{ ArenaMMO } Diablo 3 Cinematic Legendado Em Português

[alvaro4ebis]

Aos Cegos e Surdos de plantão.

...has ben SAY...e esta escrito DITO e não OITO.

[jetvaisefudeporra]

he has been said that bando de burro do meu cu

[Anninha488]

vai demorar muito !!!

[JaybeBalzary]

Nhaa eu quero jogar diablo 3 :´(

[DeathWoWKnight]

bando de burro ela diz foi dito que...

lol manow refais a 2 serie

[titanorchid]

eh soh sabe ingles q nao precisa ir lendo direto, se escuta uma coisa ai le algo parecido com akilo, se relaciona ^^ mais pode fala a merda q vcs quiserem nao fui eu msmo qm traduziu :D

anarfas.

[astrocaio]

Tenho certeza q ela disse Tem sido dito.

De onde os caras tiraram esse oito? heaheuae

Mas valeu, muito bom! eu não conseguiria traduzir nem metade do texto.

Sem contar o vídeo que é muito massa!

[dudukous]

Nossa, ta meio óbvio que a narradora disse:

"Has been said..."

[G3toiy]

nossa... realmente parese que diz "Has been sad"

mas a tradução parese ser "tem sido dito" e n oito tmb pq n faria sentido... =p

[titanorchid]

PARESE SAEHuASHEuASEh q anta vc eh... e otra ela fala has been said......... o q pra vcs pode parecer said pode parecer pra outros um oito suas antas.... vai filosofar sobre isso seu panaca imbecil... asheuasheuaseh so du mau memo xora meeeemo q tu me faiz feliz cara..

[magaiversouza]

No começo do video eu ouvi:

Has been sad = tem sido triste (eu axo)

E não Has been eight (tem sido 8)

Ta meio dificil de ler... Mas ficou ROX...

Vlw pela Tradução. xD

[thepmc]

essa fonte ficou dificil de ler no youtube tive que ir pausando,

mas vlw

[LukazDrakon]

Gameplay já tem também (com uma qualidade bem melhor). Só procurar que ele está dividido em 2 partes.

[lerdeza]

eu queria legenda ! preguiça de ver e ficar "traduzindo" o q ele fala ...

alguem sabe de algum ??

do trailer já vi, do gameplay ainda não...

[fxbx]

nao sei ql legenda... u_u