je vien d'avoir 15 ans et je suis fan des chansons française, et je suis d'accord avec vous il faut absolument qu'on reviennent aux chansons d'avant, comme celle-ci =)
compagnon de mon enfance,de ma solitude apprivoisée,de ma campagne intérieure fleurie de tes bouquet blonds;quand ta chaleur devient ma sœur,quand mon imaginaire à perte de vue fugace fuyant ma table d'écolière s'endormait alors ma torture.Enveloppée de ta voix d'homme libre,emmitouflée de tes beautés,je pouvais larguer les amarres,et me donner le droit d'être de travers avec toi je pouvais leur casser la gueule,sans être seule de tes perles de mots,je suis vibrante et vivante comme ta mer
Il n'y a pas un mot ,pas un !Qui ne soit d'actualité.J'aimerais que les jeunes écoutent,ce n'est pas un ordre,à peine un conseil,mais bon,je les comprends,moi-meme en mon temps,j'ai fait pareil,un éternel recommencement:ne vous fermez pas à autre chose ou à quelqu'un.soyez- vous!
Victor Hugo dans Les Travailleurs de la Mer : ..".Les poissons sont des langues de feu et des tronçons d’éclairs serpentant dans une profondeur pâle…
D’où venait ce feu ? De l’eau
Il semblait que l’eau fût incendiée…Toute la mer flamboyait. Ce flamboiement n’était pas rouge…des traînées bleuâtre ...On entrevoyait des forêt de goëmons ...L’eau de mer qui était simple pour Pythagore" (pour le Théorème).. . .........................
Peut-être la plus belle des chansons de Léo Férré, car la mer c'est la vie renouvelée, l'amour dans le tempo de la marée, les joies, les tristesses, les larmes, les rires, les yeux dans lesquels se noyer....Merci Léo
à kameo028 le principe des poétes c'est de partir et de nous laisser la poésie et la mémoire...notre etre ....oh .oh.ohhhh....l'infini (qui n'est pas fini,notion abstraite)
Je viens de faire ta connaissance Leo. Quel cadeau de la vie que cette rencontre! elle fais partie de ces cadeaux que la vie t'offre afin de pouvoir dialoguer avec quelqu'un si rare qu'il t'offre l'occasion de voyager si loin que tu ne penses plus a ton retour, mais a ne plus retourner.....
Une merveille de poesie inexpliquable ! De la poesie pure !
Une poesie qui devrait avoir sa place dans les prochaines anthologies de la poesie francaise au meme titre que le Bateau ivre de Rimbaud, Zone de G.Apollinaire, ou Les Fleurs du Mal de Baudelaire, Amers de St John Perse ou Les Cinq Grandes Odes de P.Claudel
@afaune oui voila dugrand-grand texte..comme je disais du grand jacques dans la nouvelle generation ..beaucoup de brelles quand a toi leo dors tranquille les chanteurs de la nouvelle generation..pas trop ferre..!! je persiste et signe...frenshie !
Mes souvenirs de Paimpol, de Bréhat à Saint Malo me reviennent comme la marée,
La chanson de Léo est à fort coéfficient de marée. Les paysages éclairent les mots et c'est tellement chouette de mettre des mots sur ses émotions. Avec cette chanson, j'innvoque la mer et je me souviens.
J'ai eu la chance de le voir en concert, c'était comme rencontrer voir Rimbaud en vrai. personnage complexe, génial, extrème. Pour ceux que cela intéresse je conseille le livre de R. Belleret "Leo ferré une vie d'artiste"
Eternel Léo. Comme Victor Hugo et son chagrin terrible dans sa solitude à Jersey, lorsqu'il se rappelait sa fille, Léopoldine, morte noyée à Paris à 17ans à cause d'un foutu bateau mal amarré (de justesse...). Splendide !
Faut pas intellectualiser mais il faut quand même savoir que c'est le sujet de la chanson (avec ses touches personnelles, bien sûr...). Génial, il fallait oser. Imaginer le chagrin du plus grand homme de lettres français... A qui le tour d'oser un truc pareil ?
