Carla Bruni - Raphaël

[criminalmanboy]

We're currently working on this song in our French lessons.

[nikliisek]

she's the reason for learning French!

[1nedsn]

she's so in love

[XiriXiriX]

Quatre consonnes et trois voyelles c'est le prénom de Raphaël,

Je lui murmure à son oreille, ça le fait rire, comme un soleil.

[XiriXiriX]

Pas de délice, pas d'étincelle, pas de malice sans Raphaël,

Les jours sans lui deviennent ennui, et mes nuits s'ennuient de plus belle.

Pas d'inquiétude, pas de prélude, pas de promesse à l'éternel,

Juste l'amour dans notre lit, juste nos vies en arc-en-ciel, Raphaël...

A l'air d'un sage, et ses paroles sont de velours,

De sa voix grave et de son regard sans détours,

Quand il raconte, quand il invente, je peux l'écouter

Nuit et jour... Hmm

[XiriXiriX]

J'aime les notes au goût de miel, dans le prénom de Raphaël,

Je les murmure à mon réveil, entre les plumes du sommeil,

Et pour que la journée soit belle, je me parfume à Raphaël...

Peau de chagrin, peintre éternel, archange étrange d'un autre ciel...

[XiriXiriX]

Quatre consonnes et trois voyelles c'est le prénom de Raphaël,

Je le murmure à mon oreille et chaque lettre m'émerveille,

C'est le tréma qui m'ensorcelle dans le prénom de Raphaël,

Comme il se mêle au "a" au "e", comme il les entremêle au "l", Raphaël...

Il a l'air d'un ange, mais c'est un diable de l'amour,

Du bout des hanches et de son regard de velours,

Quand il se penche, quand il se penche, mes nuits sont blanches,

Et pour toujours... Hmm

[erydesi]

I'd like to be her daughter... Let's imagine her lullaby!

[Ogarnijx31]

kocham ♥

[diozzy13]

Carla - super!

[tokageroh1988]

A girl I dated dedicated this to me...it still hurts to listen to this :/ I really miss her...

[MrTommypops]

@tokageroh1988 dude I feel you pain.....I have loved many woman.....when they are gone its hurts just as much everytime......

[SushiEveryday]

Ah ok tous les étrangers qui adorent carlette alors que les français n'en n'ont rien à faire

[Xainfinen]

@SushiEveryday Elle à peut-être été sacrément dégueulasse mais n'empêche qu'elle est doué. J'ai toujours adoré "Quelqu'un m'a dit" sans savoir que c'était d'elle.

[radzio162]

ładna z niej kobieta jest

[93Kingsize]

Je m'appelle Raphael :D

[MsRafania]

@93Kingsize et moi je suis Raphaëlle :P

[93Kingsize]

@MsRafania yeeaahhh un song pour nous! ;)

[MrGiantrucci]

@93Kingsize me 2 :)

[nexTzPL]

Nie wiem dlaczego, ale ten utwór kojarzy mi się z przygotowaniami do Bożego Narodzenia, może dlatego, że jest to delikatny synkretyzm nostalgii, odrobiny niecierpliwości, tęsknoty.

[SuzakuxChan]

@nexTzPL Mam podobne odczucia :)

[stazz1411]

Mon fils s'appellera Raphaël. Et mon homme aura pas le choix :)

[supernova195LM]

this song is in my alter ego A2 book!

[moviemanwill]

Thumbs up if Prof. Ebin made you come here!

[deathbyballerinas]

She makes me want to learn French.

[MrKlik88]

@deathbyballerinas, a ja się zakochałem najpierw we francuskim a później w Carli :))

[vass2003]

j'adore cette chanson

souvenir d'adolescente en 2003 j'avais 18ans j'etais au lycée , je la chantais tous le temps en revant d'etre chanteuse plus tard

PS: meme si je suis pas y aller à la Star Academy °3 à mes 19ans à l'Automne 2003, je pourrai etre Chanteuse et etre Celebre j'en reve toujours c'est jamais trop tard à mes 27ans deja je m'inscrirais en janvier 2012 au cours de chant dans la classe d'Armande Altai dans le Marais à st Paul

Mes reves se realiseront

Alexandra Brzezinska

[noprejuges]

Raphaël le beau Philosophe

[thepigeonracer76529]

i wish i could understand french

[elm926]

je lui aime! elle est vraiment magnifique :)

[moiAntonin]

dommage que sa fille nouvelle ne peut pas porter cette nomme :)

[Furryuz]

@rafaelthedarkangel Wi C'est le Raphael bresilien.

