Provini per Al Pacino

[Albano948]

Merli comunque ha un tiro drammatico che ho sempre ammirato e su Pacino ci sta come il cacio sui maccheroni , Giannini ci sta per un timbro vocale molto simile ad Al , ottimo anche come recitazione ma Merli mi ricorda di piu' quell'intenzione intima e drammatica al contempo che e' perfettamtente condivisa su Al Pacino , e che sentivo quando era doppiato da quel genio assoluto assolutamente misconosciuto che era Ferruccio Amendola

[TheBossjdhogg]

Diego Reggente, che già l'ha doppiato in "Rischio a due" e "88 Minuti" potrebbe andar bene..O se no Elio Pandolfi (voce di Boss Hogg nel telefilm "Hazzard") mi piacerebbe un bordello al doppiaggio di Al!!! Mario Cordova non c'azzecca assolutamente, lui va bene per ruoli più commediosi-romantici, per gente tipo Richard Gere per intenderci..Ci sarebbe pure Pannofino di grintoso, però non ce lo vedo a doppiare Al..

[sandwichandguitarboy]

al pacino è solo ferruccio amendola..altro che giannini o romano malaspina..

[TheBossjdhogg]

@sandwichandguitarboy Eeeeeeh??? Altro che Giannini????? Prova a immaginarti Frank Slade o Carlito Brigante doppiati da Amendola..Naaaa impossibile..Amendola era TUTTUNO con De Niro, per come la vedo io..Neanche con Stallone (col quale comunque ha svolto un lavoro maestrale) o con Dustin Hoffmann, ma era tuttuno solo con Bob come con nessun altro (adesso Stefano De Sando fa quello che può per portare avanti l'eredità, ma si sente la mancanza del buon Ferruccio)..

[sandwichandguitarboy]

@TheBossjdhogg ma si, sai piu che altro secondo me è anche questione di abitudine, io sono piu abituato con ferruccio dato che la maggior parte dei filmdi pacino che ho visto veniva doppiato da ferruccio (padrino,scarface,serpico,un giorno da ricordare), comunque per me ferruccio resta il miglior doppiatere di al p. questo poi è un mio gusto personale e ognuno ha i propri gusti. :)

[TheBossjdhogg]

@sandwichandguitarboy Si si nei 70s e 80s era doppiato da Ferruccio, e nemmeno io riesco a immaginarmi Serpico, Michael Corleone o Tony Montana con un'altra voce, però dai 90s in poi Giannini ha dominato!!! M'è dispiaciuto che in alcuni film recenti sia stato doppiato da altri, tipo Diego Reggente o addirittura Massimo Corvo, che per quanto bravi non riescono a dare le emozioni del buon Ferruccio o di Giancarlo..

[TheBossjdhogg]

@sandwichandguitarboy E per me lo stesso discorso vale tra Giannini e Al..Quando vedo Giannini mi viene subito da pensare ad Al, perchè ormai sono una cosa sola..Stessa cosa come erano Don Johnson e Claudio Capone, o Harrison Ford e Michele Gammino, o Richard Gere e Mario Cordova..Io penso che ogni attore abbia la sua voce perfetta, e che non dovrebbe mai cambiarla!

[DrShiver]

@Albano81 : se guardi il padrino in lingua originale sentirai te stesso che, per quanto amendola sia un eccellente doppiatore, il suo timbro vocale non centra un bel niente con quello di Pacino...Quello di Giannin è invece identico :D

ciaoooo

[JackMason298]

Io ci vedrei molto bene Mario Cordova o anche Massimo Corvo.

Ottima, però, anche la possibilità di Adalbero Maria Merli.

De Sando è un bravo doppiatore, ma è già di De Niro. Temo troppo un possibile "copiato" nel doppiaggio di un grande attore.

Ciao!

