Added: 5 years ago
From: wwwBITMEYENTURKUde
Views: 355,344
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (185)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Long live brotherhood of peoples.

  • süper bi ermeni türküsü

  • Bu türküyü bilmiyordum çok eğlenceliymiş sözlerini anlamasam da müzik evrensel nasılsa...

  • işte sanat!!!

  • they are singing in Armenian

  • Kardeş türküler farklıdır. Kardeşlerin sesidir.

  • this song its a grate armenian song , maybe you got our lands but you cant take our language or kulture from us ( yndmisht Hayastan)

  • THIS IS ARMENIAN SONG ... ARMENIAN WORDS......

  • @HAROOT88 Who the hell said, that it ain't armenian?

    We kurds aren't racists, we sing in any language that is part of anatolia

  • @mucurlu3 insan olduğundan eminsin? Bir daha düşün derim.

  • fuck armenians and fucking kurds ...soon you dogs gonna see whats genocide.....

  • BUTUN KURTLERI SIKEYIM... ..KARDESIM AYAGINA TOPRAK ALMA NIYETLERINI SAKLIYAMIYORLAR..TURKUN SADECE DOSTU TURK TUR..GERISININ ANASININ AMINA KOYAYIM..YAKINDA KOYACAZDA BEKLESINLER ..ERMENILERIDE USTLERINE KOYUP BERABER SIKILECEKLER......NE MUTLU TURKUM DIYENE

  • Lan lavuk Turklerin adini lekeleme, irkci yavsak senin ebeni sikeyim. Sizin gibi it lerin yuzunden ne hale geldik.

  • i know the main singer persanally... he is from dersim (east turkey) his culture is kurdish. the musicer are/were students and also international. he makes armenian, kurdish and turkish music.

    And for the guys which have no plan... this track is kurdish they sing ist since 1800 in the kurdish villages ;)

    nice greets from germany her biji kardes türküler!

  • hayranim bu grup'a !!!!!!!! superler !

  • harbiden ya ermenice bir ezginin altinda dahi sozum ona kardeslikten dem vuruluyor acaba kurtlerle mecbur kaldiklari icin kardesiz diyen turkler ermenilerede gostereceklermi bu insan sevgisini acaba bir tane turk turkler ve ermeniler kardestir yazabilecekmi buraya (ayrica turkler sunu anlasin artik kurtler kardeslik istemiyor esitlik istiyor)

  • @TheOzo2010 ne gibi bir eşitlik acaba? türkler eğer kürtlere kardeşiz diyorsa bunun altında yıllardır aynı coğrafyada aynı dinin bir parçası oldukları için diyorlardır ermenilere aynı sebep karşıtlığı yüzünden kardeş diye sahip çıkmayız..Burada şşööyle bir noktayı kaçırmayın...Kürtler bizim kardeşlerimiz evimizde misafirimiz değil ev sahibimiz ama bir grup var ki onlarla ilgili yorum yapıp burada tansiyonu germek istemem...Kürdün sorunu kürtle..Türkle değil.Eşit olmayıpta masıl zulme uğradın?

  • @TheOzo2010 kardeş kürtler bizimle aynı dini paylaşan aynı Allah'a ibadet eden...Hakkı helali haramı bilen...birliğe beraberlliğe inanan, nüfusumuz içinde bulunan kürtlerin % 90 ını oluştururlar ama tehditle ama zorbalıkla ama korkudan bizimle aynı Allaha inanmayan bugün cosmoscu yarın isaya tapan dün kapitalist bugün rus kıçında gezenlere oy verip onların arkasından gitmektedirler.BİZİM POLİSİMİZ TEHDİT EDİLMİŞ KORKUTULMUŞ KARDEŞLERİMİZİN ÖLMEMESİ İÇİN ONLARA MEYDANLARDA KURŞUN SIKMAZ..

  • bu ülke türklerin olduğu kadar kürtlerindirde kimse ne türklere ne kürtlere ayrım yapmasın bizlerin geçmişi uzun yıllara dayanır bizim düşmanlarımız kürtler değillerdir alman, fransız ingiliz amerikan bunlardır ayırmayalım ..

  • luv them so much!!!

