The girl is asking 'Who is going to knock on my door tonight? Whatever boy would knock my door is worthless because my grey eyes will not like him anyway.... Whatever boy will knock my door it's pointless because there is already someone else in my heard!
I know the translation is not very 'English' but that's the charm of songs - they don't speak in plain language...
Je to skvělé.Je to uklidňující, že po nás přicházejí další mladí, stejně dobří, nezkažení.
1suva 1 year ago
^CUDESEN GLAS !!!!!!!!!! A PESNATA-SO NASIOT DUH ,SLOVENSKI(makedonija-skopje)
DELBRM 1 year ago
To je fakt nádhera.
Bernardice 2 years ago 2
Nádhera,nádhera
karamel557 2 years ago
Beautiful- very nice performance- please post others in the future...
100Czech 2 years ago
kerá je to cimbálovka?
lenuliiinka 2 years ago
neco mi rika, ze primuje IL :-)
weetchko 2 years ago
Comment removed
AugustDerStarke 2 years ago
<3 te.
fatanorvegiana 3 years ago
no prostě úžasná zpěvačka, a bude škoda, jestli se dostane na konzervatoř... pche... no ale co se dá dělat... nic zlé ji přát nemůžu...
11133333 3 years ago
Could anyone give me the English translation? It would be so nice to have.
jhn128 3 years ago
Hi,
the story goes like this:
The girl is asking 'Who is going to knock on my door tonight? Whatever boy would knock my door is worthless because my grey eyes will not like him anyway.... Whatever boy will knock my door it's pointless because there is already someone else in my heard!
I know the translation is not very 'English' but that's the charm of songs - they don't speak in plain language...
parivec 3 years ago
Dzekuiem!
jhn128 3 years ago
hi,
I was wanting to know if you knew the name of this song and could get the words to it in czech
thanks, Nancy
zdeck1 2 years ago
Konopja, Konopja.
traplican 2 years ago
Konopja, konopja, zelená konopja
[: Kdo na naše dvéři tej noci zaklepá? :]
Zaklepal by na ně syneček ledačí,
[: Ale ho nelúbjá moje sivé oči :]
Zaklepal by na ně syneček ledačí,
[: Ale v mém srdénku je dávno jinačí :]
It is in Moravian-Wallachian dialect
traplican 2 years ago
Correction :Kdo na našich dvéří ...
traplican 2 years ago
Wonderful!!! Thank you so much for posting the lyrics!!
jhn128 2 years ago
moc pěkné,něco dalšího od teto zpěvačky
Johanese35 3 years ago
Did she win a prize for this performance. It seems prize-worthy.
EsfahanKellie 3 years ago
how old is she? Thats a wonderful voice!
jhn128 4 years ago 3
Comment removed
Wenzlcz 4 years ago
ya lepo zana.very nice costumes
diatoneic 4 years ago 2
Comment removed
Wenzlcz 4 years ago 3
asi jsem se zamiloval .... teda do toho hlasu ;) zpiva nadherne ;)
skubnik 4 years ago 3
to sa mi pači....
maninbrussels 4 years ago 3
Doporučuji
S úctou
Ing. ladislav Hollý
relaxacni 4 years ago