Nelly Furtado and Shakira MTV VMLA

[monicanayeli1]

simpre q hablan acento mexicano hacen el chilango y con su otrale

no todos los mexicanos decimos orale!!

[shakirabigfanii]

oh, is she a/ the other host? :)

[shakirabigfanii]

whose the other woman? :)

[TheFlakloca]

CLARO TIENE MUY BIEN PLANTADO SU ACENTO COLOMBIANO NO SEAN IGNORANTES

[TheFlakloca]

CLARO TIENE MUY BIEN PLANTADO SU ACENTO COLOMBIANO BUENO ACENTO DEL LADO DE LA COSTA, COMO AQUI EN MEXICO NO HABLAN IGUAL LOS DE YUCATAN QUE LOS DE OAXACA O QUE LOS DE MONTERREY, SUPONGO QUE ES LO MISMO EN LOS DEMAS PAISES, SU HERMOSO ACENTO CARIBEÑO DE DONDE ELLA ES, ASI QUE NO LA CRITIQUEN YA

[david21paisa]

hay inveciles del exterior que nunk han venido a las costas colombianas idiota vengan y escichen el ascento de estas personas de barranquilla hya muchos que tiene el ascento ams marcado peor es obvio han vivido toda la vida aca ella salio desde los 17 entoces. sin embargo s el siente a esta costeña hermosa shakira

[gsarmiento19]

DIOS POR QUE DEMONIOS SIEMPRE DICEN QUE SHAKIRA HABLA COMO ARGENTINA??? ESTAN LOCOS, ESCUCHENLE ESE SUPER ACENTO COLOMBIANO HAHAHAHAHAHA.

[forrimpmon]

jajajaja en la entrevista todos gritan SHAKIRA SHAKIRa..... aww mamasiitaa.. y nelly tambien divinaa.... : )

[Barbariuxa]

JAJAJAJAA SHAKIRAA!!:: ORALE WEY!!

[bnmcfadden]

shakira dice: "me voy porque me toca abrir!!!!" jajajaja... y muy en ello no querian decir nada.. =P

[SoellXDave]

NELLY I LOVEU

me encanta su risa... la mejor XD

Nelly rulez

[SoellXDave]

Nelly I LOVEU ahahaha me encanta su risa

[majarro0]

orale wey :D hahahahahahahaha

[mozafari2]

Shakira Forever....

[shakirajunior05]

shakira la mejor y unica la amooooooooo

[MrJORGEA777]

Divina mi Shaky!!!!

[vertigocesar007]

Nelly con un español bastante decadente

[ArgelMagik]

Si Nelly, Shakira Habla Portugues, Frances, Español, Ingles, Frances.... Dios Mio Yo Apenas Y Se Hablar El Ingles, Y Me Costo! Como Lo Haces Shaki?!!!

[1234meganaiara]

shakira  e massa falando portugues

[majarro0]

orale wey xD jaajajajajaja

[100stacy]

Nelly esta linda, el 2006 fue su año

[chelilandia]

jajajaja Shakira qué debe tener una canción para ser un exitazo los 365 días del año?? oh Honestidad!! jjaja Te va a decir su secreto??? nooopeeee! jaja

[Rockdolphin77]

1.39 Se ve igual a la de hace 10 años en ese entonces, igual a 1996 en pies descalzos

[Rockdolphin77]

Miren los estupidos que dicen shakira es una perra, le da lo mismo la moda, no sabe ni con que esta vestida..

[misaPB1]

hahah shakira says "orale guey" awesome!!!

[albertiko31]

Lucen como de la misma estatura... que bajitas! pero qué grandes son ehhh sobre todo la Shaki.

[julioariesmx]

I LOVE SHAKIRA ♥ LA MEJOR!!!!!!...JAJAJA ORALE WEY JAJAJAJA

[860510EAMC]

que hermosa shakira jejejeje me gusta su sencillez y su forma de ser

[OIVAN100]

me gustaria q ente nelly y shakira hicieran una cancion juntas :)

[acvalforce]

muy linda shakira,

[rasco5]

LOL! Did I hear an "horale guey"? 2:35

[8lanc0]

yes both are gorgous Nelly Furtado & Shakira i love these divas!

in my book

Alicia Keys, Ashanti, Beyonce, Britney Spears, Christina Aguila, Jessica Alba, Kelly Clarkson, Kim Kardashian, Nelly Furtado, Nicole Scherzinger, Pink & Shakira are the most beautfiul women in hollywood (the early 30 yr old late 20 yr old)

[1219cam]

shakira es tan linda!