  • It is not a Tyrkish song it is a kurdish song, they are kurds.

    But I want you to know that I am from Turkey but not in fact a turkey so we are all friends and not enemies

    (¤_¤)

  • @nededin12

    ITS NOT KURDISH OR TÜRKISH

    ITS ARMENIAN SONG MUSIK!

  • kardes türküler means: brotherly songs..

    this means, the group sings every kind of music... turkish, kurdish, armenian, romanian, greek and everything what you think...

    they are for a brotherly world, for a communication in harmony

  • Süperrrrr, insani neselendiriyorlar ,, ekleyen arkadasa eline koluna saglik

  • cok sevkle dinlenen muzik.....

  • it is painfull to see this it is what our grand fathers of writin our ol mush u sassunakan sons our real culture the real armenian folk has been dispeared extirmnated esora hayastane sag rusa gosen uzemen ruseri het asusanal u rus darna mer irakan hayastane etens cjer

  • it is armenian song ahah our old mush song

  • Pure Armenian!

  • I am a Kurd and I remember even my mother was singing that song when I was little. This song is in Kurdish and I never knew it was an Armenian song ever... I don't understand you people! We Kurds and Armenians live in the same geographic places for thousands of years... So why some Armenians are getting shocked when they listen this song from some Kurds? just weird

  • Comment removed

  • I swear Turks sing this better than Armenians and this is an Armenian song. LOL

    the irony

  • Armenian Words, Armenian Music, Armenian culture...

  • let politics watch this !!!!!! let the music do the job instead of you !!

  • i beleive all the armenians and turks are all fucked

  • Kardeş Türküler Harikasınız....

  • helal olsun size be

  • beautiful armenian song!

  • true, a superb example of the old connection between our people.

    kurds performing an armenian song.

    It shows how similar our music and culture is.

    Bijî Kurdistan û Ermenistan

  • Why don't we Armenians admit that there are Turks who are making attempts to reach out to us. These are Turks, Kurds and ONE Armenian singing this song. watching this group on you tube has softened a lot of my views, ones that I can no longer defend to my children. Grow Up.

  • i am and kurdisch and armenian girl my father is zaza+ armenian and my mother is a kurdisch woman

    peace

    sibel

  • 44 malatya

  • we used to have this in armenian too.....its alot of fun :D

  • It is Armenian...

    Thats why it says Ermenice @ 0:15

  • Great singers!!! i love them very much. i have listened since i was young.

  • this group of singer, named "kardes türküler"(Songs of Fraternity)

    is a group of kurdish and armenian musicians, which sing anatolian songs

  • kardeşler arasına girenin ve girdirenin ta a.q.

  • kurds and turks together forever!!!

  • richtig andi seh ich genauso :D

  • @andreasfeldt : kurds? which one is kurd? or you maybe will tell that the song is in kurdish language????

  • Comment removed

  • @hahayk No, İt's Armenian....Song 'Bout A Town called ''Mush'' in Turkey :) And I'm From There :)

  • ulan hesso sen çok iş karıştırıyon ha heryerde bitek sensin bu lafı çıkaran o.ç safdirik piç sikdir git ozmn

  • emperyalizm kalleş halklar kardeş

  • its Armenian Anaotlia music

  • armenian people from by anatolian , i means homeland !!!

  • O my God, How nice armenian songs.

  • bu konserin olduğu yeri bilen varmı acaba harbiye açık hava tiyatrosumu?

  • kardeşim aynur dogan degil ki o feryal öney :)

  • Kusura bakmayin, solistin(adi Vedat galiba) sesi iyi ama müzikal degil. Yani Aynur Dogan`in sesinin müzikalitesi yok. Aynur Dogan müzik aletleri olmadan da okuyabilir.Vedat bey okuyamaz.

  • love it

  • yıl 1997 bir arkadas bi parça dinleticem dedi. kim dedim? bir grup dedi...salla dedim...sallama lan dedi çok guzel...iyi aç bakim dedim..açtı...o gün bu gün kapatamıyorum...;) ilk parça neydi sizce? DE BİLA BETO...;) helal kardes türküler grubuna...

