Re: French Accents

[ggcorazondeoro]

Une petite précision : les Québécois sont tous des Américains; comme les Canadiens d'aileurs. ;0)

C'est le cas de tous ceux qui habitent en Amérique. Ainsi, puisqu'Américain n'est pas une citoyenneté fédérale, il est nécessaire de préciser dans quel pays tu habites lorsque tu t'adresses à d'autre Américains, tous comme comme un Européen ne s'identifie pas en tant que tel lorsqu'il s'adresse à d'autres gens habitant sur le même continent.

[guspovsky]

Je suis fière de toi et tu sera le bienvenu au Québec(Canada) quand tu veux.

[makeupQC]

Ouaaais de la molson ex . c'est la bierre DU CENTRE BELL :D . ++++ je te donne un petit plus . de la bierre = de la broue et des hot dog des roteux . TU DIT SA TU TE FOND DANS LA FOULE QUEBECOISE

[Janie70]

lol t'es drole XD!!!

[SakuCaribou]

you are great!! continue d'apprendre notre langue, je pense que tu connais dèja très bien notre culture, c'est génial de voir ca!

[quebecquito]

Mais tu parles comme un vrai retardé!

[Javeester]

à bientôt ... attention, c'est le 'tôt' qui se prononce le plus (aussi je crois qu'un Français le dirait de même)

[Javeester]

Moi chu Canadien pis je te dis mec ça me donne plus l'impression d'un Belge qu'un Canadien Français, quel qu'il soit québcois/ontarien etc... Mais en tout cas ça m'impresse bien que c'est un Américain qui a apris la langue et le patoi en plus!

Au fait, j'ai jamais entendu parler l'expression 'bonne week'. On dirait plutôt 'passe une belle semaine!' Pis le verbe 'souhaiter' ça se prononce comme 'sweat' en anglais.... je vous souhaite = (écrit en anglais) juh voo swet

[Br0chu]

yo quebec va voir mon channel

[littlehappyface]

vraiment hot ! un américain qui apprend le québécois ! on adore :D .

[ZombiePlague]

Tu parles très bien français. Tu as normalement pris l'accent de la communauté francophone la plus proche, mais je suis surtout ravi que tu fasses peu de fautes de genre.

Les anglophones ont surtout de la difficulté à savoir si c'est « Un ou Une accent.. »

Pour l'alcool... je parle très bien anglais avec un verre ou doux... hahahaha...

Bienvenue au Québec et bon retour à Montréal

...Anytime! :)

[Cradlis]

La porte du Québec te sera toujours ouverte, je ne le dirai jamais assez!

[SailorToulouse31]

soual en france on utilise beaucoup de mots similaires : torché,un coup dans le nez, bourré,carpette,pinté ( prononcé pine té ) voilà :)

[margueriteborcic]

oui tu a effectivement raison , les filles du roy etant des rennommée mondial pour l'ompyque universelle . et l'univerrsité du groendland serait plutot une action Democratique diplomative apocalyptique visan a amelioré une conspiration chez les jeune chiot de 15 a 16 ans au bresil et en antartique dell a meme soutenu un propos menacant plutot une tel controverse d'un enjeux teritorial et curlurelle au point de vu econonomique qui vise a amelioré la survie des produit biologique .

[peknoman]

ta la meme accent qu'un de mes amis anglo :P t'est le bienvenue.

[footballqc36]

:O bravo tu comprends bien! mais si tu veut parler VRAIMENT quebecois, tu doit dire je suis saoul pour dire ivre, les francais de france disent ivre sa fait plus upé

[EosMayonnaise]

Les Français de France disent plutôt "bourré" de nos jours... On est de plus en plus vulgaires! ;p

[germankid22]

toi tu la man!

[rXcanadensis]

Désolé, mais tu parles avec l'accent français. ;) Et la Molson Canadian n'existe pas au Québec.

[jdhx1]

@rXcanadensis

Je suis français et je trouve au contraire qu'il a l'accent québécois.. Tu ne trouveras cet accent à aucuns endroits en France en tout cas ^^

[rXcanadensis]

@jdhx1

:P ben tu ne trouveras aucun Québécois qui parle comme ça non plus! ;)

[brandaogu]

ouais, j'étudie le français québécois et mes professeurs qui sont québécois ne parlent pas comme ça (moi non plus!) il a dit beaucoup de mots avec l'accent français.. je pense qu'il mélange un peu les deux.