Connais-tu la mémoire et la mer ? Ce très long poème dont Léo a extrait ce court extrait, et qui parle de sa vie à lui, quand il était propriétaire d'une île, l'île guesclin, devant saint Malo.
Oui, je sais. Mais ce texte parle aussi, en écho, de Victor Hugo et de sa fille... Léopoldine tombe dans la Seine noyée à cause d'un bateau mal amarré... "Je suis le fantôme JERSEY et pas le fantôme Guesclin. Hugo est exilé à Jersey. "Je meurs de mon enfant et de mon cygne".
"Je suis sûr que la vie est là dans ses poumons de flanelle". Regrets d'un être cher mort noyé...
Il cite aussi Hugo et Léopoldine dans la chanson "La mélancolie"... Il parle aussi bien de lui que de Hugo en écho , c'est ce qui fait de cette chanson un chef d'oeuvre. D'autres questions ?
C'est mon interprétation. Réécoute "La mélancolie". Léopoldine, c'est pas moi qui l'ai "foutue là" comme tu dis..., c'est Férré, elle fait partie de son univers à lui, pas du mien... "Fille verte, mon spleen " (Vert, la couleur d'un noyé..., mon spleen, ma tristesse...). Et plus mélancolique que "La mémoire et la mer", tu meurs...
Mais attendons qu'une interprétation académique sorte de cette chanson pourvoir si "j'ai raison"... Maiis peu importe que j'aie raison ou pas, je crois que Férré préfère que chacun ait sa propre interprétation...
Pour l'allusion à Hugo dans "La Mélancolie", j'avoue que je ne m'en souvenais pas (beau texte, mais la chanson en elle-même n'est pas ma préférée). Je m'en vais de ce pas la réécouter.
PS: pour une analyse académqiue de la chanson, je crois que tu peux attendre encore longtemps, sachant que son premeir enregistrement a plus de 40 ans et que le texte est bien antérieur, je crois. Mias qui sait, peut-être qu'un jour, un inconditionnel de Ferré aura le courage de se lancer dans l'aventure.
En tous les cas, je crois que, Ferré mort, le "vrai" sens de cette chanson nous échappera toujours (ce qui est surprenant d'ailleurs, quand on sait que c'est une des chansons les plus connues de Ferré), et on ne pourra formuler que pures spéculations plus ou moins plausibles. D'un autre côté, n'est-ce pas là un peu de ce qui fait la beauté de la chose ?
C'est pas moi qui ai dit "foutu là", c'est un autre utilisateur.
Non mais ça se tient ton truc, ce qui me surprend juste, c'est que Hugo ne fait pas vraiment partie de ces poètes auxquels Ferré se référait souvent. Lui, il était plutôt "poète maudit", genre Rimbaud, Baudelaire, Apollinaire ou Verlaine, qu'il a intensivement mis en musique, alors qu'il n'a, à ma connaissance, jamais mis en musique un poème de Hugo. Après, je ne doute pas qu'il a certainement dû lire Hugo.
Hugo se battait quand même contre Napoléon III, qui a confisqué le pouvoir. Hugo a été exilé à Jersey pendant des années, en ce sens il est maudit... Et rentre donc bien dans l'univers de Férré. Mais la poésie de Hugo est difficilement interprétable en chanson, à mon avis. Et "La mémoire et la mer" garde une part de mystère, quand Férré y parle de lui-même. Heureusement, finalement...
Léo, c'est merveilleux ton écriture, cette passion, tu jongles avec paroles composées de ces mots subtils et attirants. Tout touche l' Humanité Léo . Pour ceux que tu as bercé la jeunesse de nos vingt ans, de l' Art tout simplement, c'est beau, c'est grand et nous pourrions dire tu as du chien qu'on aime !