  • Muzik sadece muzik, benim topragimin ve kültürüm müzigi.

    Yasasin yanibasinda ki baskasina "kardesim" deme bilincini tasiyan yurdum insani

  • Müzigin dilinin olmadıgını ve tüm dillerini kapsadıgını ve evrenselliğini ispatlayan gruplardan biridir kardes türküler..Türküler sevdamız ...

  • zor sipas..teşekkürler..thnx for sharing with us!

  • kardes türkülerin müzik tarzina bayiliyorum ... süpersiniz ;))

  • Bu Kadar qüZel eseRLeri ,Bir Cok DiLde BasaRiLi SekiLde iFade Etmek SöyLemek Herkesin Harci DeqiL.!!Ve Bir Sürü Enstrümantt Calmak Ayrica Bi GüzELLik :) AY LaW Yu KAHTALI

  • long live brothership of nations :)

    we can live together with armenians, kurds, greeks, turks, arabs, persians and others..

    when i start liiving abroad i discovered we have a lot with this nationalities.. and most of my friends are from this regions

  • iyiki bu cagda varsiniz, iyiki sizi dinleme nimetine sahibiz.

  • MRV1939 ;

    because here is Turkey ( Anatolia ). We are living on this lands with turks,armenians, kurds,romans and the others since a few thousands years :):) Can u understand now ???

  • why these guys  are sing in armenian?

  • Because there are many Ermenians in Turkey and this grup gives a good example of how all people should be... Not hate but love each other....They are very precious Aferin Grup Kardeş Türküler

  • thank you.

  • cause this band singing in all of this areas languages: kurdish,turkish,armenian... and others...

    and lots of people love their music no matter what their nationality..

  • turkiyede butun olan bitenden sonra KARDES TURKULER gibi bir grubun olmasi ve boylesine nitelikli eserler ortaya koyulmasi buyuk bir nimettir. hoyratca yerlere atmak yerine opup basiniza koyun!

  • Hollywood'un, ortadoğu'nun en iyi müzik grubu olarak görmesi ile "cennetin krallığı" adlı filme katkıda bulunulmaları istenmiştir. zira kardeş türküler ortadoğu'nun değil, dünyanın en iyi grubudur. enstrumanlar ve nameler çok zekice işlenir. grubun her üyesine hayran kalınır. son olarak "kerwan" adlı bir parçaları vardır ki...

  • ben anlamadim madem bizim muziklerimizi sevmiyosunu girmeyin dinlemyin kardesim zorlami giriyonuz bu sayfalara kabullenin kurt mzikleri ozdur turk muzikleri avrupayi tarza gecmistir kulturumuze boyle sahip cikmaya calisiyonuz ama ne faydaaaaaaaaaaaaaaa

  • irkcilik yapicaksaniz dinlemeyin böyle sarkilari.. müzik evrenseldir ama sizler icinizdeki kine sahip oldukca bu fasit duygularinizdan kurtulamicaksiniz... kardes türküler harika bir grup her biji..

  • Her biji bratiya gelan!!! yasasin halklarin kardesligi!!! Yasasin Kardes Türküler!!!

  • dalama! bu ülkenin ekonomisi senin gibi salaklar yüzünden askeriye ye gidiyor... beynine micitigim!

  • Her Biji Denge Bıra...

  • supersiniz yaaa....!

  • Kardesiz diyorsunuz Kürtlerile!

    Ozaman mehmetciklerimiz daglarda Kardeslerimiz ile catisiyor!Ozaman yere dökülen kan bosa gidiyor!

  • BUNU YENIMI ANLADIN?

    Biji serok APO

  • Sen önce git türkceyi dogru düzgün ögren de gel karsimda vatanini savun..

    Biji serok APO

  • disaROTIN you idiot!

    turkish and kurdish folks always wanted to be friends. now if there is a problem between them that is because of your fascist behaviors!

  • Muzik harika, yorum harika...

  • ayyy bırakın müslümanı türkü kürdü zazayı ya şarkıya bakın sese bakın müziğe bakın yeter bırakın herkes bişey yazmasın beğenen harika desin beğenmeyen yorum yazmadan karalamadan çeksin gitsin ok....

