ladies and gentlemen l'inno degli zerbini...ah ah ah ah ma come si fa???cioè come si fa a vivere una situazione simile? :))))))))))))))))))) ah non metto in discussione la musicalità (non me ne volete quindi)
A quanto pare nessuno coglie l'ironia di questa canzone. Insomma, vuole si raccontare una triste situazione, ma è volutamente esagerata! Sopratutto quando continua a ripetere che è stata "una magnifica serata".
Sono stato al centro delle attenzioni di due donne, e quindi ero io il protagonista conteso, poi col tempo le parti si sono invertite: ero io a subire la sensazione di questa canzone. Mi sta bene, quel che è fatto è reso: lo ammetto: mi sta bene, lo merito.
A volte capita di innamorarsi di due persone. Possiamo fare di tutto per evitarlo, possiamo chiudere gli occhi cento, mille volte, ma è il nostro cuore che ci comanda. E il più delle volte non c'è un perchè. E' così e basta.
ho appena realizzato che la donna che amo con tutto me stesso ha il cuore da un altra parte,l'ho nascosto a me stesso e ho continuato inutilmente a corteggiarla ogni giorno e a pensarla e a sorridere e a fare cose stupide ogni giorno...era tutto chiaro fin troppo chiaro..ma nn riesco a staccarmi da lei..qualcuno ha detto che il vero amore è desiderare il bene dell'altra anche se lontano da noi...sto cercando di convincermi che sia cosi'...ma non smettero' mai di amarla anche se solo dentro di me
ci provo....anche se ogni giorno è diverso per ora..uno meglio,uno peggio degli altri due precedenti...di sicuro si dice che ci vorra tempo lo so...ora è solo sofferenza e pazzia a volte...perchè sono diverso ora,questo è sicuro...grazie cmq.
@maresiciliano E' inutile fingere di stimare chi ci fa soffrire. A questo punto è meglio abbandonarsi all'odio. Poi, col tempo, quando riuscirai ad essere obiettivo e quando avrai incontrato un nuovo amore....potrai perdonarla e ricominciare a stimarla.
@maresiciliano già...amare, amare davvero, con tutta l'anima...credo che la più grande prova d'amore sia proprio questa, liberare la persona che ami sorridendo per la sua felicità...ed è doloroso...
Dolore.Se si ama veramente quella persona cerchiamo nel suo sguardo il riflesso del nostro, e tra le lacrime che offuscano ogni cosa vediamo la "sua" felicità..amare veramente significa anche sacrificarsi per la felicità di quella persona che pensavamo ci amasse ma, mentre la guardiamo, lei/lui annega il suo sguardo d'amore negli occhi di un altra....
Bella e commovente la canzone di aznavour. sempre presente nelle ore malinconiche della vita.Dolore...
Bhè...io tra di voi ?incolpevole pedina...non ci faccio niente ,e tu sai chi sono..non usarmi se vi amate io sono felice per voi...ma che senso ha avuto .........tutto ciò.E tu non fingerti amica per controllare le mie emozioni....Felicità a voi !!!
questa canzone è la realtà della vita non esiste amore eterno è solo utopia, ma nonostante ciò facciamo sempre lo stesso errore chissa perchè...............
vero rondinella.. ma è brutto pensare che non è così....ci si illude.. ma l' "abitudine" a lungo fà perdere interesse e rende noiosa qualunque cosa stupenda...
Non credo sia vero, l'essenziale è trovare la persona giusta con la quale condividere la vita, il rapporto poi siamo noi adoverlo curare, nutrire e rinforzare.
Amare qualcuna che ha già il cuore occupato è atroce! Purtroppo è quello che sta succedendo a me! Non posso vivere amando lei e sapere che lei pensa ad un altro!
La vita è fondamentalmente una sfida quotidiana a tutto tondo;credo sia inutile struggersi per una persona che ,intuisci (o sei certo) essere innamorata di un'altro.Anche perchè le donne, spesso, per loro natura, sanno essere tanto materne quanto sarcastiche verso l'uomo.E se si sentono corteggiate da un latro uomo, a volte ,sanno anche essere sottilmente stronze.