[CarlaF17]

é engraçado quando a nelly furtado disse que a shakira também falava português ahahah

[garisbaldeagle]

Woah! Nelly and Shakira standing next to eachother?

I love them both so much :)

[malicioso1]

shakira the best of the best

[moi5x5]

las 2 son bellas, sin embargo, prefiero a nelly porque ella es más natural, conserva el color original de su cabello, y sobretodo le importa vender su arte, su talento....

[muliny16]

@moi5x5 Dices que prefieres a nelly por que vende su arte , su talento..haz escuchado el album anterior que hizo con timbilad...que habla de sexo y de promiscuidad???

[moi5x5]

@muliny16 es cierto q toca esos temas, pero no se qdó encasillada en vender sexo, ella sigue conservando su manera de ser y su originalidad; no sólo busca venderse al mercado norteamericano ...

[muliny16]

@moi5x5 Shakira no se vende en el mercado americano.....el disco she wolf es muy diferente a sus anteriores es un lado que no se conocia de shakira es muy sexy y muy hot pero todos sabemos que no necesita vender mas por que ya lo tiene mucho desde antes se She Wolf....solo se reinventa

[malklakian]

@muliny16 tienes toda la razon...

[malklakian]

comparto lo que dice muliny16... ella tambien vende sexo, por eso le fue tan bien con su disco anterior de hecho es el album que mas ha vendido nelly... cuano se ven que no venden discos empiezan a mostrar el cuerpo, tanto es asi que solo hasta su disco anteror me di cuenta que tenia un trasero tan grande...

[itsmixtape]

se ven muy lindas...recurdo que vi esto en vivo y me enmaore mas de las 2

[mariconasona]

ajajajjajjajjaaj muy bien nelly primer mundista y shaki ni pex jajajajja es broma lasm dos son perras y les encanta latinoamerica y a shaki ni le importa q le ponem eya s edeja yebar y nelly ps se ve q es mas atenta en lo q usa jeje

[llamasul69]

Shakira 4ever!

[MrDiGoCaRnEiRo]

Nelly , tu es la mejor "A Shakira fala portugues também", Alias Nelly e Shakira não tem pra ninguem ... LOL

[fandelbananero95]

no es por ofender  a los fan de shakira pero a mi no me cae bienno megusta

[ramid2]

Jajajaja Shakira : Orale WEI... Nelly: Madre Jajaja Mexico las ama!!!

[rocodroco]

Hahaha...

me encanta como dice nelly

"MADRE!" haha...

♥I LOVE FURTADO!!!♥ ™

[rocodroco]

Bien!!

Ke linda Nelly!!!

Nelly eres la mejor, TE AMAMOS!!!

♥I LOVE FURTADO!!!♥ ™

[kriquintero]

como siempre shakira mucho mas humilde,no se puso a describir sus marcas.

[samariusss]

Que mujeres tan hermosas!! muy naturales, simpaticas, exitosas..mejor dicho!! :D:D

[JOHANLAVIGNE]

mm

SHAKIRA ES TAN NATURAL PARA HABLAR IGUAL NELLY FURTADO TAN BELLAS Y SINCERAS COMO BRITNEY, MALDITA CHRISTINA AGUILERA ES LA PERRA MAS FALSA DEBERIUAN VERLA NO MAS !!

[JOHANLAVIGNE]

shakira y nelly solo falto britney y avril y estaban mis cantantes favoritas en todo el mundo!!

[thefilponsh]

"ni pa' que te cuento la historia! jeje tan hermosa mi Shakira jeje muy Colombiana, Te amamos en Colombia hermosaaaaaaaaaaa

[franzzsh]

jajajajaja el acento mexicano de nelly, si es cierto, lo mexicanos si hablamos así jajajaja no me había dado cuenta jajaja Amo a las dos Shakira y Nelly!! geniales!!

[1faver]

viva shakira la amo the best  y nely

[shakirizado13]

"orale wey" hahaha

[omarion865]

TAN LINDAS LAS 2...AMO A SHAKIRA

[VickButton]

me encantaron esos premios del 2006!

Hermosas las dos!

bastante talentosas

[aant303030301]

jajaja... la risa de nelly jaja...=)

[lacagel]

I love Shakira. She was in portugal this week, and she was the sweetest! Very lovely and adorable. She speaks portuguese very well!