[ragno87]

tra queste che proponi tu forse la più adatta è quella di rodolfo bianchi che è profonda e grezza allo stesso tempo, ma comunque "La" voce di al pacino è quella di giancarlo giannini

[MrThepresident2009]

De Sando a mio parere è inappropriato sia per De Niro che per Al Pacino, anzi io avrei preferito alla morte di Amendola la scelta di Adalberto Maria Merli come doppiatore di De Niro.......... Giannini per Al Pacino è intoccabile!

[079lizard970]

stefano de sando è la piu adeguata, ma la voce piu bella è sempre stata quella di Ferruccio Amendola

[LesPaulBlacksoul86]

@079lizard970 Tra Ferruccio Amendola e Giancarlo Giannini non saprei chi mi ha stupito di più nel doppiare Al Pacino perché sono secondo me gli unici due che si adattano ad un attore espressivo come lui. Anzi secondo me bisogna notare anche i ruoli che ha interpretato Al. Ad esempio se si tratta di Michael Corleone, Serpico e Tony Montana che, comunque hanno una personalità più "profonda e rozza" c'è bisogno di Amendola.

[LesPaulBlacksoul86]

Se invece vogliamo parlare del colonnello Frank Slade, Carlito Brigante o l'allenatore Tony D'Amato allora va meglio Giannini. E questo perché sono personaggi molto più filosofi nel loro modo di pensare ma, anche un po' troppo nevrotici, secondo i miei gusti. Aggiungerei pure che nel corso degli anni la voce orignale di Al Pacino, per quanto ancora forte è profonda sia, è diventata più molto scatarrata, rispetto agli esordi. Ecco perché affermo ciò che ho detto

[Mizard84]

Giannini 4ever!

[masaccc]

Al Pacino è solo Giannini!

[ValerioMansueti]

la voce piu'bella di Al Pacino...è la sua!!!e nessuna altra!!

[Malsanoman]

Al Pacino è epico

come tutti i doppiatori

[DrShiver]

L?unico vero doppiatore di Al Pacino è Giancarlo Giannini!!! Neppure il grandissimo Amendola andava bene x Al: la vera voce difatti dell'attore è praticamente identica a quella di Giannini, soprattutto quando usa toni indispettiti o urlati (ovvero i toni che più caratterizzano la voce di Pacino)!

[albano81]

@DrShiver Ma per il Padrino la voce di Giannini non sarebbe stata come quella di Amendola

[gamepads]

Giancarlo Giannini e' Al Pacino... non c'e' altro da aggiungere :)

[AlexMartyn83]

Con tutto il rispetto per Amendola che doppiò Pacino nel padrino è in scarface,io credo che Giancarlo Giannini sia la voce ideale di Pacino,io credo che Amendola,Lionello,Proietti,Acc­olla e Giannini,siano stati i piu grandi nel doppiaggio

[artkjj]

Non c'è nessuno come Giannini per dare la voce ad Al

[RoCkYBalBoA961]

Adalberto Maria Merli.

[naunz90]

in assoluto giannini però rodolfo bianchi mi piace molto!

[onetrashdancer]

Over Paid Over exposed Over acts and the big one OVER THE FUCKING HILL ...Al its time my friend !

[Mizard84]

Credo che il migliore dopo Amendola sia Giannini...

[cicalone70]

Io amo la voce di ROMANO MALASPINA.

[AndrewMarini]

E secondo te sarebbe una buona scelta per Pacino?

[cicalone70]

Bhe! non ho i mezzi tecnici per fare un provino pero' secondo me quella di Malaspina e' una voce elegante, autoritaria che magari ben si potrebbe adattare.

Sarebbe interessante farlo..

Ma tanto conoscendolo, non lo fanno piu' lavorare.. quindi c'ha rinunciato. Se sta' a gode la pensione.

[MrMade94]

BRAVO AL...

THE BEST ACTOR

[TheMarkKnight]

Direi nessuno di questi.

[balordaccio]

Se qualcuno ha visto "Casinò" con De Niro, forse sarà d'accordo con me nel proporre Gigi Proietti come suo doppiatore.. che ne dite?