Enor, è bruttissimo ... lo so per esperienza. Ho sopportato per tre anni la sofferenza di vedere la persona che amavo che amava un'altra.
Un giorno ho preso coraggio e sono andata via.
Ho passato due anni bui.
Poi ho incontrato un nuovo amore. Non riuscivo a crederci, ma il mio cuore ricomnciava a battere per un'altro ed oggi non tornerei indietro per nessun motivo al mondo.
I am so sorry about your loss. My little cat once run away... he probably smell a little female cat smell... I still dream him.. But I am sure he is in a better place now...
non posso provare ciò che provi tu sapendo che ama un altro,ma lo posso immaginare ed è orribile.devi essere forte e cercare di reagire.credimi non è cosi difficile come sembra.tutto passa nella vita.
cara philly ho scoperto charles nel 7o e devo dire che in tutti questi anni la definizione piu' esatta di questa canzone l'hai data tu in tre parole complimenti
Non é mica facile d'mare l'amore e d'amare la vita e d'amare a la piú bella ragazza del mondo...se non sei á parigi opure á Venezia...Como me hace ésto acordarme de mi juventud.....Comment est possible á la retrouver? Unmöglich...dass glaube ich ! Con amor por la vida en seis idiomas...George Modilevsky ( Google )
ho passato un capodanno cercando di non osservarti troppo....ed io fra di voi se non parlo mai ho visto gia tutto quanto!!
lisergitek24 2 months ago
triste!!!!!
birba690 2 months ago
ladies and gentlemen l'inno degli zerbini...ah ah ah ah ma come si fa???cioè come si fa a vivere una situazione simile? :))))))))))))))))))) ah non metto in discussione la musicalità (non me ne volete quindi)
jokerino101011 2 months ago
@jokerino101011
A quanto pare nessuno coglie l'ironia di questa canzone. Insomma, vuole si raccontare una triste situazione, ma è volutamente esagerata! Sopratutto quando continua a ripetere che è stata "una magnifica serata".
TheDiamondful 1 month ago
@TheDiamondful onestamente a mio modesto parere non vedo ironia..anzi secondo me è solo un autocommiserazione
jokerino101011 1 month ago
soffrire per amore sublima
basketrule 3 months ago
@basketrule , purtroppo no. Fa solo soffrire e perdere tempo.
allanaki 1 month ago
Sono stato al centro delle attenzioni di due donne, e quindi ero io il protagonista conteso, poi col tempo le parti si sono invertite: ero io a subire la sensazione di questa canzone. Mi sta bene, quel che è fatto è reso: lo ammetto: mi sta bene, lo merito.
FRANCOBALLERINO 4 months ago
.. mi si spezza il cuore
2fetentissima 4 months ago
Quanto è bella questa canone sia in francese che in italiano!
Solo da Aznavour, grazie!
valentinalocchi 8 months ago
E io tra di voi, se non parlo mai, ho visto già tutto quanto. E io tra di voi capisco che ormai la fine di tutto è qui. :(
Ligaa4ever 9 months ago
Comment removed
serena0001912 10 months ago
Non esiste l'amore eterno, ma l'affetto ed il rispetto reciproco puo' essere eterno.
lucmanty 1 year ago
★★★★★ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
tearsinrain2 1 year ago
@rififigaro come agli altri la tua.
CharlyGanja 1 year ago
@CharlyGanja come si dice? "il cerchio della vita :-)
rififigaro 10 months ago
questa canzone è più bella in italiano..**
TheTanilulla 1 year ago 2
perche' non possiamo farne a meno.....!
LulytaLipGloss 1 year ago
Bravo filly!
gimichi 1 year ago
bellissima
gimichi 1 year ago
grande canzone....grande testo! terribile ma forse è capitato a molti.....
TheAngie1122 1 year ago 3
@TheAngie1122 verità sacrosanta
mikericotta100 3 months ago
BELLO VIDEOO
LINOCINO2 1 year ago
A volte capita di innamorarsi di due persone. Possiamo fare di tutto per evitarlo, possiamo chiudere gli occhi cento, mille volte, ma è il nostro cuore che ci comanda. E il più delle volte non c'è un perchè. E' così e basta.
