Added: 2 months ago
From: avexnetwork
Views: 99,079
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (228)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 兄さん!!!!!!!!!!!!!

  • SUPER JUNIOR

  • cmon! always watch this mv and comment,like and add to ur fav video! :)

  • success!

  • 微妙

    なんか日村みたいなのいるな

    似たようなチームありすぎ

  • KARAはあんま好きじゃないんだけどこっちはカッコいいからか­観てしまう

  • @Baymori0829

    か、か、カッコいい!?

    いやそうだけども!

    そうなんだけども!

    このちょっとアレな日本語版を見て、

    そう思ってくれる人がいるなんて・・・

    親じゃないけどめっさ嬉しいなあwww

    

  • HeeChul ah I miss you so much, you know???????

  • korea ver.の方が断然好きです♪

    イトゥクsoooooo cooooool!!!!!!!!!!!!!!!

  • コレの場合韓国の写し方のほうがいい

  • ふとっっている人がはいったらだめって言う法律ないから

    シンドンはべつに入っててもいいよな

  • fatman?

  • 嫌いならみなきゃいいじゃんww

    K-POP嫌いって言ってる人の話聞くとだいたいは矛盾してる。­

  • なんで兄さん縄なんて首にしてるのw

  • 土人なんて言葉まともな教育受けた方なら普通使わないでしょうね­。程度が知れる。

  • 太ってる人頭がマイタケみたいな感じがする。うたはすきだけどね­。

  • @kismyft2love1

    彼はマイタケの妖精ですから。

    

  • 併合土人がカッコつけてダンス(笑)

  • This vid is popular on Kathmandu

  • 何をどうするとやっちゃえになるんだろうw

  • キモイ

  • @gmdttdmg

    じゃ、吐け。

  • まあ、日本語歌詞がアレなのはいつものことだけど、韓国ver は、めっちゃいい曲だわ。

  • いいかげんK-POP飽きてきた

    浅いと言うか詩に中身がない

    心に響かないんだよな!!

  • @tdjmagpw

    あなたが、kぽpに飽きてきたのは

    自由ですが、我等のやっちゃえ捜査動画に

    わざわざきて、

    嫌い宣言してかないで下さいwwww

  • @tdjmagpw でっていう

  • show me korean singer without autotone and i'll buy her/his fucking albume

  • @GetTpOrDIE

    BoA :D

  • @PrincessKahara ok woman i rest my case :)

  • 上手いなぁ~~

  • 日本人が皆これくらい奇麗に英語歌えったらなぁ〜。同じ感覚なは­ずなのに。。。。韓国も〜〜ア・ツ・イ!ちなみにハワイに来てい­ただければ、英語のコーチングはやります。It's simple. へ_へ☆ミ 

  • heechul <3

  • Can't Japanese ppl stop hating on Koreans? -.- poor Hangeng... I think they treated him badly just cuz he is a Chinese and not a Korean >.<

  • @Sylviacym2

    I`m a Japanese, and I always feel so sorry about him...

    I really think Koreans and Japanese should stop

    hating each other.

    Again, I`m so sorry about Hangeng ...

    and also I`m sorry about those Japanese

    haters. They just don`t have any thing to do.

    I`m so ashamed about them as a same Japanese.

  • @Gya2foonsj Yea, I think so too... For a Japanese, you're English is so fluent o.o wow~ shows that english is an international language that everyone should learn~ Poor Hangeng... I was actually vry angry at SM cuz I myself am a Chinese :/

  • @Sylviacym2

    thank you.

    wish you don`t hate super junior.

  • @Sylviacym2 actually he's ethnic minority from China, not true Han Chinese, IMO he had some issue with money deal with his agency. So they pulled him out.

  • @Shinheeful o.o I didn't know that xD thx for the info~ But I thought he left on his own? What I mean is, I thought he left cause they treated him badly.

  • They cant speak japanese so they should just sing in Korean

  • @Kazuyukiiii yes they can ... not fluent but they're learning.

  • hình như ko hay bàng bản hàn thì phải ><???

  • >O<

  • They still tag Kibum and Hangeng .. I'm really curious about the reason behind that.........

  • @Paul1n3LoL OMG :'D they do. /crying rn tbh

  • @Paul1n3LoL SME tags them on their channel, as well. It's because they're original members... Plus, it helps them get more views.