[evane1989]

I understand every word you speak, yet I cannot speak my own french.

I need to keep practicing!

[ELEMENEKO]

Oh sh- vraiment nice. xD;

[64650]

molson canadian!!...asti ke té hot!!!!!!!!criss on vire une brosse ensemble anytime!!:P lolll jaime l'effort ke tu fait pour nous apprendre pis nous comprendre :)

[yesnoyanine]

tro bien c dur de parler français ou québécois ?

[vosogo]

Je peux pas du tout croire la réaction à ce video! Merci, merci à tout le monde! C'est presque 20000 vues depuis 2007!

Et aux gens qui me croyent fou: merci, merci, cé'pas facile d'etre normal!

[teddythefrency]

Les anglophones ont une palette d'accents plus fournie que les francophones, c'est un peu dommage...moi quand j'ai bu de la bière je retrouve une pointe d'accent belge, mais sinon quand je suis sobre c'est celui du Périgord mélangé à celui du Béarn.

A par ça j'adore l'accent québécois.

[SteeveBrunoQc]

You got a pretty good french talking dude. Thumbs up!

Molson Canadian (I drank a few at a Senator's game last year against Pittsburgh) is a pretty good beer but it is not available in Quebec... :(

[thalieanne]

lol les québécois boivent pas ça! haha ça se vend même pas ici.

drôle :)

[rufflesnature]

Il a parlé des canadiens aussi.

[brahms63]

Trop drôle et pompette en plus.

MDR

[kingpopaul]

yay continu :)

[mattaix8927]

good job, lâche pas!!

[Venarith]

wow tu es vraiment illarant toi mon ami. tu parles comme un pirate ivre.

[frenchcannuck]

ha oui un vrai pirate ivre. un vrai Jean Lafitte.

j'aime ce gars la. lache pas mon homme.

[NikkieRoxxx]

c'est bien!!! faut continuer de boire de la Molson!!! ça en prend des américains qui veulent apprendre du français!

[Metropolitain124]

M-D-R

[chrisbreizh29]

moi aussi j ai le même accent quand jsuis bourré.

[poweressen]

cétais interessant !

[alcar22]

Sérieux c'est trop marrant continues ;)

[QuiltedPine]

Coliboié, ça a l'air que tu veux vraiment devenir québécois! the molson beer part was funny! (Cuase I drank toom uch of this!) Pas pire, mais ça sonne encore un peu français de Frnace. Je vais voir tes autres vidéos!

[Daedoichi]

Très bonne bière :p

Bin criss :p

[gabproulx17]

Yah !

I'm from Québec !

It's fun to see that you love us !

It's true that we are good people ! U_U

[mawiebie]

haha! COME TO QUÉBEC... maybe you already live here, and trying to prove something.. anyways

i support you :D

[thefrenchmixer]

Ya des lunettes anti-reflet chez Afflelou mon pote!

[bogdanagi]

hmmm moi je pense just que c un quebecois qui essaye d se faire un accent d americain qui essaye d parler quebecois

[Han445]

go to Montreal for 2 years... then you will catch the accent.

[kamelot250]

c'est bien qu'un americain parle francais

je trouve que tu te debrouille vraiment bien

continu lache pas

[delf437]

pour ceux qui se souviennent bien du 18ème siècle... lol

tu parles bien français/québécois mais par contre on dit UNE vidéo (beaucoup d'anglais/américains font la faute)

[damnight]

lol jadore tes videos ! je sais pas ce que tu essayes afaire mais c est trop drole franchement super ;-)

[Fabyo222]

ta lair sa giga brosse mon boy !

[joannarobichaud]

Bravo! Buveur de bière! Parle Québecois!LOL...Tu es super! Viens vivre au québec!

[holomaxi]

janelle3princess il est américain et le New Jersey n'est pas au canada

[princechandy]

Mais oui, mec, vas-y parle avec ton accent québécois. Notons que : pour un Français, le québécois est aussi dégueulasse que l'américain pour un Anglais. Quant aux rumeurs sur les origines soit disant historiques et légitimes de l'accent canadien ... huhu !

