eurovision 2009 Portugal todas as ruas do amor.Flor de Lis

[TheLatinAmerica]

Gostei bastante dessa música :D

grande abraço do Brasil! 

[janistonbest]

this is, without pretense or exaggeration, the best song i've ever laid my ears on.... and, as patriotic as i am when it comes to the eurovision, i couldn't understand how it could possibly be that this song didn't win....

[brendanesa]

I am mexican and i love this song <3

[beatrizFlifesood]

Um orgulho, Portugal.



[inesfilipa1222]

ORGULHOOOO

Portugall :$

<3 SemPrE @@

[COCACOLAwithpizza]

linda cancao

[luisnuno4]

Orgulho enorme em ser Português!!

Aqui mostramos que boa música nao tem que ser em estrangeiro!

Esta música é linda e tem muito para ouvir, em mais do que um sentido.

Portugal <3

[andreni69]

bem vindo por un grande romantico cantare e palavras e un maravilhoso voce! lembro grande enocao situacao-com amor! obrigado flor de liz! brevemente e hugs un emigrante lol

[AliadoHayron]

sou brasileiro e adoro portugal. essa musica traz boas lembranças de quando estive em aih. sinto muita saudade e espero um dia voltar. :D

[mlurdes1000]

Simplesmente GENIAL!!!!!!Maravilhoso o vídeo que retrata, um pouco, o País lindo k temos!A canção simplesmente linda!Uma interpretação tão cristalina....:-)

[MicroMan26]

Fazia o Amor ctg PORTUGAL

[MicroMan26]

Fazia o amor ctg PORTUGAL !!!

[girlquickinmagazines]

AMO TE PORTUGAL!!

[joaomiguels]

@jorge5212 Merda tens tu na cabeça..que é bom então? :S

[inesfilipa1222]

@jorge5212 faz lá melhor para nós todos ver-mos, olha ganha juizinho sim??! esta musica é linda, para alem de dar para todas as idades, tem uma letra fenomenal, gostos não se discutem, não gostas tudo bem, mas, escusas de fazer observações sem nexo nenhum...

[jh8988]

very well done!!! great song and beautiful country!

[Piercedpixie56]

Me gusta este canacion muchhhooo ^__^

[RuiOliveiraFlg]

apesar de tudo , tenho orgulho em ser Português , temos coisas muitos ricas no nosso lindo país , amo.te Portugal

[Wingedwolf666]

Amo-te, Portugal <3

[mixed123456]

wow!! RESPECT FROM ARGENTINE!

hermosa cancion just beautiful ..

[thecatarinamusic]

i love it

[monadomnica]

I don't understand the lyrics but it sounds great! From ROMANIA!

[byDjole]

Lyrics are great - find them on internet in English :) Greetings from Serbia :)))

[ayrton634300]

ti amo tanto portugal

[luckoftheirish0508]

I love this song, it's so calming, I always listen to it before public speaking!

[hugobisbal]

AMO-TE PORTUGAL

[florenciabertotti96]

esta cancao faze me lembra que eu sou contente de ser portuguesa!!!

amo portugal

[mourinho78500]

Gostoo mesmo muito desta musika

[Shurmurable]

Esta cancao faz-me sentir saudade no coracao.

[ok609]

me encnato sencilla

y verdadera

sin areglo ni naa

perfecta

[butmalai]

God, I love portugal!

[rdnmgrl]

Excellent song

[BYOKS]

Beautiful song and great video!

A fan from the USA!

[6062lau]

Beautifull, regards from Norway :-)

[JojoPalhares]

Essa é uma das músicas mais lindas que já ouvi nos últimos tempos....... não me canço de ouvi-la.....

Do Brasil a Portugal........... Todas as Ruas do Amor......... (e o oceano também)

[txotxongorri90]

i love portugal! hughes from spain

[mourinho78500]

3:37 AMARANTE <333 amoo essa musika

[snbnsnln]

ja ich dich auch leo <3

im mai bin ich auch da

[abola94]

sören i love portugal and you haha

[snbnsnln]

i love portugal <3

[soujay78]

As imagens sao um puro estrondo, parabéns pelo video, e a cançao............... nao hà nada a dizer, simplesmente fantastica!!!!