  • @Ryan4469 uh they stepped into Japan like 5 years ago already. lmfao. your argument is invalid js

  • @Ryan4469

    Meh, too bad.

    they already did.

    stop wasting your time kid. Live your life.

  • 馬・・・お前が舌噛むなよww

    そして・・・魚君よ・・・

    べつに痩せたっていいけどさ・・・

    歳はとりたくないんですよww

  • SJ SARANGHAE----^^

  • SJ SJ SJ SJ SJ SJ

  • KEEP VOTING AT GDA

  • EUNHYUK. GAH. <3

  • I really love their song no matter what language it is <3

  • 何か慣れたらニホンゴの方がいい…だと!?

    すじゅクオリティー最高(´・・`)

  • 「そうじゃなイカ?」wwww

  • I dont mind the song or the MV, however What about SNOW WHITE??? the song is amazing

    SJ deserves better!!!

  • so terrible..i swear! Korean better..~

  • @sgusz18 No.

  • i actually don't mind this japanese version

  • AVEX WHY U NO UPLOAD VIDEO IN HD ??

  • I CAN'T WAIT MR. SIMPLE JAPAN MV FULL VER :)

  • i like the Korean Ver. and this Ver. tooo

  • この曲の前奏、capsuleのwhat to you do want to doにに似てるなと思ったんですが、どうですかね?

  • @mshhy180

    ううん…ごめん。

    ファン目線だからかもしれないけど、

    似てない。

  • @mshhy180

    多分ね、t-アラの

    rolly pollyの方が似てると思うよ。^^

  • ออกหลายครั้งจัง ?

  • ミサイルマンの西代がいたような...

  • missed chullie..

  • 英語多いね…

    ほんとにみんなかっこいいーー

    

  • the same with korean video?? what the hell.. don't you have any other concepts SM?? like, there are millions of concepts right here in my head.. you can ask me for some advice sometimes.. seriously.. you have to attend the seminar workshops on the latest trends in video making.. come on.. :((

  • nice

  • 0:05の人とかみたいにkpopグループには大抵一人はかわい­くないorかっこよくない人がいるよね... この曲も変な曲

  • @karinaluvks 文句あるなら見んな

  • @karinaluvks

    変な曲・・・だ・・・と・・・?

    あれだぞ、この曲、原曲はいいんだぞ。

    やっちゃえやッちゃえとは程とおいんだからね!

    そこ、ちゃんと分かって聴いてくれよ!

    頼んだぞっ(`・w・´)

  • @karinaluvks

    それから、馬君をあんまり

    いじめなでくれ

  • I miss Heenim already...

  • SUPER LOVE ^^

  • @avexnetwork pls Snow White! promote it pls :)

  • Dear avex,

    Can you please promote "Snow White"?

    That song is really good and it would be a waste to just record it but not giving it decent promotions.

  • つまんねー曲だなw

  • Hahah, the jap. ver. lyrics are creepy but it can make you LSS!

  • HEECHUL!

  • wish avex can make Snow White MV..that song are GREAT!!

  • -3 SUJU ganbatte~

    But srsly why is hangeng tagged

  • mungkin karena aku terbiasa denger yang versi korea kali ya, jadi denger yang versi japan sedikit strange......

    tapi ngak masalah asal suju ;D

    terlebih mv versi japan berbeda dengan yang versi korea, jadi terlihat lebih menarik.....

    mungkin ngak ya avex buat yang full mv (biasanya sie ngak, kayaknya sie avex ingin para fan artis avex pada beli dvd asli artis mereka, hehehhehhe)

  • It's not that bad...

  • I like the slight differences between the Korean version and the Japanese version.

  • Heechul is in the military yeah?

    If he is how the hell is he in the mv?!

  • @DragonGurlCheza this was filmed at the same time as Korean version, when Heechul has not been enlisted.

  • i think they sound cute in japanese!

  • wooo super junior!!!! OMG FOR REAL IN JAPANESE????? I still don't understand what they say but I always like a change of languages... I'm still an American K Pop music lover

  • @jmariebrownstudios im a canadian kpop lover:D i never knew they posted the japanese version till today:D

  • me gusta esta cancion en version japonesa

    arigatou!!!!

    la parte de sugmin suena chevere!!!