[eagle33x]

is he trying to say ?

[penzman]

La Molson Canadian c est les anglais qui boivent ça.

Change pour de la Molson Export, ça va améliorer ton accent. :p

[Xequ]

c'est bien pour moi parce que, il parle avec un accent américain de nord...et je suis anglais...et je comprend plus...oh, je suis désolée si mon français est mal, s'il te plait..corrigez-moi!

Merci,pour le vidéo et oui, c'est bien apprendre deux langues comme le français...et je apprendrai le kernow (langue celtique) peut-être. J'adore la francophone et je veux aller au Québec pour mon français!

[StephaneJF]

pourrais tu faire une vidéo pour nous donner tes impressions sur ton voyage en france et en europe ?

[janelle3princess]

Tu ne devras pas essayer de parler avec un accent quebecois si tu dois le forcer, quand tu parles ce n'est pas naturel. Tu devras simplement parler sans l'accent. Cependant, je crois que tu as beaucoup de determination et tu devras continuer a étudier le francais, puis un jour l'accent pourra venir par sois meme. =)

[melquynh]

very nice. continue comme ça j'ai énormément de respect pour le monde déterminé comme toi !

[KinGol12]

C bo men tu la notre accent

mais faudrait que tu rajoute une coupe de caliss de tabarnac sa vrai plus real quebecois mais je pense que ajun tu laurait mieu un peu lol mais soul tu la pareil

YEAH !

[smackdownVSUISSE]

Le clash americain...

[QCacd]

sérieux... tu es vraiment bon de faire l'effort de parler fancais! j'ai crissement aimé ton vidéo et j'ai même trouvé que ton québecois est fluent.

Si j'étais le boss d'une compagnie québecoise, je t'embaucherais tout suite!

[fufucuddlypoops]

Qu'est-ce que vous allez faire quand vous arrivez a France avec cette accent?

mais n'est-ce pas important. c'est un bon essaie.

Et je crois que j'entendu un peu d'espagnol aussi? N'est-ce pas?

Keep working on it, you're doing well! :)

[cmckain1973]

You speak French very well. But the Canadian beer is can not the best means to improve your accent :).

I wish you to arrive in your at the end and does not take account of the comments of the others. Do they speak English as well that you speak French? I do not say to you "good luck" you are too much determined to need it. Northern French ( 59 ), to have nothing with the Parisians. lol

[Knr911]

Santé !!!

[canadienfloridian]

...il est vrm pourri ton accent!

[Egnaifur]

Wow. Tu parles vraiment comme un québecois quand té saoul cé incroyable... mais fait attention quand même pasque l'alcool c dangeureux!

[cmkmiami]

Vivre l'accent quebecois!

Salut de Miami!

[dewilau]

ouin... Nonnn ! xD

[XedinFlames]

il est pourri ton accent

[Boudoir7]

Ton accent Quebec est pouri! Pardon mais c'est la verite, si c'est ca que tu veut c'est bien! Mais la bierre est bonne!!!

[etfsinc]

Seriously, some people shouldn't be speaking French... De toute facon je te souhaite bon courage pour ta petite entreprise quebecoise !

[cassielove1]

très bon français

=D

im french lol ^^'

[d4v3z]

nice man tu va vite apprendre!

[doggy657]

JE ne habille pas en quebec Je suis un étudier du cambridge on le language Je suis la meilleur avec est Anglais! J'apprendre lui parler! MA grammaire est horibble! J'irai á france pour le exchange pregramme. mais J'aime francais. Je l'aime

[Egnaifur]

Ton français est horrible.

Your french really suck.

[branden657]

thanks um well im just learning could you possibly tell me what i said

[branden657]

Je ne habille pas dans quebec. je suis une étudiant de francais. Je habille dans Canada. Je parle avec francais plus que je parle avec francais.J'apprends common est ce q'on parle francais. Ma grammaire est horrible. J'irai au france pour une programme exchange. et j'aime francais. Je l'adore

Je suis desolé pour le mauvais grammaire mais je juste apprends, alors pourriez-vous etre plus gentil sil vous plait Je n'ai pas né dans France ou Qubec, j'ai né dans le pays de Canada donc tete toi

[janelle3princess]

Je sais que tu as dit que ta grammaire est horrible, car tu n'étais pas né au Québec ou France, puis tu habites au Canada. Cependant, le Québec se retrouve au Canada. Je suis une canadienne aussi, puis je n'étais pas née au Québec, mais je sais communiquer en francais tres bien.

