Gogol Bordello sings Lela Pala Tute

[immy16ciawo]

hop hop bahtale te awen romale

[Darkromani]

Romani

[Jvss76]

Jvss76



[zapper922]

no fire buckets O.O i want fire buckets

[FilisDeyn]

Leila buy a tootoo

[MarinellaMarina]

@FilisDeyn youre a funny one! xD

[blackwingsgreeneyes]

can someone please tell me where i can download this song?

[skllyn85]

@blackwingsgreeneyes

The song's coming out on the next album. This song is up for free download on Gogol Bordello's site.

[blackwingsgreeneyes]

@skllyn85 OMG THANK YOU VERY MUCH! im gonna go check it out right now ^_^

[PeterKleine3]

o_O

Wow....

LOVE IT!

[perditalucky]

le la, le la, le la, le la pala tute, djas kana meres, merava pala late :)

[KsiezniczkaTatusia]

wow, you seem to be able to understand what are they singing;) care to translate? Please

[perditalucky]

"follow her, follow her, follow her - go till you die, and die for her" - it's something like that :)

[KsiezniczkaTatusia]

thx:) love the song and now I can sing with them and actually understand what i'm singing:D

[cocktractor]

i love gogol come to canada CANADA love BORDELLO opa opa opa

[madbul007]

Lela lela lela lela pala tute giascanamés del balla late

lela lela lela lela pala tute jas kana medess medess anda latay

translation

get her get her get her get her for yourself

and then, when you die, you'll die for her

[Phabathanbob]

I don't know where you got your lyrics from Madbul007, but that first line is not romani and is not what they are singing

[gypsysyrbiake]

misto basaben

[romsinto]

Lacho diwes! lacho lavutara palikiraf !! te awen bachatalen !! chave manusno!

[skofadown]

okay... i would have soooo much sex with that man!!!!! u dont even know!!!!!!!!!!!! The things i would do to that man EUGENE HUTZ!!!!!! OOO MY FUCKING GOD!!!! the THINGS i would do to him!! i would have his babies! hes soooo fucking sexy!!!!!! i would lick him, dip him in VODKA and lick every surface of his body EVEY surface if i ever got the chance!! so many thing SEXUAL things i would do to him!!!!!

[lollipopoman]

please save your cybergasms for aim chats with pedophiles. thanks!

[us8likes8cheese]

@lollipopoman hahaha

[lollipopoman]

although i certainly do concur that mr. hutz is quite the specimen.

[grzywkaa]

hahahahaa :D I like Your comments.

[xtorie]

omg awesome comment I TOTALLY AGREE omg

[Fisher663]

wasn't there an mp3 version of this somewhere?....

[wikistudiovst]

hopa hopa  romale lelia pala tute

[Zyky231]

my parents were in Ukraine. When they saw me listening to this band (which we all like) they said that the gypsies were good at two things:stealing and playing music. Eugene and his band are different.

[superandu]

COME IN ROMANIA lots of fuckin gypsyes

[mlgsolidsnake]

'Lela Lela lela Pala Tute' Translation 'Get Her Get Her Get her, For You'

[meaculpaok]

guyz, just listen the song.

sorry, no way to understand them if you are not Slavic or Gipsy ( Roma, if u like ). So do not translate ... just listen :)

[Betokan]

is there any relation between romani and romanians?

[Nerone79]

"ROMANI" is the people of Rome (Italy)

"ROMANIANS" is the people of Romenia...

[pradaloafers]

romani refers to the language and people of the Roma people, who are also known as gypsies. they have nothing to do with italians from rome (romani in italian means romans), and its suggested that they have indian ethnic roots. romanians dont have a direct relation with the romani, however there are many gypsies living in romania

[gingo2000]

NO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[tomathelstanprice]

are the lyrics available anywhere ?

[Paintingsinpoem]

Lela lela lela lela pala tute giascanamés del balla late

lela lela lela lela pala tute jas kana medess medess anda latay

[JaimeeDallas]

Why is everyone so upset? Can't we all just love this song no matter who is performing it or whether or not you know the right words? Roma music is full of beauty and feeling not anger.

[DachsHasstings]

They can't seem to my friend. It's truly beautiful music.

[GreencardHusband]

BASALEN ROMALEN!!!!!!

Much Gypsy love from Britain!