  • @Diva19Virtual

    sungmin!!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

    hehehhehehhe ;)

  • is it official MV?

  • Haahha me encanta ^.^

  • ohmyHEECHUL!!!LOL...totally missing him...

  • as of DECMEBER 16,2012 8:36am...SUPER JUNIOR AT KPOPWAVE HAS 46.57% ONLY...IT'S DEFINITELY SLIDING DOWN EVERYDAY...COME ON ELF...HAVE YOU VOTED YET?IF NOT,VOTE NOW...WE HAVE 9 MORE DAYS TO GO..IF THIS GOES ON, NUMBER 2 WILL SURPASS OUR DEAR SUPER JUNIOR OPPAS...COME ON,ELF..SHOW EVERYONE THE POWER OF ELF!!!!FIGHTING EVERYONE!!! OH AND BTW,SHORT VERSION MR SIMPLE?LOL..OKAY,GOT THAT...WAITING FOR THE LONG VERSION TOO...GEEZ,THERE ARE SO MUCH THINGS TO LOOK FORWARD TO..

  • my mind is ready

  • Dont forget to VOTE E.L.F

    Super Junior needs to win GDA this year. Please remember to vote. :( Make it a habit, I dont want to see them cry again, do you?

  • Itll be cool if korean stars had made english versions too. :)

  • japones... mi idioma preferido <3<3<3... te amo SUJU <3<3<3<3<3<3<3<3

  • 20 personas no hablan japones!! U.U

  • It sounds good, but why does sm always just reproduce the songs into japanese instead of writing new japanese songs? I'm sure the fans already love the korean version even if it's korean, with new songs in japanese would make the japanese fans feel special, like tohoshinki versus dongbangshinki back in the days. (I feel old .__.)

  • @Gundo93 lol back in the day. we are old

  • @Gundo93 It's not the same as it was before. BoA and THSK have a long lasting career in Japan, these newer artists are only here as a part of Hanryu Wave. Mostly all will remake before putting out original ones, not just SM. They have to test the market first. It's not wise to just throw an artist into Japanese when they don't even plan to stay their career here or learn language properly. A lot of Japanese fans, including myself, likes to hear the Japanese version anyway.

  • @Gundo93 Well they did make one song just in Japanese, Snow White remember?

  • @Gundo93 that is just the SM way... Suck Money, Slave Management

  • Please release 15 minutes Mr.Simple MV soon !!!!!!

  • So wird hear this... But I like this!!! Love you, my SUPER boys!

    Heechula has funny Japan :D

  • Viendo esto, hasta ganas de no solamente aprenderse el coreano sino tambien el japones ! :DD

  • there's gonna be a 15 minute story version?? talk about AKB-copy.

  • This is mostly like the kor. version. I think this is a very lazy offering from avex.

  • YESUNG! :D <3 

  • Japanese Heechul <3 <3

  • And Mr Simple Spanish version too LOOOL

    Thank you!

  • LOL i wish they had Mr.Simple Malay Ver.:P

    Malaysian ELF here <3

  • AKSJDLKASDJLA Rap JungSoo ;___;

  • My account can watch a program of Japan.

  • I don't get how it's possible for them to have boy and girl pop groups with SO many members. How does anyone get a chance to sing?

  • @inoarcher I don't wanna start a war here by throwing a mindless comment..I just want to make it clear for you..You can ignore it but I hope you can appreciate their effort to learn and speak different language..They are LEARNING,not just pronouncing..There is no human perfect in speaking the language,unless they are native..I don't mind if someday Rihanna or Katy Perry will sing Japanese and Kanye West will sing and rap sing Korean with American accent..

  • @TheButterfly2907 it's because SMEnt makes ELF disappointed REALLY OFTEN.They soar our hope up to the sky,just to make it falls to the deep ocean.The most disappointed thing is GDA and the recent MV they made for Super Junior,Superman and ACHA Dance Ver.So I just hope that this SHORT MV is TRULY SHORT and SMENT will RELEASE the long one,not saving it in their folderjust to be sold out to ELF later.Hope you satisfied with my explanation...^^

  • i like the chorus part the best, it sounds nice hahaha

  • Super junior pv full ver???

  • No HD? I thought this was 2011, 2012 in half a month...

