vraiment belle voix moi je l'aime bien ......est ce lui qui a été a un concours de chant en france ???? mais vraiment belle voix et comme la dit lucie moi aussi je plaure
Ce que je trouve vraiment dommage c'est qu'il ne font pas de duo en français... Qu'est-ce que j'aurais aimer voir une fille et un garçon chanter cette chanson, et toute les autres d'ailleurs, comme "Savoir qui je suis" Par Lââm ! Mais bon, tempi x ). Sinon, j'adore, je suis une grande, grande fan d'HSM !
M'envoler sans regrets pour trouver enfin la voix de mon destin, essayer de briser mes chaînes et je serai different avec l'amour pour briller dans mes yeux, le monde n'est pas trop grand pour celui qui le veut
Si tu as confiance en moi, je voudrai pour toi briser mes chaînes
ne liser pa sa si vou flippé moi g flippé alor je lé fé!!!! ya 14ans une fille vené de fété son annif mé un étrangé la étranglé mintenan ke vou avez lu se message el viendra vou voir tou lé soir si vou écrivé pa sa dan 3 otre video!!!!
Je pense que les gens français pensent que c'est pathétique parce qu'il copie la version anglaise, mais je suis anglais et je pense différent parce qu'il semble en fait plus sexy. J'ai amis portugaiss et ils pensent que les versions portugaises sont mauvaises et la version anglaise est meilleure, je pense la contraire.
mdr moi aussi j'aime bien mais la version anglaise est mieux il faut l'avouer....mais faut dire qu'il la chante bien...en plus Sfiane na pas du tt l'air d'etre constipé!!^^'
Zac can't sing..
NynyDaravy 3 weeks ago
Mais ce n'est pas les bonne paroles dans le film ce n'est pas ca
figen93 6 months ago
@figen93 On peut toujours changer les paroles mais garder le même but, thème
tatianadu5997 3 months ago 2
Mais ce n'est pas les bonne paroles dans le film ce n'est pas sa
figen93 6 months ago
Je voudrait savoire ses pour quand la musicue francaise de gabrillela et troy
figen93 6 months ago
A quand ton album alors ? :)
sylar3348 7 months ago
la meilleure adaptation en tout cas parmi toutes les autres du fim!
biercok 1 year ago
he can SANG better than zac efron :P
clia10892 1 year ago 2
@clia10892 he's not zac efro who sing this song but it drew seeley
yoel1402 3 months ago
J'adore!! :D C'est excellent. J'aime ce version plus que l'autre en Anglais.
mslyzax 1 year ago 3
exelent l adaptation est vraiment bien le chanteur est doué aussi
joey084 1 year ago
Me encanta esta canción en francés, ¡¡más que en español o la original en inglés!!
IwantAhero 1 year ago
vraiment belle voix moi je l'aime bien ......est ce lui qui a été a un concours de chant en france ???? mais vraiment belle voix et comme la dit lucie moi aussi je plaure
Moonpearl222 1 year ago
Magnique Voix <3
misa67210 1 year ago 2
il a une voix fragile et merveilleuse!
SuperLylia 1 year ago 2
susu²
MeliiNa787 1 year ago
gay...
suawezome101 1 year ago
BELLE CHANSON
ingach1 1 year ago
je pleure dès que j'écoute cette chanson!!
234lucie 1 year ago 3
J'adore <3
Manonlabossdu13 2 years ago 2
Its really really nice [[=
Shira0L 2 years ago
i like this version its actually good
pcs4 2 years ago 3
trop dar jadore
2808gwen 2 years ago 2
Elle est magnifique !!!
Manonlabossdu13 2 years ago
D_D c'est un homme, lui
Xrn0ld 2 years ago
l'autre ses Breaking free?
rambolox 2 years ago
La version original oui
grafflife974 2 years ago
J'adore trop il a une trop belle voix sérieux
MzellJen 2 years ago 7
son une chanson vraiment bonne une de mes favoris
il est un bon chanteur
xLiLxKaRi69x 2 years ago 15
Lex Luther!?!
JassonCross 2 years ago 3
a lancienne ste ziik sisi tro biien
igetto93 2 years ago 4
La version original et mieu mais franchement c'est pas mal :)
Perso j'adore :D
SouuFiian 2 years ago 7
Je préfère largement la version américaine mais bon la version française es pas nulle non plus..
Guita2rex3 2 years ago 6
La version francaise est limite meilleur que l'original
CDCST57350 2 years ago
esta kanziOn ezta genial me wu3ztO muxoo la verzion fances!!
mOrithaazul 2 years ago
J'ADOREEEE!!!!!!
superlele23 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
1. Cover your mouth with your hand
2. Make a wish into it.
3.Close your hand (make it into a fist)
4. Hold your hand(the fist) to your heart for 5 seconds.
5.Send this to 3 more videos.
