Bird_Kat Jintara Nut - Fan jah

[BasshunterMr]

Where can i download it? Does anyone know?

[honganh212]

I remembered listening to that song hundreds times on MTV Thailand and MTV Asia Award 2004 (or 2003. I'm not sure). I did remember that the girl from the trio with the black outfit was my favorite bcuz I thought that she was the most beautiful girl in the group... Oh my childhood memory....

[MiaDLambert]

I'm a Malaysian and I have the VCD. I'm jamming to it all the time!!!!

[MarlysZoilazp612]

cool schaut mich an bin ein frosch

[MrYeeXyooj]

Lyrics pl0x ??? I don't know much thai since I'm not in Thailand and going to

Tatondan or however u spell that school ( they teach thai ) and I didn't learn any thai so anyone who can make lyrics please ?

Love this song :)

[TheDistantWind]

Issan :D

[adiyon84]

I am malaysian malay. I used to listen to this song coz sang by my friend (who know speaking thai). after long time he keep singing, i just follow to like this song. very catchy and energetic. I also make sing this song when I am in karaoke room. Hahaha...

[scandalism15]

my cousin and my father give the bird thong chai.because my father is thailand my mother is brunei.

[tomshobbycollectible]

@scandalism15 and my self in U TAI BADAN.

[marialykke02]

ets good

[Krittayot95]

I'm addicted to this song now. Super like!

[ejboyful]

@Krittayot95 me too...........

[MrTalern]

The lyric says the man in this video tell his fan from 3 different parts of Thailand to come to him in 4 different dialects: northern, southern, northeast and central Thai languages. And he said he didn't tell those girls a lie that he loves them. Khee tua, khee ju, khee hok all mean " a lie".

[MrTalern]

The three female singers in this MV sing in 3 different Thai local dialects. Great idea!

[fromwater]

Scary claymation

[Naren789]

i love this song. i always dancve my ass before i go to bed lol

[Akhom09]

Wow

[hieunho88]

i need eng subb >"<

[tshuavkuvlawmxwb]

this is such a good song to party to, hehe! love it!

[SkySummer68]

Fan jah, sun yoo nee jah :)

[ra1ajw]

This song (karaoke) send me in CD disc from Thay to Ruso Surasak (big thank for him!). Big regard to him!

I think it's a good music! I want to know all words. And iwant stady it! And singing with my wife!

Fan Jah!

[ra1ajw]

Это просто офигительная композиция и песня!!! Спасибо Сурасаку Суринпхонгу, который познакомил меня с этой песней!

[maximilian333]

The 3 girls play such wonderful, defiant roles. They are Bird's foils, and he is their muse.

[miikoxd1343]

what your doing

[miikoxd1343]

don don don

[nguyen997]

very Nice song

[littlejj0]

very electrify song!!!!!!! make me feel good!!!

[siliocaradio]

a mazing video, fantastic song

[byanbukanbiyan]

first time listening this song when i was in bangkok....in mini bus... the driver set the video.. i though it was very catchy.. hehehe

[bazoorocks]

chee tua+ means how many and Chee- ju means how many kisses. and chee hok means he tough on lieing jeez your probably born there im only half and i know moreHA HA AHA!

[tumsabai1]

@bazoorocks

Sorry you are totaly wrong!!!

They are saying "khee" not "chee."

khee hok means lieing in central Thai dialect.

Khee tua means lieing in northeast Thai dialect.

Khee ju means lieing in southern Thai dialect.

I am an American who studied Thai for six years.

You need to study the thai language more before

making idiotic comments.

[bazoorocks]

@tumsabai1 excuse me i was born their but maybe i do but i was taught that way i wasnt a rich snob i couldnt afford most of school. so thxs for making me feel good .

[miikoxd1343]

@tumsabai1 r u laotion or thai?

[tumsabai1]

@miikoxd1343

I am farang who studied thai for six years and travel to Thailand often.

[bazoorocks]

chee tua+ means how many dummy!

[coolio9088]

i like this song my hole life

[Hollysyl]

Im malaysian... I love thailand!!! happening...

[MDIS]

@Hollysyl

yes thailand is very happening

[PrincessLingLing09]

urrgg Bird is soooo HOT!! is he really gay??

[Loolul]

@PrincessLingLing09 yes he is, he has a boyfriend in Swiss,

[PrincessLingLing09]

@Loolul aww damn.. sux for us girls then huh?? lol

[Loolul]

@PrincessLingLing09 idd poor girls :(, we guys are always lucky muhaha^-^

[AlasKadora09811]

i came from philippine,i really love this song...its great!!!!

[mewisadorable]

There's a lot of translations for this song....like how I think it means: "I'm Coming, Darling".

