Roberto Benigni

[lordvivian]

@pamelaremainedserene The singer says: Cioni Mario must go home because his mother is dead. After this the protagonist walk around very upset stuttering any kind of smut.

[pupsher]

@pamelaremainedserene from 0:52 to 1:05 the shit of the female pig of shit in the ass of boobs full of pee whith shit that go out from boobs .........

everything is say in a very funny way from Roberto

[robocop79]

@pamelaremainedserene "la mierda de la cerda, de la mierda en el culo, las tetas todas meadas, con la mierda saliendo por las tetas, los intestinos de los terneros, con las piernas de la esposa, que se la folla entre los muslos y demasiadas pajitas adentro las pollas, demasiadas pollas por el culo que le salen por los muslos, que le vuelven a las piernas, con la mama en la mamada de la abuela, que se (?) de su cuerpo, que le lamen las espaladas, luego le escupe en los huevos....

[Pinkiieboom]

No! assolutamente no. Non mi piace per niente questa volta Benigni.

[paolobittaanalfabeta]

l'imprecazione + grande della storia!

[2Punx2Furious]

@pamelaremainedserene

the mother in the blowjob of the grandma that crush in the body

that lick the back then spit in the balls and lick in the--

passing through the -- crawling through the grass

mothers all naked rub in the lines -- with the back with the boobs

-- without milk uncovered bethween cows -- bethween grass --

spit in the ground and put handjobs in the pussy

and everyone cum and everyone cum and look from far away--

and the legs of the bride, the husband, the parent crushes meat...

[2Punx2Furious]

@pamelaremainedserene

Cioni Mario(i can't understand nothing) must run right now at home cause his mom died,

Cioni Mario must run right now at home cause his mom died,

Mario! Cioni! Mario!

The shit of the pig of the shit in the ass

the boobs full of piss whit the shit coming out of the boobs

the guts of the lambs with the legs of the bride

--bethween the legs too many handjobs inside the cocks

too many cocks inside the ass that comes out of the legs

coming back from the legs continues...

[happybuddyperson]

sound and video are out of synch

[LeonDemedici]

It is quite hard to translate italian bad words to english language cause the italian has some terms who are taken from different "dialects" as well expression that can't find a same name in englis. But i'll try anyway lol

[ben76raz]

ahahah Roberto che pazzo!

[luigiperso]

@pamelaremainedserene , you really don't want to know the translation of that..... I think Benigni is extremely angry because (in the movie) his mother passed away? actually I could not even listen, and I am Italian..... best remaining serene, Pamela :)

[ithas89]

@pamelaremainedserene fibonetti's right, i think it's not possible to translate such a word as "STRONZOLI", cause it belongs to dialects (which are different from your "slangs").

[francecampi]

La pista da ballo è quella della casa del popolo di Vergaio; la scena dello sfogo con le parolacce fu girata tra San Paolo e Galciana: Roberto cammina sul tracciato dell'attuale Viale Namh Dinh, allora in costruzione; sullo sfondo si vede un palazzo tutt'ora presente a Galciana vicino alla chiesa

[PAWASHUPA]

Lol this guy is the most ragazos in the World.

[XxXRazorXxX4]

Roberto Benigni 1:04 on debil mowi?

[davidtheguitarman]

e pensare che questo mito abita a 1 km da casa mia....

[MrMabho]

@davidtheguitarman oddio non ci credo,ti prego dimmi dove abiti!voglio incontrare benigni da una vita!!!!!!

[davidtheguitarman]

@MrMabho lui abita a vergaio, una piccola frazione di prato, però non c'è spesso. è sempre in qua e in là. sua sorella invece c'è sempre, perché ha un negozio di climatizzatori proprio in quella zona, che è in via di reggiana. addirittura, in "berlinguer ti voglio bene" c'è una scena in cui lui beve una coca cola in un circolo. quello, era un circolo molto frequentato da begnigni da giovane, e si trova proprio a vergaio, in via di mezzo a vergaio.

[MrMabho]

@davidtheguitarman a si?io pensavo abitasse a Roma!cmq grazie!e non ti preoccupare non sono una groupie fanatica non andrò a molestarlo!!

