все иностранное в исполнении русскоговорящих звучит как оп оп оп валенки валенки мурка калинка. вот чтото в даипазоне знаменитых 3 аввордов и чорт возьми я иду в пляс !
Да ладно..... ребята смелые и без комплексов)))))) Сами понимают что во рту каша и поют они хреновеньков плане произношения))) Но веселые и задорные))) браво Диана и Евгений!!!!!!!!!!!!!!!
все такие испанцы, судя по комментариям. Насколько я помню, они оба по-испанки не говорят. Так представьте как за неделю песню выучить на том языке, на котором не говоришь. Получилось весьма прикольно, я считаю.
Херня. Они ж на то и музыканты, чтоб слышать лучше остальных. Нормально поют только "tengo la camisa negra", остальное с жестким акцентом, не смотря на то, что фонетически испанский близок к русскому. Магомаев пел песни на языках, которые не знал, практически без акцента, иногда получалось совсем без оного.
Не, я не сравниваю Арбенину с Магомаевым, хотя хорошо к ней отношусь, это просто к вопросу о песнях на чужом языке.
Отличное чувство юмора! Смотрела раз 100 и всегда с удовольствием! Ребята, спасибо огромное!
TheElena62 2 months ago
Прикольно получилось!
pigmalion2007 3 months ago
la camisa negra en Ruso y la historia de mexicanos, bueno el autoe de la camisa negra es Colombiano pero en fin!!!! :)))
12turo 6 months ago
все иностранное в исполнении русскоговорящих звучит как оп оп оп валенки валенки мурка калинка. вот чтото в даипазоне знаменитых 3 аввордов и чорт возьми я иду в пляс !
iamyaana 7 months ago
Когда наши поют иностранные песни, произношение всегда ухо режет, но в целом веселый номер получился и спели хорошо
borisgolovin 10 months ago
Да ладно..... ребята смелые и без комплексов)))))) Сами понимают что во рту каша и поют они хреновеньков плане произношения))) Но веселые и задорные))) браво Диана и Евгений!!!!!!!!!!!!!!!
Eden7172 11 months ago 4
все такие испанцы, судя по комментариям. Насколько я помню, они оба по-испанки не говорят. Так представьте как за неделю песню выучить на том языке, на котором не говоришь. Получилось весьма прикольно, я считаю.
julifina 1 year ago 13
@julifina
Херня. Они ж на то и музыканты, чтоб слышать лучше остальных. Нормально поют только "tengo la camisa negra", остальное с жестким акцентом, не смотря на то, что фонетически испанский близок к русскому. Магомаев пел песни на языках, которые не знал, практически без акцента, иногда получалось совсем без оного.
Не, я не сравниваю Арбенину с Магомаевым, хотя хорошо к ней отношусь, это просто к вопросу о песнях на чужом языке.
RoadT123 4 months ago
мне кажется, что они испанский не слышали ни разу в жизни, "балл даунов"
Larustisha 1 year ago
Comment removed
Rikaroar 2 years ago
Cada loco con su tema...жесть .
romstan34 2 years ago
Обожаю Арбенину и Дятлова!!! Супер!!!
Mopkovka979 2 years ago 3
да уж, Дятлов здесь прекрасен ^^ ))
Oladushka 2 years ago
Блин, но можно было над испанским поработать. Слушать же невозможно.
Xyecos 2 years ago
Да... это что угодно, но не испанский.
GreenSpider73 2 years ago
Para los cantantes es suficiente; lo principal es la salsa que lleva la cancion.
Zaspivay 2 years ago 2
Класс!
64758am 2 years ago 7
Супер!
mamzelnmailru 3 years ago