Y a pas une chorale avec des chanteurs testostéronés qui pourraient reprendre cet hymne magnifique mais chanté soit par des enfants soit par des mecs qui n'ont pas finis leur puberté ????
Putain ça aurait de la gueule, chantée par des voix graves et profondes, cette chanson le mérite !!
Quand je pense que mes amis de Capetown adorent l'entendre quand ils viennent à Cotignac...
Tres belle version. Mistral a pris la musique d'un noel provencal, puis a composer les paroles de la coupo santo.
Sur les rapports entre la langue d'Oc et le provencal.
En fait Le félibrige à d'abord eté fondé en Provence ( Chateauneuf de gadagne, vaucluse) par 7 poètes provencaux dont Mistral, Roumanille, Aubanet, Giéra etc. Ensuite il y a eu les 7 maintenances régionales, qui forment le félibrige en langue d'Oc . il ezt administré par 1 Capoulié aidé de majoraux.
Faux le provencal n'est pas une langue c'est un dialecte de l'occitan (langue d'oc) n'oubliez pas que la provence fut une région occitane du duchet Toulousain ndlr
@bds31 l'Occitanie fédère plusieurs langues comme le catalan, le provençal, le languedocien, le béarnais, ou encore le parler niçois, la Provence a aussi été longtemps italienne....
1) Provençau, veici la coupo Que nous vèn di Catalan: A-de-rèng beguen en troupo Lou vin pr de noste pant. Coupo santoE versanto,Vuejo à plen bord,Vuejo abord Lis estrambor E l'enavans di fort !
sur la coupe remise par les poètes catalans aux félibres provençaux, à l'origine du poème de Mistral , il y avait ces vers du catalan Balaguer ( je les donne en français ): "Morte, on croit qu'elle est, moi je la crois vivante"
en parlant de la Catalogne.
Et la Provence?
qui espère la faire vivre sans parler de nation et d'état provençal se trompe, comme Mistral s'est trompé.
La France nous a tué, mais les nations peuvent revivre, si on le veut...
cet hymne me donne la chaire de poule, autant que la marseillaise! c'est dommage que je ne sais pas parler le provençal mais c'est déja bien que je sache le comprendre! Forçat Lo Martigue
J'adore cette hymme. Quand on chante avec ma famille ses loin d'etre aussi parfait !!!
Usaplove 1 month ago
JE SUIS FIER D'ETRE PROVENCO VIV A LA PROUVENCO
thierry4617 2 months ago
cette chanson et très belle
MisterHish 2 months ago
Y a pas une chorale avec des chanteurs testostéronés qui pourraient reprendre cet hymne magnifique mais chanté soit par des enfants soit par des mecs qui n'ont pas finis leur puberté ????
Putain ça aurait de la gueule, chantée par des voix graves et profondes, cette chanson le mérite !!
Quand je pense que mes amis de Capetown adorent l'entendre quand ils viennent à Cotignac...
bobduvar 3 months ago
@bobduvar : @Bob duvar .... Cape Town ? mais j'y suis, moi ! mais les seuls gens de Provence ( à part moi ) que je connais sont L et Pascal ?
zanzette 2 months ago
ola au catalan pourtant c est la croix occitane sa non?
MrRugbyman3124 4 months ago
Tres belle version. Mistral a pris la musique d'un noel provencal, puis a composer les paroles de la coupo santo.
Sur les rapports entre la langue d'Oc et le provencal.
En fait Le félibrige à d'abord eté fondé en Provence ( Chateauneuf de gadagne, vaucluse) par 7 poètes provencaux dont Mistral, Roumanille, Aubanet, Giéra etc. Ensuite il y a eu les 7 maintenances régionales, qui forment le félibrige en langue d'Oc . il ezt administré par 1 Capoulié aidé de majoraux.
Raymond61550 4 months ago
Faux le provencal n'est pas une langue c'est un dialecte de l'occitan (langue d'oc) n'oubliez pas que la provence fut une région occitane du duchet Toulousain ndlr
bds31 5 months ago
@bds31 l'Occitanie fédère plusieurs langues comme le catalan, le provençal, le languedocien, le béarnais, ou encore le parler niçois, la Provence a aussi été longtemps italienne....
tivevou1 2 months ago
VISCA CATALUNYA LLIURE ! ! *! !
