Yulia Savicheva - Esli v serdce zhivet lyubov + tłumaczenie na j.polski i angielski

[melsi27]

w oryginale wykonuje to Ałła Pugaczeva :) ale piosenka super

[aster967]

Pomyrdały ci się literki w tekście -ma być "ł" zamiast "t":

Если в сердце живёт любовь.

[fanvitasanna]

@aster967 dzięki za wnikliwość przy adiustacji i zauważenie literówki, mam nadzieję, że nie przeszkadzało to w odbiorze piosenki :)) pozdrawiam

[futro31]

Dla Puchatka

[marcoWoz66]

dlaczego to to co miałeś potrafisz docenić dopiero jak TO straciłeś?Dałaś mi radość miłość dałaś mi świat jakiego nie znałem na zawsze zostaniesz w moim sercu łzy napływają do oczu jak słucham tej piosenki wiesz dlaczego Wybacz.

[nanagamall]

i like this song but i don't understand it :(:(:(:(

[fanvitasanna]

@nanagamall

I added lyrics in English in the description :)

[nanagamall]

@fanvitasanna thanx so so sooooooooooooooooo much :):):)

[fanvitasanna]

@nanagamall :))) I am happy that I could help you to understand this beautiful song :)))

[subidorload]

i really like this song, but i think that i never knows the lyrics TT__TT

[fanvitasanna]

@subidorload

I added lyrics in English in the description :)

[09jony09]

Zakochałem się w tej piosence normalnie ,xD , cudowna po prostu jest

[fanvitasanna]

@09jony09 :)

[kerimek31]

fajna piosenka szkoda tylko ze nie ma tłumaczenia na język polski 

[fanvitasanna]

@kerimek31 to jakiś żart? trzeba rozwinąć strzałki opisu, w opisie jest zarówno tłumaczenie na polski, jak i tekst oryginału cyrylicą

[dorEKkaR]

jest zajebista



[Apasnyj]

Прибавь еще текст по-русски и будет гит :):")

[fanvitasanna]

@Apasnyj Я это уже сделала, наслаждайтесь :)

[xavius91]

śliczne Я люблю слушать :*

[fanvitasanna]

@xavius91 dzięki, ja też :) jak miło! pierwszy komentarz cyrylicą :)) miłego dnia!

[SlayerOfLightt]

nie taka baba straszna jak się umaluje ;D

[fanvitasanna]

@AnAnAn8800 dzięki za komentarz, cieszę się!! można jej słuchać godzinami.. pozdrawiam :)

[riscaldamiilcuore]

Jesteś bardzo dobry z wideo. Wiesz, wspaniały wybór muzyki, dobrego smaku w muzyce, witam ... marco

[fanvitasanna]

@riscaldamiilcuore grazie per le gentili parole .. Io amo questa canzone per mesi .. e come lei sa, la lingua russa e l'amore .. ciao .. a.

[riscaldamiilcuore]

jesteś dobry! Komplementy dla fantasy, witam .... marco

[bizantynus]

Jestem od długiego czasu pod wrażeniem Julki.Jest świetna!!!!!

[fanvitasanna]

@bizantynus dzieki, tez tak uwazam :)

[SuperJunior1979]

Piękna dziewczyna i do tego ładnie śpiewa. Inne piosenki ma rownież fajne. Pozdrawiam.

[fanvitasanna]

@SuperJunior1979 Dziękuję za komentarz i w pełni się zgadzam. Miłego wieczoru z muzyką w tle :)

[SuperJunior1979]

@fanvitasanna Dzięki. Pozdrowionka ślę.