6. Tomorrow will be the best day of your life
1jessnlisa 2 years ago
J'adore HSM c'est super sa donne un espoir :D
Sa me donne envie de me mettre a chanter mais bon ce n'est qu'un film donc... Trop beau et tellement bien joué !!!!!!! Bizouu =)
merguezjtm 2 years ago 15
high school musical sa donne espoir et tous le monde il faut danser et chanter
alexduneufone 2 years ago 7
tro belle musique
x3ROCKFOREVER13 2 years ago 5
esta musica esta genial me encanta la version francesa jaja y es cierto reecorre tdo el mundo jaja
mo0ritalo0ka 2 years ago 3
j'adore cette music !!
SUZANE013 3 years ago 4
Waaah.
Magnifique. LOL
<3
M3lissOuu 3 years ago 3
This has been flagged as spam show
Ohhhhh my godd !! moi la version francaise de france j'trouve sa fait pitié pas mal
alexe153 3 years ago
J'adore!!!
Vive HSM,mon 2ième film préféré!!!
Brisons nos chaînes!lol
soralevoyageur 3 years ago
rock on french singers you guys are great!
Canuckfan717 3 years ago
Thanks lol
MiniMissUSA 2 years ago
good
shadow1160 3 years ago 3
Love it, It adds more passion to the song. It's amazing what the french language can do! LOL
Tdoronila 3 years ago 9
omg it's almost better in french hahaha !!!
florentsss 3 years ago
On a Chante en Cours De Musiiiiiiique =D
justiineetmo 3 years ago
hiii On est en trin de la faire en anglais elle est génial
T0kii0H0tell 3 years ago 5
téma spa tro fré sa????? xD"
bb77650 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Toi saoir parler francais correctement ? Non sérieux, évite le language SMS
SoufyaneC 3 years ago
le titre en anglais c'est breaking free
Yucel91130 3 years ago 2
J'arrive plus à me rappeler c'est quoi en anglais le titre !
j426ko 3 years ago
je trouve que c'est bien ce qu'il fait !
"De traduire la chanson d' high school musical en français"!
lamiaasaad 3 years ago 2
french is awsome
onlycanbeme08 3 years ago 7
j'adore cette chanson plus que tous, et je voudrais m'envoler et briser mes chaines qui me retienne.
licorne9 3 years ago 3
bravo a cell ou celuii qui a feii
choupetteprincess 3 years ago
j''aiime trow cette chanson br
choupetteprincess 3 years ago 3
j'adore je suis aller a tout les concert hsm
c genial!!!!!
manon432 3 years ago
c tro tro bien mé double mise é la meilleur avec savoir ki je sui de laam
mimimimgnonne 3 years ago
Ce que je trouve vraiment dommage c'est qu'il ne font pas de duo en français... Qu'est-ce que j'aurais aimer voir une fille et un garçon chanter cette chanson, et toute les autres d'ailleurs, comme "Savoir qui je suis" Par Lââm ! Mais bon, tempi x ). Sinon, j'adore, je suis une grande, grande fan d'HSM !
AM3LiiE62 3 years ago 2
I LOVE THIS SONG IN FRENCH...
carlosgaio20 3 years ago 9
is this french what language is this
funkeys101 3 years ago 3
the song is an adaptation of "breaking free" --not literal translation though
to be honest, i find the french version more mature.
marykoala 3 years ago 3
j aime cette musique
saucisonnette 3 years ago 7
elle et trop bien je lapasse en boucle
didi2060 3 years ago 7
bien
vava95310 3 years ago 7
bofff jaime mieu en anglais!
fansZacEfron 3 years ago 6
Il l'a chante trop bien bravo Sofiane
gregoryforever07 3 years ago 7
please someone can give the lyrics of this song, i am colombian but i want learn french and this song is a good beginin:D
♥
pandrear 3 years ago 5
Beginning:
M'envoler sans regrets pour trouver enfin la voix de mon destin, essayer de briser mes chaînes et je serai different avec l'amour pour briller dans mes yeux, le monde n'est pas trop grand pour celui qui le veut
Si tu as confiance en moi, je voudrai pour toi briser mes chaînes
SissyLilly 3 years ago 3
ONE 0 :00- 1 :20
Menvoler/ sans regret/ pour trouver enfin la voix de mon destin et essayer de briser mes chaines
Et je serai différent/ un éclat nouveau brille dans mes yeux
Le monde nest pas trop grand pour celui qui le veut Si tu as confiance en moi/ je voudrais pour toi
(Briser mes chaines) Menvoler/ sans regret/ pour trouver enfin la voix de mon destin/ et essayer de briser mes chaines/ de briser mes chaînes
jasonwade90 3 years ago 4
TWO 1:22-2 :23
Et je le sens grandir/ comme un feu que rien ne peut arrêter/ ce sentiment ce désir oh lenvie dexister
Il me fait toucher le ciel/ et monter sur la scène (briser mes chaines)
Menvoler/ me dépasser/ pour trouver enfin la voix de mon destin/ et essayer de briser mes chaines de briser mes chaines
Courir et partir atteindre lendroit où on ne mattendait pas/ il est temps de briser mes chaines/ de briser mes chaines
jasonwade90 3 years ago 3
THREE 2 :23-end
Ce nest pas pour la gloire mais cest plus quun espoir car jen avais rêvé si longtemps/ cest bien plus quune envie un désir infini
Je veux briser mes chaines
Menvoler/ sans regret/ pour trouver enfin la voix de mon destin/ et essayer de briser mes chaines
Et courir/ grandir/ atteindre lendroit où on ne mattendait pas
Il est temps de briser mes chaines
Et je serai différent/ un éclat nouveau brille dans mes yeux
i hope there no mistake.
