@chanie143 All of Atom's voice actors were girls. Even in English (not counting the Canadian dub). This is the first to stray from the norm, and it's a sin against nature.
I agree. The American trailer seemed to concentrate on the razzle dazzle special effects, but the Japanese trailer seems to concentrate more on relationships and gets more to the heart of the matter.
でも、残念だけどアメリかと韓国の制作の映画だよ?w
日本は作ってないよ(笑)
shigeyuuya 2 weeks ago
手塚さんが世界に認められたことを喜ぶべきか
それとも、原作とまったく違うストーリーに怒るべきか・・・・
kirisimaruri 4 months ago
So sad, the Japanese tried to re-insert emotion into the emotionless American movie. I can't believe how much America raped this franchise.
UTAU53Yui 7 months ago
This has been flagged as spam show
Too bad this movie bombed in Japan.
mattjnor98 7 months ago
i like this trailer its great but i perfer the english dub movie but the japanese one is good too :)
lhr12309 10 months ago
顔に納得いかないのは俺だけか?
suzukonokimoti 11 months ago
1:17 Osamu Tezuka? :0
CyrilenTheDragoness 1 year ago
最高に素敵な作品です、アトムが戻ってきました。
上戸さんの吹き替えぴったしでした。
見ていて、ロボットではなく生きているアトムに
逢えているような錯覚がします。
A・Iとスーパーマンの一シーンを連想する所も
ありますが全く嫌味は無く、帰って感動しました。
内容もハッピーエンドであり、一生の宝物です。
Hifumin123 1 year ago
At 2:00, I WANT AN ATOMU RUBIX CUBE!!!!
CartoonPrincess15 1 year ago
プルートゥ出してほしい
RADWIMPS0321 1 year ago
i think the one who dub atom here is a girl...
chanie143 1 year ago
@chanie143 All of Atom's voice actors were girls. Even in English (not counting the Canadian dub). This is the first to stray from the norm, and it's a sin against nature.
UTAU53Yui 7 months ago
This film looks 10 times better in Japanese lol Goosebumps :) :)
Freddie Highmore sounds far too cheeky for the role I reckon
kusoheadexe 1 year ago
Not really, It sounds better in english! Freddie Highmore is the perfect voice for astro/toby
Dizzymo3 1 year ago
lol Atom's voice is the same as Oji-san from Detective Conan!
darkpokemon0426 2 years ago
アトムはかわいいロボットです。ここで子供たちに人気があるロボットです。
MrGuerri 2 years ago
Wow, the japanese trailer looks better than then English! Thankyou very much for uploading!
XXkyuubichanXX 2 years ago 7
I agree. The American trailer seemed to concentrate on the razzle dazzle special effects, but the Japanese trailer seems to concentrate more on relationships and gets more to the heart of the matter.
Ben2Narnia 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
以前TVで制作現場映してたけど、アトム(アメリカデザイン)の顔がかなり青年でこれは無いわって思ってたけど、やっぱり日本は許可出さなかったからな、この予告はかなりの出来だよ 日本では受けいられると思うよ。でも、アメリカは子供顔だから無理かも・・ 次の問題は実写kofです
JAPAN7979 2 years ago
Comment removed
JAPAN7979 2 years ago
またアトムに出会える感動に感謝です
cmbkh 2 years ago 2
英語版では天馬博士の声はニコラス・ケージw (^o^)v
horikabe 2 years ago
ハリウッドのリメイクも違った発見が。 おっさんの私としてはオリジナルも捨てがたし・・。
12345MINO 2 years ago 2
ほんと、目がジンとします・・・(つд`。)°・。
カールじいさんと空飛ぶ家も凄く切なくて涙を流しました。
shimakeix 2 years ago 3
お、お茶の水博士
swimao 2 years ago
I love the fact that the japanese trailer starts with 'I had died'! I think it sounds more dramatic in my opinion! :)
myorli29 2 years ago
わずかなフィルムを見ただけなのに、涙が止まらない
zahtsugachu512009 2 years ago 2
I think it shows too much.
Decembirth 2 years ago 2
Much much much better than the American trailers.
fluffyman85 2 years ago 8
I have to agree! :P
myorli29 2 years ago
this is so badass
MrTEZUKAFOREVER 2 years ago 4
Awesome trailer!
-- Brent
ONVPodcast 2 years ago 4
That was wonderful. XD X3
TurnAGundam 2 years ago 4