Tougher than the Rest-Bruce Springsteen subtitulado

[elchuchu91]

Malaguita eres un fiera haciendo estos videos! Gracias tio!

[gusgavilan]

El mejor disco que se ha hecho del desamor, no es la tipica cancion de "te quiero mucho " que hay tropecientas, es musica para gente con dos deos de frente con relaciones reales, no para niñatos. El mejor disco disco "Tunnel of love". Forever !!!!!!!

[cotipu]

descomunal

[jojarole]

esta cancion llego al top ten en el reino unido pero en estados unidos no salio como sencillo, soy fanatico del jefe y esta es una de las mejores

[daser889]

joder de los mejores temas del mundo de la musica

[ciint9]

que politica?

que yo sepa sigue cantando..a no ser que el tipo al que vi subido en el escenario en sevilla ace unos dias fuera un doble v.v

[artillerodecola]

Que gran canción, con un arranque histórico. Que gran cantante, ojala deje la política y vuelva a cantar.

[PirataMadrid]

Tengo que decir que, bueno... algunas partes no están bien traducidas. Aunque en general está bastante bien.

[eloigispert]

la forma que tienen de mirarse no hace falta de palabras que lo confirmen...

qué miradas!

[duvo10]

Genial, es un genio!!una de las mejores, aunque son todas buenas!!

[COOLIOXX17]

Sencillamente espectacular. No coment

[serranoviies]

uauuu

[tonidmc]

Per tu Neus

[tonidmc]

no t'ho ets merescut sa veritat.

[Pellejoduro]

tougher than the rest= aguanto mas que los demas.

[javeirU2]

Que tiempos !!!! me hace acordar cuando tenía 15 años. y mis primeros discos fueron Born to Run... gracias hermano y subtitulate "estoy Ardiendo"

[mariozalamea]

Malaguita eras la ostia Primo, me encanta esta canción. Gracias por traducirla tio.

[osk44]

Déu meu, no puc parar d'escoltar aquesta cançó...!!!

[DASILVAKIRCHOFF]

andy si buscas amor si buscas que comprendan tus sentimiento, si buscas confianza, si buscas que valoren lo maravillosa que sos, cariño yo soy mas fuerte que el resto y me fijo en vos mas de lo que pensas, te amo andy te ame te amo y te amare por siempre, y se que soy mas fuerte que el resto porque nunca bajo los brazos lucho por la mujer que amo

[rockanroller1]

Muchas gracias por la traducción, habían un par de frases que no pillaba bien.

Qué bueno es El Boss!!!!

[gika13]

muy bien por la traduccion!!el puto amo!

[yipiz24]

es puro amor una declaracion para quien se ama

[nahuelmayra]

Gracias malaguita por la traducción, cuanto sentimiento encierra esta canción Bruce logra plasmar y hacerme viajar a una época ya vivida, gracias.

[moshitakillo]

but I want you to know I'll walk it for you anytime...

esto y lo que precede es lo mas 'definitorio' de la canción, el verdadero compromiso, pero la traducción...(?)

yo entiendo:

'Quiero que sepas que lo caminare por tí en cualquier momento (siempre)'

[C4Ch3T3Z]

bruce es el mejor lo vi en atlanta y es el mejor concierto de mi vida

[almirCCR]

Es una musica extraordinaria, el solo de guitarra la armonica al final ...pero diosss la letra siempre me parecio macarrilla, aunque hoy despues de tantos años vuelvo a leerla y me doy cuenta de que la frase "But I want you to know Ill walk it for you anytime" pone las cosas en su sitio. PD- no me entendais mal,en su momento quemé literalmente aquel LP

[moshitakillo]

aquel LP era una especie, de...transformación. Integramente dedicado a las relaciones hombre-mujer (se estaba separando de su 1ª mujer, y...solo hay que fijarse en la miradita que se dedican en ste video él y su actual esposa...). La letra es macarra a tope, pero real y comprometida como pocas: mira nena,estoy harto de ver tias por ahi: dejemonos de tonterias. Si buscas algo duradero, yo soy tu tipo... mas menos...

[Zoroasterrrr]

embeding disabled. WTF why? why? why?

[sporras2]

contenido de bruce springsteen, temas de copyright

[yonofuimami]

he aqui el amor disfrazado de cancion.

[masaltaba]

Es una de las dos canciones que llegan a tocarme la fibra...indescriptible!!!

[badercap21]

FANTASITCA/FANTASTICO

[COPYRATS]

¡Oooh! Que requetecuca...