jasonwade90 3 years ago 5
Moi je trouve qu'il la chante bien ^^
nala95 3 years ago 5
j'adore cette chanson !!!
ninip57 3 years ago 3
This has been flagged as spam show
ne liser pa sa si vou flippé moi g flippé alor je lé fé!!!! ya 14ans une fille vené de fété son annif mé un étrangé la étranglé mintenan ke vou avez lu se message el viendra vou voir tou lé soir si vou écrivé pa sa dan 3 otre video!!!!
l44diiz 3 years ago
Trop belle voix
MissMwaDu83 3 years ago 2
Je pense que les gens français pensent que c'est pathétique parce qu'il copie la version anglaise, mais je suis anglais et je pense différent parce qu'il semble en fait plus sexy. J'ai amis portugaiss et ils pensent que les versions portugaises sont mauvaises et la version anglaise est meilleure, je pense la contraire.
je m'excuse d'écrire un essai
SamuelovskyKaiUwe 4 years ago 3
génas
ilifabulous 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Pathétique.
deadxkorps 4 years ago
trop belle voix le sofian c'est trop bo
lamissalma 4 years ago
mdr moi aussi j'aime bien mais la version anglaise est mieux il faut l'avouer....mais faut dire qu'il la chante bien...en plus Sfiane na pas du tt l'air d'etre constipé!!^^'
lovinghsmprincesse 4 years ago
c koi le titre de la version anglaise svp
mamatiti777 4 years ago
breaking free...
clublexi 4 years ago
elle est pas mal cette chanson moi je ne la déteste pas!^^
Mimile2558 4 years ago 3
Moi jdr cette version ^^
Les critiques STOP ! Y a pas qu'en France mais partout en dans le Monde aussi !
ziddyliiciious 4 years ago 2
Il faut avouer qu'il l'a chante bien ^_^
Maelle38 4 years ago 7
pas mal, mais la version anglaise est mieux
handsomeBoleyn 4 years ago
Ark. C'est une insulte a High School Musical. Faut toujours qui aille des cons qui reprennent tout pour adapter a la France
Au pire les paroles sont pas pareilles du tout
Pis y'a l'air constipé
sweethearts09 4 years ago
très joli
afia04 4 years ago 3
il a trop bien fait..J'adore cette chanson en français!
jumoix 4 years ago 2
oué c'est pas mal ça
yoom33 4 years ago 5
MmMmM, il est chaud :P
ShotokanKarateRules 4 years ago 2
vive la france
PinkSoftCakeDarling 4 years ago 2
OUI ^^
alllaboutHSM 4 years ago 2
OH la la! Voila! At last a good singer and marvellous singing.
musicinspector 4 years ago 3
cool
Gracinha18 4 years ago 3
ouè soso
gossdu93 4 years ago 3
it was so beautiful. french is like the nicest languange to sing. i love it!
BABYvSupporter4eva 4 years ago 8
jadore
misstom01 4 years ago 4
i hate italian version!!!!!!!!i like the others though, the italian dude just messes it up! only my opinion, but going against anyone
imwaitintostrike 4 years ago
super chanson
videococo51 4 years ago
la versione italiano é brutissimo! questo é meglio.
i like the french better than the italian and english versions.
SongstaForLife 4 years ago
This has been flagged as spam show
This Acually Wrks.....................
1-Say a boy or grl's name u want 2 b with 2 times
2-Say ur best friend's name 5 times
3-Post This Comment On 5 Videos
4-Press F8
5-U will c ur crushes name
latinHSM 4 years ago
yup, i prefer italian version as well:)
amrisolarstreak 4 years ago
je prefer "se provi a volare" italian version xD
StefyGlitte37 4 years ago
i saw this vid in disney resort paris and i think the french version is much better than the english one
voetbal30061991 4 years ago 3
Funny, I did too!
kaoslover 4 years ago
I`ve this video an all the world.
ZackAndres 4 years ago