Marc Sabatés
sammiguier 6 months ago
@sammiguier Provença i Catalunya nacions germanes! Visca Catalunya i Vivo provenço
SebPerpinya66FCB 1 month ago
jo soc Provenço i català abans de francés! orgullos de ser-ho!!!
sebcatalunya66 6 months ago
Quede beaux souvenirs que me rappellent cette Coupo Santo, l'Hymne Provençal magnifiquement interprété.
Vialmaje 8 months ago
Quin goig de cançó, i quin goig de poble!
Viva la Prouvènço!
Ennio444 11 months ago
Je me suis trompé dans quelque frase =S
TheNarciss123 11 months ago
1) Provençau, veici la coupo Que nous vèn di Catalan: A-de-rèng beguen en troupo Lou vin pr de noste pant. Coupo santoE versanto,Vuejo à plen bord,Vuejo abord Lis estrambor E l'enavans di fort !
TheNarciss123 11 months ago
Visca Provença i Catalunya //*//
Marc Sabatés.
sammiguier 1 year ago
quitte à déplaire à certains ,je dis que la Provence se plait dans le ciel Occitan !
grand merces ! viva la libertat !!
girtabaix 1 year ago
PROVENCAUX VOICI L'EQUIPE QUI DEFENDRA NOS COULEURS
OLYMPIQUE MAGNIFIQUE TES JOUEURS SONT LES MEILLEURS
OLYMPIQUEUUUUUH MAGNIFIQUEUUUUUUH TU VAS JOUER
TU VAS JOUER ET GAGNER
POUR FINIR LE PREMIER !!!
MASSALIA E BASTA !!!
linsociable13 1 year ago
grand merces per lou clip!! sempre provencaou !
girtabaix 1 year ago
je suis Provençal avant d'etre Française
pitchoune13113 1 year ago
Une France des Régions, dans une Europe des Nations !
Nous pouvons être Provençaux, Français et Européens à la fois !
TheRemygor 1 year ago 3
magnifique !!! provenço ♥
aixois100 1 year ago
lo mandro dins lo pesquier de maxo rouquetta :hap: verd paradis
TheLinkofZelda 1 year ago
Et bon que es trist veire tan pauca gent que a mai d'estre provençala, parla la lenga. Quin es lo problema, ièu me pregunti!
blackprotoss 2 years ago
Merci. Vive la Provence, merveilleuse région.
40homesweethome 2 years ago
mercés de l'aver botat en linha. Es un fòrt bon enregistrament, un trabalh de qualitat.
Godilhaire 2 years ago
sur la coupe remise par les poètes catalans aux félibres provençaux, à l'origine du poème de Mistral , il y avait ces vers du catalan Balaguer ( je les donne en français ): "Morte, on croit qu'elle est, moi je la crois vivante"
en parlant de la Catalogne.
Et la Provence?
qui espère la faire vivre sans parler de nation et d'état provençal se trompe, comme Mistral s'est trompé.
La France nous a tué, mais les nations peuvent revivre, si on le veut...
simeonstilite 2 years ago 17
Enfin une Coupo Santo sans bruit de fond ; dire qu'il me faut avoir quitté la Provence pour découvrir cet hymne provencal !!!
Pierre63111 2 years ago 8
@Pierre63111 c est bien domage moi je les appris dans mon école c est vraix que peux d école garde leur tradition
aerolynda 1 year ago
Fier* pardon
MegaJohn83 2 years ago 3
Magnifique .. fiet d'etre Toulonnais !!
MegaJohn83 2 years ago 5
Visca Catalunya lliure //*//
Visca Provença .
Marc Sabatés .
Barcelona
Catalunya //*//
sammiguier 2 years ago 6
Visquin las dos tierras!!
Soc de Provença i Català d'origens també.
Ribery13200 2 years ago
Gramaci !
Je n'avais jamais entendu certains couplets. ^^
Olio3003 3 years ago 2
cet hymne me donne la chaire de poule, autant que la marseillaise! c'est dommage que je ne sais pas parler le provençal mais c'est déja bien que je sache le comprendre! Forçat Lo Martigue
Forçat Prouvenço !!!!
francoespanol 3 years ago 3
ma région me manque
VIVE LA PROVENCE !!!!
francoespanol 3 years ago
Vous êtes quasiment le (a) seul(e) a l'avoir mis (e) !
MERCI !
zazazouuuuu 3 years ago
mille merci!Quel bel hymne!Vive la Provence
Thecustomiser13 3 years ago
Merci Beaucoup = D
Peufdada 3 years ago