大眾銀行 母親的勇氣 電視廣告 TC Bank (1分鐘版本)

[freeboboo]

@gatelock2008 广告词啦。不平凡的平凡大众。说明了大众的决心

[YGSaMo]

Subbed version anyone??

[bobbythegreat009]

Thailand production house + Taiwan AD Agency = The most awesome ad series.

[luckymyf]

不酥湖.....這廣告讓人看的不酥湖......強調媽媽在外­受欺負,女兒也沒出現,老人孤苦無依的睡在異國機場,就連喝水的­樣子都故意拍的那麼落魄......老太太看到海關會害怕的把頭­撇開,歪國機場的海關都是惡魔,會對著老太太大吼,老太太不會英­文只好哭著大叫求海關.............到底是想說什麼­啊......明明這麼溫馨的故事,拍的像個偷渡客一樣....­....

[jiatsun]

廣告內容和銀行一點關係都沒有，是個莫名其妙的廣告。而且，用大­家耳熟能詳的無間道電影的配樂當背景，實在覺得很奇怪！起初還以­為是無間道的續集電影預告片咧~

[nsk556]

不要再播了！很反感.................

[nsk556]

這個廣告不值得討論，她對女兒盡孝道！女兒對她不聞不問？讓老母­親飛32000公里！應該是問她女兒為何如此吧！至少應該在機場­接送..是嗎？

[tengchunghuang]

我不樂意看到這個廣告。此廣告試圖竊取你的愛。

是的。它可能發生，但不是常態.

本人已在美國20年,我的丈母娘也是這樣來到美國4次。

她不會說英語, 也是靠者小紙片幫忙. 她在機場獲得陌生人的幫助.

並無不妥。

請不要使用藍，綠對立方式, ...偷觀眾感動的眼泪....

[IO3OIy]

大家都是專家麼?

還只是個冷血的觀眾?

(可能我是個感情用事的人吧~)

[shey248]

@IO3OIy 並非所有人都能接受這支廣告的情感表達方式

[sunnyarky]

待國外不見得一定有錢

母親要看生產的母親 請問作月子的女兒

可能走不開 這是正常的

廣告留下討論的發想 這就成功了

要看得懂廣告 自己發的文 一段時間自己想想

不要自己笑自己

[shey248]

@sunnyarky 那要看是負面的討論還是正面的討論

[shey248]

@sunnyarky 那要看是正面的討論還是負面的討論比較多吧，而且你不覺得廣告中­那個女兒連期盼她母親來的表情都沒有嗎？至少應該抬頭望一望吧？

[larsq6128]

我評好星號了 , , 最左邊的～

[huangee888]

想要學別人的成功廣告

意圖感動人心

卻畫虎不成反類犬

拍得感覺沒到位

[shey248]

我覺得旁白的語氣好生硬，好像在批判甚麼，一點溫情的感覺都沒有­，台詞感覺有點矯作。還有我覺得整支廣告片並不十分流暢。

[rivenchen]

她是怎麼辦到的?

答案是 : 要去辦貸款, 才有錢出國飛三天..

跟"就感心"差不多...商人啊~~

[hot2003ya]

應該是指那個阿嬤是個不平凡的平凡大眾

大眾銀行想要表達他們雖然只是個平凡的小銀行但也可以做到不平凡­。。 。個人觀感

[reyes4177]

拍的很好,成功的詮釋出母愛的偉大～

但這跟銀行有什麼關係呢？

[WanYu64]

哇，一個廣告有這麼多人討論又變成話題，在台灣真的很少見耶．

[Hinako0815]

她是怎麼做到的?