[PepperBrat]

mto bom o video...a musica fica ainda melhor..

[Santinho76]

Fdx há musicas mesmo lindas.......

[Ermecipri]

No dia 5 de Setembro de 2009! Dois Jovens com uma bela história de amor... Com dias de felicidade e imensos de dor...escolheram esta magnifica música Portuguesa para o momento de entrada da Noiva pelo braço do Pai até ao seu AMADO!

Desde sempre os simbolos deles foram o Sol e a Lua... que sensibilidade maravilhosa... Que Bom gosto!!!

[jssm444]

Esta cancion merecia ser la ganadora de eurovision porke es preciosa!

[supainho]

Simplesmente linnnnnnnnnnnnndo!

A música, o poema... Não me canso de a ouvir e de me deixar ir pela melodia, pelo q me miz!

Muito bom!

E Portugal é lindo mesmo!:)

[FTorres40]

Ela lembrou-se de mim quando ouviu esta musica!!! *.*

AMOTEEEEEEEEEE KIKKA <3

[DisobedientChild85]

Wow, I came home from visiting Portugal and I love it!!! It is so beautiful and i recognize alot from this video, it's paradise :)

We were all sitting on our balcony and listening to this song while looking out on the ocean...We all loved it :D

[cipikodutyfree]

i would really like to go so can you please tell me where did you actually been? 10x

[DisobedientChild85]

First we were 3 days in Lisbon and then 7 days in Madeira :)

There is so much to see, the beautiful Cascais beach, the vulcanic pools of Porto moniz, walking levada tours in the mountains of Madeira, listening to fado music and so on...

[EvergreenWillows]

Ja, aer dhein vid aer bara bradenn! Ag flor der songer nja der Portugalla!!! Aer bradenn, grandenn aerr mer mastenbareath!

Agen nja Kallalit-Nunaat.

[Pipinhaazz]

If you know translation of this song , you will like it more !

[billydakidd2]

Very good video and song...

Just great ***** and 2 thumbs up

[monadomnica]

...and ROMANIA loves this song:x

[monadomnica]

sounds so optimistic :x:x:x

I can't understand the lyrics but the ryhtm sounds great:x

[chamerazzi]

Great video! Thank you! 5/5

[olailoG]

magee video ja ylimagee biisi!!! Iha PARAS

[gksurfer275]

Great video! It accompanies the song wonderfully! I love it! Congrats!!!

[bonequinha23]

Mto LINDA... Sem dúvida k fazemos óptimos trabalhos... ;)

[dbeeLovinMusic]

Merci, Gracias, mille grazie, dankeschön,

Thank you for this nice sweet song...only bad people can't love it ;-)

[RapSmurf]

very very goodo nummero briljanto :D

[marius4iasi]

Love you, Daniela. This song catches the spirit of Portugal. Obrigado from Romania.

[sxckuku]

This song has such a beautiful essence, that the foreign language (Im English) just makes it all the more precious.

Whenever I hear this song I just HAVE to get up and dance, the song has such a good rhythm! And she has a pretty voice

Thank you Portugal

:)

[felino37]

Lindo, lindo, lindo, lindo, lindo, lindo, mereciamos ganhar, orgulho de ser Português.

[rambotty]

Ganda musica, a lingua portuguesa e linda

pk e k esta musica num ganhou o festival da cancao??

talvez pk se fosse cantada em ingles ja ganhava :(

English ppl plz dont hate on this song, first translate the words and then come say something to me i live in W14 9St nr 42 come knock 4 me and we will have a chat about dis song ok??

cancao linda :D

[Marynha11]

" I made a small lyrics for you, because I love your language and, if I had* an oportunity one day to go to England, I wont* wasted. And because I'm really sure* that you will love much more this music when you understand it**

Portugal has been giving England a Kiss Every Single Day**

[Marynha11]

If I'm paint, you are screen (....)

If I am night , You are light

If I'm days , You're the moonlight; I Kiss the Ocean, the wind and the moon;

I'm the sun, in naked snow;

In every Streets of love (song's title);

You'd be mine, and I'll be yours.

