Колыбельные мира Африканская

[GarikKIN]

Замечательная колыбельная... палочка выручалочка..

[zhakun100]

Ну там же их куча)))А в Европе Европейский?)))

[zhakun100]

А вот интересно!Какой это язык?Очень интересно.Подскажите)

[Dzheridein]

@zhakun100 э.... африканский Оо?

[zhakun100]

Очень.Очень.Очень классная колыбельная.Она такая сказочная)))Детишкам мира и мамам спокойной ночи.Африка ты всегда была сказочной и интересной

[VladimirGuru]

Песня про деток и их родителей



[recurrentyuki]

умираю хочу знать о чем она

[ninokokolia]

@recurrentyuki в песне вторя часть поеться на англиском, не ручаюсь за точность , но я слышу ее как He still, He still, He still my child, Would not cry, mama is upset, mama should come bad.

что в переводе, Он до сих пор, он тем не менее, он все еще мой ребенок, не плачь, мама расстриться, маме станет плохо.

как то вот так

а песенка прикольная, мы с моим малышом очень ее любим, хотя не скажу что она действует усыпляюще, наоборот :)

[perekatipo]

@ninokokolia

Be still, be still, my child. Do not cry. Mother is absent. Mother shall come back.

Не плачь (то же, что и do not cry). Мама ушла, мама вернётся.