[Pertyx]

@balordaccio sono assolutamente d'accordo con te, Proietti è fantastico sia come attore, comico e doppiatore spero che potra dare la sua voce anche in altri film a De Niro. Qualcuno sa da che film è stato preso lo spezzone di Stefano De Sando?

[AndrewMarini]

@Pertyx Batman Begins

[italobuziness]

nessuno a mio parere sara mai al livello del grande amendola, solo lui rendeva al pacino cosi come de niro qualkosa di incredibile la sua voce trasmetteva qualcosa ke nessuno di qst doppiatori nel video riescono a trasmettermi poi e soltanto una mia opinione =)

[almirom90]

de sandro è giusto per de niro, non per al. merli, ma per al è giusto giannini.

[extrastoutbeer]

Merli

[ipnosi77]

eh si ragazzi, Rodolfo Bianchi

[sanjwick]

giannini regna..

[Ale93crespo]

Bè, il migliore di tutti è sicuramente Giannini, anche Ferruccio Amendola ai tempi è stato un grande....penosi invece gli ultimi doppiatori in 88 minuti e Sfida senza regole, meno male k Al è fenomenale anche solo con la mimica, altrimenti i film sarebbero stati rovinati....

[ale8s7]

Giancarlo Giannini x sempre.

[lorpre87]

Mi sembra che il migliore su Pacino sia Rodolfo Bianchi.

[melbrucemichael]

come si chiama la musica del video?

[AndrewMarini]

È un brano di Philip Glass, "Chris & the Model Airplane", tratto da "Undertow"

[melbrucemichael]

Giannini è nel film ma potrebbe doppiarlo lo stesso oppure mettono Massimo Corvo che è stato bravissimo in Sfida senza regole

[rete541]

Il più somigliante tra i proposti è Bianchi.. anche se tecnicamente il migliore tra i proposti è De Sando... ma lui lasciamolo per ora a De Niro esclusivamente..

[JoeyFilms]

Bianchi inferiore a De Sando? Non credo proprio.

Io ho sempre sostenuto che, pur adorando Giannini, due ottime scelte sarebbero state Rodolfo Bianchi per Pacino e Adalberto Maria Merli per De Niro.

[AndrewMarini]

Merli per De Niro? Interessantissimo!

[giusevola]

giannini e' anche un grande..chiaro:-)...ma de sando lo ho conosciuto con tony soprano!:-) sei serie

[giusevola]

stefano de sando e' il migliore!dopo ferruccio amendola!...ha doppiato anche james gandolfini"tony soprano"the sopranos..grandeeee!!:-)..miti­co tony-de sando:-)haha

[sentinella16]

The free-masson BERLUSCONI had as master GELLI of P2.

P2 is a loggia massonica italiana (with more then 1000 persons),

see video """Indro Montanelli sulla loggia P2 e il suo incontro con Gelli""

HELP ITALY

HELP MEEEEEEEEEEEE

BERLUSCONI THE PSYCHO-MIDGET HAVE NOW ALL TV, ALL JOURNAL, ALL INFORMATION AND ALL...OUR MONEY!!!

help italyyyyy

[metropolis1990]

perchè non cè giannini??

[AndrewMarini]

Leggi sotto "Ulteriori informazioni". Comunque la news pare smentita.

[LorisBrigante]

giannini compare gia come attore e doppiattore di se stesso

[misakorn]

Viva Stefano De Sando!

[rottoinbocca]

Il migliore doppiatore per Al Pacino e Giancarlo Giannini, c'è un abisso tra lui e tutti gli altri che lo hanno doppiato..

[AndrewMarini]

L'ipotesi è stata smentita al 90% ma, come ho già scritto nei dettagli, al nuovo James Bond potevano prendere parte sia Pacino che Giannini. Solo per questa ragione ho realizzato tale video-provino.

Andrew :)

[Haenna88]

No De Sando non è adatto

[withnail80]

Ottimo video complimenti.

Voto il grande De Sando.

[withnail80]

Grande! :D