Manu Chao-Clandestino

[bravucas1]

NINGUN SER HUMANO ES ILEGAL,ABAJO LAS FRONTERAS,SOMOS EL 99%*

[sssniper2003]

TONIGHT !!!

[triplex555x]

MY WIFE!

[sssniper2003]

@triplex555x

MY WIFE !!

[Odraciralot]

1:11 "oh shit..." Lol.

[AGD017]

1:11 Qué carajo haces ahí EUSHY ?

[sannelover123]

KeiJeuSieuOeiUFO XX MaRRaXlon

[131007100]

lo maximo me ace recordar cuando lo vi a manu chao aca en milano ptm lo maximo

[347coach]

Rosetano... clandestino !! Ascolano... clandestino !! Pescarese... clandestino !! TERAMANO... ILLEGAL !!!

[coelhoarts]

Perfeita. Saudações do Brasil.

[yacinejaponais]

algerino clandestino....

[aornoyboys]

OOOXXXX GAMOOOOO TAA NTOYMANIA MOYYYYY!!!!!!!!!!!

[zardinitar]

Ningún gringo de mierda que esta aprendiendo español tiene derecho a criticar esta canción <3

[ToTeih]

i just had to analyze this song in spanish.

i hate mano chao >:/

[skullkillYOUmother]

@ToTeih dude you are just a fucker you dont dessert to hear this song .... mariko por dios nisiquiera eres latino para sentirte como manu chao no sabes lo que es se de habla hispana mamaguevo

[ucladodgerdog]

My Wife!

[user2niet]

"Mi vida la dejé

Entre Ceuta y Gibraltar

Soy una raya en el mar

Fantasma en la ciudad

Mi vida va prohibida

Dice la autoridad"

[FaosToEllinikon]

Είμαστε όλοι κλαντεστίνος σ'αυτή την γη.

[FaosToEllinikon]

@FaosToEllinikon En el mundo todos estamos clandestinos

[Tricia22221]

Manu Chao <3

[PanaviaTornado93]

Today we heared this song.. No entiendo :D

[robthebank1987]

mano negra clandestina peruano clandestino africano clandestino marijuana illegal! Chingue su madre el que no save el lEspañol

[robthebank1987]

quit commenting in english!!!!!!el que no save el este idoma que chingue su puta perra madre

[lilroach226]

@robthebank1987 im mexican and i dont know spanish. so i have to comment in english

[DinnyLoveNY]

my French teacher told us to listen this song... I just love her! :D

[ILitgr]

απ'τα κορυφαία του Manu Chao!!!

[MrFrostbite625]

Manu Chao.....ILLEGAL

OMG

[oporto80]

demaisssssssssssss



[newmix12]

The inmigrants anthem

[otoeti]

mi vida va proibida dise l'autoritad!!!!!!

[TobiasCW]

primera cancion que me enseñan en la guitarra :P

[Dargfir]

Pas pour rien que même scolairement cette chanson est aimée.....

[sheylatorren]

voici les parole de clandestino

[sheylatorren]

tro cool cette chanson c est mon de musique qui nous la fait chanter

[Lutiolae]

@sheylatorren Ah, toi aussi tu as un de musique ? (ironique)

[sheylatorren]

solo voy con mi pena sola va mi condena correr es mi destino para burlar la ley perdido en el corazon de la grande babylon me dicen el clandestino por no llevar papel

pa una ciudad del norte yo me fui a trabajar mi vida la deje entre Ceuta y Gibraltar soy una raya en el mar fantasma en la ciudad mi vida va prohibida dice la autoridad

[sheylatorren]

solo voy con mi pena sola va mi condena correr es mi destino por no llevar papel perdido en el corazon de la grande babylon me dicen el clandestino yo soy el quiebra ley

mano negra clandestina peruano clandestino africano clandestino marijuana ilegal

[sheylatorren]

solo voy con mi pena sola va mi condena correr es mi destino para burlar la ley perdido en el corazon de la grande babylon me dicen el clandestino

por no llevar papel.

artelino clandestino nigeriano clandestino boliviano clandestino mano negra ilegal

[xxxkenekxxx]

solo boy con mi pena

sola ba my condena

correr es my destino

yo soy el kebra ley

perdido en el corazon

de la grande babilon..