  • ya yazi yazmaktan dahi bihaber olan arkadaslar var aramizda :) bakin adam ne yazmis

    (((((((((müslüman olmuya bilirler.. olabilir.. hiç birimiz müslüman değildik.şuanda müslümanım diyen laikçiler kemalisltlerin müslümanlıkla ne alakaları var soruyorum??)))))) hicbisey bilmeyen arkadaslar lutfen bu gibi sarkilari kirletmeyelim

    Kemalistim - muslumanim - en iyi arkadasim ermeni ve kurt demek teror demek degildir

    OK?

  • It's refreshing to see Turks, Armenians, Kurds and Azeris enjoying one another's music. If it wasn't for the politicians, this type of interaction would not be such a rarity.

  • müslüman olmuya bilirler.. olabilir.. hiç birimiz müslüman değildik.şuanda müslümanım diyen laikçiler kemalisltlerin müslümanlıkla ne alakaları var soruyorum??. ermenilerle iç içeeyiz şaunda..türkten gördüğüm zararı onlardan hiç bi zaman görmedimm...

  • kardeşlerimizdir..

  • biji kürdistan biji alevilik biji ermenilik biji kürd İNADINA(phenomens41) KAÇ KÜRD SİKTİ SENİ ACABA??

  • neden biji ermenilik????????

  • vedat reis hersey cok güzell...devam balalılar grur duyuyor seninle...

  • Guzel Parca devam edin Böyle :D

  • ya topu seni becerirse tam fenomen olursun fenomens41 ,

    sende  biji fenomen durzusu ki ne fenomen oldugunu alem gorsun, konusma ve yazmayi bilmeme acizligini kufurbazlik acizligini, kin kusmayi , nefret ve hasetligi herkes sahsinda ogrensin.

  • resmen kürtce müzik kim demişş ermeni müziği bilip bilmeden konuşlmayın biji kurdistan

  • yasa yoldasim

  • Greetings from an Azeri-Iranian-American Gilani! Music is the healing force.

  • halklarin kardesligine inanin

  • nerde Amerikalı varsa a.q hepsinin

  • 1 mayis 77 ruhuyla taksime yasasin ploretarya nin mucadele gunu 1 mayis yasasin devrim ve sosyalizm

  • ez kurbanewe bıwımmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm jı ve pır hızdıkımm YAŞASIN HAKLARIN KARDEŞLİĞİ..

  • yaşasın halkların kardesliği yasasın sosyalızm (erenesto)

  • yaşasın halkların birlikte söylediği türküler..yaşasın halkların kardeşliği

  • aman allahmih cok seviom bu muzik

  • sizleri takdir ediyorum bravo

  • gerceketen yasamın guzelıleriden ve en guzel olan kulturlerınden bırıdır yureginize saglık yoldaşlarrrr tebrikler

  • super

  • yaw dünya tek dil tek din tek ırk tek renkten oluşsaydı çok sıkıcı olurdu....yanılıyormuyum acaba?

  • Şiir : (Hovhannes Tumanyan'ın 'Anuş Destanı'ndan)

    Patsvav mır Mışo taşdin

    Hampartzman* Yerguşaptin

    Haynırı nay nay naynırı nay nay

    Can nırı nay nay nay nırı nay

    Dzoretsin dzortıpetsin, gemig çeğav gabetsin

    Yaroç tırnov ıntsutsin, yar kınug er çimtsutsin

    Kınug er kırdınug er, vartug er garmırug er

    Vart yeresin pırug er, goğpenan khırovug er

  • Dığa dığa hargavor, herik nısdis mır tırnov

    Mır khorodik harsnı kov

    Gertam ısi medzerun, tzerkis ki khancal khorum

    Gelni ku garmir arun, dzori meç ku solerun

  • hiç bir şey anlamaıyom ama süper ya tebrikler

  • telaffuzlar düzgün mü bari saka saka adam her dili bilio yaw :D

  • gerçekten bu parça ermenicemi arkadaşlar

  • evet ermenice

  • evet

  • This is an Armenian song, which is sing by a Turkish folk band called "Kardeş Türküler". The name of the group means "Fraternal Songs". Any Turkish person can feel an attachment with the melody and this clearly incidates that Armenians and Turks shared a common culture for hundreds of years in Anatolia. So, why do we have this never-ending antagonism? I am sending my greetings to those Armenians in anywhere in the world who still aspire for living side to side in Anatolia.

