王菲Faye Wong---不留

[hippopath]

为什么听着歌有想哭的感觉？

[wwe75401]

沒有人能夠模仿的來王菲風格！！有了王菲便不想聽其他人！！

[iuxadox2001]

一直很喜歡這首歌，小時候以為寫的是灑脫，長大之後才知道，寫的­是不得不的無奈

[kaiyanglim]

《不留》简直是经典之一

[summerfinn9229]

王菲自己填词哦。。。

[summerfinn9229]

实在感觉像写给窦唯的哎。。。这个歌词。。

[amuhibian]

@summerfinn9229 without ur words,i cant realise this~~

[mansonkisss]

有阿 現在hebe完全在模仿王菲  可以去聽聽看

[cathymo608]

@mansonkisss 完全認同你說 所以不去聽她的歌 因為聽了會有怒氣

[Du0312]

@mansonkisss hebe一直视王菲为偶像，有次见到她竟然痛哭流涕。。。

[vivigood777]

@mansonkisss 同意 我也覺得Hebe單飛後走的是王菲的路線

[honeymctw]

這是整張專輯最好的一首

[Marcpapeghin]

so haoting 

[ymond96]

只有傻仔傻女才会听王菲的歌，声音就像母猫叫春，听了也毛发直立­！

[wenxiuWang]

@ymond96 那你来这个页面做啥？脑残

[amakbaba]

词 绝。 曲 绝。 声 绝。 美绝。 女歌手 唯独 她一人。

[LERYUKIAT]

王菲被80后崇拜， 被90后仰慕， 兩個20年， 王菲已然成為一個音樂工業黃金時代的印記。 王菲的音樂極具個人的風格和特色， 慣有的冷漠和抽離， 空靈的美聲， 慵懶的神情和肆無忌憚的叛逆因子， 以及飄忽的真性情， 加上絕無僅有的靈氣， 王菲令無數人傾倒， 成就了一個音樂時代傳奇的高潮與尾聲， 留下了一個特立獨行的標記。 （呂友杰：110725：歡迎歌迷臉書交流）

[vicky3148]

@LERYUKIAT 那70後呢？！我是70後，傾倒 王菲 足以19個年頭了~~ 喜歡她時13歲，今年30有2 了~~ 我幸運地屬於王菲時代裡成長~~

[LERYUKIAT]

@vicky3148

我也是。

[kee0215]

@vicky3148 me2

[ymond96]

@LERYUKIAT anjin gila, perangai macam cibai jin.

[LERYUKIAT]

@ymond96

你又没有按时吃药了，你又发疯了。

你看看，不吃药，结果一大早就“起笑”了。哎~

[ckexpresso]

Very artistic MV, luckily not directed by that vomit blood one.

[Happyangelron]

Yup, different levels!

[chauchau19920121]

我把心給了你(謝霆鋒)　身體給了他(李亞鵬)

[vicky3148]

@chauchau19920121 點排都唔到謝霆鋒啦！

[PhukIT1865]

"we're too old to make amends/dreams keep me young"

[shinsenrc]

@phonoco I think this song can be interpreted in many ways, but I don't know where you get cheating from the lyrics.

[bingyen]

看看马来西亚韩新传播学院的作品：）复制MV。这是为了完成校园­的指定作业-复制MV

watch?v=ywZMoZPF-Hc&feature=re­lated

[bingyen]

123

[MissCherryist]

並沒有任何不妥,任何衝突.我把心給了你,身體給了他.生命的純­粹就是享受當下,什麼也不留下.

[WizardLow]

这首歌，或许是在说着，自己与最爱的人分手了，而开始去找另一个­男人来代替。。选择放纵，让自己彻彻底底的破碎。。迷失了自己。­虽然表面上与‘他’犹如情侣，但却想着‘你’

[ioum1]

王菲填的詞真不錯 !!

[Jonac24]

王菲是真真正正的女神 沒別的形容詞了

[stycat80416]

他好美

[mktl7]

if she performs this and empty city in her singapore tour, i would fly there just to see her perform.

[booo2323]

最愛不是最後那位...

[chofei]

係咪講緊 三角戀???

[solingyan]

@chofei 是跟深愛的男人分手後，跟另外一個不算很愛的男人開始了吧..

[ryanlee22hk]

@solingyan its about shes cheating.........

[ghostlydagger]

@ryanlee22hk not really. the way i understand it its more about the woman's insecurities. she sacrificed everything for love but got nothing in return.

