Klingon Song of Victory, "YIjah, Qey' 'oH" (Yazjah kayoh)

[JOHNJ008]

Glad &b pleased to hear Klingon on guitar, I look forward tp learning it

[epsilontic]

The spirit of Kahless is with you!

[ori992]

16 people sucks!

[ori992]

you can send me the chords of this song? please handsome :)!

[jisaid08]

This is amazing. Do you have any other Klingon songs? Keep up the good work.

[niefali]

When you can speak german, one of the east european or russian you have a good start for a good klingon accent ^^

[krim7]

This vid is made of win and you are made of awesome!

[hafabee]

That was excellent!

[Turayllon2]

Please post the tabs for harmonica

[tragger110]

Star Trek 4ever

[THElillyANDtheGREEN]

have u guys ever heard of a band called the klingonz? they are so bad ass!

[PatrickSandroNonn]

cool.. klingon rock'n roll... I need a new bottle of bloodwine!!!

[DramaRoots]

Qapla' batlh je

[Data4ever4saken]

love it.. Great job with the song!

[ElPayasoMalo]

The title means something like "It is tight, go travel." If the lyrics are translated, I doubt they will make sense. If you would like me to translate lyrics for you, let me know. The performance was good, even if the Klingon wasn't. I can help with pronounciation, as well. :)

SuvwI' SoHlaH bInIDchugh

[ThisIsMyDeen]

@ElPayasoMalo Please to translate it, that would be awesome!! Even if it sucks. Maybe the age of the song is what made the grammar poor.

[ElPayasoMalo]

@ThisIsMyDeen Are you saying that you want me to translate the "Klingon" into English?

[ThisIsMyDeen]

@ElPayasoMalo yes pl0x!

[ElPayasoMalo]

@ThisIsMyDeen That's a daunting task. I'll see what I can do.

[youritguy1]

OMG this is so awesome.... Please make another song in Klingon.... :)

[thisiscrazyfunny]

you're good on a guitar. you should try playing real songs in the future. :)

[11011011011100110]

Rules. I want to learn Klingon. Jah zsah kve oh is rules in names of sons of Khales.

[jimsp71]

sounds good man. need some one to sing with you to make the message more clear... KAPLACH!!

[krim7]

Love it!

[ndaltamirano]

Thanks for this awesome video!!

Perhaps we could do some improved version? Some people think I have a bassed voice.. your guitar playing and my voice in the background? :)

Anyway, great song!! Even if it's not translated.. we should ask a Klingon to do that.. :)

[complacentcanuck]

of course the klingons and some hardcore trekkers will hate this, but i thought it was some great klingon folk music

[BloodAcidPro]

try a little klingon accent

[ollierollie]

Yes.

My accent needs work.

Please upload proper pronunciations.

IN FACT:

This song is yet to be translated beyond the opening lines.

Please upload madeup Klingon translations.

Ollie

[pozzolo1984]

Great Filk version!!!! Did you played in Cons?!!!

[ollierollie]

Much thanks.

I take pride in my Filk.

I've never played in Cons. Only Pros.

But with a little incentive I would consider Cons.

[DELTA1978THETA]

TO STOVOKOR!!!

[ollierollie]

You first.

[BloodAcidPro]

@ollierollie XD

[ngord]

well done sir

[dotyyap]

Qu Plah!!! :D

[kargusderfuchs]

Nicht schlecht

[xlook198]

Qapla'

[XxGulliverxX]

I don't know if I should feel ashamed or not but this almost brings a tear to my eye.

[Spamminat0r]

Qupla!

[anegroiu]

To Stovokor!!!!!

[nballarson]

Good work, but I think you should slow the tempo down a bit

[MoshotheSpear]

Nice job.

[Thanthariel]

tlhIngan maH!

[SirMoc]

very nice ^^

[robelirobban]

Epic!!

[pinkdoobie]

Where can I get the chords for the song?  It's awesome.

[IVtomatoXX]

shortly after this was recorded, ollierollie went on an away mission that he never returned from. RIP RED SHIRT

[ndaltamirano]

@IVtomatoXX  What??? You serious??

[spam1138]

You will be honerd in stovi'cor. Q'pla!

[skanthavelu]

qhaplah!!!

[chreberle]

with a guitar it sounds like you're a Hippie Klingon or something. Whatever... QUAPLA!!!

[atremides]

The spirit of Kahless is with you - the unforgettable warrior.

