Kim Hyun Joong@Samsung Card~e Mart card 30s CF

[TheBlablabla556]

aaaaaaaaaaaaaaaahahahahahahaha­hahahahaha

[Polinashtah]

Я ОБОЖАЮ ЕГО!!!!!!!!!!!

[SakuraChuu7]

HAHAHAHAAHAHA That's hilarious! You are so cute Kim Hyun Joong~

[MidnightSummoning]

He is in SS501

[LiNa5747]

jajajaja muy bueno....... lo adoro!!!=)

[phes1enmi]

Kim Hyun Joong!!! ❤

[ainyjejung]

hyun joong so cute..

[corazon692]

jajaja q lindo como le va a decir quien eres?? jajaja siempre lindo

[vicops12]

ss601???? WTF



[kpoplovemrs]

his smile is so amazing!!!!!!

[happydreams09]

How cute~!

[MusicKaroline]

..HAH that was funny...and with his fucking perfect smile....that kill me..!!

[kidtakara]

3 word....hahahhhahahahahhaha(LO­L) lovely hyun joong~~

[msa7te]

يخقق <3

[momina103]

WAHHHH if he came to the supermarket i work at i would most likely die...

[smohi1]

ي ججماله هذا المخلوووق :"""(

[tataiandthegang]

THIS MAKES ME WANT TO BUY EVERY FRIKKIN SAMSUNG CARD IN THE WORLD!!!! WOW EFFECTIVE ADVERTISING!

[sakuranina04]

CUTE!!!!

[KARAOKEkrl]

En el CF, el líder dice: "Te gusto ¿verdad? soy guapo, adorable y popular, es la razón por este descuento, oh! es porque soy muy famoso" luego la señora le responde "¿Quien eres?" por lo que Hyun Joong se aleja avergonzado.

aww es hermosoo!!!

[souluvme]

when he flipped his hair, that was too funny

[LalaSRG]

Queeee Lindoo :D

[bebe2hip17]

Omg I can buy what ever he sells!! So cute

[83koolgirl90]

i was the wife of kim hyun joong

[MusicKaroline]

es ss501

[OnlyMusic16]

I'll buy it now.

[leahshot4u]

OMG the hair flip!!! so funny

[alissi2986]

omo i'm dieing seeing hyun joong, every time i see him i feel like my heart is gonna explode

[leylaestrella1]

KIAAAAAAAAA!!!!!!!!!

[genesistaemin]

aigoooo! causes eating it with kisses! I killed those brown eyes! I love you oppa! fighting

[icekueen]

looooooool

[LittIeToaster]

am i in heaven...?

[selenagomez161043]

ohhhe looks so gorgeous aigooo love u HJ

[tremaine70538]

ahhhhhh omg search lil b revenge right now omg suck my dick

[xoDBSKox]

I thank god for his beautiful creation.

Ah! I wanna marry a Korean boy so! Bad! Haha

[superemgirl]

@xoDBSKox ahah mee too and also my sis

[xoDBSKox]

@superemgirl  hahaha :D it's cuz they're just amazing!!! :D

[AniMangaDreamer]

Ohlove his voice)) i'd live in that supeermarket if it would have been real~_-

[Twincest4life]

Why does he remind me of Jang geun Suk everytime I look at him ? They are so alike they are both Hot, handsome and beuatiful. Saranghe!

[greycity1000]

so good!!!love him so much!!

[MyLinh1997]

lma0...!! ahhhhhh''''...s0 kut3....!! <3<3<3<3<3

[Cecilia7124]

Im sorry but its SS501 e.e u make one mistake on ur description

[WWLOVEDoubleHJ]

@Cecilia7124 i think the person meant the video is taken from SS601 (a fan blog which SS501 members also know about it, SS601 was there from the day SS501 made their debut, their slogan is ' SS601 - your sixth member', that's why they're called SS601)

[PotatoChipxP]

@narutovskiba88 Shut up!!

[XItsxANGELbaby]

the old lady kills lol "WHO ARE YOU" so funny but is he wearing contacts cuz his eyes look really nice

[narutovskiba88]

his hair style just messed up his image

hello grandma

[pathetika1]

OMGGGGGG.... MUEROOO!!! pero k hecho de malo como paravivir tan lejos de este bombon T.T

[neko651]

hahaha tan lindo mi lider cosita bella

[MsHMChai]

your description says SS601..bwahah it's ss501

[EsterPangalila]

OMG!!! Kim Hyun Joong Oppa,..