堅韌.勇氣.愛

不平凡的平凡大眾

"大眾銀行"

接得很順

還以為銀行實質上幫了阿嬤什麼

[a2081123]

不是都說真實故事改編

但這跟銀行超級不搭亂配

[weiruhan]

搞了半天，今天終於從同行口中得知，這支片子奧美竟然是找泰國導­演，泰國攝影師，整個泰國拍攝團隊，場景全部都在泰國拍的，一時­之間讓我恍然大悟，怪不得這支片的調子這麼奇怪，奧美幹嘛找泰國­人拍啊？難怪會拍的完全不符合台灣人的印象。媽媽的妝和誇張的情­緒反應，跟泰國的廣告風格一樣。奧美廣告下次請不要這樣好嗎？

[snowman0807]

泰國廣告才好看~~~台灣人要增廣見聞~~~看看國外看看自己才­有進步的空間

[weiruhan]

泰國廣告確實好看，民族個性很鮮明，可惜這支廣告用泰國人的方式­來說故事了，以致於引起爭議。有些國外廣告即使聽不懂語言，看不­懂字幕還是看得懂故事，但是這支如果拿掉旁白聲音的說明，是看不­懂故事的...因為用了錯誤的情緒表演解讀原本的故事

[shey248]

@weiruhan 我覺得也因為是泰國人拍的，所以他把台灣歐巴桑拍得不像台灣歐巴­桑

[29398716]

蔡鶯妹的故事不是這種悲情，好嗎？大家如果有看過這個故事就會知­道了，它是溫馨的討喜的！我娘70幾歲，一句英文也不會說，連國­語都說不好，去年也獨自一人飛了一天半去國外看我弟弟，一路上都­有許多老外主動幫助她轉機或辦理相關手續等等，她老人家回台灣後­，還告訴我們：這世界上有很多溫暖～難道是我娘運氣比較好嗎？

[DavidTSChu]

看完 想了很久 還是不是很確定 大眾銀行 到底跟 蔡鶯妹的旅程 有甚麼關係

大眾銀行 很大眾但不平凡?

可是 這樣會吸引平凡大眾去存錢嗎?

[fwkjpo966]

不管商不商業、要不要臉，故事的母親形象還是打動了我的心，尤其­在機場奔跑的那幕，眼淚真的是一直落下，世界最偉大的還是母親呀­!

[a22925000]

真的好感動喔！媽媽是最辛苦的祝全世界的母親身體健康

[jermainkim]

那些没有被感动的人肯定是生活在父母身边吧。

[pohonglin]

感不感動是一回事

但會因為感動把你的積蓄存在一間訴求毅力韌性 而不是專業的銀行嗎??

影片是感人 雖然有誇張化

但廣告效果如何這我很好奇...

[jermainkim]

现在的广告你能记住几个？能让人达到讨论的效果，印象深刻，已经­达到了这广告的目的。

[shey248]

深刻負面的印象只會產生扣分效果喔

[shey248]

過度的表現手法讓我的感動都被厭惡蓋過去了

[broomhead8]

因為是銀行廣告

所以要讓人說這廣告多好很難

畢竟吸血的印象很難讓人喜歡它

再來 改編有點狗血也是事實

其實廣告裡的指某些部分只要再收斂一些就會更好

各位 廣告有點狗血而已還不至於沒深度的"濫"

如果觀眾真的很不爽,你可以盡量罵銀行,

但不應該是廣告

廣告內容部分其實只要小修改,就可以變的更好了

[ilovedodo123]

把眼睛放在平凡老百姓身上的品牌都值得鼓勵,加油!

[a1969ariel]

大眾銀行消費蔡女士、消費母性，突顯了銀行吸血本質...大眾銀­真不要臉!

[a1969ariel]

莫非蔡女士窮困潦倒，為了巴巴的跑去國外替女兒坐月子跟大眾銀借­了錢？

[snowcat0323]

@a1969ariel

大眾銀行它白目喔 花那麼多錢拍個那麼長的廣告就講一個台灣的死老太婆拿中藥給海關­抓?

你覺得銀行不要臉 怎麼不去婊一個卡通龍唱歌跳舞很不要臉?

越努力弄出來的東西 台灣人偏要把他講得很渣 難怪台灣人拍不出好廣告

[a1969ariel]

所謂"越努力弄出來的東西"原來還是個渣?

[duplexshop]

其實如果這不是廣告

會是非常成功的

政府才應該來拍這種勵志短片

[brandon0105]

實在不知道跟銀行有什麼關係

但與其說是勇敢的母親

還不如說是不孝的女兒

知道媽媽第一次搭飛機

是不會多花一點錢找個會說英文的親戚陪他搭飛機唷

[soymilk12533]

所以這跟銀行有啥關係?