MissRobertaBella 1 year ago
. . . pura magia
PiccolaMajorette 1 year ago
poesia
facfacfac100 1 year ago
ho appena realizzato che la donna che amo con tutto me stesso ha il cuore da un altra parte,l'ho nascosto a me stesso e ho continuato inutilmente a corteggiarla ogni giorno e a pensarla e a sorridere e a fare cose stupide ogni giorno...era tutto chiaro fin troppo chiaro..ma nn riesco a staccarmi da lei..qualcuno ha detto che il vero amore è desiderare il bene dell'altra anche se lontano da noi...sto cercando di convincermi che sia cosi'...ma non smettero' mai di amarla anche se solo dentro di me
maresiciliano 1 year ago 7
@maresiciliano …
…dimentica, e cerca di ritrovare l'armonia nell tuo cuore … La vita è troppo breve per non essere felici ..
LadyArmonia 1 year ago
@LadyArmonia
ci provo....anche se ogni giorno è diverso per ora..uno meglio,uno peggio degli altri due precedenti...di sicuro si dice che ci vorra tempo lo so...ora è solo sofferenza e pazzia a volte...perchè sono diverso ora,questo è sicuro...grazie cmq.
maresiciliano 1 year ago
@maresiciliano E' inutile fingere di stimare chi ci fa soffrire. A questo punto è meglio abbandonarsi all'odio. Poi, col tempo, quando riuscirai ad essere obiettivo e quando avrai incontrato un nuovo amore....potrai perdonarla e ricominciare a stimarla.
MissRobertaBella 1 year ago
Comment removed
LadyArmonia 1 year ago
@maresiciliano già...amare, amare davvero, con tutta l'anima...credo che la più grande prova d'amore sia proprio questa, liberare la persona che ami sorridendo per la sua felicità...ed è doloroso...
stranamore82 2 months ago
Dolore.Se si ama veramente quella persona cerchiamo nel suo sguardo il riflesso del nostro, e tra le lacrime che offuscano ogni cosa vediamo la "sua" felicità..amare veramente significa anche sacrificarsi per la felicità di quella persona che pensavamo ci amasse ma, mentre la guardiamo, lei/lui annega il suo sguardo d'amore negli occhi di un altra....
Bella e commovente la canzone di aznavour. sempre presente nelle ore malinconiche della vita.Dolore...
ciccacarmen1 1 year ago
una canzone che indubbiamente fa piangere. Fa male essere messi da parte non solo in amore, ma anche nella vita di tutti i giorni ...
gattomiao102 1 year ago
Due settimane prima che mi accorgessi che la ragazza che amavo amasse un altro ascoltavo spesso questa canzone.Chissù perchè...
Larswa 1 year ago
Can you add the lyrics please??
Altavilla90 1 year ago
Splendida canzone, fenomenale artista, bellissimo video.
treblaPRT 1 year ago
questa canzone la capisce solo chi è stato in certe situazioni.
Veramente brutto.
Passi dalle stelle ad essere neanche una ruota di scorta....
mirkocch 1 year ago 2
@mirkocch
:D
carmen14201 1 year ago
immenso amore....che nostalgia.....
chiaritaf 1 year ago
bellissima interpretazione di Aznavour!!!!!
rosalbagrillo 1 year ago
cara rondinella, potrebbe essere, ma la cuore è difficile resistere...
19vik66 2 years ago
Bella canzone bel video coi dipinti di Vettriano..
64serendipity 2 years ago
mestro!!!
assaulth 2 years ago
10*
Seemann300 2 years ago
Una canzone da ascoltare ad occhi chiusi.......e farsela propria in un'emozione continua...
Ilmondodiaxel 2 years ago
Grande brano!Grande Aznavour!!!
borgoantico44 2 years ago
Molto bello... Grazie mille wien1000 e grazie Filly... 5*****
AnaJilK 2 years ago
Excellent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fiyiano 2 years ago
Bellissima !! * * * * *
fanka63 2 years ago
que lindo mil gracias ole y olee 5 ***** por ti
braulioizquierdo 2 years ago
Assolutamente Magnifica . Immenso Aznavour
Pierrotalunni 2 years ago
Triste... bellissima pero'!