[rafaelthedarkangel]

Je m'appelle Rafael! C'est le Raphaël brésilien, non?

[SoniaFrancine1]

Adoro o jeito como essa música termina em (...)

[sneezepal]

This woman has the sexiest voice ever.

[Temarioneesama]

Mon meilleur ami s'appelle Raphaël XD

[TheHortie]

@Temarioneesama

Moi aussi. Quel coïncidence! :D

[Chookie369]

My biggest regret was dropping French in year 9. The most beautiful language there is!!!

[Mrimpartial90]

Fais chier! Elle aurait pas pu faire cette si belle chanson avec MON prénom!!? lol

[denita94]

quiero un novio q se llame rafael y que sea como el de la cancion..!! *-*

[synchro153]

salut,tape la valise de palerme et code 153 sur You tube

[Israelnicole]

;))

[Unbekanntherz]

Carla Bruni, elle était mieux avec Raphaël que Nicolas. Bien dommage.

[aiglemission]

@Unbekanntherz Non, Elle aurais avec moi mieux...

[jokasz]

I always wanted to call my son Raphael and this song makes me want that even more. :')

[MrLouloulepoux]

Pour Raphael enthoven surement !

[felipenpl]

Carla mnuito linda te amo ♥ queria ser seu rafphael.rs

[Rafiki464]

Mi nombre es Rafael y adoro a Carla Bruni

[Colouryoung97]

I LOVE THIS SONG!

[TheHappyStudent93]

why does she co-exists with sarkozy? she could find a handsome, powerful, rich,tall and artistic man...

[dizzy365]

Love this song, love her...;) Carla kicks ass!!

[lilyrn5]

J'ai découvert une nouvelle artiste française!! Allez voir!!

DANIA GIO S'IL NOUS PLAIT

[LikkleB2k7]

I dont understand a word this women says but i absolutly adore her! i will learn French for you!!!!!

[mymontanaa]

raphael prenoms de juif

[shaytan72]

@mymontanaa c'est cencer être négatif ?

[mymontanaa]

@shaytan72 ché pas demande a sarko le feuje y te répondra surement

[MrPedro9128]

@mymontanaa

ferme ta gueule le nazillon, va te branler sur ton hitler et fais nous pas chier !

[mymontanaa]

@MrPedro9128 HITLER TA SUREMENT NIQUER POUR TU LUI SOIS HOSTILLE

[shaytan72]

@mymontanaa Mon pauvre amis, tu es la preuve vivante qu'Einstein avait raison sur la connerie humaine. Ah mais connais tu Einstein, tel est la question...

[mymontanaa]

@shaytan72

le juif d einstein le rat

laisse le creuver en enfer

a bon ententeur

palestine ta terre tu finira par l avoir

TURKISH FOREVER

[TheLoulou2paris]

putain j aime pas carla !!

[MicrowavedHamster]

My name is dave, but if you squint really hard it sounds close enough to Raphaël. I love you too Carla, message me yo.

[jechudosantos69]

merci Carla Bruni ,je sui Jesus J' cette tua fan te amo!!!!

[Minella14]

I just looove this song!

[AdamPietrasiak]

damn I love music from that country

[BOOOZB]

Bruni = crotte ! Le Talent s'achète pas ! Mais on ne va pas laisser le public exprimer ses gouts vulguairs = donc les opinions sont " modérés " . Modérés , l' avis du public ... donc elle sait que la libre expression n' est pas à son avantage .

Monde de minus !

[GreenBottleCap]

Raphaël sonne comme un loup. Wouf wouf grr.

[kinoboy94]

I love music

[LebLectic]

J'adore cette chanson!!! :)

[jealgatre]

<3 _ <3 !!