[julsinsf]

orale!!!!!

[kriquintero]

no, la trayectoria y el exito de shakira no tiene comparacion con ninguna artista de latinoamerica, y en ellas incluyo a nelly

[kakoi8017176414]

Mas Shakira fala portugues com sutaque brasileiro e Nelly com sutaque de Portugal...

Shakira speaks Portugues with a Brazilian accent, and Nelly with an accent from Portugal.... Brazil way better....portugal , way right....

[HarryPotter5103]

Why Nelly speaks with a portuguese accent?? Is she Canadian, isn't she?

[kakoi8017176414]

Yes , she was born In Canada , however her parents are Portuguese....She grow up listening to the portuguese languange so she wouldn't forget about it.....She speaks fluently Portugues , unfortunately with a weird accent from Portugal ....I personally believe that portugues from Brazil is the best one .....It's so cute and very romantic the way they talk.....

[edgarinxD]

nelly has the cutes eyes i ever seen

super hermozaa y tienes su mexicana interna eso es un RAWR <33

[AztecaTresMexico]

Simplemente la mejor Nelly Furtado sin duda, Nelly no tiene que andar encuerandose en sus videos para llamar la atencion.... Sin dudas me quedo con Nelly Furtado Arte de verdad!!!

[javas22]

Pues son estilos distintos de pop, pero igual me quedo con Nelly te apoyo.

[yrigoyents]

***....bella como siempre shakira jajaja no tiene ni  idea de lo que tiene puesto jajaja..tan bella i love shakira...**+

[brahamweasley]

Exacto!!! Love u shakira!

[sofdoming]

I prefer nelly

[mercedesg1]

then you need to go and see a doctor xD

[Vykhtor]

Sera porque Shakira a visto la pobreza de cerca y por eso es humilde y agradable? :D

[brahamweasley]

Exacto! Otro nivel, ella realmente un una Gran persona en todos los aspectos que pueden existir, que linda cuando dice la verdad ni se que traigo puesto, y nelly hasta diseñador menciono, digo esta cool peor pues hablando de una persona tanlentosa y sencilla Shakira entra primero. :D

[monipink28]

love them both, Shakira rocks!!!

[torvicx100pre]

weno entre nelly y shakira me gusta mas nelly x q ella es mas sencilla mas ingenua mira como se expresa c muy bella ademas como dijo el hico de arriba no se desnuda para lograr un exito en cambio shakira siento q es muy falsa al hablar por todo se rie fijence en todas las entrevistas q le hacen hace gestos de una mujer falsa,

[whiteandgreen1983]

Shakira es muy autentica, tanto que le encanta cantar en espanol es sus conciertos en Europa, Asia y Norteamerica, ha mostrado ritmos como la cumbia, el raegetton al mundo que son muy latinos, y que tal de las baladas "Hay amores" y "Despedida"? ella es muy atentica.

[JOLLACA]

SHAKIRA LO MEJOR DEL MUNDO

[kascadre]

shakira te amooooo mil mil mil mil

mucho exito por q te lo mereces con ropa o sin ropa eres una mujer q debe de triunfar por tanta sencilles te amo

nelly muy bien siguiendo esos ejemplos de explorar con nuevas lenguas felicidades se te quiere en mexico

ya vieron q las dos estan chaparritas jeje muñeks lindas

[olecram260987]

shaki fue la ke dijoo "orale wey"?? hahahahahha la amooo mass aun

[mqz784]

orale wuey lol

[ninacrz]

siiii Shaki fala portuguessss, ke lindaaa.....te amooo mi lobaaa....auuuuuu

[zachc80]

que comica se ve Nelly hablando español

[shakiranayomy]

SHAKIRA TAN PERFECTA COMO SIEMPRE, es toda una niñaaaaaa, la adoro, miren su sencillez, tan tierna e inocente waaa Shakira es la mejor del universo para mi, la adoro

[haylie113]

quien deko mijo loco lobo sobo joro rojo azi piko

i dont speak spanish so f

faskdfjkl;dsf;asdfkjlaldkf

[cityviajero85]

obvio shakira no tengo nada en contra de nelly pero si somos culturisados musicalmente al cesar lo que es del cesar shakira es mucho mas estrella y se la lleva en talento baile cuerpo exito reconocimiento premios discos vendidos en todo ademas shaki tiene mas mercados conquistados que nelly, como la india egipto medio oriente ni que decir de su arrollador exito en europa paises como rusia new zeland australia america latina o usa etc.. nelly si es reconocida pero shakira gana en todo!

