Added: 1 year ago
From: Sasuke24Uchiha
Views: 45,718
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • die übersetzung ist FÜRN ARSCH

  • This is the worst, dubbing is stupid and it fucks the whole program up. Learn English, it will make your life better :) Grüße aus den Niederlanden

  • Wie kann man nur Top Gear auf Deutsch gucken... Ich mein, es is fucking TOP GEAR! Kompletter Sinnverfall, das nicht im Orginal anzuschaun.

  • hahahahahahhah jeremy clarkson in deutsch.

  • Comment removed

  • Und Irgendwie hat der Synchronsprecher auch seine Emotionen zuhause gelassen.

  • @Evi1M4chine

    aber auf dmax sind die synchronsprecher viel viel besser

  • Auauauauuu. Top Gear… übersetzt… Das tut weh! Wie peinlich. FAIL

  • so ein geiles auto

  • Kann man da mal auch was sehen?! Diese hektischen Schnitte, das sieht man nix^^

  • Wenn's um das Preis Leistungs Verhältnis geht halte ich den 2012 Nissan GT-R mit 550PS für den derzeit besten Serien Sportwagen der Welt. Noch besseres Verhältnis als ein €40t Camaro V8 oder eine deutlich teurere Corvette ZR1. Für einen Ferrari 458 oder Porsche 911 turbo S, GTR RS und erst recht GT3 RS 4.0 zahlt man in der Regel das Doppelte. In Japan wurde das 2012 Modell mit 2.8sec 0-100 gemessen. In allen Performance bereichen ganz ganz weit vorn zu diesem Preis!! Tolles Auto!!

  • Bis ich mir dieses Auto leisten kann, gibts kein Benzin mehr.

  • @bloodline262626 Du Sack, nicht so pessimistisch^^ :))

  • iam german and the dubbed version SUCKS .... top gear is spoken in a very nice english without any difficult accent ... so if u watch it in english ull laugh like carzy cause the english humour only works in english language

  • @DriftkingS2K ja very true

  • @DriftkingS2K ja very true

  • Also auf Deutsch, ich weiß nicht... Die Stimme passt gar nicht!!!

  • Ich bin hier 100% der größte TG-Fan, also wenn ihr was fragen wollt, fragt mich.

    Zu dieser Sache mit dem "Gestellt sein", klar, mache Aktionen von denen sind gestellt. In einem Video rauben die eine Bank in Albanien aus und werden anschließend von der Polizei verfolgt. Doch ob ihr es glaubt oder nicht - das ist nicht Verarschen, das ist Spaß. Das BBC erwartet.einfach, dass die Zuschauer den Witz erkennen und lachen. Das einpaar Idioten denken, das soll echt sein, dafür kann keiner was...

  • 1:45 SONG???

  • Vettel was right, Top Gear is dubbed into goddamn German. lol they dub everything. It must be one hell of a shock when they leave Germany only to discover no one speaks German!

  • @fffeeenixxx hey don´t be like that...if you are from englad you should be proud that top gear is watched as the favorite car show on german tv...and not everybody in germany can speak english...but i agree with you in one thing why it´s shitty with german dub...it´s much more funnier when you watch it in english...i always roll on the floor when i watch it!...TOP GEAR BEST SHOW!!!!

  • @SLAVONAC0712 True, No offence meant to any Germans:)

  • @fffeeenixxx i didn´t mean that you´re attacking on german.. that´s why i pressed I LIKE on your last comment :-)...everything is alright...hopefully there will be much more top gear shows...THUMBS UP TO TOP GEAR!!!

  • @SLAVONAC0712 Cheers mate, watch out for the new season starting soon!

  • Ich gucks vor allem wegen der Witze und das ist auf englisch dann schon besser... aber ich finde es schoen dass sie das auch synchronisieren =D

  • Ich frag mein Vater ob er mir den kauft

  • ich schaus net wegen der witze, deshalb kanns mir egal sein, obs ne synchro gibt, oder net.

  • @Worschtful1 Dann verstehst du die Witze nicht bzw. hast sie nicht auf Englisch gesehen. Die Synchro ist echt grottenschlecht, und wenn ich Fakten will schaue ich lieber Fifth Gear, Motorvision und wie sie nicht alle heißen. So langsam haben auch die gute Kameramänner. Top Gear ist dafür bekannt dass sie mit der Realität nicht unbedingt viel am Hut haben, vieles ist gestellt.

  • @kadvid Für Leute, die (fast) kein Englisch verstehen, reicht die Synchro meiner meinung nach völlig aus. Ab dieser oder nächster Woche strahlt D-MAX Top Gear aus, vielleicht ist es dort ja dann besser. Und ich glaube kaum, dass man über DVB-T BBC empfangen kann.

  • @kadvid nja die zahlen sprechen für sich und topgear ist beliebter weil sie so sind wie sie sind und fifth gear kan ich mir einfach nicht anschaun weil mir tiff needels stimme extremst aufn sack geht aber was viel wichtiger ist was soll in topgear gestelt sein

  • @gasteinerboy Tiff kann dafür fahren. Und in TG ist eigentlich alles gestellt. Das liegen bleiben des Tesla Roadsters soll angeblich gestellt sein. Bei den Rennen werden die Szenen wieder und wieder gedreht (die Rennen selbst sollen aber echt sein... heißt es). Glaubst du wirklich Hammond fährt mit einem Marauder über die Autos von 2 wildfremden Leuten? Oder dass die wirklich das Auto von irgendeinem wegräumen, weils im Schnee verbuddelt war? Also alles darf man bei der Sendung nicht glauben.

  • @kadvid nja clarkson und hammond können auch fahren und der stig is sowiso ne granate und tiff needel isn ehemaliger formel 1 fahrer war zwar eh nicht erfolgreich aber td aber die statemends über die autos sind zum grössten teil einfach die wahrheit über den f40 und 458 italia schwärmt nicht nur clarkson hammond findet paganis geil weil sie einfach geil sind und zieh dir mal das video mid clarkson und mit dem pagani zonda r rein selbst wens fake ist besser gut gefaket als langweilig

  • BRUTALLL!!!

  • Millionen ps xDD wie geil xD

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more