[jealgatre]

<3 _ <3 !!

[gothiccowgirl07]

I haven't heard much of Carla Bruni, but what I have heard, I love! Her songs are amazing, and I love the way the french rolls off her tongue. It's safe to say I'm hooked!

[willemlenaerts]

Should I ever have a son, Raphaël would be his name. Awesome song, you go Carla!

[TheSkyline001]

sarkozy ballert die und hört darauf die mucke .

[77Andee77]

@TheSkyline001 xD

[renitorenato]

La mujer con la voz más sensual que he escuchado cantar..

[renitorenato]

La mujer con la voz más sensual que he escuchado cantar..<3

[buchbach]

Ach... kobieta przepiękna...

[hubi18472]

@buchbach

Zgadzam się :D

Miło widzieć język polski w komentarzach do tak pięknego utworu

[TheHortie]

@hubi18472

Qu'est ce que tu baves?

[PrywatnaKokaina]

@buchbach przepiękny głos ;)

[brokenlock037]

she uses the guy's names in her songs, she's like taylor swift! but, way better!

[scurvymouth]

@brokenlock037

way...way...way better.

[brokenlock037]

@scurvymouth hahaha totally. carla bruni kicks her ass in singing, playing guitar, songwriting in every language, being ridiculously good looking, and basically everything in general.

[Mrslolilal]

je suis tata d'un Raphael, né y'a à peine 2h :DD

[sophie7715]

très jolie chanson !!!

[lemaitreenri]

Chanson sur le prof de philo d'arte et France culture, Raphaël Enthoven, Surprenant. Quel petit coquin, celui là !

[galattee]

Mes nuits sont blanches s'explique parsque c'est quand même la seule femme en france qui couche avec le type qui a la force de frappe nucléaire à moins que la petite dati...

[Auxventsmauvais]

Rien à foutre de qui cette personne est la femme. Elle a une voie d'ange, et ces paroles sont magiques.. Surtout pour un Raphael hmm hmm!

[raphaeldriessen]

vlw carla, obrigado pela homenagem!!

[contrylobo]

Petit Biographie de Carla BRUNI-SARKOZY: Installée en France depuis l'âge de sept ans, Carla Bruni a mené une carrière de mannequin de 1987 à 1997 puis s'est reconvertie dans la musique . Elle a écrit plusieurs titres sur l' album Si j'étais elle de Julien Clerc.

[kingdomperfect]

I wish I knew French.

[Emma5406]

@kingdomperfect mw 2!!

[shyjaa]

@jevousaimepas tu devrais consulter.

[CarolinaCarolina76]

she's so sweet....

[singio100]

Sort bien ton ventre Carlita, voilà des électeurs ! Signé Chouchou

[TheFloklo94]

Your voice is just wonderfull! <3

[morbidblind]

my name is rafael and I never heard my name sound soooo sexy :)

[MrRafaelllo]

@morbidblind Haha awesome! my name is Rafael as well!

[thatguywithnoname]

French is such a beatiful language. Even when not in a song, it's just soothing to hear...

[so451]

@jevousaimepas of course !!! CHANGE DE MAIN !!! CRETIN !!!

[so451]

@jevousaimepas

A part pipi caca ???

Vu ton style épistolaire.. tu vis dans un caniveau ?

Tu dois te palucher chaque jour !!! pauvre type !!!!

[so451]

@jevousaimepas

Quel étron ! toi y'en a causé ..la france !!!! hahhaa qui parle de tapette !!!!

[so451]

@jevousaimepas ... moi non plus !

C'est ton choix ! c'est : c.'.e.s.t. .. mon choix ! et en ce moment je la trouve encore plus jolie !!! et quand je la regarde, je ne vois pas une pute !!!

Petite précision ! je suis de gauche, plutot sociodémocrate ! alors bouffon si ta mère ou ta copine lui ressemble un peu... sois heureux !!!!

[bkgentalmen]

love this song

[Edmv100]

genial me gusta mucho

[chachou194]

Je t'aime raphael ...

[Saez13012]

J'aime bien la chanson, même si je n'aime pas la dame...