I made a small lyrics for you english people, because I love your language and, if I an oportunity one day, to go to England, I'll not wasted. And because I'm really shore that you will love much more this music when you understand it**

[Marynha11]

I'm portuguese. And I have a question to make. I study english here in Portugal, and I think I speak and write well in english, however, how can you, english people, who doesn't learn Portuguese in your schools, understand what she is saying?

Well, I can tell you, she's traying to say something to someone who she loves very much, that they match together because they are one only. "in every love's street, I'm yours and you're mine"

Thank you for enjoying portuguese music so much as we do

[nikolaos8]

We love you Portuguese people, i will visit your country soon... I used to work with portuguese people 7 years ago in Switzerland and they are great people. I think that this song shows clearly their mentality, free, happy and crazy people... Our love from Greece!!!

[SharenaCherga]

Agree with every word you said, nikolaos8 :) Lovely country, lovely, positive, open and smiling people! It is the only country I want to go there again.

Our love from Bulgaria, guys!!!! Keep smiling the way you always do :)

[Pi314dotcom]

Portugal is one of the most beautiful countries! That's can be showed on this video!

[esguitarness]

Great song:P I don't understand it, but still like it xD

I'm going to Portugal too! 15/07-03/08! My aunt, uncle, nephew and nieces live there :P

xx from holland

[DisobedientChild85]

I love this song, I'm going to Portugal in August...looking forward to it...Looks so beautiful :)

Greetings from Norway!

[Gdsh22]

come to Madeira Island its like the paradise in Portugal you will love it :D

[elektrogimo]

but that is the original video of the song?

[Tubba324]

Nope. The original video can be found here - "Portugal - Turismo de Portugal (in english)" - narration by Diogo Infante :-)

[Tubba324]

For the portuguese version, search for ""Portugal - Turismo de Portugal (in portuguese)"

[DisobedientChild85]

I am actually going to both Madeira and Lisbon, I want to take a levada walk in Madeira so I can see more of this incredible nature :)

[ParisNilton]

Madeira is just like so many anothers places in this beautifull place. All the country is a Paradise.

[Pakito85]

For who doesn´t understand the lyrics, this music talks about love and nature. The main phrase is:Beija o mar - kiss the sea

O vento e a lua - the wind and the moon

Sou um sol - i am one sun

Em neve nua - in naked snow

Em todas as ruas - in all streets

Do amor - of love

Serás meu - you´ll be mine

E eu serei tua - and i´ll be yours

[Pakito85]

For who doesn´t understand the lyrics, this music talks about love and nature. The main phrase is:"go and call the wind and the moon, in all streets of the love you´ll be mine and i´ll be yours"

[Sagazaster]

As magníficas imagens, à música combinadas, trazem aquela saudade do que não se conheceu mas que, no entanto, esteve sempre aqui.

[petitpois2007]

Lovely song and such beautiful pics of portugal :-)

[BekahDevonEvie]

i love this song it reminds me so so much of another song i dont know which one though

[Stiuped1993]

Love this song !

Even I don't understand the words ;DD

[pusia2111]

ta piosenka jest super, porywająca serce i wogole radością mnie napawa! extra!uwielbiam ją!piosenkarka świetnie spiewa.

[charliebad]

Good video but it doesn't work, it's more happy than tranquil.

[kamikazegirl2ba]

i love this song =)

[UmaCris13]

Lindo video.

[AaMmEeRrIiTtEeNn]

sorry i mean just search for the transalation on the internet on into a transalation site

[AaMmEeRrIiTtEeNn]

just type in the song plus songwords

[dmralte]

does anyone know the actual translation of this song? i love it but dont' understand!!

[coradob]

Love the video, i recognised the Portuguese landscapes that I have just visited, lol

[Sonhoslocos]

Uma cançao muito linda, espero poder escutarla por muito tempo. Parabens!

[Sonhoslocos]

Una canción preciosa que podía haber ganado!! Espero que sigamos escuchandola durante mucho mas tiempo. Felicidades!

[nerissamurphy]

Love it. Should have won Eurovision 2009!

[sickbunny1]

I thought this was the best happy hippy and cool!........bad luck x

[Leavya]

A única música que realmente foi LINDA no Eurovision. Linda canção, linda melodia, linda letra.

[JPsonrisa]

true .

[onlywaitforme]

Esta cancion es preciosa.... un ritmo pegadizo y muy alegre =)..