[Jeanyluce]

pero nelly furtado no tiene que desnudarse en un video pa tener exito lamentablemente shakira en sus ultimos videos ha mostrado mas cuerpo que voz esta bien tiene un cuerpo hermoso pero shakira tiene talento y una buena vagina pero ya la gente no le presta atencion a las letras de las canciones como antes eso si es lamentable por que si ella quiere ser como madonna desnudandose en cada video en que va a parar shakira sus ultimos exito tuvieron que ver con los videos con poca ropa como latortura

[whiteandgreen1983]

que vulgar

[Bambinax3Mack]

Quien de las dos tendra exito con sus canciones nuevas?? Shakira con su loba o Nelly con sus manos al aire?

[Lulukkaass]

Nelly Is Wonderfull!!

[KevinAskicker]

Jaja yo lo quiero ver. De cual show hablas?

[shakiranayomy]

de otro rollo, con adal ramones

[rockangel7777]

i didn't know nelly spoke latin !! though i kinda knew she wasn't 100% Canadian either ....

i don't understand a word of what thier saying : /

[KevinAskicker]

Hell yeah. Both of them speak English, Spanish and Portiguese! :)

[Oedipus58921]

you do realize latin is not spanish.

[rockangel7777]

ofcourse , but their close

[Oedipus58921]

Just as French, Italian, Portuguese, Romansh. But I find it quite stupid to say she can speak latin, when is not just a difficult language to learn, and she's clearly speaking spanish, as a matter of fact french is more alike latin than spanish is.

[nellyfurtado4lyfe]

Can't really understand them, BUT they seem to be having a nice/fun time.

That'd be AWESOME if Nelly and Shakira made a song together! (it'd be number 1!!!) <3 both of them =.]

[lordportugal]

nelly la mejor :)

[marina231985]

que bonita shaki ella siempre tan sencilla!!me encanta cuando dice estoy comoda..jeje

[nenuka07]

jajaja me encanto el

Orale wey!!! de Shakira

[MrAlonerbn]

ayyyy que chevere!!! si se dieron cuenta que a shakira no le interesa lo que se ponga jajajajaj... ni siquiera sabe que tiene puesto!!! eso hace notar que no es tan simplista ni se fija tanto en la moda

[Deepestsoul]

Tengo una pregunta:¿por qué siempre hay que hacer comparciones o acotaciones como:X artista es mucho mejor que Y?.

La verdad no lo entiendo XD.

A mi La Shaki y Nel me caen muy bien(aunque soy más fan de Nelly y no lo niego)pero Shaki tiene sus buenos temas y punto.

Es decir, las 2 son buenas en sus estilos, ninguna es mejor o peor,solo son diferentes.

Besos!

[shakiranayomy]

claro, me parece ke uno deberia decir: a mi me gusta tal, pero no comparar porke empiezan las peleas, yo por ejemplo adoro a shakira 100% y no hay espacio en mi corazon para nadie mas, aunke nelly me cae bien :D

[edjavs]

Bajas de estatura, pero grandes artistas, geniales!!!!

[niketheshaki]

nelly is goood

but SHAKIRA IS THE BEST !!!!!!!

shakira te amo para siempre

[iAblaka220]

Nelly tu eres la mejor en Mexico y en todo el mundo!

[ieva2345]

Furtado acts a bit weird at the first 25 seconds, and her laugh... :D lol

[menino91]

no she isnt she's promoting a beautiful language. plus they were askin wat do they speak.

[kazooie1404]

Shakira eres hermosa tan linda... elegante educada.... inteligente que mujer!!!! hay te amo...

[MATR1XX777]

shakira nunca cambies te amo tal como eres

[AngelDeLaNochex]

Que bella esta Shakira! Me enamore de ese vestido *w*

SHAKIRA TE ADMIRO DESDE LOS 3 AÑOS =)

Obviamente Shakira le pasa a Nelly

[memea3]

Las dos me cae bien, pero definitivamente Nelly Furtado es mi favorita ella es una diosa conocida en todo el mundo, ademas de cantar en Español, Portugues, Indu e Ingles...