[bboymango]

@sandrodream1 its definitly french

[mistiksat]

la mélodie vous rapelle votre amant le plus torride tout simplement magic

[careerofbeingblue]

@sandrodream1 hahaha.. i know. 

[01erinmarie]

J'aime beaucoup!! <3

[careerofbeingblue]

@sandrodream1 what is italian?

[thatguywithnoname]

I wish I knew French... :/

[careerofbeingblue]

what is the song about? haha.

[oceseve]

NULLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL­LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

[drunkjim420]

fuck me, my name is Raphael

[sraphal]

@drunkjim420 mine too



[uniom5]

@sandrodream1 just gtfo bitch

[uniom5]

@sandrodream1 the fuck? why? italian language is awful if you want to know. And I like my language.

[spooksagain]

sandrodream ...you're such a nob!

[sara240396]

I just love this song!

[BSraph]

c'est mon prénom ;-) merci Carla ;-) ih

[rpapi100]

As a guy named Raphaël, who actually kind of matches the description she gives, I must thank Mrs. Sarkozy-Bruni for this song that I've had had sung to me by many French girls. A gift that keeps on giving...

[destinylovepeace]

@sandrodream1 porquoir?!?! it's a BEAUTIFUL language :D

[newsinfoworld]

Hi there Carla; your Italian "brother"

youtube.com/newsinfoworld#p/a/­u/0/hyfIZ7Bg1kw

[newsinfoworld]

Hi there Carla; your Italian "brother"

youtube.com/watch?v=XvyMG0z0FZ­Y

[chocolatixify]

Magnifique!! <3

[drunkjim420]

thats no way to end a song

[raph1024]

Putain sa voix.. trop belle j'adore j'adore j'adore j'adore j'adore... .!

[89595899]

Gostei!!!!!!!!!!!!!

Meu nome é Rafael!!!!!!!!

[toox]

Raphaël Enthoven, un philosophe tres pertinent au demeurant

[mmmaaarrryyy01]

@toox Le fantasme de toutes les profs de philo surtout

[euamominhairma]

Je me parle Raphael ...

[jazdendula]

Nádhera.... Milji její krásný a sytý hlas.... :)

[LunaticFireflies]

Quatre consonnes et trois voyelles c'est le prénom de Nicolas...

[maeva10091997]

J'adore cette chanson, et je trouve que Carla Bruni chante bien en général... On ne devrait pas laisser la politique empiéter sur le musique, car ce sont deux choses bien distinctes.

[so451]

@maeva10091997

hum ...moi je la trouve très jolie mais sa musique et ses textes c'est quand même très très léger !!!!!

[colleenhelm06]

I love her music. And she has a gorgeous voice!

[rabouzette]

J'aime bien ses chansons mais le contexte politique m'empêche d'apprécier pleinement.

[choki0choko]

magnifique chanson...

et sa voix me fait planer, c'est pas la 1ère fois que je le dis ; )

[infettadate]

stupenda!

[raphy75757]

Elle a tout juste sur les Raphaël :)

[atomkfull]

Et une improvisation sur Nicolas?

dans la bouche comme un morceau de chocolat

O Nic-o-la-la

[ingovwetrust]

bruni collabobo !

[GodhasntDick]

Très belle chanson. Elle est beaucoup moins populaire depuis qu'elle est avec Nicolas mais ça reste une grande artiste..

[XpresloX]

@GodhasntDick C koi le nom de sa chanson qui fait la contreverse ?

[GodhasntDick]

@XpresloX Non je n'ai pas parlé d'une chanson, j'ai dit qu'elle avait moins de public depuis qu'elle est avec Sarko.

[XpresloX]

@GodhasntDick je le sais que tu nas pas parle de ca, mais je te demandais si tu connais le titre d'une chanson qu elle a ecrit et elle a fait bcp de contreverse. Ds cette chanson la se trouvent une phrase comme : ....la blanche de la Colombie....

[GodhasntDick]

@XpresloX Ah, excuse Preslox, j'avais pas compris, oui donc le titre de la chanson dont tu me parles est "Tu es ma Cam" avec la fameuse phrase : "Tu es ma came, plus dangereux que la blanche Colombienne" qui a fait scandale en Colombie justement..