[picchiadurogino]

@pamelaremainedserene

It's italian, dude

[lulugo]

ma che è!?.. un capolavoro!!!!! meraviglioso

[axoram]

@lulugo e' il primo film di Benigni "Berlinguer ti voglio bene"1977,fu all'epoca praticamente clandestino e censurato,lo vidi avevo 14anni, alla casa del popolo in Umbria.

[odmcarp]

@pamelaremainedserene he was told that his mother died, and that he had to go home, as he was walking, basically all the words were about hardcore sex, and a father, mother, the grassy fields, a stomach, and he just went on and on because he was so upset.  i could go into detail in a private message, but not on here.

[nicenexpensive]

fa morire dal ridere hahahahahahahahaha

[AmericaPlutocratica]

Un approccio obiettivo alle bestemmie enunziate dal comico toscano, indurrebbe ad accettare una concezione dualista (non nel senso di manichea) della realtà. Mi pare paradossale che l’Idealismo, lato sensu, sia e sia stato propugnato da filosofi che, a tutti i costi, hanno voluto valorizzare il libero arbitrio. A ben vedere, la libertà umana è poco compatibile con tali concezioni.

[marco432milano]

@AmericaPlutocratica O.O Che cazz significa? XD

[spankywaka]

it is not just fuck fuck fuck

there is possible translation , but it required lots of will to translate the art of speech of this guy

[axoram]

@spankywaka impossible translation , very tuscany slang , surreal,dark and blasfem....the movie ; Berlinguer i love you -1977

[MrAlexspanky]

@axoram man, im italian and i know some of the terms he is using. i can tell u that u can translate if u want, it is just hard to translate art into art

[SergentSniper]

non sapevo che benigni era capace di fare questi tipi di film O_O

[iltameo]

@SergentSniper

non sapevo che Benigni FOSSE capace di fare questO tipO di film

[GordonFreeman90]

@pamelaremainedserene Hi, I'm italian. The actual problem is that what Roberto's saying in this clip is entirely taken from italian vernacular. I mean, it's kinda difficult to translate it properly (or maybe even impossible). Anyway he grumbles a long list of italian bad words stirred together. The style is something like: "...the shit comin out the boobs spreading her legs fuckin her cunt masturbating...". And so on... Quite rough ahaha ;)

[SuperOrnis]

Fuori sync!

[alemancio75]

the pig shit of the little shit in the ass the breast full of piss with the little shit that comes out from the tits of the veals(???) with the bride legs that........ wanker of dicks

too many dicks inside the ass comes out of the legs and so on...........

[MyShark92]

La prima volta che ho sentito Roberto sparare le sue imprecazioni camminando per il campo ho riso per un' ora...! eh eh eh eh

ps: mi ha fatto troppo ridere il commento di "Sottovoce81" ^^

[nipponso]

@pamelaremainedserene Hello Pam, I think the translation is that one (sorry for my bad english): "Cioni Mario - I can't fucking understand - must goes home immediately because his mother is dead! The shit of the sow of the shit on the ass, the boobs full of pee with the shit that come out of the boobs of the bowels of the calfes with the thighs of the bride....." etc. etc. etc.

[fibonetti]

I think is not possible, there are only bad words, in english you will translate all in that way: fuck fuck fuck fuck

:)

[paolot1986]

sei un genio roberto

[UMaggicu]

0:08 ... guardate come sgrulla le spalle... come per dire: " E a me? " XD

[robasci00]

Benigni venticinquenne... una carrellata fissa mentre il soggetto entra ed esce dall'inquadratura, e si fa notte; una serie di improperi improbabili, situazione irreale e grottesca, eccellente.

Ebbi una crisi respiratoria dal ridere la prima volta che lo vidi

[sampei72]

é BENIGNI e basta!!!!!!!!!

[lorenzogiovannacci]

la merda della maiala degli stronzoli nel culo, le poppe pien di piscio....ahahahah!!

[fibonetti]

come si evince dal :P la frase è ironica

[miloilrampollo]

ti basterà sapere forse che è improvvisato, prova te a fare piu di un minuto senza mai fermarti ad impprovvisare vedi che dopo 15 secondi finisci le parole.