J'ai voulu faire passer un message de paix,j'avais mis 2 heures,environ,à le peaufiner,ce n'est pas passé,dommage!
gemuma56 2 weeks ago
je vien d'avoir 15 ans et je suis fan des chansons française, et je suis d'accord avec vous il faut absolument qu'on reviennent aux chansons d'avant, comme celle-ci =)
Sara4Flyrun 1 month ago
compagnon de mon enfance,de ma solitude apprivoisée,de ma campagne intérieure fleurie de tes bouquet blonds;quand ta chaleur devient ma sœur,quand mon imaginaire à perte de vue fugace fuyant ma table d'écolière s'endormait alors ma torture.Enveloppée de ta voix d'homme libre,emmitouflée de tes beautés,je pouvais larguer les amarres,et me donner le droit d'être de travers avec toi je pouvais leur casser la gueule,sans être seule de tes perles de mots,je suis vibrante et vivante comme ta mer
carlotta1919 1 month ago
Il n'y a pas un mot ,pas un !Qui ne soit d'actualité.J'aimerais que les jeunes écoutent,ce n'est pas un ordre,à peine un conseil,mais bon,je les comprends,moi-meme en mon temps,j'ai fait pareil,un éternel recommencement:ne vous fermez pas à autre chose ou à quelqu'un.soyez- vous!
gemuma56 4 months ago
Super, j'ais 42 ans et je redécouvre (quand même ... instruction française oblige !).
mariuspot 5 months ago
la mer un jour se vengera des erreurs de l'homme !
boulara1 6 months ago
Des fois, si rarement, on est tellement fier de parler français, comme Lui.
lefelefele 7 months ago
Victor Hugo dans Les Travailleurs de la Mer : ..".Les poissons sont des langues de feu et des tronçons d’éclairs serpentant dans une profondeur pâle…
D’où venait ce feu ? De l’eau
Il semblait que l’eau fût incendiée…Toute la mer flamboyait. Ce flamboiement n’était pas rouge…des traînées bleuâtre ...On entrevoyait des forêt de goëmons ...L’eau de mer qui était simple pour Pythagore" (pour le Théorème).. . .........................
jackyll82 7 months ago
Peut-être la plus belle des chansons de Léo Férré, car la mer c'est la vie renouvelée, l'amour dans le tempo de la marée, les joies, les tristesses, les larmes, les rires, les yeux dans lesquels se noyer....Merci Léo
ismaelR1961 8 months ago
à kameo028 le principe des poétes c'est de partir et de nous laisser la poésie et la mémoire...notre etre ....oh .oh.ohhhh....l'infini (qui n'est pas fini,notion abstraite)
gemuma56 8 months ago
quel beau piano aussi.
ça paraît que c'était un grand musicien aussi.
j'adore la mélodie à la main droite
bandedefous99 9 months ago
Je viens de faire ta connaissance Leo. Quel cadeau de la vie que cette rencontre! elle fais partie de ces cadeaux que la vie t'offre afin de pouvoir dialoguer avec quelqu'un si rare qu'il t'offre l'occasion de voyager si loin que tu ne penses plus a ton retour, mais a ne plus retourner.....
AFROUN1 10 months ago
les mots...
gemuma56 11 months ago
La plus belle chanson du monde......tout simplement
faudono1 1 year ago
@faudono1 exactement !
micasa65 4 months ago
Ma version préférée de cette si belle mais si énigmatique poésie...
Merci
cedricdebretagne 1 year ago
Torna solo 1 attimo su questa terra monsieur Ferrè ed illumina di eterno chi ti vuole vedere e ascoltare ancora
gecko641 1 year ago
Il me semble d'avoir assisté à ce concert: 1984 Théatre des Champs-Elysées.
INOUBLIABLE.
Reisenhe1 1 year ago
Tout simplement sublime. Quelle poésie !! Merci Léo
ialan21 1 year ago
magnifique
leroithomass 1 year ago
HAPPY 350 -10/10/10 to ALL et dedicated to Mr Ferre
PauleQueenie 1 year ago
Tout est bon dans Léo! Je l'adore depuis toujours! Mourir un 14 juillet pour un anarchiste, "c'est extra"! tu nous as épaté jusqu'au bout mon amour!
tudalenn 1 year ago
Je pleure tellement c'est beau !! o.O''.
