"Passion" : Spanish to English Translations

[iLuvsZ3LDAxx]

this is the best fucking version of this song with the video available on youtube!!!! some 1 send me the link 2 the proper kh2 english version please ;(

[NekoNekoMe123]

that's.... that's so beautiful..... I'm crying in joy right now ;u;

[Nat9574]

que cancion tan hermosa!

[pokemonMEWkitten]

can you do it in Korean (한국어)

this was simply AMAZING!

i wanna see more!

[FallenAngel1800]

i really love this version

[Camooso]

this is so pretty. i can't understand a word of it but, it's still awesome! ^w^

[XxAngelgrisxX]

is the first time I hear this interpretation, I felt good, but feel that if it had resulted in another context, as well as passage of a sanctuary passion, would have been better, however, is muy cabron la chava se la rifo the achievement and My compliments, ahuevo finally, dismissal and I hope to see new things later on and hope the output of the bird in my sleep by Idoma up soon

[Starkiller160793]

I'm Spanish so I saw you one thing. In the part "Yo te quise y se que siempre te voy a querer" traslate it for "I loved you and I know that I'll always love you". I hope I have helped.

[LOZFangirl12]

The MP3 download link doesn't work : /...

[Konekosan01]

D': The link to download the song doesn't work. Please! I've been looking for this version forever now! Is there another way for me to get this song!? *hysterical*

[PaopuProductions]

This song is beautiful in all languages. :)

This is especially pretty, because someone otheer than Utada sings it. Utada sing beautifully, too though. XD

[Roxasora]

GREAT SONG!! I LOVE THE SONG IN SPANISH, JAPANESE, AND ENGLISH! I only wish they would have come out with an english single of the song. :) 5/5!!!!!

[anagram42]

"El futuro, brillando espera en algún lugar" would be "The future waits, shining, in some place". "Esperar" means wait too, :D

And "rastro" (No puedo hallar tu rastro aqui) is more like a track or a scent. But "a sign of you" would work.

I'd translate "Entran por" to "enter/come also.

"Abrazados" should be "In each others arms" or something to that effect.

Translating's hard, so good job! :D

I'm sure some other stuff could be trasnlated better, but this comment's getting too long, hah. Xp

[anagram42]

Woops typo.

I meant [I'd translate "Entran por" to "Enter/come through" also.]

[bbernal021]

oye donde conseguistes ese vide, segun yo tu puedes hablar peffectamente español

you talk spaninsh perfect??

[jessica2575]

me encante!!

[battlemage69]

This song is in Spanish to? wow...

Passion is the best song EVER!!!!!

[heavenshikari999]

Well, not really. It's a cover done by a fan :]. But it's still pretty amazing I'd say :D.