U're so Cute... ^^

[ZaOoRii]

hahaha hermozo..!!!

[ILDYL]

ahhh hermoso tengo un gif de este cm xDD

[harryyes100]

demasiado lindo para ser verdad..pero en este caso lo es!!!!

me encanta..lo amoo..porfa cuando vienes a peru=:!!!

[cherrikitkat18]

i love his eyes.



[ChIV1Ta]

hahahaha... a so cute kim joong!

[01JessicaS]

i would never leave that supermarket

[Zakura1997]

xD no no no !

[chenih1]

oww!!! handsome!! so cute :D!



[afsara1001]

i dont understand a WORD kim hyun joong's saying. but he's just soo fucking adorable and ESPECIALLY with that killer smile, so s'all good :DD <3

[rubymoonspinelsun]

ahhhhhhhhhhh por dios me eencanta este hombre¡¡¡¡¡¡¡¡ esta tan guapo, atractivo,,, su sonrisa, su porte---- es perfecto, donde se saca esamaldita tarjeta¡¡¡ ese hombre vende lo que sea.....

[erliann]

Oh... he si so BEAUTIFUL!!! HANDSOME!!! im definitely in love with this guy! OMG!

[hantubungkus1]

Why does he have to be so beautiful??? Now I have to cancel all my intentions to 'leave' him.... Aisshh..... Watching this, I definitely believe he can act... hope he'll be acting in more dramas after this...can't wait to watch him again...

[redandbluedragonwing]

it ss501 not 6 

[lyndalinda23]

YA BABO ITS SS501!!!!!!!!!

[XxclzTHexX]

awwwwwwwwwww :) ahhh he is so handsome T______T yes you are gorgeous

[Vastycita]

Que hermosoo *-*, mis ojos nunca vieron tanta belleza :D

[anacelinah]

00:00 le gusa mi perfil verdad ?

00:05 soy guapo, agradable y popular aaaaaahh

00:07 es la razon por la que me esta dando este gran descuento

00:11 aaaaaahh es porque soy famoso ¡¡

00:13 quien eres?

00:16 mmm .... gracias

recopilando fue mas o menos lo que entendi, solo que alfinal todos dicen bye (adios) y al menos de tanto oirla aiane seo quiere decir gracias jajaja solo entendi el ultimo minuto ajajaja

y el contexto me lo imaginaba porque habla de los descuentos que te hacen con esa tarjeta

[RahmanGFan]

omg he is hilarious!! :D

[winii4eva]

I laughed even though I've no idea of what he is saying =P!

[cihya]

so funny the face that he makes after when the woman asks him who are you hahaha

[himemariemc]

&AnimeAngels1 TY for the translate xD

^~^

[NoCodfishAllowed]

eng sub please? I think the grandma just dissed him...haha!

[dbskobsessorx3]

@NoCodfishAllowed

In the beginning Hyunjoong is like : You like me right? I'm handsome right? Why am I so popular?

the grandma says: Who are you?

Then he replies : .....yes, bye....

[NoCodfishAllowed]

@dbskobsessorx3 haha! that's hilarious!! XD Thank you very much!!

[JCisAzN1337]

Wow... i think if the Ads here has KHJ in it.... i think i'll enjoy watching TV and mostly the ads more then the show that is showing! haha xD

[Lupixbugs]

no importa que no le entienda pero me convenció este anuncio a saber por que sera hahaha :D

[zmkhjss501]

How in the world that Leader can be so cute like that?????????

Arghhhhhhh

You're driving me crazy :(

[tmadaisylinda]

yo a si si voy a la tienda

[AnimeAngels1]

HJ: "You like me? I'm totally handsome? I'm loveable? Ahh my popularity is so, that's you gave me all these discounts? Aahhh idol!!"

The lady: "Who are you?" xD

[demilovatofan211]

@AnimeAngels1 Did you say these urself or did you understand what he said?

[AnimeAngels1]

@demilovatofan211 i understand what he said

[demilovatofan211]

@AnimeAngels1 oh i wish i could :(

[BoredomKills0620]

@AnimeAngels1 Bahaha, and he's like "*Clears throat awkwardly*... Yes... Goodbye".

[sugoiblackstar]

@AnimeAngels1 thank you for the translation...