OUAWW et c'est tout ♥
MiniiMousse 1 year ago
Un chef d' oeuvre;
LadyPonin 1 year ago
leo tu as bien fais de partir tu verrais la connerie humaine a empiré....moi j'ai hate de te rejoindre....
anaumia 1 year ago
@anaumia moi aussi !
boulara1 10 months ago
une des plus belles de Léo et il y en a tant ,l'émotion est toujours aussi forte , il va continuer a nous manquer.
herculemontreuil 1 year ago
Léo tu nous manques!
fredericnah 1 year ago
Une merveille de poesie inexpliquable ! De la poesie pure !
Une poesie qui devrait avoir sa place dans les prochaines anthologies de la poesie francaise au meme titre que le Bateau ivre de Rimbaud, Zone de G.Apollinaire, ou Les Fleurs du Mal de Baudelaire, Amers de St John Perse ou Les Cinq Grandes Odes de P.Claudel
Monocromegas 1 year ago
il faut juste écouter.....................
polnagaillot 1 year ago
De la poésie pure ... et quelle passion!
bltsrmsqt 1 year ago
génial léo ferré. la chanson française à son zénith.
afaune 1 year ago
Juste Magnifique...
N0where56 1 year ago
grand respect...
magnifique...
gurache 1 year ago
toutes les chansons de MR Léo FERRE vous prennent aux tripes, elles touchent notre sensibilité pour ceux qui en ont. Nous avons perdu un poète..
marthyne37761 1 year ago
une chanson sublime et une interprétation impressionnante de justesse et d'engagement. Le sommet absolu de la chanson française "à texte"
afaune 1 year ago
@afaune oui voila dugrand-grand texte..comme je disais du grand jacques dans la nouvelle generation ..beaucoup de brelles quand a toi leo dors tranquille les chanteurs de la nouvelle generation..pas trop ferre..!! je persiste et signe...frenshie !
raynalpatrick 1 year ago
Cette chanson , pour moi , est le sommet de la poésie francaise .
phvinot 1 year ago
très belle interprétation proche de la version magique enregistrée en studio, d'un de ses plus beaux texte. magnifique, J'adore
FA0508FA 1 year ago
@FA0508FA beau grand genereux magnifique..georges
raynalpatrick 1 year ago
C'est l'un des plus beaux textes que je connaisse ...
Izoux 1 year ago
C'est très beau de revoir Léo ! merci
elmenocchio 1 year ago
j ai 53 balais et j ai encore les larmes qui poussent vent arrire , trinquettes jumelles sur l ecume
teabagwalter 1 year ago
MERCI!!! ,MERCI!!! MERCI!!! pour toutes les chansons.
welad21 1 year ago
MERCI!!! ,MERCI!!! MERCI!!! pour toutes les chansons.
welad21 1 year ago
Mes souvenirs de Paimpol, de Bréhat à Saint Malo me reviennent comme la marée,
La chanson de Léo est à fort coéfficient de marée. Les paysages éclairent les mots et c'est tellement chouette de mettre des mots sur ses émotions. Avec cette chanson, j'innvoque la mer et je me souviens.
crokmignon 1 year ago
Mes souvenirs de la mer en Bretagne se rafraichissent aux embruns qui portent les mots de ta chanson Léo.
L'émotion me submerge comme de
crokmignon 1 year ago
une de ses meilleures prestations!!!!!
po316 1 year ago
Grand Chanteur Leo Ferre.
moi je cherche 2 chansons que j'ai sur ma page au youtube dans une video
s'il y a quelque persone qui me dis le titres et aussi le chanteurs,le sound ce fatal enregistrer dans une apareil cassette pas bien.Merci
MixlooxkiEditPiuf 1 year ago
Mais qu'est ce qui'il fait sous les draps les soirs de frime? Ah je vois il demontre des theoremes d'une mathematique bleue!
Mais quel penard il etait!
Jivana1 1 year ago
Mais qu'est ce qu'il fait sous les draps? Ah je vois il dessine des theoremes d' une mathematique bleue! Quel penard il etait!
Jivana1 1 year ago
La plus belle chanson jamais: ne pas déchiffrer le théorème
Papucapac 1 year ago
Ça c'est un poète! Ça c'est profond jusque dans les globules...
satinexxx29 2 years ago
Bravo à vous d'avoir un débat constructif sur ce vaste site, vraiment, je ne pensais pas ca croyable !
