fue una pena que dejasen de traducirlo, pero he de decir que ahora ya me he acostumbrado a David Hayter y quizás no me gustaría de nuevo en español...
Me encanta esta escena, me recuerda a cuando jugué... por cierto, creo recordar que tambien decia esta frase al enfrentarse contra Psycho Mantis, no estoy seguro...
Epic Scene. Este juego es el único que me gusta de los 4 que hay. sobretodo me río muchísimo con el "Pero, qué coño...?"
No sé por qué no quisieron doblar los otros 3. De esta forma, no han triunfado lo que podían haberlo hecho de estar en español. Bueh... Y yo no soy fan de los doblajes españoles. De hecho no me gustan, pero este... tenía algo especial... No sé, me encanta, y lo hará siempre. ^^ 10/10
@AlejandroAlgo Pero tiene razón, no quiero ser molesto, pero siempre que veo un video de un juego con doblaje español castellano siempre hay algun algún latino que dice esa gilipollez, sin animo de ofensa ;)
Esta secuencia ha pasado a ser una de las más célebres de toda la historia de los videojuegos, gracias a los dobladores españoles. Ahora que entren los yankis y los sudakas a quejarse.
@LordMellington pues mira que soy de latinoamérica, y debo decir que el doblaje hecho para mgs en castellano está de la ostia :D es magnífico, te sume realmente en la historia y te suena a que alguien te habla en tu idioma... ;)
que dificil era ganarle a ese ninja
benjabmx88 1 week ago
fue una pena que dejasen de traducirlo, pero he de decir que ahora ya me he acostumbrado a David Hayter y quizás no me gustaría de nuevo en español...
gabyartes01 2 months ago
Todo el mundo que ha jugado a MGS habra dicho alguna vez:Pero que coño??
Desde que descubrí el juego se ha convertido en una expresión mas para mi
siegfriedCS 6 months ago 4
inconcientemente esa celebre frase se me ha quedao grabada!! :) que buen juego mi favorito!!
themichhh1 6 months ago
En este video "/watch?v=dfaPuYPNHLQ", minuto 8 (00) es cuando dice por segunda vez "Pero que coño?" y además con mas enfasis, jajaja
jhalajhala 10 months ago
Me encanta esta escena, me recuerda a cuando jugué... por cierto, creo recordar que tambien decia esta frase al enfrentarse contra Psycho Mantis, no estoy seguro...
jhalajhala 10 months ago
Epic Scene. Este juego es el único que me gusta de los 4 que hay. sobretodo me río muchísimo con el "Pero, qué coño...?"
No sé por qué no quisieron doblar los otros 3. De esta forma, no han triunfado lo que podían haberlo hecho de estar en español. Bueh... Y yo no soy fan de los doblajes españoles. De hecho no me gustan, pero este... tenía algo especial... No sé, me encanta, y lo hará siempre. ^^ 10/10
Superviery 1 year ago 2
SOY COMO TU... NO TENGO NOMBRE!! XD
PERO QUE COÑO? XD
ign6 1 year ago
LA MANOOOO!!! xD
TheNxxo 1 year ago
@TheNxxo NAXO KLIAOOO!! LA MANO!!!
AlbioreGamera 1 year ago
Lo unico malo de esta escena es el 0:12 "¡La mano!"
Creo que ubiese quedado mucho mejor que ubiera dicho "¡Mi mano!"
CelioHogane 1 year ago
@AlejandroAlgo Pero tiene razón, no quiero ser molesto, pero siempre que veo un video de un juego con doblaje español castellano siempre hay algun algún latino que dice esa gilipollez, sin animo de ofensa ;)
MrPollo999 1 year ago
GRANDE
Devilghostscatman 1 year ago
*ninja loco haciendo el imbecil*
Snake: ¿pero qué coño?
+ infinito
SquallDFF 2 years ago
Esta secuencia ha pasado a ser una de las más célebres de toda la historia de los videojuegos, gracias a los dobladores españoles. Ahora que entren los yankis y los sudakas a quejarse.
LordMellington 2 years ago 21
si, es el mejor doblaje k te pueden tirar a la cara, joder que grande este juegom,el pero que coño es mitico. eso si que a pasado a la historia
alejandrosoiyo 2 years ago 4
@LordMellington pues mira que soy de latinoamérica, y debo decir que el doblaje hecho para mgs en castellano está de la ostia :D es magnífico, te sume realmente en la historia y te suena a que alguien te habla en tu idioma... ;)
manganimand 5 months ago
1:10
XLud0X 2 years ago 3
porque a gray fox le entraban ataques de esos?
por el fox die?
:S
Sixtonio 2 years ago
k lastima k los demas metal gear sean una basura comparados kn el 1
mk4003 2 years ago
jajaja que recuerdos... un gran juego 5/5
Elyas8 2 years ago 5
Me pone los pelos de punta XD! Gracias por subir esta secuencia :P
OrgulloWhite 2 years ago 18