[3liya]

what.. in the world is he SAYING!!!!!!!!!!!!!!!... he is goin on and on and on... and the Quebecois french accent isnt pretty.. as the Paris France accent.. aside fr there being rivalry.. therefore someone learning French.. or trying to learn it.. would pick up the wrong accent, non?

[Infinitygirl28]

ca ce dit néo brunwickois t'es vraiment bon en français. mais t'es bizarre comme américain Lol

[XCLAVIER]

Wow!!! Vraiment un beau bravo. Tu est meilleur en français que moi je le suis en anglais donc... Bon travail.

[domspared]

si il est pour l indépendance good!

[Gnickk]

Un Américain qu'yé non seulement au courant de l'existence du Québec, mais qui RÊVE de devenir Québécois? C'est bien. On recrute, nous.

[imdena]

Yo! so you praticed a lot to talk french like this, and as a pure quebecer, I can say you are pretty good for an anglophone and i'll talk to you in english to show you how I appreciate your hardwork, but you must practice a lot more if you want to have a really nice accent. Try to talk more with quebecers and you'll become one^^ Bravo dude, moment donné sa va torcher ton affaire^^

[stephouduval]

Toé té hot!! You rock! ;)

[Warlost]

tu est très bon! je pense que tu pourrai vivre au québec sans problème!!!

[auitane]

Tu est. Nice.

[Warlost]

everyone who can speak in french (whatever his level) can live in quebec, he will learn! I'm from Québec, and I can tell you, many of the Québecois wants to help (some are stupid too)

[auitane]

On penserait qu'un québecois saurait dire "tu es", mais que sais-je? Bien sur, les americans ne savent rien.

[Warlost]

Je ne suis pas sur de te comprendre sur ce point :P

[auitane]

Tu a dit "tu est". C'était drôle.

[Warlost]

ahhh... penses-tu vraiment que quotidiennement, nous les québecois, on se préoccupes de notre orthographe? Non. C'est comme toute les langues... on peut écrire vraiment mal... crois-moi!!!! lol

[kafkasim85]

BRAVO :) bienvenue au québec pour moi tu es plus québécois que biens des gens née ici!

[taddy0101]

T'res bien !

[domspared]

canada suck !

vive le québec libre pi vive notre accents!

[gairero]

quebec est la grandeur de canada!

[metalmarc1]

boit de la biere de unibrou

[alexll9]

rock on mon ptit criss

[jop1666]

ON SEN CALLISSE pourvus qu'on te comprend on sen tbk de ton accent

[Assiaaa]

tu te débrouiille biien mwa jé laccent Canadiien é c pa du fow !

[leducred]

is this the guy from that movie saw?

is speaking French? hard to understand what he is saying....maybe it is German? or Polack?

[GermPQ]

Hey je suis content de voir un américain parler Français. Félicitation :) Vive le québec libre!

[tranceplante]

hehe you rock man!

Très bien!

[philbox17]

Vive le Québec Libre!!!

[cassielove1]

jconnai pa tres bien l'accent quebekoi lol

mai jtrouve ca mignon

^^

[carocatho]

way to go dude!! Tu peux devenir Québécois quand tu veux, tsé :D ;)

[poster001]

ah ben tabarnak! those kind of things starting to get rare! a fucking square head who know french damn ! tk moi mon grand jte félicte de connaitre le francais passe que des esti daméricain qui nous comprenne yen nexiste pu! congradulation dude you have my respect

[bagheera911]

je trouve que tu as la voix et l'accent de jean claude van damme (qui est belge!)

[antoineantoine1]

bravo tu te débrouille très bien

[Drumfan66]

Dude! I so fucking love you!

Tu essaies de parler notre langue! Vive le Québec :P

[UnCanadienFrancais]

lolll what an american !!! Bien joué !