[greengrendel]

nice, but it donesen't sound very klingon, you're dragging out all the sounds.

[trekkie911]

umm....ok?

[Girhin]

this is the awsomesauce lol

[ValentineTyrell]

actually the name for the Klingon language is Klingonese, it is non-canon but is accepted as the term for the language, Gene Roddenberry himself has used it. Just thought i would add my little take to the conversation

[ValentineTyrell]

actually most trekkies refer to the Klingon language as "Klingonese", it is not technically canon but has been used by Gene Rodenberry and is considered a legitimate term for the language

[jisaid08]

I play this video over and over again, I honestly can't get enough of it! Qa'Pla man!

[Submarinervideos]

Maj

majQa'!

[nagash66]

good stuff mate

[FlyersFan61290]

Qapla'!!! You sang with honor!!!!

[jamminforpeace]

YOU'RE ACCENT IS A BIT OFF BUD.. NICE TRY BUT YOU CLEARLY HAVE AN ACCENT. sO IT SOUNDS NOTHING LIKE KLING ON.. IM A HARDCORE KLINGONIAN

[SANTARII]

except its not Klingonian its Klingon

[JemmetGK]

All too obvious you're not. For one simple fact; you have the word "peace" in your handle. No true, self-respecting Klingon would ever use that word as a personal name or alias of any sort.

P'taq!

"Klingonian"!? Imbecile!  Hang your head in shame, so that I may cut it off where you stand.

[JemmetGK]

This post was responding to *spit* 'jamminforpeace's rambling.

[JacKILMatt0]

great!

[vpom1]

dig the song.you got to lose the red shirt or you're a gonner on the first away mission bro.you keep posting em i'll keep watching.

[BPavsner]

I knew it. DYLAN IS KLINGON! Q'PLA!!!

[JonniDDR]

pretty good man

[aztekarrow]

It's like folk Klingon song.

[rubylarisch]

This video is reason number five million and twenty-two why I love you.

[hamster700]

that is mint

[cyphrx]

This really hits me where I live.

[Evi1D0c]

Lol... that harmonica holster thing reminded me of that Benzenite (or w/e) dude that Wesley Crusher went to Starfleet Academy with... I guess he had like a rebreather or something that provided him with his planet's air. That's what I thought that was at first... LOL xD

[tehfanglyfish]

wicked awesome!

[eugen4372]

klingons will like it

They were proud of you

by the way bob dylan too

5*****

[MysterousStranger]

asum just asum

[cheebalover]

great work, sounds amazing!

[LMUli]

Qapla'

tlhIngan maH

[FenristheRedWolf]

Careful, you know what happens when redshirts mix with Klingons. :3

[Sambucacat]

Ensign Ricky!

[Crystallevarosa]

lol roflmao

[JayEey]

Shame on you! A 23rd century star fleet officer singing a KLINGON song! It was good though lol.

[DanielMaher3D]

The geekiest thing you could ever do, but it still sounds good. Good job.

[poorkristof]

i love it

[Kim8181]

Qa'pla

[klassenyang]

Sounds Pretty Good :) Good Job , Great With An Klingon Song

[nuitmagdalena]

The moment he started the harmonica I about died from laughing. Don't get me wrong, he does an incredible cover! Its just too funny to have a klingon victory song have a harmonica piece in the middle of it.

[daddyleon]

it sounds somewhat slavic xD

[lovetheb0mb]

Qa'pla!

[Gnostic2030]

"majQa!"

[Gnostic2030]

maj

[thalazar]

This is awesome! I wish I knew some klingon lol

[justiceclown]

awesome. amazing. loved it. I loved this song since it showed up on that episode of DS9.. so great!

[thalazar]

might I point out that it first showed up in an episode of TNG(the one with the klingon camp run by romulans...I forget the episode name)

[ussanzac]

It says it on the info bit. - TNG "Birthright Part II"

[barthvader10]

If I'm not mistaken, this song was sung once again in DS9; after Worf gets knocked out and some Dahar master takes on the Dominion by himself. God, I feel nerdy.

[barthvader10]

If I'm not mistaken, it's sung again in DS9, when the dementing old Dahar Master takes on the pursuing dominion ships by himself. Man, I feel nerdy now. Anyways; great song.

[lovetheb0mb]

I don't know what the song is called, but it's a different song in Once More Unto the Breach.