[klarok]

certo, se dovessi dire parole con un senso probabilmente avresti ragione tu.. ma lui non fa altro che ripetere le stesse cose senza logica

[miloilrampollo]

il senso c'è, è uno sproloquio con tutto ciò che ne consegue.

[ilSerre]

@klarok  ma t stai zitto

[donniecatalano]

@klarok: e non rompere i cojoni dài, cerca di capire le cose prima di parlare, sennò fai figure poco simpatiche (è per il tuo bene)

[MrDiego881]

trp forte!!!!

[Cescolo]

..e gli mettono le seghe nella figa e si gode tu-tutti... uhauhahuahuauhauh oddio

[MarzioBalducci82]

è stato molto dolce a tradurre le bestemmie maremma maiala

[pezziandrea]

chi mi fa sapere il titolo di questo film???

[fibonetti]

Berlinguer ti voglio bene

[mannaggiatutti]

firmiamo(.)it/grillonelpd

[mannaggiatutti]

con la mma nel pompino della nonna.... ahahah un mito mi ha fatto sbellicare

[EMuSiC94]

Tipico Toscano incaxato xD ...

[Paief]

Non è un toscano incazzato; è un toscano disperato. Non riesce ad essere così volgare da esprimere la sua rabbia e allora le prova tutte ma la tragedia di aver perso la mamma è inarrivabile. La voce è rotta dal pianto

[EMuSiC94]

Sì hai ragione, scs x il commento...

[Paief]

Fà niente, figurati! ^^ felice di avertelo spiegato! ciao ciao! :)

[Neverdomo]

le donne tutte ignude... hahahahahah

[tommnerdi]

gli mettano le seghe nella fica e si gode tutti insieme!

[LiamGallagherTheBest]

gni* mettono

[SH1TLIPS]

oooh, how i wish i knew what he was saying.

i understand like 1/4th of what was said

[hogweed89]

Better you don't know...:P

[Sottovoce81]

Mi comporto così anche io ogni volta che mi si incarta Windows!!

[jezz155]

@Sottovoce81 ahahah

[giammyzanna]

@Sottovoce81 e bravo che lo usi.

[Cuoco1986]

"troppe seghe dentro i cazzo"ahahahah

[cerbiotte]

ahahahahahahahhaaha un mito!!!!

[pinotto85]

ehehehe tutto questo perche al povero mario avevano fatto lo scherzo della morte della madre lui ci crede e finisce con uno sfogo di rabbia

[AlexNara]

troppe seghe dentro i cazzi troppi cazzi

hahahaha idolo

[siclilibman]

Ma quale film è????

[luifi22]

è il mitico film...Berlinguer ti voglio bene... guardalo, è stupendo.

[mukumba96]

mamma mia fa proprio skiattare...dalle risate hahahahaha ma nn ho kapito...perke dorebbero fare vedere tutto..perke senza il kontesto nn si capisce nnt...cmq grande benigniiiiiiiiiiii

[Sen187um]

Gli han detto che gli è morta la mamma e sta tornando verso casa...

[giovannimilitante]

Poppe pieno di piscio, sputano gli coglioni e mamme con le poppe sbattute addosso le insalate.... hahahahahahahahahahaha

[oceanissssssss]

ROBERTO PRESIDENTEEEEE

[Andrea89FG]

ahahahahahahahahahahahah.. Grandissimo Roberto!!:)

[MontanaTony2323]

corpo carne mamma folle zolle ritornan terra jippone giappone

[lacombriccoladikatia]

mitico!!!!!!!

[Anatolij86]

oddio che ridere. vorrei che uno con un po di tempo e voglia scrivesse tutto quel che dice, cosi poi magari Fibonetti lo può metter come descrizione!

[TuttiiNickFregati]

ahuaha ogni volta mi fa schiantà sta scena

[MaxSynths]

Grande!!!! Anni fà ho fatto le acrobazie per registrarmi l'audio di questa scena! LOL :) Viva Benigni, viva Berlinguer!!

[nighthawkes]

Fibonetti: SI SCRIVE TURPILOQUIO!!!

[fibonetti]

ooooops

[luigiperso]

@nighthawkes , non si scrive in stampatello, e togli anche gli esclamativi che ti fanno sembrare uno stronzo...