En mi opinion merecia estar entre las 5 primeras!

^^

[FaceSambreros]

good song,one of the best...the ESC was a desaster..the song of Norway is so bad....Greetz from Germany,we were bad too..:P

[mutmut6]

To be serious this is the only song I really like on this year eurovision :] is sow hippy :D

[odoxygen]

i like it !

[odiebabodie]

Very nice song....has a Celtic type of sound:))))

[flingstress]

BONITA...

;-)

[asmodexx]

so deserved to win!

[tiagocouto1234]

Ta bom portugal a musica ta linda nao ganhamos mas na eurovision ja se sabe que a qualidade nao conta mas fica para a proxima por mim a cança merecia ficar nos tres primeiros lugares obrigado PORTUGAL!!!

[xoAngharadxo]

I loved this song soo much, really happy song! It reminded me a little bit od the Kia Ora adverts lol

[evilgino92]

just listened to it and not at all man. but nice try.

[viviones]

Hmm not quite true at all. I am listening to jonavotti right now and perhaps very small elements in the music has been stolen. I can't follow the lyrics though.

[7plus77]

Kiss the sea, the wind and the moon.

Im a sun

in naked snow. In all the streets

of love

Youll be mine and Ill be yours.

[7plus77]

Im the voice of the heart Im an open letter to the world Im the mirror of emotion Of your deep look. Im complete In a second I give my body Like a lover Im the time that doesnt pass When the lonely feeling gets a hold on me

[jam791]

sounds more like avril lavigne- holding on

but theres another song it sounds more like!!! i cant figure it out!!!

[Bypassone]

donhenri, apart from idiot are you deaf as well??? where in the world is this song like "bella"? go and buy yourself a hearing aid device.... moron!!!!

[ronickaaa]

Such a beautiful song! It should have won! And great video!

[belgiumrockzDVM]

great song, why aren't they winning?? Ö

[shadowneedles]

Gorgeous, that's all I can say ^-^

Good luck Portugal! ~x

[cutareasca]

beautiful song

[eurovision0portugal]

•- ๑۩۞۩๑-•¨°º¤ø„º°¨ ¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°º¤ø„ ๑۩۞۩๑-•

¨°º¤ø„ PORTUGAL ¨°º¤ø in EUROVISION FOR 45 YEARS - NOT 1 VICTORY! fair game?!

•- ๑۩۞۩๑-•ø¤º „¸¨°º¤ø„¸¸„ø ¸„ø¤º°¨¸„ø¤º- ๑۩۞۩๑-•

copia e envia como... lembrete

[sofiaportos]

i loveeeeeeeeeeeeeeeeeeee

viva portugal ^^

[lu1992lu]

Omg, i'm in looove with this one :D

Realmente, Portugal é uma maravilha páh! XD

[trancedj77]

º¤ø„¸ ¨°º¤ø„¸¸„ø¤º°¨ ¸„ø¤º°¨

¨°º¤ø„¸ GOOD LUCK ¸„ø¤º°¨

¸„ø¤º°¨ PORTUGAL``°º¤ from Romania

[azaxy]

Parabéns!! E tda a força para vocês Flor-de-Lis... Obrigado por representarem tão bem o nosso país... Abraço*

[Pute]

Great song, better than our over-egged UK entry. Good luck.

[StoicaRaen]

i so hope it wins

luv it

[PlamaDi]

Awesome song - good luck! :)

[ad4mo]

winners!! 10/10 points from Slovakia

[r1a9v8e0]

ola, eu sou o Rui.

Rui Estrela e tu és de encantar. ;D

[zeljko973]

"tu és de encantar" - a quem te referes?

[zeljko973]

queria sentir-me apaixonado assim...

[Aurein]

desde venezuela mil besos la cancion es hermosa

[MG441]

Corpo dado - Given body Em jeito amante In a lover manner Sou o tempo que não passa - Im the time that doesnt pass Quando a saudade - When the lonely feeling Me abraça - embraces me Beija o mar o vento e a lua - Kiss the sea, the wind and the moon. Sou um sol - Im a sun Em neve nua In naked snow Em todas as ruas do amor - In all streets of love Serás meu e eu serei tua - Youll be mine and Ill be yours. OOps upside down Sorry, new at this utube thing!