[kebekor]

Tu veux devenir QUÉBECOIS et tu boies de la MOLSON CANADIAN ? Errr.... reste aux états unis mon ami ! :D

[SelectionVerte]

Tu as une bonne conaisance de la langue francaise .... cependant la forme des phrases reste à travailler like --> a red car , in french we said the car is red,,, c'est la racine Latine . L'espagnol a la même racine Latine que nous

[MarioDumont]

Tu Parle très bien Francais , mieux que moi en Anglais... Tu devrait venir a Quebec

[MurphyG31]

ahhh le deportation are people still mad about that cause you guys should grow some balls and actually win a war for one

[cokehold]

Tu parles tres bien.

Et tu connais bien l'histoire ahah

Tu apprends depuis combien de temps?

[yanirawr]

LOL tu es trop drole :) Tres bon francais .. continue ^^

[beechfuka]

re: nonmaisoh14: People like you are why the metro french are reviled as the most arrogant people anywhere. If someone speaks any other language, they are encouraged by native speakers and congratulated for making an attempt. Yes, Quebecois accents are annoying and this guy sortof has one (plus he's drunk), but that doesn't mean he should stop just for you.

For the record: I read and write and understand french perfectly, I just hate the french language and so refuse to write in it.

[StanLeRouge]

Hey Beechfuka, just take it easy, i think that NonMaisOh14 was sort of joking... Just humour, u know. BTW, Québecker accent is not "annoying", it's just of one the world's French-speaking accents, u know, just like the American accent in Engl, or the Lebanese accent in Arabic. U criticize people, but when u say that u "hate the French language" it's you're not open-minded and quite a racist person. BTW i DO speak Arabic and I like this language. Go and play the racist game in your courtyard ...

[StanLeRouge]

sorry, i wanted to write : "it's just one of the world's French-speaking accents" about Québec accent.

[Koboldqueen]

I agree that guy was rude and everyone should be encouraged to learn new languages. But no one you say a language is horrible or ugly, it's so hurtful to any native speaker of it :(

[janelle3princess]

Did you know that 2/3 of the people in this world know atleast 2 languages. It's mainly only North-Americans who only know and choose to speak only one language, which is English! Moi, je vie en Canada, puis je sais parler l'anglais et le francais. Deux langues tres important pour moi et pour des millions d'autres personnes. English is just as important as frech, et le francais est autant important que l'anglais.

[janelle3princess]

If a french person is determined to learn english they deserve to be encouraged; quand un anglophone est déterminer a apprendre le francais il mérite de l'encouragement aussi! This circle spins in both directions, car ils sont seulement 2 des langues sur la Terre pleine de diversité.

[StanLeRouge]

Tu as plutôt l'accent québécois quand tu parles en français, bien sûr avec une intonation anglophone puisque tu es anglophone. C'est très agréable. En Belgique, on aime beaucoup l'accent du Québec. En anglais, les deux "principaux" accents sont l'américain et le britannique, en français les deux "principaux" sont le français (Européen) et le québécois. Arrivederci ! :)

[bloged889]

uh not very fluent, its like a repeatative thing, practically like your reading someting

[dignouf]

mais mdr, le mec dit en gros que les quebecois parlent comme s'ils étaient constamment bourrés

[nonmaisoh14]

ah mais arreter bordel! ca m'fais mal a l'oreille, ce horrible ton accent. tes Américain en! tu ne sais pas parle francais sans accent alores arret!

[illidan333]

super ! C'est vrai, c'était pas un vrai accent Québécois!

[powderaddict]

T'es bourré comme un français en tout cas...

[Mottahead]

Maintenant je sais le secret de l'accent quebecois. Buvez une grand quantité de bierre ou de vin et essayez de parler français. C'est tout.

[MontrealMarc]

Moi je te trouve très bon mon vieux !

T'as le coeur à bonne place; tu fera un excellent Québécois!

Y te manque seulement quelques "colices" ou "tabarnackkk" entre les mots pis t en business !

[matarir]

bof, tu parle ben francais mais pas Québécois

[horstazeglio]

Si j'ai pu sharer! Trop hot, un nouveau verbes anglais dans le français québecois.

[123obo123]

*vous n'avez pas en besoin pratiquer

[123obo123]

Vous vennissez de france? votre accent est BON, monsieur... Vous n'avez pas en pratiquer...

[CurlyBurny]

T'a besoin de pratique.

Beaucoup.

[schink24]

You got a very great Québecois accent!!