[nighthawkes]

@luigiperso Fibonetti mi ha risposto facendosi una risata e ha corretto l' errore...evidentemente ha più autoironia lui, diretto interessato, di te, che non c' entri una mazza.

Che non si scriva in stampatello è la tua personalissima opinione e, benché degna di rispetto, credo che in stampatello ci scriverò quanto mi pare e piace.

Ps: non si mette la virgola prima della congiunzione...

PPs: gli esclamativi non li tolgo perché non è che sembro uno stronzo, lo sono prorpio!!!!!!

[luigiperso]

@nighthawkes , che sei uno stronzo si capisce benissimo.....

[nighthawkes]

@luigiperso Ahhh... cosi mi lusinghi!

[zolf1988]

ma che satà a ddì??? Grande Benigni!!

[adifundesq]

proprio un grande comico.anche nella tradizione piu antica.rabelais in francia scriveva delle cose del genere.pero questo vive ai tempi nostri.per cui siamo fortunati.piu che altri voi italiani.perche e intradutibille.

[TuttiiNickFregati]

è un mito, è unico!!

[casellina80]

ma ke 6 grullo davvero...diahaneeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeee!!!

[rings4ever]

e pero lo amo !

[rings4ever]

em...que es esto?

sono de Mexico e no so nada de italiano

molto malo

dime?

[majiormask]

LaFouineFARCEP ma ke diciiii ma ke razza di kommento!!! benigni e uno dei artisti migliori ke abbiamo in italia

[ShaDeAciDo]

preferivi facesse un film PRO FASCISTI per essere aiutato dal governo italiano?

[plant4e]

è un mito!!!!!!grande benigni!!!!veramente grande!!!!

[melmoth84]

..mo mi piscio sotto!

[nuvoleasorpresa]

una scena leggendaria, grande!!

[mattiamoz]

MAGNIFICO

[francescosuri]

grazie1000 gentilissimo.......

[francescosuri]

come si chiama questo film????

[fibonetti]

ti voglio bene berlinguer

[Blondfoxy83]

madonna,mai visto,cakkio!mi sono skiantata dalle risate....

[GiornoVerde1982]

Alla fine gli scappa anche da ridere...grande Roberto! ahahahah

[stefss]

e lo guardan da lontano co i'ggroppone'nsudiciato e le cosce la su sposa co'i'mmarito i'pparente gnele schianta gni piglia d'ipparente con la carne dentro il corpo co i'ccorpo nella carne e la mamma sdraiata tra le zolle che gli mena le zolle che gli tornan sulla terra e gni schiantano'parenti gnele levano tre volte gnele sortano diciotto...

[stefss]

poi gli sputa ne'coglioni e gne lecca ni'ggroppone co schiantassa tra le zolle che si striscia'n mezz'all'erba che mamme tutte gnude che si struscian dalle file e si sgruppan con la schiena co le poppe sbatacchiate senza latte che si scopran tra le mucche che si infila che gli sorte'n mezz'all'erba che gni gira'mmezz'a'denti che gli sputa tan'de'n'terra e gli mettano le seghe nella fica e si gode con tutti insieme e si gode tutti insieme

[stefss]

La merda della maiala degli stronzoli nel culo delle poppe pien di piscio co'gli stronzoli che escan dalle poppe de budelli de vitelli con le cosce della sposa che gli sorte fra le cosce troppe seghe dentro il cazzo troppi cazzi dentro il culo che gli spuntan dalle cosce che gli tornan dalle gambe con la mamma ne'ppompino della nonna che gli schianta da il suo corpo che gli leccano la schiena

[francecampi]

la scena è stata girata vicino GaRciana; stavano costruendo il Viale NamDinh

[booster80cc]

grande roberto

[sandokan753]

ah ah ah ah daije robbè!!!

[volodya2]

questo è virtuosismo!! :)

[mautallica]

a dir poco stupendo

[axlrose70]

SIAMO TOSCANI BATTETECI LE NANI.

[fibonetti]

nani ? :P

[yourmarcotube]

ma che film è?!?

[fibonetti]

Berlinguer ti voglio bene.

[nicoilsardo]

ti voglio bene berlinguer

[kilmister89]

spettacolare

[Scinauticando]

la maiala.... :D :D :D

[filofranki]

W LA TOSCANA