[asdfjska]

omg cute

*u*

[nindyalicious]

so handsome *iwanttohug

[ShetlovertJ]

Hihi i just love him (^-^) hes soo cute in thiss! & then the lady who says who are you xd. I can watch this over and over o.o

[monnitran]

they are no one more handsome than KHJ, i love you :)

this vid was just to cute, :D

[dancingfroggies]

Dang Samsung Card must be rich to be able to have him as their model-

now they must be way richer.

Tip for world domination: hire the top star of the day.

[tanita1213]

@dancingfroggies no shit.. its a multi billion dollar company fool

[nicole192226]

I DONT LIKE KHJ when i first saw BOF but when i saw WGM i really really do LOVE LOVE LOVE him so so much! his laugh, amazing smile, and his jokes oh so LOVABLE! :)

[minho4ever112296]

the best 30 seconds of my life :)

[iCALLthisLOVE]

oh no i just fell in love

[magiclovevampire]

I love their faces!

fascinate me!

so cute *-*

[moonshine26]

this still cracks me up. :D

the look his face after she says 'who are you?' is priceless.

<3

[hanazono27]

his hair looks like

Kyu Jong :D

[KenshinSensei]

I know this commercial is funny, but without subs none of us can rly understand it lol. please sub this.

[johnsaftey]

@KenshinSensei im not korean but it goes more or less like this

"You like me right"

"You've completely fallen for me, you love me right?"

"Ah, why is it like this, thats why you're givening me this discount right"

i dont really understand the last part but then she goes

"who are you"

he clears his throat and says

"right, bye"

if im wrong im sorry i used my limited drama watching knowledge to figure out what he said

[johnsaftey]

@johnsaftey lol i just found out someone already did this ooopsss.....

[KenshinSensei]

@johnsaftey Thanks haha. and wow...if u learned at least that much korean just by watching dramas, then...I'M SOO GOING TO WATCH MORE KOREAN DRAMAS NOW XD.

[johnsaftey]

@KenshinSensei haha lol it really works as well as japanese dramas too

[Bloodandrevenge15]

aaa:$ morí, su pelito ondulado awwwr! es hermoso, lo quiero para mi u.u

[MultiUmineko]

KAWAIIIII~ KIM (♥.♥)

[299623]

MI AMORRRRRRRRRRRRRRRRRR

[lunatichik]

@299623 jajajajajajaja es demaciado guapo!!! hay que puro ir a conocerlo de seguro que cae ente nosotras xD saludos ^^

[heartXiah]

HE'S SO CUTE LOL <3

[monnitran]

omg so cute, :)<3 i love u kim hyun joong!

[lunatichik]

so perfect!!! i love him!!! is my boyfriend jajaja

[Gryzek5mv]

@lunatichik dunno if U noticed that he's bf for many girls XD I'm one of them XD

Oppa <3 Ya! XD

[redenmax]

english subs please, already cute but still would like to know what he's saying.

[ahdeehawj]

Omg that's funny and he's so cute

[kamehameha30]

I like how the song says "You're so beautiful" when he flashes that killer smile of his. That made me happy. XD

[s3lomith]

WOW......0_0 I had never noticed kim hyun joong until i saw this he looks really cute i love his hair like this it makes him look good..... for the first time i felt something for hi......Now i cant wait to see him in Mischievous Kiss.....

[MissCUTIE2206]

his eyessss :OOOOOOOO

so gorgeous :O ♥

and curly hair! BAAH it suits him so weelll !

[estheriachoky]

AAHH< cute guy!! love him!

[Mia19Jn]

so cute! >.< I will buy him everything!! XD

[batzgirl825]

he looks so cute!

[isabel2694]

Aaaaahhh.... Sweet ;D

[sweetcutie4life]

he is sooo beautiful :]

[xagness24]

always stay cool. am i right?

[LaPava11]

no entendi nada, pero ke bien se ve! cada vez esta mas guapo

aaahhhhhhh! me hace suspirar mucho ^^

[misthical]

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhh

mueroooo

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhh

ya ahora si respira uffffff lo juro divino

[TypaThe]

haha i like it !!!! i love Leader ^^ He is so cute.

[xSeaAbove93x]

haha this is so so funny!! truly 4D of him!! haha luckily he didn't get punch from the sales girl xD

[stefanie20916]

What was he saying?

[WWLOVEDoubleHJ]

@stefanie20916 He was saying : You like me right? I’m good looking, adorable and popular… that’s the reason why you’re giving me this huge discount right? Oh! It’s because I’m famous!” The Old lady clerk responds with, “Who the hell are you?” After this burn, Kim Hyun Joong becomes embarrassed and slowly walks away.