[tony13cool]

BIG FRIEND

[ThePomeranian9]

I use to sing this song when I was 3-4 LOVE IT!!!!!!!!!!.shob bird muck muck

[2009Chutima]

This song Bird is meaning "I loves You, beleive me?, I don't lie to you!" First woman is Jintara, she sings "Chee-Tua = Lie (Issan langauge),then Kat sing " Chee-Ju = lie" (North langaugae)and last woman is Nut sing " Chee-Hok = lie (South langauge), but real thai langauge Lie = Kho-Hok, We have different langauge, however everyone in the Thai language is understood in every language in Thailand.

[bazoorocks]

@2009Chutima your wrong!

[Sweetsuga525]

@2009Chutima Sah wah dee kaa.........Kho Hok is like the Cambodian language Khmer. We say Kho Hok too. I understand a lot of Thai and Khmer is very similar. ;-) I love Thai tho, wanna learn to speak it fully!!! Thanks for sharing the translation!

[IAmRachelAnne]

@2009Chutima Love issan laugauge :)

[tomshobbycollectible]

@2009Chutima wow, i didn't know that. all i know is KEE THOUA.., , BAK KEE THOUA!!

[WanwisaSaranghae]

really like P'Birds song!:D<3

[misschelseymoua]

can someone translate what their saying cause i don't knoe hehehe!!!

[misschelseymoua]

my mom hella like bird's song!!!

[HanbruderBananaBob]

Da läuft mir so was aus den Ohren...Blut!

Das tut ja schon weh!!!

So ein schlimmes Lied!

:-(

[AznAibaPandaz]

i liked this sonng since i was little i like sassy k she rocks

[trickieloop]

They are name of artists.

Bird (Thongchai McIntyre), Jintara (Jintara Poonlarp), Kat (Katreeya English), Nut (Myria Benedetti)

[vuevuevue2002]

can anyone share the full names of the artists that sang in this song? Except for bird, and jintara. i can't seem to find the others because their names are common words "kat" "nut"

[caparad]

What is that thing with the circles at 4:17-18?

[chrishimself84]

MAKIGLEI!

[NoKidding88]

He has been famous since 1980 something....Not only in Thailand but also in other Asia countries.

[minhang5041992]

When i first knew MTV, I watched Bird Thongchai's "Fan Jah" MV. I remember he's been famous since that time.

[Mosspaw1188]

I can also tranlete this too

[songlivesforever]

miss thai and i was looking sence it like first came out

[cowgurl69]

4:07 best part

[vuevuevue2002]

Agreed. 4:07 - 4:45 is my favorite part.

[lyn6ification]

@cowgurl69 yaya lol

[Danielmoldrup]

หวัดดี ทำไรหรา

[lilvincedugok]

wow...cool this song..huuhuu..

come on shake your head n your body guys..huhu..

[dhillng]

dont speak a word of thai but hv been looking for tis song since i heard it in bkk. cool....

[txivqeej1]

yeah

[kaying4395]

when i listen to this song i miss thailand.

[Lightwish777]

I love Kat's winks.

[bazoorocks]

@Lightwish777 you know cats the one with black?

[Lightwish777]

@bazoorocks Kat, for Katreeya english. She's in white here.

[bazoorocks]

@Lightwish777 i know sorry i wasnt online then it was my brother!

[Lightwish777]

@bazoorocks Oki, I see

[rusahj]

im glad to see back this video :) its awesome

[talerngpol]

this song is well produced...blend simple lyric of thai country music in 3 diff direct...into mainstream dancing beat .

[TearsForLosers]

He's really hot for someone his age lol.

[TearsForLosers]

I am not a fan of Bird but this song is great!

[boyzfrenz]

this song is so amazing...i like this song although i don't know how to speak thai...i just enjoy myself...good song...:)

[faizalkamil]

i love this song too...but i dont speak thai though....so i have no clue what they singing about....anybody care to translate?

[vita10052007]

fan=lover,jah=a sweet word for calling somebody or speaking after a speech,chan=I, ma=come,laaw=already

fan jah pee ma laaw jah = My lover I have come.

kee tua, kee ju, kee hok = lieing (north eastern, northern ang southern language)

My lover I have come, here I am, come near to me, we are a real couple, a true love not lieing, oh my dear. ect,. (then the girl said he was a lier (she was speaking in northern or north easthern language, I also can't understand in time)).

Hope you enjoy it.

[zionchicken]

Vita... Faen ja = Dear girlfriend ^^

[niceandfern]

i love this song so much

[fightb]

dee mak mak

[theyscream]

Long Live Syam! DJ Zebra

[twilightXxerenity]

Keee tua lala

[sa982]

Love this song. Can u plz send me the original video that had a karaoke (instrumental) in it via rapidshare or anything. Send through my youtube username. very hard to find here. thank you (advance).

[Tala397]

love this song!

[suzanaria]

i like this song....

[ating01]

i love it kee tua baby a kee tua tah la la