[barthvader10]

Allright then; guess I was mistaken. Oh right; what I forgot: It's quite understandable to mix the series up when it comes to this episode; as it sets off on DS9 where Picard needs to study bajoran aquaducts or something.

[lovetheb0mb]

Oh it's easy to mix them up. I was just swinging my nerd e-peen around.

[brianhourigan]

No, its not the Dahar Master.. He fights Martok onboard the Rotaaran and Martok defeats him and regains his honour.

[retrolovely]

in the end...charghbej vIt

[pixelkatten]

thanks for the lyrics boredladyseion! Does anyone happen to have the Chords and notes?

[wolfstarchaser]

majQa'!

[AllieSocks12]

Awesome! Qa'pla ;D

[Odinvegtamr]

Muy buena canción

[PrettyPinkJewzilla]

Everybody fucking loves Kligon songs! Nice job, man!

[carvell99]

You should onlt attempt to sing any klingon song when you are totaly and absolutley drunk.

[BoredLadySeion]

Awesome! You're great!

[BoredLadySeion]

also, for those who want to sing along, here's the full song lyrics:

Bagh Da tuH mogh / ChojaH Duh rHo

yIjah, Qey' 'oH (x3)

majaq. 'o' tugh / jiDaq. majun.

pa'Daq jagh baH! / ou' lo' tlhuHQo'!

tep lagh negh 'uH / mughato' tu'

yIjah, Qey' 'oH (x3)

wo' naj, cha' DIch / Do' chIj, wa'DIch

'ejDo' 'el Da' / Qib'a' bopar

yIjah, Qey' 'oH (x3)

[doobiesmoke15]

Sounds like a Bardakian pronghorn moose!!!

[forevergeek]

Oh man, this is awesomely awesome! I don't suppose I could get the tabs?

[eastwhite]

If Bob Dylan were a Klingon!

[activo88]

thats pretty much the coolest thing ever

[adukat84]

alter, das ist können!!!!

[1886sara]

Very cool!

[Niphrendil]

I clicked this expecting ridiculous but you sir are a badass.

[ChildOfTheWilderness]

Klingon is as much a language as Elvish is

[pixelkatten]

HIq yItlhutlh

Qapla', Qapla', Qapla' mabom

HIq yItlhutlh

Qapla', Qapla' mabom

HIq 'a' chaj lutlhutlhbe' chugh vay'

vaj yuch 'a' chaj luSuqbe' vay'

HIq yItlhuuuuuuutlh

Qapla', Qapla' mabom!

Sung to an old swedish drinking song known as "Helan går"

[thisiscrazyfunny]

check it chem...i really dont give a fuck about your "language" cos star trek is not real!! therefore klingon is not real!! and to the rest of you people who are going to watch this video and read my comments, dont respond to them. im done here. peace!

[2771]

pathetic retard, the only why he can make himself feel big is to try to bring others to his pathetic level, sad little person.

[gamerstud45]

You filthy petak!!

[King560056]

Only a veruul would use such language.

[m8484]

The song is great. I like it!

[Stormtjakka]

never laughed so hard cuz of star trek

[sch4tj3]

majQa' jay' DaHjajaj QaQ Daghajjaj batlh Daqawlu'taH

Cha ollierollie Toh'gah-nah lo Pre'tOk tu maq Dagh cha doH boraq ;)

[majicalstartrekfan]

majQa'

[thisiscrazyfunny]

oh my fucking god, you sound like a dying cow!!! stop...please...just stop. find another hobby and ditch the klingon.

[Poseidon500]

Fuck you hater!

[thisiscrazyfunny]

uh...how do you say fuck off in klingon!

[Poseidon500]

Pe'tak!

[sch4tj3]

bIjatlh 'e' yImev jay'

Hab SoSlI' Quch!

[thisiscrazyfunny]

wow...that's really fucking sad. klingon is not a real language people!! dude, dont feel bad tho, at least the circus is always hiring. n you give your star trek loving parents a big ole hug from me. :p

[spock53]

I could be wrong, but the supreme court ruled it an actual language.

[thisiscrazyfunny]

KREPLACH! hahaha. it aint an actual language kiddo. :)

[pixelkatten]

You have the guts to call my mother a flat-head?!

[Mueiwark]

I do, pull your Bat'Leth little Targ!

[pixelkatten]

Heghlu'meH QaQ jajvam!

[spock53]

Morale of the story thisiscrazyfun, don't fuck with nerds. They'll nerd you to death... Like stones.