[sarahbeat]

"Mes nuits sont blanches" doesn't mean "my nights are white" as some suggested. It's an expression meaning you stay up all night.

[fafa518]

@sarahbeat White night en anglais signifie aussi ne pas dormir de la nuit, la meme signification qu'en français en somme ;-)

[Ironcharlytyson]

@sarahbeat It means staying awake all night



[peeps741]

Four consonants and three vowels, that is the name of Raphael,

I murmur it to my ear and each letter fills me with wonder,

It is the diaeresis which bewitches me in the first name of Raphael

[peeps741]

As it mixes with “A” with “E”, as it intermingles them with “L”, Raphael …

He seems like an angel but he is a devil of love.

At the end of hips and his velvet glance,

When he leans, when he leans, my nights are white

And forever … Hmm

I love the notes with honey taste, in Raphael’s first name.

I whisper them as I awake, between the feathers of the sleep

And so that the day is beautiful, I scent myself with Raphael

Little skin of sorrow, eternal painter, strange archangel of another sky

[peeps741]

No delight, no spark, no mischied without Raphael

Without him the days become boring and my nights are bored more beautiful

No concern, no prelude, no eternal promise

Just the love in our bed, just our lives in rainbow, Raphael

Seems wise and his words are velvet

And of his glance without detour

When he tells, when he invents, I can listen to him

Night and day … Hmm

Four consonants and three vowels, that is the name of Raphael

I murmur it to his ear, it makes him laugh like a sun.

[MisterRSA]

je m'appelle Raphaël, c'est peu etre pourquoi j'aime cette chanson!! :)

My name is Raphaël, that may be why I like this song!! :)

[angel2tati]

@MisterRSA Well, Im telling you you'll never hear someone say your name in a sexier way than Carla Bruni

[MarylinMansonx3]

Oui, je confirme on en a rien à foutre c'est sa vie, laissez un peu les gens tranquilles, merde.

[ikaygensou]

critique...pq belle chanson qui que tu sois :)  carla mais on s en branle qu elle a baise a gauche a droitr non???

[ikaygensou]

critique...pq belle chanson qui que tu sois :) carla

[frozencuckie]

so happy i speak french :D

[lemondrop4545]

I have absolutely no idea what shes saying but cant stop singing along :)

[hayleyjordanna]

i wish i spoke french.....

this is beautiful!

i've been listening to her whole album, and i don't even understand the language...BUT I LOVE IT.

[ninulka12]

cette chanson est a notre livre de français... le premiér temps j´écoute a cette bonne chanson, je rias avec le... mais maintenant je beaucoup aime le... :)

excuse moi pour mon français, mais je est slovaque est je ne sais pas français trés bien...

[carodukwsst]

cremoletta .....te extraño

[carodukwsst]

para ti mi angel y principe....rafa....tu cancion....mi parte favorita

Rafael parece un angel.Pero es un diablo de amor.

Y amo las notas, Es como miel! En el nombre de Rafael

Yo lo murmuro cuando me despierto.Entre plumas de mi sueño.

Y para que el dia sea bello

Me perfumo de Rafael. Piel de pena, pintor eterno.Arcangel extraño de otro cielo.

Nada de delicias, nada de cenizas.

Nada de malicia sin Rafael.

[punchydesperate]

J'aimais beaucoup cette chanson avant de connaitre le pourquoi du comment de cette histoire.

[baheiss]

@punchydesperate

c'est quoi, l'histoire??

[punchydesperate]

@baheiss Raphaël, c'était d'abord le mari de Justine Lévy. Carla Bruni s'est tapée le père de Raphaël, puis le fils... et tout ça est magnifiquement raconté par Justine Lévy dans son roman Rien de Grave que je recommande ;)

[baheiss]

@punchydesperate

merci :)

[leftaign]

@redemax she's italian

[destinyschild1000]

J'adore les chansons de Carla Bruni et elle est si belle

[trifblog]

Carla Bruni, ou comment quitter un philosophe canon pour un politicien crétin... :S