  • you are correct muallimoglu.

  • Merhaba,

    So yes, you are correct! I love this band, but I must be honest, I am Armenian (American), visit Turkey and love it there very much...it is my ancestral home. I have NO antagonism to Turkish people and want to say this to you and everyone there. Turkey IS wonderful. Every place has problems...so what? Every Armenian should visit Turkey and experience it. They will love it - truly.

  • It is so nice to read such lovely and highminded sentiment... exactly the kind of feeling the great kardes turkuler try to give. Music and other forms of art and culture are a window into different ways of being human. Thank you for your wise and humane perspective.

  • music is music and should never be mixed with politics!

  • But this's not turkish music that's why 'ur comment is useless. This's kurdish music so talk according this, it's kurdish people make everything beautifull.

  • This is not Kurdish or Turkish,

    This is a traditional armenian folk song, it even says "Ermenice' and Traditional at the beginning of the song..... I am glad for bands like Kardes Turkuler who know that Armenians and Turks are of the same earth.

    Greetings from an Armenian

  • of course it's armanian song but kurdish music and that group 's a very famous kurdish music group. they 're not turkish. the KURDS 're not turks so don't call them turks ok. l don't know who u're but don't call us (KURDS) turks.

  • Hey sorry man, I thought they were turkish because of the band name (TURKuler)... I dont speak turkish so i dont know..... Regardless thats great that there is a group like this to bring anatolian people togethor.

  • It's alright no worries. and yea as u see instead of all these atrocities of terrorist turkish state that does to Kurdish people but if only we (Kurds)says peace. and we're very sorry for what happened to our amrmanian brothers in 1915, but we Kurds 'll make terrorist turkish state to be regreted of what they have done to all innocent people.

  • geri zekalı Kardeş Türkülerin neresi kürt grubu??? Adamlar bangır bangır biz anadolunun milletlerinin ortak müziklerini yapıyoruz diyorlar..senin gibi aptal at gibi sadece önünü gören Kürtde de bizdeki Türk faşistlik damarı var belli..sizin gibiler yüzünden bu memlekette kardeş kavgaları bitmiyor

  • @pazmashen Well i love ermenian music and i am turkish.. i am one of the biggest funs of sirusho definitely..i think your musuc is close to our music i think in fact we are close culturally..with love..

  • Wow, what an amazing orchestra !

  • canım bu ermenice ben ermeniyim benden daha iyi mi bileceksiniz...

  • Bazı şarkılarda telaffuzları düzgün yapamadıklarını duydum ermenice'de. Kürtçeleri harika. Kendileri de harika. Seviyoruz onları ancak hiçbir ulusal kanala çıkamıyorlar sanırım. Çünkü onlar KARDEŞLİK güdüyorlar.

  • Evet ermenicenin telaffuzu biraz zordur. Özellikler t ile z nin veya t ile s nin birleşiniden çıkan ilginç sesler.

  • harikasınızzzz yaa, ne kadar övsek az.. daha güzel eserleri bize dinletmeniz temenisiyle..

  • güzel parca

  • insanın içini kıpır kıpır ediyor. ne dediklerini anlamasakta sevdiriyor kendini bizden bizim içimizden kültürler

  • abi bu parca manyak ben bu sarkiyi 2003 te ilk duydugum da yerimde duramiyordum yaaa manyak süper olmus bunlarin sitesinin adi ne yaa söylerseniz sevinirim

  • HAYNIRINA Başladı bizim Muş Ovası'nda Hampartzum* Pazartesi Ekini biçip bağladılar hasır iple, Dizdiler... Yârin kapısından geçirdiler, Uykudaydı sevgili, duyuramadılar. Terlemişti, gül gibi kızarmıştı Ve ağlıyordu Oğlan oğlan, yeter oturduğun kapımızda, Güzel gelinimizin yanında... Gider, büyüklerimize söylerim, Elime hançer alır, kanını dökerim
  • sarkıların sözlerini ve kardes türkülerle ilgili bir cok haberi kardes türkülerin resmi sitesinden ögrenebilirsinz sarkı sözlerinin orjinalleri ve türkce acıklamalarıda bulunuyor paylasım icin tesekkürler güzel bir calısma

  • Kardeş Türkülerin özellikle bu parçasını dönüp dönüp dinliyorum. Harika bir grup dünyada eşi benzeri yok.