[solingyan]

@chofei

[werin89]

怎么这么好听呢...其实我最爱王菲的几首都是她自己写的，像这­个，还有香奈儿、新房客、脸....超棒的歌都是

[faye351100]

下雨天的晚上

非常適合這首歌~~~

[mktl7]

@faye351100 anytime mate, not just raining days.... but i do feel it's best when there's light rain outside.

[YuTong8lalala]

我真的好愛這首歌

[Madabasto]

BravoooooOOOOO! It's really wonderful music and her voice!

[nikiwonoto]

what is the title of the song? and is it from the album Fable?

she is among one of the few Chinese (and Asian) artists/musician that I really respect a lot because of her talents in music.

[shinsenrc]

@nikiwonoto this is from her last album 'To Love'. Title is "Bu Liu", which translates as "Leaving Nothing". She wrote the lyrics and composed the song too.

[lizalingyan]

又愛又恨

[misceceiliafang]

她的声音太动听太稀有了！ 经典！！

[dinobabes]

王菲 - 不留 我把风景给了你日子给了他 我把笑容给了你宽容给了他 我把思念给了你时间给了他 我把眼泪给了你 我把照片给了你日历给了他 我把颜色给了你风景给了他 我把距离给了你呼吸给了他 我把烟花给了你节日给了他 我把电影票给了你我把座位给了他 我把烛光给了你晚餐给了他 我把歌点给了你麦克风递给他 声音给了你画面给了他 我把情节给了你结局给了他 我把水晶鞋给了你十二点给了他 我把心给了你身体给了他 情愿甚麼也不留下再也没有甚麼牵挂 如果我还有哀伤让风吹散它 如果我还有快乐 如果我还有哀伤让风吹散它 如果我还有快乐也许吧 我把风情给了你日子给了他 我把笑容给了你宽容给了他 我把思念给了你时间给了他 我把眼泪给了你责任给了他 我把烟花给了你我把节日给了他 我把电影票给了你我把座位给了他 我把烛光给了你晚餐给了他 我把歌点给了你麦克风递给他 我把心给了你身体给了他 情愿甚麼也不留下再也没有甚麼牵挂 如果我还有哀伤让风吹散它 如果我还有快乐 如果我还有哀伤让风吹散它 如果我还有快乐也许吧

[suckyschool]

好美

[yvette74731]

好懷念王菲和張惠妹時代.

現在歌壇...哎..

[arturolk]

precioso tema

[kalmia0219]

現在才知道王菲的歌的好，

儘管有點太遲了，

但從現在起不想再錯過了。

[luckyz1988]

@kalmia0219 我也是

[Phijay37]

金曲獎【第十五屆】最佳音樂錄影帶導演獎－不留《將愛》／銀魚音­樂有限公司)

[Phijay37]

王菲的歌還是黃中平導最好！！

[hou617]

@Phijay37 我比較喜歡"區雪兒"吶

[malekdesign]

nádherná emocionálna krajina .....stále v nej vidím androida menom Wang..

[wkchan27]

也許，這個世界真的什麼都留不下。

[sunsoul1206]

@wkchan27

那你想留下什麼呢...

[dggd040374]

我的最愛

[MichaelSmithMichael]

当缠绵化作尘灰，心中的颜色也褪去了

[ayeung39]

呢隻歌佢寫的詞，真是看得人對愛情涼了半截，百聽不厭！

[realangel85]

太可惜了，她没出唱片了是不？

[TheTangletube]

I love this song, WF looks incredible in this video.

[iliescosmin]

Anyone can translate what does she say ?:D Thanks

[wuhdye]

@iliescosmin I gave you amorous feelings Days gave to him

I gave you my smile Forgiveness gave it to him

Missing gave it to you Time gave it to him

I gave my tears to you My photos gave it to you Gave calendar to him

Give you the colors scenic sights gave it to him

I gave you the distant Taciturnity gave it to him

I gave you the fireworks Gave him the festivals

I gave you the movie ticket I Gave him the seat

I gave you the candle light gave him the dinner

[wuhdye]

@iliescosmin

sorry, really quick and dirty translation....but you get the point. I hope

[asuka660826]

