Arctic Monkeys- The Lovers (Los Amantes)

[XxWTGxX]

And though the waltz will have its ending

there is no harm in just pretending

that they are special and apart...

[dero9009]

pues alex no es jaime pero bueno, es una buena rola

[lavigneMcFly]

qee boniithaaa qnnciion..!!

bueno en zii thodaaz laaz qaanciioneez &'' Letraaz de Arctic Monkeys zon GeniiaaaLez...!!

[SaNdRiTaRoCk]

@lavigneMcFly Totalmente de acuerdo! :) Bueno ésta no es de ellos, es un cover, pero eso no le resta la magia que ellos le ponen jeje. Saludos!

[XxWTGxX]

@lavigneMcFly La cancion mola como todas las de Arctic Monkeys. Pero se puede ser mas cani escribiendo menos?

[ayeayeaful]

y cuando el amor regresa, hola

[SaNdRiTaRoCk]

@ayeayeaful :)... saludos y gracias por ver!

[persevere4]

@marive75 - very nice song thank you and words, a good song they laugh but never laugh at love let love laugh at you for it shall all part of life - the life of the heart we lovers of the heart - BYEeeeeeeeeeee

[thEeichtis]

muy bueno!!! gracias por la traduccion! salu2 desde mexico! =D

[SaNdRiTaRoCk]

@thEeichtis Me alegra que te haya gustado, gracias a tí por verlo y comentar! Soy de México también, saludos! :)

[Rdiohad]

k buena cancion y esa risa sinica no se pero me llego a ser k me sienta ???

¬¬

[SaNdRiTaRoCk]

@Rdiohad Cómo? jaja, es que por ejemplo, rie porque están jugando mientras graban, pero también podría interpretarse como que rie para acompañar la letra y burlarse de los que en su momento se enamoran y les sucede eso, así lo creo jeje :)

[Rdiohad]

@SaNdRiTaRoCk pss nose solo me llego como por k yo lo interpreto asi como una burla ironika pero me gusto !!! genial!!

[SaNdRiTaRoCk]

@marive75 Si, su risa es algo que hace más genial el cover, le pone el sello arcticmonkero jaja. Gracias por ver y comentar, saludos! :)

[zapatoote]

buena canción! Y buen video! Solo una observación, creo que en una parte dice 'pretend' y significa 'fingir' no pretender. Pero muy buen video.

[SaNdRiTaRoCk]

@zapatoote Puede tener ambos significados, pero tienes razón, queda mejor "fingir"... Muchas gracias, saludoos! :)

[BrendaCastillejos]

El poema de Sabines fue en lo primero que pensé! jaja Genial esta canción!! :)

[SaNdRiTaRoCk]

@BrendaCastillejos Si, tienen semejanza y ambos son geniales! pienso que ésta canción también es como un poema y en voz de Alex, uuff! qué decir! jaja. Saludos y gracias por comentar!

[BrendaCastillejos]

@SaNdRiTaRoCk Jaja siii! aww esta canción es perfecta!! Gracias por haberla interpretado!

[SaNdRiTaRoCk]

@BrendaCastillejos Y gracias a tí por checarlo :) Espero hacer otro próximamente, si el tiempo me lo permite. Saludos!!!

[Thelovepsychodelic]

Comienza de nueva la caza! jeje Genial video la risa de la frase queda genial

[SaNdRiTaRoCk]

@Thelovepsychodelic Si! le da el toque especial, se ve que se divirtieron bastante grabando esta canción :) Gracias y saludoooos!

[cequejesens]

saludos! :)

[cequejesens]

los amantes del corazón!

[SaNdRiTaRoCk]

@cequejesens Ellos suelen emparejarse de dos en dos, decir adiós al amor cuando se va, y decirle hola cuando regresa :) Saludooos!

[erikguerrer0]

Buena la traducción amiga muy bien :D

[SaNdRiTaRoCk]

@erikguerrer0 Gracias! me da gusto que te haya latido. Saludooos! :)

[MakotoAndKaori]

And when the love goes away hahahaha And when love goes away haha *-*



[csarin1103]

@MakotoAndKaori perfecto reir al terminar esa frase, como si fuese simpatico =)

[Davizotes7]

buenisima!!! k grandes y la traduccion d lujo :)

[SaNdRiTaRoCk]

@Davizotes7 Siii! es una canción genial, todo un poema jeje. Muchas gracias, que bueno que te gustó, Saludos! :)

[blabla8762]

eh buena traduccion ;D

[SaNdRiTaRoCk]

@blabla8762 Graciaaaas! de lujo que te gustó. Saludos! :)

[FluorescentTeddy]

Yeahhh!!! Muy buena traducción.

"Cuando el amor se va...!, adiós!  :'(

¡Felicidadeeees Amigaaa :D , ¡¡Directo a favoritos!!