:DDD

[knoxblink182]

Solo con mis penas : D

[ayeamex]

Me encanta los clandestinos en los estados unidos. Son personas hermosas.

[zaoma16]

PitBull o Calle 13? solo basura..Manu es el rey de reyes..!

[prodigy837]

solo le falto mexicano clandestino xd(soy mexicano no trollen .-.)

[Francisco08091992]

what's the song starting in the end of the video?

[Spocchio]

@Francisco08091992 desaparecido of manu chao, you should find it in the related links

[Francisco08091992]

@Spocchio thanks :)

[Ledude25]

C'est excellent!



[gaston1634]

que grande manuchao !!!! son unos capos !!

[teotzalas777]

marihuana illegal !!!!

[3porop3]

@teotzalas777 who are the 14 that like marihuana illegal??? trafficanti?!?

[jonahko]

@teotzalas777 yeah mann ;p

[GsG351]

@teotzalas777 tbut its fucking good

[Jazzpirit]

marihuana ilegal???? :'(

[DragonQuestVIIIKing]

Papeles... Papeles que se hacen con la madera del país del que los inmigrantes vienen.

[luis72234]

putos puercos q no dejan travajar en un pais q es de todos

y ya le disen clandestino por

no yevar papeles

[LizzZ2006]

CERDOS SE ATREVEN A TRADUCIR ESTA CANCION SI USTEDES SON CONVIERTEN EN CLANDESTINOS EN SU PAIS

[paok837]

Τι μου θυμίζει αυτό το κομμάτι..........

[DoTheRemarkable]

@paok837 xaaxaxa padu ellines vriskeis 

[giwtaodin]

@paok837 dn theleis na sou apadhsw gt tha faw vrisimo...xxaxaxa..!!!!teleio.­.kommati...

[TheLegentsNEVERdie]

@paok837 geia sou re patrioth !! kai emena pola ;)

[thanasis522]

@paok837 Γεια σου ελληναρααααααααααα...Παντου ελλαδα :Ρ

[dandybrit]

esta canción me la aprendí al toque!

[TheBattousae]

que temasoooooooooooo¡¡



[axeduchourmo]

Manifico

[MELODY59833]

Il est Espagnol en plus :) <3 hehe

[Amauryftw]

i go alone with my shame

alone goes my conviction

my destiny is to run so i can get away from the law

lost in the heart of the big babylon

they call me clandestine

becuase i don't bring my papers

algerian clandestine

nigerian clandestine

bolivian clandestine

black hand illegal

[MechantPoulet]

@Amauryftw You shouldn't translate Mano Negra, cause you lose some sense. Mano Negra means illegal work, but it's also an anarchist group from the 19th century and Manu Chao's former band.

[Amauryftw]

@MechantPoulet true =\

[TheMeltingPenguin]

@MechantPoulet 20th century is enough ! They're not this old !

[SuperArcher6]

thank for the translate

[Amauryftw]

my life goes prohibited the authority says i go alone with my shame alone goes my conviction my destiny is to run because i didn't bring my papers lost in the heart of the big babylon they call me clandestine im the law-breaker black hand clandestine peruvian clandestine african clandestine marijuana illegal

[Amauryftw]

translating :D i go alone with my shame alone goes my conviction my destiny is to run so i can get away from the law lost in the heart of the big babylon they call me clandestine, because i didn't bring my papers to a city in the north i went to work i leave my life behind between ceulta and gibraltad (those are citys) im a.. line in the sea ghost in the city

[priapus26]

Could we have a translation please?

[grail68]

31 people are haters

[time4aspliff]

Wonderful tune.. Makes me wanna blaze a big ass blunt.. Reminds me of Petros & Money & about 20 Latinas that I've hooked up with in last 2 or 3 years...

[Makarena12345678]

me gusta :D

[romanoovich]

Et qu'est ce que vous pensez de Répliques&Phonogrammes ?

[martha020]

Viagemixtlan, this had to be amazing! I'd give a lot for such a crazy flight with them! :) Manu and the whole group is terrific, I hope they will carry on performing for a very long time so I would be able to take my children to their concert ;)

[antoniosala]

Ou do Mundo

[antoniosala]

Portugal

[1ISTY]

Nekem tetszik !

[veidhleadoir]

this song is great!