作曲：王菲 填詞：王菲 編曲：張亞東 我把風情給了你　日子給了他 我把笑容給了你　寬容給了他 我把思念給了你　時間給了他 我把眼淚給了你 我把照片給了你　日曆給了他 我把顏色給了你　風景給了他 我把距離給了你　無言給了他 我把煙花給了你　節日給了他 我把電影票給了你　我把座位給了他 我把燭光給了你　晚餐給了他 我把歌點給了你　麥克風遞給他 聲音給了你　畫面給了他 我把情節給了你　結局給了他 我把水晶鞋給了你　十二點給了他 我把心給了你　身體給了他 情願甚麼也不留下 再也沒有甚麼牽掛 如果我還有哀傷　讓風吹散它 如果我還有快樂 我把風情給了你　日子給了他 我把笑容給了你　寬容給了他 我把思念給了你　時間給了他 我把眼淚給了你　責任給了他 我把煙花給了你　我把節日給了他 我把電影票給了你　我把座位給了他 我把燭光給了你　晚餐給了他 我把歌點給了你　麥克風遞給他 我把心給了你　身體給了他 情願甚麼也不留下 再也沒有甚麼牽掛 如果我還有哀傷　讓風吹散它 如果我還有快樂 如果我還有哀傷　讓風吹散它 如果我還有快樂　也許吧

[baobb]

菲, 因為妳..令我感覺有幸能來到這個世界..真的

妳 二十年的支持者 上~

[19790827]

好耶!

[sunsoul1206]

如果我們應該在一些時候做出選擇

我們思考我們折騰我們推敲我們在一小段時間裡閃過幾百個念頭

愛情一直都不公平

我們卻不斷在愛情裡尋找公平

如果這還是只有兩個人的情況

那麼　第三個呢

[drakedogAAA]

我的爱好就是写错别字，这么多年，看简体字都像是艺术品了，艺术­家们啊

[seaweed9999]

很特别的一首歌。隐约有种哀伤的味道。 原来是她自己的创作啊？

[mktl7]

how fantastic is this... lyrics and melody... and so original and all from Faye... faye's best.

[Katsnjammer]

好瘦呀痴線....

[Xiaoshionly]

最惊心动魄的那一句词我把心给了你，身体给了他，却用一种云淡风­轻的不经意唱出来。歌后面代表多少的挣扎，沉浮还有最后的看破？­王菲真的很棒

[david90531]

I couldn't believe she wrote this song and 將愛 Both the song and the lyrics are absolutely perfection! And the singing....well what do I have to say? Love her music!

[aloteti]

最最最最喜欢的一首歌之一。

我心目中的十大mtv第一名。

[egg2201]

或許『人馬』 真的收的到你的無言

如果你有遇到的話 哈哈！

[yjn0414]

好美的歌，听她简直就是享受，干净的淳

[wxfngottawa]

也许吧

[whatthethe]

无言 能 给人马？

[olaamanda]

@whatthethe 我對你無言了。（喏，給你了）

[zjlgp2005]

@whatthethe 看来抵制非主流是有必要的，现在的小孩们都快成脑残了？还写错字­，对你真的无言了。

[kkk90480]

@zjlgp2005 殘體字和錯別字沒什麼分別吧zz

[zjlgp2005]

@kkk90480 可以啊，你如果觉得13亿人都在写错别字，那就算是吧。谁在乎呢­？

[stewart85obk]

每次听到这首歌心情都会很沉重，很伤心，是首三角恋的歌曲吗？

[kwongktr]

omg....can u tell me who can sing this song better than her?????

[kibumissing11]

不留。。 温柔的 - 再见

再见面。。

[leedonghae1987]

时间 能 给人吗？

[olaamanda]

@leedonghae1987 花了三秒寫這則回覆。

[chunkit788]

竟然是她自己做詞曲 簡直是神......

[opiate72]

Очень красивая песня. Ван Фэй, спасибо тебе за твое творчество!

王菲，俄罗斯人爱你-））

[aquahot]

Love this song. This is probably one of my favorite songs from Faye... So poetic.

[rono8888]

我找了這首歌很久了 原來叫 不留  超級喜歡王菲歌后的音樂

[davormolre]

有点悲伤的歌。

[franklee006]

totally feel its emotional

[q1w2e381048104]

今年能上春晚喽 哈哈 太高兴了！

[lueisadude]

wow...nice song!

[jewel94520]

Ｂｒａｖｏ！

[newsunrize3]

Written and composed by Faye herself. What a talent!

[akikaze7]

simply beautiful

[cwhiuns]

faye, you're so awesome. please come back and give us more great songs.....miss you pretty voice and talented singing.