  • Can't anyone show me the differences between this and KOREAN ver ? @.@ ~ Play fair SMent !!

  • @SHINeeWorld96 The difference is I can actually understand it LOL.

  • @SHINeeWorld96 mmm... the quality of the video?

  • If you can't even pronounce the language properly, don't make music using that language and just stick to your own language, it doesn't hurt other nations to listen to a song with a different language.

  • @inoarcher Well I prefer Japanese versions because I can understand them. And when I can understand them I can legitimately say I like the song, and not just the beat.

  • @inoarcher well is not like they wanted to sing in other languages... is the company's strategy to attack different country, so don't put the blame on them

  • Aguante el K-pop en coreano, hay  que respetar nuestros idiomas , aunque estos chicos lo hacen bien en cualquier lengua , Super Junior me vuela la cabeza , estan buenisiiiiiiimoooooosssss!!!!

  • Comment removed

  • like it because of Super Junior :) ♥

  • OMO..

  • i keep replaying 0.37-0.45 , i miss space big star kim heechul :( btw, before this sj already said in an interview that they tried to do or dance something a bit different from korean version, but in the end it didn't work out, they said they film the jap ver right after the korea ver, so they keep mixing up the korean n jap lyrics while filming this mv n laughed n ng a lot ..anyway GDA is more important now guys, make sm regret this after our boys win :)

  • OMG. LONG VER IS 15MIN!?! WOW! ELF, EXPECT LOTS ♥ Cant waittt!

  • don't care about whether it a short version or long version or even a long long version..i watch this to SUPPORT SUPER JUNIOR.슈퍼주니어 짱...~!!!!

  • I don't understand the fuss :/

  • 屁....這不是完整版- -

    幹嘛在中間斷掉 - -

  • This is expected guys. Of course the MV is going to be the same. Never get your hopes up. As long as there's SJ, ELF will precious this MV no matter what. ;)

  • Kinda silly to put the short version up. This whole MV is the same as the Korean version. Just play the Japenese track and watch the korean music video.

  • I JUST LEFT SNSD MR TAXI MV AND COME HERE TO FIND PEACEFUL COMMENTS BUT UM SAME COMPLAINTS GOIN ON HERE -____-

    STOP SAYING FUCK SM THIS IS AVEX CHANNEL LOL ASSES

    SUJU&&SNSD FIGHTINGGG !!!!! AWESOME SONG/VID

  • I must say, SM is a good liar, standing applause everyone.

  • @chochang510 Yeah, .-applause-.

  • Nooooooo damn.... can't sing along... didn't realise it was the JP version till they started singing haha. *fail*

  • The long version is a 15min long MV including the director's cut. So this is really a short version.

  • @KYUriShana from what source?

  • @Claouise it's in Special Limited Edition DVD :)

  • @KYUriShana waaa amazing 15min <3

  • i guess the long version will be just added the intro. XD 

  • Thanks man, avex/sment (whoever's responsible for this), i really expected something different. Now i know never to get my hopes up.

  • so ? there will be a long ver ? jinjjayo ? :O

  • erm...seriously...if they film an mv that is the same just different angle...making my suju tired and all...wtf is the use?

  • HEENIM SOUNDS SEXIER IN JAPANESE

  • laughing to die =))

    fuck you SM =)))

  • I think i've watched this mv countless of times before avex released this, and in better quality too. What's the point of releasing this? Isnt snow white better?

  • Dear SMENT,

    Fuck you.

    Anyway, I still love Super Junior.

  • Short Ver? Then is the long version about 10 minutes with a story line? Well, If it is not and you guys are going to give us again an edited-almost-the-same-but-dif­ferent-angle MV, then forget it and thank you for the joke, it is not funny.

  • what is the difference ?

  • I was like "EH" when they just ended the video like that. and I thought I saw the full Jap version somewhere...? o.O

  • 3:01 is short ver?

  • Is it just me, or has SME's recent Japanese MVs been really choppy?

  • @LeeTaeRyeo Second play-through of the video, and it was just my comptuer making it choppy...CURSE YOU STUPID COMPUTER!!!!

  • short version? xD

  • Guys they aren't lying! There is going to be a story version to this that is 15 minutes long and has a director's cut in the Special Limited Edition DVD Release! (troll face)