[MG441]

Se sou estrela és de encantar - If Im star youre enchanting

Se sou noite és luz para ela - If Im night youre light on it

Se sou dia és o luar - If Im day youre the moonlight

Sou a voz do coração - Im the voice of the heart

Numa carta aberta ao mundo - In an open letter to the world

Sou o espelho demoção - Im the mirror of emotion

Do teu olhar profundo - Of your deep look.

Sou um todo - Im a whole

Num instante - In an instant

[MG441]

Im not sure if the translation was posted already but it doesnt hurt to have one more.

It might not make complete sense but bear in mind that the original is a poem.

Se sou tinta tu és tela - If Im paint you are canvas

Se sou chuva és aguarela - If Im rain youre watercolour

Se sou sal és branca areia - If Im the salt youre white sand

Se sou mar és maré-cheia - If Im sea youre high tide

Se sou céu és nuvem nele - If Im sky youre cloud on him

[insp96]

Orgulho em ser Portuguesa*

= )

[PortugalBina]

PLACE ONE FROM

GERMANY

[TheMacedonian86]

Fantástico Portugal!

esta musica me gusta mucho!

12 puntos de Republica Macedonia!!

saludos

[marsupilus]

12 pontos vizinhos! ;)

12 points from Spain

[Pedroncm]

Gracias vecino! No te olvides de votar por nosotros... muchas gracias!!!

[masterimmortal26]

Esta musica é absolutamente perfeita :)

Linda mesmo, adorei.

[camelia21nov]

great song! +12 from Romania

[mowerrr]

yes this is the same music like natalia imbriglia-torn this is not new where is the rules in this competion

[valentejoao]

Adoro a música! O video tá lindo! Parabéns!

[Georg5555]

this is one of the best songs ever that was in eurovision ... people have forget what music is ... music is not the "dum dum dum from techno and etc. " its good but not the real music ... and music is not if a bitch is dancing on the stage with big tits or sexy cloths ... people have forget to vote to good music they vote with how sexy the singer is

[adinah029]

incredible nice video...great song!

by the way..where are the picture from?

[icedust7]

the pictures are from the diferente parts of portugal ;)

[VAMPIREcanloveu4ever]

I am so happy this song came in to the finals!

It s verry good.I hope Portugal will win!

+12 from Slovenia

[lalipopula]

me too, love this song :)

[TopcheckersCHaTz]

Normally I dont listen to such kind of music... But this song touches me!!!

[1NS4N3GR]

Can't remember, but the music is from another song. Anyone knows where I can find the original?

[icedust7]

this music is original portuguese folk

[jam791]

nope its definately copied from somewhere, its doing my head in!!!

[arkoks]

One of my favourites

[gabryelastyle]

I like this melody verry much,good luck :)

Gabriela-Romania

[juppiteringr]

The best song of the contest. Good luck Portugal (from Greece)

[tidirindi]

greetings from Lithuania! you were the best in the first semifinal! GOOD LUCK!

[IzzieTisha]

Thank you very much! :)

[manson9669]

Best !!!

Greetings from Greece :)

[rubenffc]

Vote for us in Saturday :P

[evaslefa]

beautiful song! I voted for it :)

love from Iceland

[gabrielfunchal]

Eu adoro este....Vamos Portugal. Best song in the Eurovision along with the UK Entry. Forget all these losers trying to sing in English, sing in your language. The Western Countries all other Culture not like this Eastern European rubbish....Go UK, Go Portugal, Go Spain

[DivinityImortal3]

Tão maravilhoso!! thank sou much!!!

[Musanarkomaani]

one of my faves definately... :)

[nomeatjesusfreak]

This is such a wonderful song! I am so glad they made it through the semi-finals. They are my absolute favorite this year and they are so joyful when they sing and perform it that I can't help but love them :)

[icedust7]

thank soo much for all the love for portugal

[MrPokard]

Greetings from Finland.

I really like your song and I voted Portugal in semi-finals!

[icedust7]

thank you soo much really she was extremely nervous for a moment i even thought that we won't make to the final because of her nerves but we pass

and by the way i like the finland music too ;)

10/10 points from Slovakia