[stefanie20916]

@WWLOVEDoubleHJ Omg, hahahahas! xD That was so cute! xD Hehehe(: I wouldnt know the cuteness if I didnt know what was he saying..! Thanks! xD

[MsLizzie35]

@WWLOVEDoubleHJ so thats what he's saying , hahaha funny! me, I'll give for free he doesn't have to ask.

[Saraish91]

lol I think I watched this CF about 10 times it's really funny !

[tasukihk]

Can anyone translate the meaning what he said?

[tasukihk]

Can anyone thanslate the meaning what he said?

[emjagd]

What a smile! so pretty, so lovely! He is adorable and handsome. Haha.. he is too cute and funny, especially, the last part, after the grandma ask “Who are you”

Thanks for sharing.

[mhyfudge24]

translation:

Hyun Joong: You like me right? I’m good looking, adorable and popular… that’s the reason why you’re giving me this huge discount right? Oh! It’s because I’m famous!”

Lady Clerk: “Who the hell are you?”

Hyun Joong then turns away, embarrassed. Kekeke. Leader is absolutely adorable as usual! Love it!

[kikuson6686]

handsome and cute hyun joong! just love this CF

[MatsukixHaruhi]

HAHAHAH! lol

[cinderxdust]

hahaha.. that was cute...

[jelk100]

hahaha.. this is funny. Love it!

[nz4KHJlove]

He's so cute...<<<<<< KHJ love ya!!!

[yungyiiing]

wow!!!! hyun joong so cute

[megacoolie]

WOW~ I love this CF~

Is E mart the family business of SiWon of super junior~???

[iLoved0ubLeS]

ahahaha XD i love this cf  :))

[0ppal0ver]

u're sooooo pERFECT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<3­333333

[TheRforrachel]

haha so cuteee leaderrr!!

he becomes embarassed and walks away

[suzukineeda]

a love kim.... is so cute.....and perfect to.

[nalcynguyen93]

LOL, so funny, i can't help laughing, darling: you're so beautiful.

[TheSakuraOne]

*melts* 

he's so perfect ...

[kathryniii]

LOL @ that asian woman!

HAHAHA. BURNEDDD.

i love his hair and clothes O:

and him too of course (: ♥

[annyavetsada]

오빠!!! 괴여워!!!

[portfee]

Wouw... I've got to learn how to flip hair like he does!!

Very gorgeous, and acttactive!

[MINia0521]

simplemente bello!!!!!!!!!!

[rinoa06]

i totally lol-ed at :14-16

his face is priceless!! XDDD

handsome as ever hyun joong never changes <33333

[DaniiCullen]

lol

[Teffypunk]

on the first 3 second i blushed..

[NHTPdance]

i love uuu

[Arrowhead38228]

i know! my grandmother used to always say " ni mohano?!??" with the satoori accent whenever i did something fishy.

[vitawaterlove]

HAHAHA " ni nukko?!?" hahaha sounds like my grandma!

[kirikhin]

OMG. that was really cute. hahhaa. he should do more of that stuff and CFs and yeahh. love him. ♥ [:

[gastoncaangel]

omgg isss pretty beautiful ahahaha loveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee leader lovee forever

[SylviAcaciA]

HyunJoong is so damn cute~... XDDDDDDDDD

[triirish58]

this CF is funny..........love it

Kim Hyun Joong is so cute

[06068909]

He's so handsome.

[eltiempodetiTKMjossy]

waaaaaaaa!!!!!!

demasiado bello!!

mori con su komercial!!!!!

oppa kim hyun joong!!!!

i love you!!!!!!!!!

kiero komprar el celular jajajaja

[xmisachanx]

@eltiempodetiTKMjossy

jajaja yo igual sale demasiiiiado bien *---*...hyun joong oppa!! <3~

[eltiempodetiTKMjossy]

@xmisachanx verdad sale re bello!!!!!!!

demasiado casi me da un infarto cuando lo vi!!!!!!

muxa baba baba baba ♥_♥

jajajajajajaja kim hyun joong oppa ♥_♥

[spamalot04]

heehee, i love that little sound he makes when he coughs

[810oop]

oh dear~he is so good looking!!^^

[yellowstar234]

wow hes really kute and that smile is like WOW !!!