NIK

xxx

P.S. Gingo your so blatently a gadjo, chill

[GreencardHusband]

BASALEN ROMALEN!!!!!!

Much Gypsy love from Britain!

NIK

xxx

P.S. Gingo your so blatently a gadjo, chill

[barrynef123]

gingo2000 katar aves? janes tu a lovari roma anda us?

[SNguyz]

eugene is my fucking idol!!!!

[gingo2000]

kurav tumara cora da ci djanen ci romanes!!!

gadje san

if you realy gipsy ,why you cant write romanes !!??

or youre maybe realy gadjo!!!

[gingo2000]

this screaming beieng just screams something he gets on his lips!!!!

I got the real song on cd but i dont know how to post it !!!

ps.:its only instrumental

and it means :::

take her, take her, take her;take her with you !!!

if you realy love her than you die for her !!!

thats the meaning of the refraine !!!

[gingo2000]

le la le la pala tute ,kana kade meres ,meres anda late!! thats the right text!!!!

and its starts like this ::: piravel o janos galbeni papuci,taj leski romnji brilianturi !!!

lela lela lela lela ,lela pala tute ,kana kade meres , meres anda late!!! thats the way this gypsy song goes !!! i know because i am a lovari gypsy! no joke

[Meganrivers]

lela, lela, lela-lela pala tute, jas kana medess, medess anda latay!!!!

[gingo2000]

no medes you idiot

meres meres meres and it means you die

[Meganrivers]

Well you MUST know, you certainly have a lot to say. How dare I make a huge mistake such as that! Forgive me, and I'll forgive you for being a self righteous prick. Kiipis :)

[gingo2000]

well i forgive you and you have to forgive me that im your real daddy !!! so i have to teach my fuckin son of a bitch !!! and its my thing what i commend for !!!

so go suck dick, Peder

[tirukela]

zalian magrebi arian venacvale amat:)))

gaiger rame arc vtqvi? chem fexebs kidev tu verc gaiget:) iff:))))

[CoffeeShopPunk]

Does anyone know the words to this song and/or their meaning?

[mundanem]

гогол 4-ева

[KoMaSH]

hey everybody watts the problem its a great band and thats it they have some influence and thats it the real gypsi muzic is in the country side of every land not in the meainstream

[mdkelland]

.......Im going with Dying after you.

Rachel Stevens is a gypsy?

[akmantuncer]

what does "lela pala tute" means?

[madalimbutza]

lela pala tute means "dieing after you"

it`s a great song, but you all should cherish the whole band, cause that`s BG Punk!

[rchlsteve]

NO MEDAS BALA LATY MEANS DYING FOR HER

[rchlsteve]

GET HER FOR YOU IAM A GYPSY I KNOW

[lukaz2212]

y si te fijas un poquito en el titulo te podes llevar una gran sorpresa

[Juanlux17]

Me podrian decir como se llama ese tema ? plis !

[janomat]

Lela Pale Tute ... Yo creo

[madalimbutza]

Lela Pala Tute

[skalariaks]

i think Gogol Bordello is a band, not just 3 members, but you need a frontman, a face to sell the product, so please admire the whole band not just eugene, and that thing with madonna is such a waste, madonna and punk don't mix, if you wanna sell play with pop stars, if u wanna be harcore, stay true!!!

[rchlsteve]

YOU LOVE EUGENE HES A GIPSY GET OVER IT

[annekebannekeboo]

i kinda agree with spikechopper they are the main part of the band.. i love them!!!!!!!!!

[madalimbutza]

you love them cause they are gypsy and you have no idea what that really means...it`s just something else, something new to you! why to forget a whole band??? they are gogol bordello, and they sing gypsy PUNK, not just gypsy songs! if you want to listen to gypsy traditional songs you have the whole internet to find them, there are so many bands, not that you`d care ...

[spikechopper13]

I love when just these three play together..forget the electric guitarist and drummer and those random dancing women..I like these three

[silviader4]

madonna the queen

[rocco509]

muito bom essses caras madonna is queen

robison brazil

[britneyzombie]

Gogolforlife!

[mavijaguar]

nice

[varisbcn74]

i love it!!!!!!!!!!!!!!!

[materialboy00]

Madonna eh phoda...

consegue traduzir mesmo para as massa, coisas antes restrita a pequenos grupos...

essa mulher eh phoda!

Nando - Brazil