Grazie!
PerrrsianBelle 2 years ago
bellissima .canzone az e unico!!!!!!!!.j.
missdroide 2 years ago
estasiato.Autentico fuoriclasse mondiale.Le sue parole struggenti ti penetrano il cuore.
catoge1 2 years ago
Tanto è bella quanto è triste, specialmete se parla della propria vita
belmondo1959 2 years ago
mi viene da piangere
sixa82 2 years ago
Una delle canzoni più belle della musica...
ANGHI525 2 years ago
Bhè...io tra di voi ?incolpevole pedina...non ci faccio niente ,e tu sai chi sono..non usarmi se vi amate io sono felice per voi...ma che senso ha avuto .........tutto ciò.E tu non fingerti amica per controllare le mie emozioni....Felicità a voi !!!
marihaskell 2 years ago
Io ricordo la parodia di Vianello-Mondaini a "Tante scuse" che aveva proprio questa canzone come sottofondo.
Maurotozzi1 2 years ago
che tristezza la frase..."tu sei seccata che io ci sia"....perchè la vita è sempre così complicata?!
sweetfly87 2 years ago
@sweetfly87 dopo 18 anni lei e'seccata che io ci sia....
frase triste gia tristissima,si.......
dolceamaro71 1 year ago
Grande Aznavour e grande Filly66 che sai apprezzare tale musica, HAi fatto un bellissimo video complimenti!
MrAznavour65 2 years ago
Canzone stupenda..che bel testo
canzoniere100 2 years ago
ricorda molto le MIE magnifiche serate!!! bello!!! melodrammatico...è proprio quello che ci vuole!!!
theangelangie 2 years ago
"...sembra scritta x me....ma purtroppo non c'è via d'uscita...."
gattinamielosa 2 years ago
"ho gonfio di pianto il cuore".... questra frase ti strazia l'anima
OlivellaDispettosa 2 years ago
questa canzone è la realtà della vita non esiste amore eterno è solo utopia, ma nonostante ciò facciamo sempre lo stesso errore chissa perchè...............
rondinella64 2 years ago 11
vero rondinella.. ma è brutto pensare che non è così....ci si illude.. ma l' "abitudine" a lungo fà perdere interesse e rende noiosa qualunque cosa stupenda...
alfy988 2 years ago
Non credo sia vero, l'essenziale è trovare la persona giusta con la quale condividere la vita, il rapporto poi siamo noi adoverlo curare, nutrire e rinforzare.
MrAznavour65 2 years ago
@rondinella64 credo che (l'Amore) non sia una bottiglia che puoi svuotare quando non ti serve più il contenuto e se non à eterno non è amore
MsBlakdog 1 year ago 3
@rondinella64
Mi spiace per te,ma non è così
Artaxbozzim 1 year ago
@rondinella64 perche'non amare con tutto noi stessi significa non amare!
dolceamaro71 1 year ago
Comment removed
ventubefra 1 year ago
@rondinella64 l'amore eterno non è utopia, credimi... e ti auguro di cuore di trovarlo al più presto!!!
elisagrasselli 1 year ago 2
a volte penso che la persona che ha scrtto questo brano e' da paragonarsi a un grande poeta per la sensibilita' e la durezza dei momenti vissuti
fpelu51 2 years ago 3
Sentirsi fuori luogo fra due persone, di cui una la persona amata, è cosa dura da sopportare.Fa parte del sottile e cinico gioco amaro della vita.
isolanoaroma 2 years ago 4
Amare qualcuna che ha già il cuore occupato è atroce! Purtroppo è quello che sta succedendo a me! Non posso vivere amando lei e sapere che lei pensa ad un altro!