[thisiscrazyfunny]

ummm, if you wanna have a go at me then let's have it, but frankly im over this whole star trek lingo bullshit. and thanks for the advice, i wont fuck with nerds anymore, i'll just fuck 'em!! ;) have a nice day.

[spock53]

Well, here's the thing, if you don't like it, don't watch it. Which leads me to believe that you actually SEARCHED for it.

[thisiscrazyfunny]

no actually someone sent me the video. but that actually is beside the point. i love all people, even big star trek nerds!! i got nothing against you all personally i just thought that the guy singing sounded like a dead cow. that's my opinion, if you dont like it then too damn bad. but we all gotta share this planet with each other, i'll tolerate trekkies if trekkies will tolerate me. peace!

[spock53]

Actually the point was to prove that Klingon, although as ridiculous as it may seem to you, was a real language.

[thisiscrazyfunny]

i think you've mistaken me for someone who cares.just go away and leave me alone.i'm trying really hard to be nice because you're a minor, but seriously you're starting to piss me off!

[spock53]

Grammar can get you a lot of places, I suggest you use it. Now, if you REALLY don't care. I'd suggest you stop coming back and checking our replies.

Logic, methinks.

[thisiscrazyfunny]

again, im going to forgive you your ignorance cos youre only a teenager. ive said it once and ill say it again, i dont want anymore trek fans responding to the comments i've left on here. you responded to me AFTER i left that message, which means everytime u click on the reply button & leave me something to read, i get an email saying so. as much as you want to keep fighting the good fight its your own damn fault im still up on here "offending" you. now, in the nicest way possible,just piss off!

[spock53]

Pe'tak!

[MysterousStranger]

that's Patok

[Cheshirecat55]

Thanks, my mistake.

[Sambucacat]

people people, why must we fight over, ridge heads, flatheads, when it's the spoon heads who are our enemies. Damn Cardassians.

[ksol1460]

It sounds like you need drums... Is there a resource for traditional Klingon instruments?

[RedneckYachtClubber]

Q'PALA! DESTROY THE FEDERATION!

[filmgekko]

Dude, thats pretty sweet. I am still waiting for KLI (Klingon Language Institute) to release some Klingon Opera and Klingon hunt/battle songs on CD. that would be wicked awesome!

[brianhourigan]

I don't think its sad.. It's fucking great

[ssiimmoonnee11]

thats sad.

i love klingons and play guitar!

but ummmm... yuur human mate.

[MoshotheSpear]

Well done man.

[Ramones226]

Maj'Qa Dugh

[Beastman5K]

OH GOD NO

[ddut887]

LOL at CYBERDETHX

[CyberDethX]

That was awesome man! Q'APLA!!!!

[Sultatrix]

I am awed by your awesomeness. *sends love rays*

[Gruegirl]

Man this is awesome! Your use of the language is great, your guitar is great and your harmonica is good.

Next you should to the klingon drinking song.

[brianhourigan]

Victory Song from "Birthright"!

[EdibleMagic]

I just posted a comment about that episode, The Girl warf likes in that episode, check out the mother, shes the same actress who plays, Patrelli mother on the series Heroes. :D noticed that when i saw that episode while back. PS, thats bad ass dude, plz msg me back on if u memorized song or know klingon :D

[HerrKryo]

yeah! awesome

[lichtundliebe999]

Dear Mr. Klingon who looks like a human,

please don't change the time line.

[skaarj0]

man that's really good. keep up the work. can you really speak klingon?

[Protomang]

The most amazing thing I've ever seen on youtube.

[vladar86]

JADAN SI COVECE

[reneen1018]

You need a new hobby.

[contactsiris]

Go have sex with your self, StarTrek Rules.

[reneen1018]

Thanks, I was waiting for an excuse!

I like Star Trek, too :)

[hakuilua56]

dude, love this song. I'm looking for a clip on youtube. its the episode when WORF is on the planet wher the klingos have forgotten there heritage. he teaches a young klingon how to hunt and they sing this song when they return from the hunt. its an awesome scene. I need to see it on you tube..its the same episode where he does the klingon taiji.

that clip is on youtube

"Worf does Klingon Taiji" please help me get a clip.

[nickbond07]

Ha that was on last week I gues you missed it.

[Oceani]

majQa'

[imortalitydeclined]

this is great you have an awesome voice

[mesomorpho]

more clearer... you must be a native klingon speaker

[azrielbane]

Not bad for a Terran...