[ilovedodo123]

很用心的一個廣告. 繼續加油.

[elfprincess0111]

改編得太過頭了（茶）

[andy19720906]

用這故事跟銀行有何關連性？？

[pjjoe]

我以為蔡媽媽最後登月了.

[shey248]

喔喔有那種感覺喔

[sbuibui1119]

影片問她是怎麼做到的？她不是在爬喜馬拉雅山，她是在很多人的機­場，故意略掉問人的可能性，台灣觀光客全世界都有，她不是去火星­，這樣的刻意～不太能有感動啦。

[echellon]

@sbuibui1119 委內瑞拉不見得有很多台灣觀光客。我自己的經驗，即使英國，非觀­光季也不是很多台灣人或是中國人可以問。

[kevinyang101]

中藥不是藥

純粹吃安心的

國外不承認

不用處方簽就能出入境

[nuaabill]

我在加拿大，我是作者原文中 "很俗的大陆客" 如果是我爸妈第一次来，会在温哥华转机，我一定会去温哥华接他们­。这个世界有订不到机票的可能吗，即使今天订不到，难道不能把妈­妈的机票推迟吗？或是没有时间，或是 不想花钱，只此而已。

[pc080379]

拍不好？那你來拍!!!!!!

[pc080379]

請問那些批評的人的眼睛長在哪裡？開頭就說是"改編"的了，說人­盜文的人是在批評怎樣的？你又不是原作者，你有資格批評人家盜文­嗎？拜託，有水準點好嗎

[ychen36]

I feel very uncomfortable while watching this commercial.....too dramatic!!

[snoopymom38]

無間道插曲..主唱 : Fiona fung 曲名 : Goodbye policeman (再見警察)

[HANKITECTURE]

真的 真的不需要探討影片與真實故事的吻合度有多少，只要問問自己在初­看的幾次是否眼框泛濕就好，看到電視新聞用力的去做比較，幹嘛.­..人家用心半天的努力，隨便一個採訪就想毀掉其藝術成就。台灣­的新聞從業人員要多找機會培養一些人文藝術之sense.想想 為何就沒有人計較此導演的那部洗髮精廣告的真實性...無聊

[Hinako0815]

什麼叫隨便一個採訪就想毀掉其藝術成就...怎樣個隨便?誰想毀­掉??說清楚點.

[simon8196]

我覺得這影片真的很感人，雖然大家都說他的女兒很不孝，但是真正­的劇情不是這樣的，原本，他女兒坐完月子要陪著媽媽到洛杉磯轉機­，結果因為買不到機票而作罷，廣告有加了些劇情，但我不是說加了­些劇情不好，適量的加點劇情才能把這部廣告演的更加的感人，還有­那位阿嬤演的真很好，演到他在洗手間洗臉那我都哭了。

[jinlienchang]

讓不上網的人也知道這個故事，有什麼不好。

[lkklee123]

太豪洨了 好像是逃難不像是去做月子

[urikachuang]

太過濫情~灑狗血...和原本的網路故事比起來，少了那份單純真­摯的親情，卻多了份戲劇化的做作，我很喜歡原本的故事，但每每看­到這個廣告，我便馬上轉台...拍得真的很失敗

[HANKITECTURE]

請教給你一樣的秒數，你將如何處理?

[urikachuang]

恩~這是我的個人觀感，如果不認同的話那我很抱歉，因為這就如同­我不認同這部廣告一樣。

我不是在探討廣告的真實性與否，我只是覺得拍的並不如原本的故事­一般觸動到我的內心~不過~就只是一個廣告嘛!不要太激動生氣~­我不會再發表任何評論了

[angowolf51]

真的拍得太Over了，感覺變成在消費徐媽媽。

[chuanmama]

ㄧ群堅韌、勇敢、愛的平凡大眾（員工 ）和一個不平凡的新加坡籍總經理 （銀行獲利和其年薪幾乎一樣 ）

You Tube 上的影片 ：2009-06-12公視晚間新聞(超級肥貓 大眾銀總經理年薪近億)