[191203100]

libertad para todos los seres humanos libertad!!!!unidos en la lucha venceremos!!!!!!

[robthebank1987]

esta cancion se escucha cuando estas marijuano...

[SerkAntifa]

Ningún ser humano es ilegal

[herguzreynosa2010]

triste....con esas leyes como la de Arizona...

solo latinoamerica lucha unida...todos somos hermanos de una misma lengua..

[jimihendrix1975]

el pueblo unido jamas sera vencido.....Greetings from fighting Greece!!!

[sherlocolmes]

manu chao is the best greeting from algeria .

[MrTonylagarto]

MEXICO

[KapetanFico]

Their songs gets better everytime I listen!! Even if I dont understand so much. Cheers from Serbia!

[ACABmajkuVamJebe]

@KapetanFico Brate znam kako ti je =) Cheers from Croatia

[MinecraftFanGoesD3]

hey if anybody forget to buy tickets bye on ebay

i have some on order

[pinkmuffin252]

Manu Chao es increíble!

Hemos escuchado la canción en clase de español, porque nuestro tema es "inmigrantes ilegales"

Me encanta español! Es un lenguaje tan bello

[slashbuster123]

Whats the song at the end?

[TheSonia37]

PAS UN FRANCAIS QUI LA RAMENER? BIENNE, UNE VALEUR SURE

[sciocchezze]

@TheSonia37 Trop tard

[BartjeOstend]

Youtubo clandestino :p

[iwa11v]

Perdido en el corazn de la grande Babylon!

[ferglm]

mi vida va prohibida dice la autoridad :)



[moskitolechero]

solo voy con mi pena sola va mi condena yehaaa rolononon de este señor

[s0ld3n0ch3]

mano negra clandestina

peruano clandestino

africano clandestino

marijuana ilegal

[snioCRI]

what is the song when the video finisch?

[MisterPensBox]

@snioCRI Desaparecido

[HHinedito]

qe tema so lo voy con i penaaaaaa

[felaggg]

Bande de dangereux gauchistes.

Liberta per gli Ultras !

Police partout Justice nulle part

[TheKajikajik]

/watch?v=VWX7L4yeLXY&feature=r­elated "best parody of czech/Michal šeps"

[boxeusedu13]

j'aimee bien !! =)

[eaequiel]

solo voy con mi pena

[VGorly]

Tomorrow Manu comes in Romania xD

[Cheezougirl]

♥♥♥

[bigmac573]

Petros and Money ftw!

[Sofiaa73]

La classe :)

[MrJoaohernandez]

props from portugal.

portugal and world feel the manu chau music

[aymane14]

hay q tener tanto huevo para ir clandestino preguntale a los Marroquis se la aguantan de verda igual buenisima la cancion salu2

[bleiepro]

Nice song. Had to translate this to engligh in spanish class.

[seferh]

@bleiepro

good luck pal!!!

[deestavo]

@seferh Lots of slang, so direct translations are gonna look weird.

[frantzzzze]

@bleiepro I had to translate Manu Chao's "Me gustas tu" :) probably he is great to learn Spanish :)

[bookfreak909]

@frantzzzze i had to translate botj songs in my spanish class =) i think the spanish teachers love him!

[frantzzzze]

@bookfreak909 That's for sure :D

[Turquoise1000]

@bleiepro me too :)

[o0happyface0o]

@bleiepro me 2 ! xD

[Samuelthe18]

@bleiepro what is the lyrics in English then?

[victorsalasv]

LO QUE MAS ME SOSPRENDE DE ESTA CANCÍON? al leer los comentarios me doy cuenta de que estos estan escritos en varios y muy diferentes idiomas; que mas se puede decir de esta canción con este argumento??? solo una cosa: CANCIÓN MUY BUENA!

[creandoconmente]

Clandestino.. Putas fronteras, Putas Banderas... abajo las fronteras.. Arriba la Fraternidad... Todos somos parte de este mundo.... Todos y kda uno de nosotros somos vecinos.... Abajo el patriotismo..... Luchemos x todos.... Manu Grande!!!!! Rico!!!! mis respetos.....

[aymane14]

@creandoconmente

bien dicho amigo Español nos vemos en el cielo

[chf2roco]

africano clandestino, mexicano ser chingon marihana ilegal

[acentogalego]

INMENSO MANU CHAO...

