This has been flagged as spam show
跟跟跟,跟條尾,唔來就,消除啦~ 我都話~炒緊囉~你試下~唔要呀~ 信唔信,拿水壺,砸你個頭! 哈哈哈~
cheezejun 1 year ago
较剪脚。。哎呀！
再来一次！
较剪脚。。哎呀！
valentinopcs 1 year ago
跟跟跟,跟條尾,唔來就,消除啦~ 我都話~炒緊囉~你試下~唔要呀~ 信唔信,拿水壺,砸你個頭! 哈哈哈~
BabiiiLam 1 year ago
三字經=.=
robin26488888 2 years ago 3
weird translation
its not what i heard in cantonese
Coob308 2 years ago
lmao..it's so damn funny and cuttttteeeeee......
shannesa 2 years ago
LOL funny and cute.
DrBurdock 3 years ago
Love！！
Lydia07000 3 years ago
haha they are cute!!
ChongPin90 3 years ago
Very cute, the Cantonese language. :-0
butikt 3 years ago
translation X_X wrong lah~
xmiilkyy 3 years ago
omg hahaha can't stop laughing xD
i wonder if anybody would rly say that xD
chilllyblahblah 3 years ago
funny enough for me
DennisHou132 3 years ago
the pig so cute~
potatogy 4 years ago
Why was the translation..... o.O??
U should correct the translation so everyone who
doesn't noe chinese can enjoy the video too.
THey are cute, though.
geniusdidi 4 years ago
those are the actual subtitles from the film, but i think because the movie have a lot of word play in cantonese, it just wouldn't make sense to another langauge once you translated it.
mightyPants 3 years ago
麦兜真是太可爱了。
He is so cute.
不过，我不懂粤语，不知正确的翻译应该是怎样的？
EdifierCFan 4 years ago
itz cute but translation is wrong!!!
lilaznamylee 5 years ago
They did the translation abit wrong. Instead of Nice going? It's Have you eaten yet?
risuawan 5 years ago
thx to put comment~ (^_^)
su3aLiVe 5 years ago
麦兜is very cute~~~~~
^^*
i love it~~~~
thanks for sharing~~~~
lilian1217 5 years ago
good video
kssangx5 5 years ago
This has been flagged as spam show
跟跟跟,跟條尾,唔來就,消除啦~ 我都話~炒緊囉~你試下~唔要呀~ 信唔信,拿水壺,砸你個頭! 哈哈哈~
cheezejun 1 year ago
较剪脚。。哎呀！
较剪脚。。哎呀！
再来一次！
较剪脚。。哎呀！
valentinopcs 1 year ago
跟跟跟,跟條尾,唔來就,消除啦~ 我都話~炒緊囉~你試下~唔要呀~ 信唔信,拿水壺,砸你個頭! 哈哈哈~
BabiiiLam 1 year ago
三字經=.=
robin26488888 2 years ago 3
weird translation
its not what i heard in cantonese
Coob308 2 years ago
lmao..it's so damn funny and cuttttteeeeee......
shannesa 2 years ago
LOL funny and cute.
DrBurdock 3 years ago
Love！！
Lydia07000 3 years ago
haha they are cute!!
ChongPin90 3 years ago
Very cute, the Cantonese language. :-0
butikt 3 years ago
translation X_X wrong lah~
xmiilkyy 3 years ago
omg hahaha can't stop laughing xD
i wonder if anybody would rly say that xD
chilllyblahblah 3 years ago
funny enough for me
DennisHou132 3 years ago
the pig so cute~
potatogy 4 years ago
Why was the translation..... o.O??
U should correct the translation so everyone who
doesn't noe chinese can enjoy the video too.
THey are cute, though.
geniusdidi 4 years ago
those are the actual subtitles from the film, but i think because the movie have a lot of word play in cantonese, it just wouldn't make sense to another langauge once you translated it.
mightyPants 3 years ago
麦兜真是太可爱了。
He is so cute.
不过，我不懂粤语，不知正确的翻译应该是怎样的？
EdifierCFan 4 years ago
itz cute but translation is wrong!!!
lilaznamylee 5 years ago
They did the translation abit wrong. Instead of Nice going? It's Have you eaten yet?
risuawan 5 years ago
thx to put comment~ (^_^)
su3aLiVe 5 years ago
麦兜is very cute~~~~~
^^*
i love it~~~~
thanks for sharing~~~~
lilian1217 5 years ago
good video
kssangx5 5 years ago