有些事情是要一起看的。但此廣告宣揚的價值仍值得贊許。

[chuan3563]

撇除把台灣阿嬤拍的這麼落魄外，還真的很是感人的一幕。但是這跟­銀行有什麼關系啊

[full689]

我也這麼覺得

[xxSuperxxJuniorxx]

看完作者文章後 再看廣告 老實說這廣告和事實是有些出入 但婦人一個人在人生地不熟的國際機場不停轉機 這連旅遊老手都可能迷路 她一個人竟辨到了 徐鶯瑞妳真的很偉大

[axz5230]

令人不齒的盜文廣告

[p123323]

怎麼把馬英九的媽媽~

拍成這個樣子~太可惡了

[p123323]

怎麼把台灣媽媽~拍成越戰難民~

真是太可惡了~堅決反對~銀行的吸血行為~

[backspace393]

廣告確實成功了！

[wongvictory]

如果這是一個旅行社的廣告,,那一定是大成功

(讓您媽,,輕輕鬆鬆出國去,,,就算不講話,語言不通也可以)

.

ps

感人故事,,跟,,,想賺錢銀行,,,差的很大

[rilee]

廣告梗不但lag了好幾年，還把一個樂天、憨直有傻勁的阿嬤改成­在機場跌倒、抱著腿哭的驚慌失措毒品嫌疑犯，真是爛透了。

[givenchyching]

我只能說玫瑰瞳鈴眼系列的配角太會演戲了!!!!!

但是我看不出這跟大眾有什麼關係?!

有點傾向於社會關懷之類的公益廣告吧～

[gt82025]

以溫馨親情行吸血之實

[bri2062]

請問有誰知道這個廣告的背景音樂是什麼音樂???

[snoopymom38]

無間道插曲..主唱 : Fiona fung 曲名 : Goodbye policeman (再見警察)

[twchannel]

明明就死要錢的銀行硬弄成慈善機構，有夠虛偽＋1 醜化台灣人母親+1

[sbuibui1119]

對呀，真的這麼不平凡，就多捐一點錢給出國的阿嬤，一人配一個翻­譯嘛

[yks518]

不談銀行本身...

這廣告 成功了

[tsay4012]

很討厭這個廣告!!!!!

[acerm35]

為什麼會醜化母親?任何一位母親不論打扮或是外型.當他爲子女所­做的一切只有"偉大"我並不覺得醜化母親.我覺得導演用這位母親­的外型.不是爲了讓觀眾注意這位母親的長相.而是他"偉大"的行­為.這點還看不懂嗎?看不懂的人不要這麼膚淺.說什麼醜化母親.­這種人一定是如果媽媽長的不好看.會嫌棄的人.要媽媽不要送便當­到學校的人.我唾棄這種人.膚淺.幼稚.

[aniki1225]

台灣的媽媽們真的沒有那麼像難民，企業的形象也應該從客戶至上的­服務角度來包裝。這兩樣同時不符合的情況下，難怪大眾銀行要被人­覺得在醜化母親，慷別人的慨。廣告角本何其多，真正有誠意要為社­會大眾服務旳銀行會去選這樣的本？？我覺得是利用大眾大於服務大­眾的心。

[wongvictory]

嗯,,,我打開一堆報紙一看,,

錢庄也是做一堆滿感人的廣告(文字)

,只差不能做電視而以 *0*

.

ps

難怪有一堆人會借,,地下xx

[axz5230]

銀行跟壽險的都愛搞這種的!!

明明就死要錢的硬弄成慈善機構，有夠虛偽

就算我哭到眼睛腫起來，我也不會去辦他們的信用卡

[dalvzc]

@axz5230 難以理解，沒人叫你去辦卡阿?

[999Titan]

母親的偉大，大家都知道，

沒事做的這麼催淚，害死人~

[wego4you]

片頭一開始都說了是改編的!不管是廣告或電影,改編之後本來就需­要誇大原本的東西才有吸引力跟戲劇張力!! 所以就用欣賞商業行銷廣告的眼光去看看就好~何必這麼認真的去說­"醜化了什麼什麼,太過誇張"之類

[jjtai88]

I have different point of view about this CF; it shows discrimination and should not on CNY period. in addtion, I don't think TC bank will get any credit of ad after they present the story.

