Peter Pan - Your Mother and Mine (Polish)

[nodx100]

witajcie czy możecie mi napisać gdzie mogę ściągnąć całą bajkę orginalnego piotrusia pana. albo podac mi dokładny rok wyprodukowania piotrusia pana dzieki pozdro

[normals]

hej a przypadkiem tak nie ma "nie zapomni nikt"?

[normals]

wielka szkoda że nie ma już takich filmów i takich piosenek i takich głosów. Oddałabym duszę żeby urodzić się kilka dekad wcześniej :(

[MarchewkowyLord]

Przefantastyczna piosenka. Polska wersja jest najlepsza.

[karavkaaa]

Kiedys do tego typu bajek byly przecudownie tlumaczone teksty piosenek. Ba! ten tekst jest o niebo lepszy od oryginalu! szkoda ze od pewnego czasu tak sie to zaniedbuje..

[Sylwica]

Polska wersja tej piosenki jest najlepsza :) Duma mnie rozpiera.

[MrKuciak]

Kiedyś dubbing był słabiej dopasowany, ale piosenki były o niebo ładniejsze. Wystarczy spojrzeć na Śpiącą Królewnę. Ona też jak śpiewa ma bardzo dorosły głos.

[stopthatfool100]

i was looking for the english one but

this versions betr

so pretyy

[justina987]

Piękna piosenka, mimo że nie pasuje głos to jako dziecko nigdy tego ni zauważyłam :)

[xMadziiax]

Tak jest ;)

[zabulla1]

głos śpiewu w ogóle nie jest dopasowany do głosu dubbingowego...

[JagusiaKaulitz]

Dokładnie. Wendy ma dziecinny głos kiedy mówi, a dorosłej kobiety gdy śpiewa.

[trosthi09]

To Wanda, a nie Wendy. Uwielbiam te stare tłumaczenia. Przeszkadza mi, że w drugiej części mówią Wendy a nie Wanda.