Enor1971 2 years ago 6
La vita è fondamentalmente una sfida quotidiana a tutto tondo;credo sia inutile struggersi per una persona che ,intuisci (o sei certo) essere innamorata di un'altro.Anche perchè le donne, spesso, per loro natura, sanno essere tanto materne quanto sarcastiche verso l'uomo.E se si sentono corteggiate da un latro uomo, a volte ,sanno anche essere sottilmente stronze.
isolanoaroma 2 years ago 3
in pochi passi hai descritto esaurientemente l'essenza di tutto. Non posso che essere d'accordo con te, su tutto ovviamente :)
OlivellaDispettosa 2 years ago
Enor, è bruttissimo ... lo so per esperienza. Ho sopportato per tre anni la sofferenza di vedere la persona che amavo che amava un'altra.
Un giorno ho preso coraggio e sono andata via.
Ho passato due anni bui.
Poi ho incontrato un nuovo amore. Non riuscivo a crederci, ma il mio cuore ricomnciava a battere per un'altro ed oggi non tornerei indietro per nessun motivo al mondo.
La vita è fatta così.
giuliettaa71 2 years ago 33
This has been flagged as spam show
@giuliettaa71 -Hai ragione, è proprio vero, e come se non bastasse in quelle situazioni ci piace farci del male riascoltando queste belle canzoni.
ventubefra 1 year ago
@giuliettaa71
I am so sorry about your loss. My little cat once run away... he probably smell a little female cat smell... I still dream him.. But I am sure he is in a better place now...
MrLanfranconi 9 months ago
@MrLanfranconi You talkin' bout cat or pussy?
TDurden1988 9 months ago
@TDurden1988
ahahah! you are right, but there are a lot of pussies, so, not a big deal...if i loss one of them there are a lot waiting for me...
By the way I just wated to write something stupid reading how silly was that girl post :)
MrLanfranconi 9 months ago
@giuliettaa71 un altro senza apostrofo. cmq.
bananaremo 5 months ago
non posso provare ciò che provi tu sapendo che ama un altro,ma lo posso immaginare ed è orribile.devi essere forte e cercare di reagire.credimi non è cosi difficile come sembra.tutto passa nella vita.
Assia7112 2 years ago
Questa canzone strappa il cuore...è di una bellezza e di una poesia che oserei definire quasi "insopportabile"....
Philly1967 2 years ago 5
come è vero!!
angoliecurve 2 years ago
cara philly ho scoperto charles nel 7o e devo dire che in tutti questi anni la definizione piu' esatta di questa canzone l'hai data tu in tre parole complimenti
fpelu51 2 years ago
Grazie
Philly1967 2 years ago
kredo ke nulla deva essere piu' orribile di trovarsi tra 2 fuoki :-(
pikkola73 3 years ago
Non é mica facile d'mare l'amore e d'amare la vita e d'amare a la piú bella ragazza del mondo...se non sei á parigi opure á Venezia...Como me hace ésto acordarme de mi juventud.....Comment est possible á la retrouver? Unmöglich...dass glaube ich ! Con amor por la vida en seis idiomas...George Modilevsky ( Google )
georgerocky 3 years ago
Filly66 spero che non sia accaduto a te e ti auguro tutta la felicità che desideri
sabyvita 3 years ago
Belíssima música!
amigasel 3 years ago
hai fatto un gran video, grazie
61Surya 3 years ago
Bellissimo video, dolce, tenero, di buon gusto... straziante.
Complimenti, complimenti
scrignobianco 3 years ago
magnifoco come sempre...un grande da non dimenticare...grazie
ciuffolina1 3 years ago
.purtroppo è successo anche a me.....
pattjangel 3 years ago
Si e vero ma guarda avanti il mondo e dietro l'angolo.
riflessoblu 3 years ago 2
Aiuto! Dove posso trovare un CD con questa canzone? E-bayers farsi avanti! Grazie
logical70 3 years ago
prova a comrparla da itunes
kilikka 3 years ago
Grandissimo pittore di situazioni! Non puoi non riconoscrti in quest'atmosfera di fine annunciata...
mascar123 4 years ago
sempre un piacere ascoltare uno bravo!!!!!!!!!
sportivoct 4 years ago
scusa ho sbaglito manina
riflessoblu 3 years ago
finalmente l'ho risentita. grazie you tube
ciminnese 4 years ago 3
sentimento allo stato puro
blackhadder 4 years ago