  • muhteşemsinizzzzzzzzzzzzzzzzzz­z

    vedat sana hayranım

  • kürtce bilmiyorum ama bunların ezgilerine bayılıyorum simdi dinLemeden uyuyamıyorum cok güzel be süpersiniz

    yasasın halkların kardesligi !

  • Asil mesele buydu böylesi bir grubun icad edilmesiydi,oda oldu sizin gibi yürekli insanlarin bir araya gelmesinden ötürü cok keyifliyimdir.Cünkü müzik evrenseldir,Müzigin dili dini irki olmaz müzik ruhun giddasidir bunu bilmeyenlerde artik bilmeli tek dilli fasitligi artik biraksinlar sizlerin yorumlayisinizda harika hepinizi ayri ayri yürekten kutlamak lazim.

  • harikaa devamını bekliorumm:)

  • Is there any Armenian who can translate this to English or Turkish???..şarkı çok güzel..acaba ne diyor??

  • I would be able to translate it if the background music wasnt so loud... also they sing with a heavy accent and mumble a lot of the words... anyway- Bravo great singing! They sing with potent Anatolian flavor

  • grubun butun calismalari anlamli ve butunlestirici ve son yillarda bircok sey katli ulkemizin gercekligine tabii sanat anlaminda,,, umit ederim ki calismalarinin devami gelecektir

    hayranlarina ozellikle DOGU calismalarini tavsiye ederim,,,,

  • muzik = EVRENSEL dilimiz...ben bu eseri dinlerken muthis keyif aliyorum... cok guzel...

  • müzik hangi dilde olursa olsun önemli olan kulaga hoş gelmesidir. kardeş türküler süper bir grup. bizler kardeşiz kardeş kalacagız  ben türküm, o kürt ne önemi war . aramızı kimse bozamayacak 1071 den beri beraber yaşadık bunda sonra da öyle olacak ..

  • wow, he sings good armenian

  • yaşasın halkların KARDEŞLİĞİ

  • mükemmel bir türkü

    ermenice veya kürtçe veyahut ta bambaşka bir dilde olması neyi değiştirirki önemli olan dinlerken zevk almak... ;)

  • kardeşce yaşayalım bu topraklarda .kavgaya ayrıma ne gerek var.yüzyıllardır bçyle değilmiydi...selametle.

  • this is great Armenian music, im glad Turks are able to enjoy it.

  • Fevkalade bir musik, enfes bir kompozisyon, muntazam bir yorum ve - ve sonuc mukemmel bir yapit: Bravo Kardes Turkuleri..

  • hani belki tuhaf bi yorum olacak ama icimden demek geliyo ..

    manyakca birsey bu ..

    insan dinleyince ici icine sigmiyor.. nasil bir yorumdur, nasil bir guzelliktir allahim ...

    sizi seviyorumm KArdeS TüRKüLeR...

  • harikaaa bi müzk helal olsun sizlere sizinle gurur duyuoruzzz KARDEŞ TÜRKÜLER

  • sorun bu saaten arkadaslar neden biraz arastımıyosunuz kardes türküler olmaz şarkıların kardeslıği olur türkü adından da anlaşılacağı gibi Türklerin müziğidir (TÜRK-Ü) HA SİZ DİYOSANIZ ASLINDA DÜNYA TÜRK TÜR OZAMAN KARDES TÜRKÜLER DİYELİM...

  • bayram gecesi, o mutlu gece

    öylesine eşsiz bir an vardır ki

    göğün altın kapıları açılır

    ve yeryüzünde her şey durulur.

    ulvî bir suskunlukla dolarak

    semavî bir saltanat kurulur.

    muradına ermeden ölen sevdalıların

    yıldızları kayar ve birbirini bulur