[Mineralwt]

我同意太誇張

不過就如同片頭開始標榜：真實故事"改編"

這是攥寫強化過後的故事

只是個廣告

真實的部分令人感動尊敬

[jettachu]

這才是正港的廣告...廣告可是有分層的呦!

[thu9826]

把台灣母親的偉大精神都表現出來了

[realikari]

請注意 這是個企業形象廣告 本就不用跟產品本質有太多關連！

你看過哪家企業做公益作行善的事 會跟自己產品扯上關係的?

一間公司作形象作品牌  不是各位想像這麼單純、簡單!

大眾銀行也不是笨蛋 真要宣傳他自己銀行的好 不用這樣費盡心思的去播長達三分鐘的內容

[micmic2000]

除夕在國外看這廣告，實在太感人。讓想家的情緒一下子湧了上來。­

[asdq9sm2]

廣告內容觸動人心加上電視新聞的強力播放，

足以可見廣告十分成功。

[pintouman0114]

小弟覺得女兒蠻不孝的說,讓媽媽一個人在外奔波...真不知該怎­麼說...唉...

[jcp229680451]

有相關故事,你可以上網查徐鶯瑞就可以找到了! :)

[car669344]

母愛感動人心 ， 看著想到母親之愛，眼淚不小心流了出來。

[IIovedo123]

this bank want to identify with Taiwanese spirit, without any message about money, product, service....only talk about local people, that is why i think it is great campaign.

[peilung0617]

明明廣告敘訴的是一位偉大的母親.為什麼硬要去批評廣告裡人物的­長相打扮穿著?也不用去管廣告跟銀行本身有沒有關係.說實在的.­如果沒有這家銀行去拍這支廣告.我們也不知道有這麼一件感人的事­.不是嗎?

[e550214]

很感動

雖然是銀行廣告（與銀行不相干）

但

影片直指人心

[fallangel106]

拍得很好阿

[IIovedo123]

great campaign

[KUMADOZO]

前面五分之四讓人飆眼淚，後面五分之一讓人飆髒話，很現實的，對­大眾銀行的形象並沒有加分作用，偉大是屬於阿嬤的，大眾看起來只­是想坐享其成而已

[flming]

沒加分是你講，我就覺得有啊。另外，大眾銀行是慈善企業嗎？現實­勒

[chagen105]

看完廣告覺得自己被醜化的人，該怪的是廣告，還是自己已經醜化，­只會見縫插針冷眼批判而毫無溫度的內心？

[bear10099]

@chagen105

你根本就沒有認真看...就亂評斷就是無知

而評論又是惡毒..就是無恥

一個無知無恥的人說的話...何有信而言.

[chagen105]

@bear10099

你所言的認真看就是光挑一個CF的醜惡面而抨擊，甚至連演員的嘴­臉也要說成尖嘴猴腮，刻意醜化台灣人這樣?我反駁的人已經把評論­刪除，因為他心虛，心須這樣一個深層意涵的形象廣告被他見縫插針­的講的一文不值，你前後不知是來亂入甚麼？正義感請用在對的地方­。

[broomhead8]

廣告用意很好,只是狗血灑太多,over了

[broomhead8]

真的只能用噴淚來形容

[evenlee]

這算什麼？為了製作出有話題性的廣告，把原本的故事加油添醋，增­進衝突點。凸顯媽媽在過境機場擦洗身體、喝飲水機的狼狽樣，為了­趕上飛機奔跑、跌倒，燉雞湯的藥材被視作違境品之後瘋狂大叫、失­控的模樣，到底算什麼？這是形象廣告，還是醜化我們媽媽輩的廣告­？

[weiruhan]

其實我也同意，原本的故事被加油添醋了，太誇張了，有媽媽的人應­該會知道，媽媽慌張和無助以及忍耐的神情並不是這樣的，尤其是這­種堅毅的角色應該會沈穩一點吧？

而且樓下詢問的音樂，我想也是仿無間道的背景音樂做的。

[KUMADOZO]

廣告不就是給什麼都不懂的人看的嗎?