Sinon, c'est une superbe musique, au programme au BAC avec l'option musique ;)
Batoune51 2 years ago
nous sommes juste 18 a savoir que c'est la plus grande poésie que la langue française aie écrite.
peu importe le nombre....
il faudra qq générations....
comme pour villon et rutebeuf.
c'est long pour les humains comprendre un poete.
nous sommes 18 ! merci mon Dieu
merlain44 2 years ago
J'ai eu la chance de le voir en concert, c'était comme rencontrer voir Rimbaud en vrai. personnage complexe, génial, extrème. Pour ceux que cela intéresse je conseille le livre de R. Belleret "Leo ferré une vie d'artiste"
FantomeJersey 2 years ago
Mes 33 tours ne sont plus lisibles.
Merci....
Et surtout merci LEO, tu es le plus grand des Poetes modernes.
Tu nous manque déjà1
monsieurAM 2 years ago
Merci ThorOdinFreya,
la suite mérite aussi des explications... éclairées
danielv62 2 years ago
Eternel Léo. Comme Victor Hugo et son chagrin terrible dans sa solitude à Jersey, lorsqu'il se rappelait sa fille, Léopoldine, morte noyée à Paris à 17ans à cause d'un foutu bateau mal amarré (de justesse...). Splendide !
Faut pas intellectualiser mais il faut quand même savoir que c'est le sujet de la chanson (avec ses touches personnelles, bien sûr...). Génial, il fallait oser. Imaginer le chagrin du plus grand homme de lettres français... A qui le tour d'oser un truc pareil ?
ThorOdinFreya 2 years ago
Léopoldine ? Qu'est-ce qu'elle vient foutre là, dans cette histoire de l'île Guesclin fa
daniellaudrin 2 years ago
Connais-tu la mémoire et la mer ? Ce très long poème dont Léo a extrait ce court extrait, et qui parle de sa vie à lui, quand il était propriétaire d'une île, l'île guesclin, devant saint Malo.
daniellaudrin 2 years ago
Oui, je sais. Mais ce texte parle aussi, en écho, de Victor Hugo et de sa fille... Léopoldine tombe dans la Seine noyée à cause d'un bateau mal amarré... "Je suis le fantôme JERSEY et pas le fantôme Guesclin. Hugo est exilé à Jersey. "Je meurs de mon enfant et de mon cygne".
"Je suis sûr que la vie est là dans ses poumons de flanelle". Regrets d'un être cher mort noyé...
ThorOdinFreya 2 years ago
Il cite aussi Hugo et Léopoldine dans la chanson "La mélancolie"... Il parle aussi bien de lui que de Hugo en écho , c'est ce qui fait de cette chanson un chef d'oeuvre. D'autres questions ?
ThorOdinFreya 2 years ago
Le chef d'oeuvre "La mémoire et la mer", bien entendu...
ThorOdinFreya 2 years ago
Intéressante théorie. Mais c'est TON interprétation, ou tu as lu ça dans un bouquin ?
Saruman38 2 years ago
C'est mon interprétation. Réécoute "La mélancolie". Léopoldine, c'est pas moi qui l'ai "foutue là" comme tu dis..., c'est Férré, elle fait partie de son univers à lui, pas du mien... "Fille verte, mon spleen " (Vert, la couleur d'un noyé..., mon spleen, ma tristesse...). Et plus mélancolique que "La mémoire et la mer", tu meurs...
ThorOdinFreya 2 years ago
Mais attendons qu'une interprétation académique sorte de cette chanson pourvoir si "j'ai raison"... Maiis peu importe que j'aie raison ou pas, je crois que Férré préfère que chacun ait sa propre interprétation...
ThorOdinFreya 2 years ago
Pardon, que "Férré aurait préféré"... J'arrive pas à me faire à sa mort...
Il vomissait l'académisme, de toute façon, non ?...