[Heils]

希望她什么都不留后，能吹散哀傷， 得到快樂

[janeychau1107]

excellent!

[ttymed]

我也覺得我來的太晚了，

我太愛她的音樂， 風格

一切實在太好了

[gochina100]

窦唯

[zhongguohua88]

有没有人知道她把了这个歌献给谁？

[Elementfifth]

this song is amazing how it makes me feel

[AI913]

可惜我生的年代太晚

錯過了這完美的歌星

[TOONCAS]

@AI913

No worries. She's coming back out.

It's not too late.

[biosmankei]

不遲的, 只要你慬得欣賞 =]

[linfutien]

al913 you did't miss all yet.

she still probably release her albums

[stepchoi]

沒有可惜

很快她會回來

[stepchoi]

@AI913 she will be back

[hou617]

@AI913 真的

他的黃金時期是在90年代

[kee0215]

@AI913 it's not too late

[kee0215]

@AI913 being late better than never

[stepchoi]

@AI913 她還健在

[cheetahhook]

@stepchoi 是嗎? 什麼時候復活的?

[chansiumingholunsing]

@AI913 復出了

[hitrookie]

good song！

[dreamyjen]

我 爱你那么多 菲

[salvador770709]

王菲這首很適合給黃中平導

[sourirestee]

恩 欣賞這位台灣MV導演 ^^

[dorothea1111]

I like this!

[thetramp123]

who directed this video? i'm not a huge fan of the song (though just because its mainly not my kind of music) but i like the video a lot.

[aphroditebychoice]

this song gets better with each play... to me, at least. thank you, Faye~

:}

[goodwing0966]

女人把快樂．美好．給他所愛的男人不好的全部留給自己！這就是女­人．．．

[JenniferTaipei]

聽來有點張愛玲式的洞悉人事後的蒼涼心酸

[wuqiqi520]

祝福菲快乐

[gloomypicxer]

I really like this kind of Faye <3

are there more similair songs like this one ? n.n

[Fayenatic]

more triphop-ish songs are track 8 from her zhi ai mo sheng ren album and the 'new' song: wo ai ni , from the zhang ya dong album

[negativeXtorque]

i LOVE the mv

beautiful videography

[ckexpresso]

My top 5 fav of all time.

Faye composed the song, wrote the lyrics and sing it to perfection!

[cmm710]

love this song a lot, one of my favorites.

[michellehee639]

i'm new here, anyone can help me to find faye all song ma??

[michellehee639]

wa sai is a nice song.... leh...

[piannmomo]

若果菲有一日突然說要再唱歌, 我一定會笑著流眼淚拍手掌. 菲迷就是那樣的"die hard" 粉絲啊.

[bedevilment21]

She is the best~~~forever!!!

[miniskirt04]

怎么有点象，李大师在节目里，形容的胡适晚年，全都陪别人了

[dannicramp]

非常有味道的一首歌，一听就爱上了

[qt247ha]

Because it's about her trying to love another man, instead of the one that she used to love.

[qt247ha]

太喜歡這首歌了！

[YinSian]

I think I will spend my valentine day with Faye Wong's video today.

[WrestlingKingTV]

好

[shanaling]

这个mv的制作也非常特别。

[shanaling]

这是我最喜欢的王菲的歌

[cacarrieie]

me2

[gigichow]

我也一樣，

邊聽邊心慌，

想不到她能填這樣的詞，

太驚訝了！

[6ling0]

她的經歷也不少

給姓謝的這麼一傷

填得出這些我倒覺得頗正常

好像有點看化了

有點點佛家思想的味兒

[BelloSanshou]

@6ling0 跟姓谢的有毛蛋关系 = =

[BelloSanshou]

@6ling0 我只想说 跟姓谢的有毛蛋关系 一万个小谢也不如当年黑豹主唱帅啊

[CelestialSuperDragon]

i think that she must be a chinese phoenix. every video or song she does is great;............

[mariahcow]

amazing

[KAiLvend]

she is so beautiful

[EuphrasieF]

Interesting music video. Who did the photography for it?

[theshadowboy607]

She needs to sing again to save the music industry!

[Shao819]

The English translation of the title should be Leave Nothing...

[moonmm]

She is so editorial and high fashion! lovely song too.. sad though!

[zoskiaist]

anyone know the name of this song in English?

[moonmm]

Not to Stay thats the English name!：Ｄ

[wennew01]

Nothing Left