Kriachok lalijovyj -- Etno hory 10

[rytu1]

Najważniejsze jest to ,aby piosneczka wzbudzała pozytywne emocje i to jest właśnie taka piosneczka ,przy której wraca mi dobry nastrój .Pozdrawiam wszystkich. :)

[dnister56]

Hanka Servicka -super,I like you.

[Yuriy58]

Яка гарна лемківська пісня! Дуже мелодійна. Торкається самого серця

[SlavaRodu]

Can someone write lyrics in Rusyn language ?

Može li neko napisati tekst pesme na rusinskom jeziku ?

Môže niekto napísať texty piesní v Rusínčina ?

[ka82yetan]

@SlavaRodu Kied sia wydawala zahradku kopala Kriachok lalijovyj na znak obrabiala Kriachok lalijovyj sheya hoy Na znak obrabiala Boze moy Kied mi bude dobri pri moim muzovi Ta i ya zabudu na znak lalijovyj Ta i ya zabudu sheya hoy na znak laliyovyj Boze moy Kied mi bude plano pri moim muzovi Budu polivati kriachok lalijovyj Budu polivati sheya hoy Na znak laliyovyj Boze moy

[MrPetricek]

ci Pana ta to je taka sumna piesnicka ja s nej nemozem fest sumna:):):):):):):):):):)

[felesiga]

slovak singer Hanka Servická

[vatra7]

hej czy ktos pomoze mi znalezs ta przesliczna piosenke abym mogl nagrac gdzie szkuac? dzieki

[LemRoo]

а што хцеш? ци слова ци нуты?

[ewalukasik]

czudno

[Ukieboi83]

I'm a Boyko!!!! What an amazing video!

[kiohitita]

qué bonitos paisajes.

[pivhucul]

You have to know that sometimes people use two or more different names to descibe one nationalyty. For example Liaxy i Poliaky (cej samyj narod dvi rizni nazvy) Rosiany i Moskali (cej samyj narod i dvi rizni nazvy) ce same Rusyny i Ukrainci (cej samyj narod -- dvi rizni nazvy (odna nazva xistorychna druha suchasna ta nazva odnoho i toho samoho narodu

[icezuzanka5]

@pivhucul

It is not true because Rusyny and Ukrainci are not the same nationality. They are very similar nationalities but if you try to talk that it is the same Rusyny will be offended because of your opinion....and Ukrainci, too. For example Ukrainci have their own state but Rusyny haven´t. They live in northeast part of The Slovak republic or in the some parts of The Ukraine.

[pivhucul]

Selfname of ukrainians historicly was always RUSYNY, even at the begining of 20 century ukrainians in whole western ukraine called themselves rusyny. Chelnyc'kyj did not fight for righits of ukrainians he fought for Rusyn's rights, rusyn's fate, rusyns freedom

Name of first ukrainian state is Kyivska RUS.

At a time when Moskovites stole our Rusyn name

to differ from them most people started to use name Ukrainian as it is now.

[lubofed]

the terms "rus", "rusyn" are older than the term "ukrainian", that is right. But I do not agree with you. I live in eastern Slovakia, and I also spoke to Ukrainian from Ukraine. I understood them (as well as Czech, Polish etc) but it is different. Rusyns in Slovakia have been always Rusyns, Ukrainian are those, who came from Ukraine to work or so. Lemko is a term used for rusyns in Poland, but that is not exactly. Rusyn language is codified, but has dialects: Lemko, Hucul, Bojko, ..

[byzantine777]

lubofed...maybe you can help me...i am a Lemko, living in the USA...came here at age 5...not sure if i am a ukrainian or a rusyn or ?...we speak a ukrainian- polish mix here in the US...MAINLY UKRAINIAN...the kiev ukrainians look down on me as if i were a peasant?...why is that?

[LemRoo]

но то уж гвариш, яко пхают нам до глав маґочиі зо вшиткима инчима. бойкове и гуцулове ниґда не думали о собі, яко о окремішним од украінців народі. так же зохабиме пропаґанду в спокоі.

[bunkierro]

You seem to have forgotten that Lemkos and Boykos are descendands of that shepherds who were Valahians. They moved to the northern area in 15.ct. Of course they MIXED with old Rutenians so they are VERY similar, but they are still a different ethnic group.

[lubofed]

Boykos yes, Lemkos not