Te Amo Nelly Furtado

[KevinAskicker]

=O Nelly canta en Indu?

lol pues Shakira canta en Arabic. xD

Y Shakira es mas conocida en todo el mundo. :)

[Barrera37]

se que shakira es buena en la musica pero A mi Nelly es la mejor  se que cada quien elige al que le guste verdad pero para ser sincero a mi megusta NellyFurtado entiendan tambien ella apenas se esta abriendo en el mercado Latino y dasir no le fue nada mal otros lo an echo y no pero elle rompio barreras claro haci como shakira que ella es muy bien recivida en el mercado anglosajon y eso no cualquier latino lo hace y haci mismo paso con Nelly pero ella lo hiso en el mercado latino. Viva Nelly

[shakiraisabel96]

te amo shakyyyyyyyyyyy

[fan1shakira]

ambas excelentres cantante pero shakira esta muy por encima de nelly no solo como cantate si no como vendedora ya q shakira es un producto global y sus discuco son muchisimo mas vendido q los de nelly cuando nelly apenas vende 8 millones shakira vendio mas de 70 millones de fijacion oral y por eso ocupo el puesto numero 4 de la lista de forves

[shakiritarockera]

Shakira no es un producto...

hace discos y ese es el fruto de su trabajo que vende...!!!

Y su talento sobre el esenario y como cantante es único...

[RaMaDi9311]

jajajaja oie shaki dijo: "Orale wey" 2:37 jaja se olle bn genial de la boka de shaki jajaja

[oreja319]

hahaha nelly doesn't understand anything! hahahhaha

[sk8damley]

ay que lindas jajaja las dos igual de chaparritas jaja

shakira te adorooo

[promiiscuousgirI]

ke linda nelly...:)

Las dos son muy buenas...pero nelly es unica!tan sencilla, simpatica...

[barranquillababe]

jaja nelly doesnt understand

[memea3]

Simplemente prefiero a Nelly Furtado!, Cada una es una diosa (Shakira Latinoamerica) y Nelly Furtado sobretodo en el mercado anglo, pero aun asi es conocida en Latinoamerica...

Nelly Furtado & Shakira dos grandes reynas cada una en su lugar y estilo sin competir, Pero sinceramente me quedo con Nelly Furtado!!

[esoesmuycierto]

me encantan las dos ;)

nelly te amooo

[rockangelwing]

porque siempre tiene que haber gente envidiosa que tiene que estar comparando artistas, estoy harto que si britney con christina que si con shakira que si con beyonce que si con furtado blablablabla... de verdad sois unos CANSINOS...tod@s son grandes artistas y punto pelota

[viruspt]

"Shakira fala portugues tambem" lol

[Gariseiro]

I didnt know til recently LOL

She's good though.

[cavarod85]

shakira me cae mejor, tan simple y franca como siempre,,

[memea3]

Simplemente Nelly Furtado es mejor en todo... Las dos son muy buenas pero Nelly Furtado es una diosa!!!

[Panchikii]

Nelly es más baja que Shakira :o ?

La llevan las dos :D

[alleyes7]

can anyone translate to english?

[RubEnKabrall]

minuto 2 : 37

SHAKIRA: ¡¡orale wey!!

=¿ nunca me imagine a shakira diciendo eso... jejjejjejjej...

LA AMO !!

[robercik1717]

they are so hot and amazing...and so talented:)I love Shakira and Nelly so much:)

[riccky880]

pero ke kiere decir wey? alguien de mejico podria explikar por favor, osea yo tampoko sabia ke era una lisura...bubu

[victorlui17]

Nelly la Mejor!

ojala regrese a Mexico!!!!

ah estaria bienun dueto entre ellas!!

mucha sensualidad

[Sergiofanshaki]

SHAKI is soooo cute!

[88Sylvia88]

Shaki is so cute...

[memea3]

Oviamente Nelly Furtado en mejor en todo que Shakira, las dos son muy buenas y unas grandes divas y reynas pero definitivamente Nelly le gana en todo a Shakira, Primero Nelly siempre canta en vivo, canta en español, portugues, indu e ingles, ademas es reconocida en TODO EL MUNDO.

Nelly Furtado te quiere todo México, regresa pronto por favor! Eres la reina de la actualidad...

[whiteandgreen1983]

En cambio Shakira, por su parte, canta en español,inglés, portugués, francés y árabe, sólamente, debería aprender algún idioma. Y sólamente es conocida en USA, Canadá, toda latinoamérica (incluyo españa y Brasil), se venden millones de sus discos en Europa, Asia y Australia y sus os últimos toures llegaron a lugares tan lejanos como Dubai, El Cairo, Atenas, con todo lleno.