EN YOU TUBE TENGO 40 VIDEOS CON CANCIONES DE MI REPERTORIO

QUE OS GUSTEN

UN CANTAUTOR DE GALICIA-ESPAÑA

APERTAS

XOÁN EIRIZ

[TheGoatsMilk]

Petros and Money!

[Clandestinonigger]

COol sOnG...



[vanatuplej]

Vidimo se u NS! :D

[hodeiarte]

Gran Manuuuuuuuuuu

[hodeiarte]

Gran Manuu

[irreversible13]

25 HOMBRES SON AMIGOS CON NICOLAS SARKOZY

[nassimdz06]

@irreversible13 hahahaaaaaaaaaaaaaaa

[BGiCGanja]

pazi,milion ljudi slusa manu i cita srpske komentare :DD e ludo burazere... :) manu chao in serbia 8.03.2011!!!!!!!! :))))

[djape023]

@BGiCGanja zar nije 8.04.2011?

[BGiCGanja]

@djape023 tako je...,moja greska..:(

[willos1991]

co za asi

[alejoshadow0]

22 fracasados

[darknowi20]

neveneffecten is beter

[WaYaK031]

@Fuzzy0n Hahaha. :DD Bravo :)

[tetris622]

albanese clandestino marijuana ilegal....te amamos manu.un saludo.

[tetris622]

albanese cladestino...marijuna ilegal.....te amamos  Manu un saludo!!!!!

[TheBurtonJunior]

Majiruana illegal ? jamais ! :)

[fatima20011]

escuchenla hasta al final porfavor..BOLIVIANA CLANDESTINA JEJEJE

[PoteKsana92]

babylon a fall!!!!!!i hope....

[Daphnisz]

nice!

[shooting16star]

como se llama la cancion q empieza al fin del video?

[djkruzz13]

@shooting16star DESAPARECIDO...

[andersheinjessen]

@shooting16star 'desaparecido' es la cancion que sigue

[NorbandEnterprises]

Babylon podra separarnos fisicamente, pero nuestra alma sigue unida.

Todos somos UNO.

[odrian99]

marihuana.. ilegal : (

[viagemixtlan]

once i was traveling to Uruguay and these guys were on the airplane. they are insane! :) they sang and played the whole trip. and they celebrated so hard when we were landing, i couldn't`t help but laugh. the lead vocalist is really small ..they are all great musicians... they were like, a dozen ...

[GabrielaZieglerS]

@viagemixtlan Cool, and what a coincidence! xD I would love to see they playing, but I lost the chance here in my city (Brasília- capital of Brasil). Maybe next time xD where are you from? :)

[simyan2012]

@viagemixtlan wow sounds like a good plane ride man, you're very lucky :D

[trolhadaareosa]

@viagemixtlan its the diffrence about latino people and other type of people... latinos are always making a party, a full of happienes, europeans or asians are more serious and need alcahool to have fun!

[bjoork18]

:D

[25kik]

fafauuu graziaz x el newwwwwwwwww year!!!!!!!!!!!!!!!!! ajaaja con stO m lap acee d la re---!!! Yohaaaaaaa..amando a loz kminants ajaja i con trenzit d iapaa juaajuaaajaja.....aiishhh q lindoss......gozando el reggeee siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Gordiz celozO..¬¬ ahahaha! pro lindoooo tdO lindoo...un dia zpcaL..en huanchacO!!!

[kranionable1]

Детство. Ману крут бесконечно.

[Pokiyoka]

This rythm , guitar , and voice , makes me want to be a clandestino in Spain...

[pich4602]

ca pue

[Pburnful]

@pich4602 C'est toi qui pue.

[haymakaveli]

@pich4602 qunnem qez puta

[kingcondoy]

puta madre para que pelean si todos somos hermanos un saludo desde mexico para todos los clandestinos y si quieren comprobar cruzamos la frontera mexico usa y marica el que se raje

[yandrak09]

trop bien

[mmaada1]

Mi vida la dejé

Entre Ceuta y Gibraltar \:D/

[yandrak09]

@mmaada1 calamate

[Gel0catil]

cada uno en su pais sobre todo los sudacas, gentuza e ingorantes que nada ams que vienen a jodr, otra cosa los negros gente maja