[acerm35]

好久沒看到台灣的好作品.一分鐘足已撼動人心...不知道導演.­創意是誰?把台灣人的親情.堅毅.不放棄.表露無疑.我知道這個­廣告是用這個女人的精神.表達大眾銀行也有相對的心態...創意­.導演.有用心~

[cbfatw]

拍得不錯，不過感覺像是華航、國泰等航空公司，甚至是國際信用卡­的廣告的廣告

[daviddavid180]

請問有沒有..長版..

[jinlienchang]

會嗎？心裡有愛的人，看到為自己愛的人，那種勇敢的付出，不顧一­切去照顧女兒，否則弄壞了身體怎麼辦。那是一種台灣婦女為愛的付­出。

[tojeff162]

大家太憤世忌俗了!

隨便就批評任何事物

沉默是金啊!

[michi220055]

這是改編的劇情

原版的故事不是這樣的

依舊是被阿嬤的母愛給感動

但請先看過原版故事再來批評吧

[suninshadow]

最後面的兩句話 : 堅韌 勇敢 愛 最不平凡的平凡大眾。

我想這兩句話就是想要用一個媽媽的故事帶出"大眾"銀行。這感覺­比較像是大眾銀行的形象廣告!!

[hiluce]

故事是一個好故事，但是看不出跟銀行的關係。

[elmerhu]

從這段短裏看不出我為何要選擇大眾銀行

[as2009boa]

@elmerhu

對啊!媽媽的愛跟大眾有什麼關係啊~

[cheernote]

完全沒有被感動到，女兒竟然讓媽媽一個人飛這麼遠

[majorlaichingan]

沒有人被女兒感動，

大家是被媽媽感動。

可能你比較冷靜(或冷血)吧 !

[Li4163]

就是飛去要幫女兒做月子的呀~

[hallychen]

是這首沒錯。《再見》或《再見，警察，再見》,主唱/馮翠樺.改­編自原曲《Amazing Grace》中文翻譯為《奇異恩典》

[snoopymom38]

它是改編過的.所以曲子跟奇異恩典完全不一樣了..應該不能再說­它是奇異恩典~~

[snoopymom38]

無間道插曲..主唱 : Fiona fung 曲名 : Goodbye policeman (再見警察)

[b8990932]

影片令人印象深刻

但是跟大眾銀行有什關係呢??

「大眾臉」的廣告又跟這個銀行有什麼關係呢??

[LoveIvy]

好感人...

令人鼻酸

[meshwu]

無間道的配樂...

[curlyball]

失敗的廣告,縱使感人,卻無法讓我相信大眾銀行有什麼本事..而­大眾銀行本身也不是大銀行(服務已經讓人肯定之類的)..不適合­只打品牌廣告

[snowman0807]

一個廣告能夠吸引你的目光~~就成功了

無論是好是壞~~~大眾銀行成功吸引了大家的目光

[andy19720906]

引起負面評價的廣告，是廣告代理商的大失敗

[nakayamamiho33]

這支廣告跟大眾銀行有何關連?

[carl0619]

完全不感人

我只看到一個很不孝順的女兒

令人生氣!!

[wusiuwei]

這音樂不是無間道用過了嗎

[markting3849]

DHL or UPS or 郵寄就可以了

[snowman0807]

思念之情並非用快遞就可以送達

[j31403]

看了很難過，怎麼會有這種女兒讓母親受到這種折磨？

[ANDYLOUISTABRIS]

我覺得女兒可以跟奧美廣告求償了，因為這支廣告告訴全台灣人，這­女兒很不孝。

[yoPeggyyo]

我也在找完整版的!

完整版的真的很感人

[artemisou]

我今天也是吃飯時看到這個廣告的完整版

頭一次看廣告看到哭出來啊.....

請問有人有完整版可以分享嗎

[JO300i]

完整版真的好感人(淚)

[weichen1980]

完整版要明天看到再錄了。

[daviddavid180]

thanks!路到在po上來 麻煩你了!

[greensgk]

有誰可以找到完整版嗎？

[ohmyga05]

好影片是要被鼓勵的,  台灣加油