[whiteandgreen1983]

y en México, llenó el Zócalo, ningún artista en la historia lo ha lenado tanto como ella, 200.000 asistentes, es la plaza mas grande de América. Sólamente eso¡¡¡ debería mejorar en algo, cierto? (no incluí todos los grammys anglo e hispanos que se ha llevado mtv usa, mtv europe, mtv latin, billboard, hips don´t lie la canción mas escuchada en las radios americanas, etc....)

[memea3]

Nelly Furtado a logrado MAS Y ESO!! Nelly no le pide nada a Shakira, La direfencia en los idiomas que canta segun tu Shakira, es que yo solo la he escuchado en Español e Ingles NADAMAS!! pero en fin, a diferencia de Nelly Furtado si ha lanzado singles en todos los idiomas que canta, y Shakira no solo en Español e Ingles...

Nelly Furtado es cantaautora, multipremiada, tiene SENCILLOS en: Español, Ingles, Portugues, Italiano, Indu, Frances... Tiene GRAMMY, Su ultima gira duro mas de 2 años.

[whiteandgreen1983]

Si sólo la has escuchado en inglés y español, cuando quieras te envío canciones de ella cantando en árabe,portugués o francés. nelly es cantautora, ok, es muy buena, pero acaso Shakira no compone desde los 10 años? Nelly multipremiada? muy bien¡¡¡ Shakira en 2006 fue la artista que mas premios recibió alrededor del plantea por encima de cualquierotro artista o grupo.

[whiteandgreen1983]

El Tour de la Mangosta y el Oral Fixation Tour duraron mas de año y medio cada uno. Me gusta mucho Furtado, pero no hay que subestimar a ninguna de las dos, y al César lo que es del César¡¡ Saludos¡¡

[exocticbeauty]

Shakira es la reina y siempre ha sido. Nelly es buena, pero Shakira es mejor. Además, Shakira se mantiene fiel a Mexico.

[shakirizado13]

Shakira tambien es reconocida en TODO EL MUNDO , hey te recuerdo que canto en la Copa del Mundo, y tuvo una gira de 45 paises , Nelly Furtado es muy buena artista y ha hecho mucho, pero no puedes comparar ni decir quien es mejor.

[jorgekosi]

talento - sinpatia y sencilles estas dos son muy integrales !!!!!!

[keyth16]

muito lindas

todas as 2 sao grandes divas

otimas cantoras....

[chikaby]

ay mi shakira es un amor!!!

x eso todos la queremos

[shakiraobjecion]

xq siempre aki quieren buskr las peleas..no digan q nelly es mejor q shakira xq no lo es y nunk lo sera aunque las 2 son grandes divas...escucharon como el publicogritaba exajeradamente a shkira...? dios esta mujer a donde llega causa rebuela..viva shakira y nelly tambien es una muy buena artista...

[alexanderpatojo]

No habia visto el video gracias por enviarmelo Yazita, y amorfo953 por subirlo

[1TradcutorSweet1]

me encanto Yaz

[shakiradirecto]

todos conosen esta frace shakira shakira o no

[WhoaNellyLove]

OMG...Nelly in white and Shakira in red....beautiful!!

[tubedarkness]

Ojala algun dia hagan un dueto!! seria mas que un exito!

[jusacuro]

Orale otra vez a Shakira se le va una groseria mexicana 2:39

[chanekeshak]

Jajaja esque ella piensa que es normal como dijo una vez con Adal Ramones, "Está de poca madre" xD me da mucha rosa jajaja

[jusacuro]

Jajajaja si recuerdo eso, le dio un buen de pena no se imagino que fuera grosería además se vio bien inocente =D

[chikaby]

pero es bn linda!!!

[jusacuro]

Eso no cabe duda es la mejor

[lmeybellinl]

lindas las dos!=)

[Bitoneto]

ORALE WEY

[linkow]

when Shakira was here in Brazil she spoke perfect portuguese and Nelly of course too when she went to Altas Horas :)

[bdalma14]

Nelly and Shakira...Oh My God! xD

[bellydanceshakira]

shakira tan linda como siempre e igual nelly las dos son admiradas por mi

pero mi favorita es Shakira

la de mi hermano es Nelly Furtado

LOS 2 NOS KEDAMOS ANONADADOS AL VERLAS JUNTAS

NO LO CREIAMOS

(L)

[XXGABOXXEMOXX]

i love nelly is so beautiful, and she sing vey good, and shakira too

[bsbsha]

shakira tan bonita la fin al cabo colombiana