ThorOdinFreya 2 years ago
Pour l'allusion à Hugo dans "La Mélancolie", j'avoue que je ne m'en souvenais pas (beau texte, mais la chanson en elle-même n'est pas ma préférée). Je m'en vais de ce pas la réécouter.
Saruman38 2 years ago
PS: pour une analyse académqiue de la chanson, je crois que tu peux attendre encore longtemps, sachant que son premeir enregistrement a plus de 40 ans et que le texte est bien antérieur, je crois. Mias qui sait, peut-être qu'un jour, un inconditionnel de Ferré aura le courage de se lancer dans l'aventure.
Saruman38 2 years ago
En tous les cas, je crois que, Ferré mort, le "vrai" sens de cette chanson nous échappera toujours (ce qui est surprenant d'ailleurs, quand on sait que c'est une des chansons les plus connues de Ferré), et on ne pourra formuler que pures spéculations plus ou moins plausibles. D'un autre côté, n'est-ce pas là un peu de ce qui fait la beauté de la chose ?
Saruman38 2 years ago
C'est pas moi qui ai dit "foutu là", c'est un autre utilisateur.
Non mais ça se tient ton truc, ce qui me surprend juste, c'est que Hugo ne fait pas vraiment partie de ces poètes auxquels Ferré se référait souvent. Lui, il était plutôt "poète maudit", genre Rimbaud, Baudelaire, Apollinaire ou Verlaine, qu'il a intensivement mis en musique, alors qu'il n'a, à ma connaissance, jamais mis en musique un poème de Hugo. Après, je ne doute pas qu'il a certainement dû lire Hugo.
Saruman38 2 years ago
Hugo se battait quand même contre Napoléon III, qui a confisqué le pouvoir. Hugo a été exilé à Jersey pendant des années, en ce sens il est maudit... Et rentre donc bien dans l'univers de Férré. Mais la poésie de Hugo est difficilement interprétable en chanson, à mon avis. Et "La mémoire et la mer" garde une part de mystère, quand Férré y parle de lui-même. Heureusement, finalement...
ThorOdinFreya 2 years ago
il faut se laisser porter,ressentir plutot qu'intellectualiser à tout prix...
fredericolarge 2 years ago 3
C'est le propre de la poésie que de se laisser porter...
judithbarbary 1 year ago
@fredericolarge
C'est exactement le souci avec les amateurs de Ferré : l'intellectualisation, j'en sais quelque chose
lauraagnesable 1 year ago
ce texte doi etre le plu dificile a analiser de par sa complexité mais quel boneur dencor et toujour recherché tte les signification de cette chanson
masic14430 2 years ago
mes désirs dès lors ne sont plus qu'un chagrin de ma solitude .
c'est bien l'une des plus belle chanson de france et de Navarre .
Qu'il repose au paradis des poètes disparue
clopixol200 2 years ago
Dans le poivre feu des gerçures!!!!!!!!!!!
Léo le fabuleux
brassensp1g8 2 years ago
El segle XX ha tingut dos genis: Picasso i Léo Ferré.
puteolum 2 years ago 2
avec le temps leo et toujours genial
oscarshat80 2 years ago
Léo, c'est merveilleux ton écriture, cette passion, tu jongles avec paroles composées de ces mots subtils et attirants. Tout touche l' Humanité Léo . Pour ceux que tu as bercé la jeunesse de nos vingt ans, de l' Art tout simplement, c'est beau, c'est grand et nous pourrions dire tu as du chien qu'on aime !
elmenocchio 2 years ago
Merci pour cette vidéo, Léo sur scène, mémoire, de tant d'instants merveilleux ! dans son univers
vijaypush 2 years ago
on t'aime
douniedou 2 years ago 2
Comme le dit René Char : la lucidité est la blessure la plus rapprochée du soleil
Que c'est beau
patrickmut 2 years ago
le Grand Léo...
marielapetitebout 2 years ago
Qulele chanson, quelle musique, quelle interprétation!!
A ce niveau là, la musique n'est pas un art mineu,r comme le disait le grand Jacques.
landauerert 2 years ago
leo tu aurai du rester un peu avec nous....nous avions encore besoin de toi...
kame028 2 years ago 4