
oha was die für einen Süßen akzent hat das ist ja hammer goldisch :P
hey hey you you isch möschte daine FReundinnn sain
Entii95 2 years ago 2
echt gut gemacht
ViviLiiicious 2 years ago 2
ich find den deutschen akzent sooo süß
AshleyxxDD 2 years ago 2
hey maggi is des alles avril's stimme?
AshleyxxDD 2 years ago
Ich bin NICHT!!! Maggi und wie am Anfang geschrieben , singt sie alles selbst , es ist also überall ihre Stimme...
DarksideTHEsweet 2 years ago