You know what? Ive been trying to figure out why I like Dragon Ball so much more than other anime out there. I think I figured it out, I hate when they draw men so damn feminine its sickens me. Dragon ball really hasnt done that. anyone agree?
erm... you've got something wrong here... do you mean the TV opening or the one from the movie? The one from the movie has been translated. The TV opening's lyrics have nothing to do with the original. The german TV lyrics are horrible and the dub isn't a bit better. This opening here is pretty good, but still funi's dubs haven't been great at all. Neither the original or the remastered dub really represents the original. It's the same in Europe (except Italy).
its better than the shitty ocean dub one cause its atleast a tranlation of the japanese one unlike oceans but i prefer it in japanese its my fav of all dragonballz themes
Because the beginning opening was singing by some else. And the end tune don't look the same sound, there was no any sound only instrument dub. The one from Canadian blue ocean water will be stay the best and japanish that is number 1. En there were no japanish letters by the one from Canada the blue ocean water studio will be stay forever number 1, the could better releases but the one from fun animation is stupid!
well this version is really cool.. i really don't like ocean version... well everything is better than italian original intro ç______ç i've done one myself xD
sooo much better than the gay rap ....they brought the original song and dubbed it thank u funimation i love u if u could of done the same for the first opening of dbz =) !!! i love dragonball !
If this opening sounds "gay" to anyone, then just listen to the original Japanese Dan Dan opening then press audio on your remote to quickly change to the english dub afterwards if you can't stand the Japanese voices (I've lost count how many dbz noobs have complained about Goku's voice).
Just be grateful that Funimation is putting out this anime in great quality, and for getting a decent english intro instead of Wu-Tang-Clan wannabe bullshit.
Uh,Japanese Goku sounds like a screaming 13 year old girl,you say that sounds good?Dude you must have ears of steel.When my 10 year old brother yells/screams I lose it.
All the retard kids hating on this song need to realize that the FUNimation dub isn't Dragonball, it's a dumbed down reversioning that shits all over the original work, while making the audience feel as dumb as possible with it's fucking horrible synth music and pathetic acting.
alright y r u people complainin its better then the crap rap that they had and have u every heard the chala head chala lyrics translated and the "hold your hand" part is also in the original
pshhh hahaha! Why, Funimation? What the heck were they thinking?! The original Dan Dan song is a great song and they replace it with badly played electric guitars and the cheesiest singing I've ever heard.
This comment has received too many negative votesshow
yeah agreed Kame789!! And Funimation is the stupid people who delete the bst dbz videos on Youtube, even Funimation episodes. This song is just awful, the Japanese sounds million times better than this! the singing in this is horrible and music itself, just Horrible! Funimation has ruined DBZ once again. aaaarrrrgh!! why didnt Ocean just do it all the way from episode 53??
I just think this was completely unnecessary. It's like redubbing the intros/outros for other anime like Bleach, Blood+, Death Note, etc. I just don't get why they'd get this guy out of all people to sing the song though. He reminds me of Raffi (singer for infants and children). Don't worry FUNI, it's not like we don't 'get it' if the lyrics are in Japanese.
The man singing voices Edward Elric in Full Metal Alchemist, he also did the 3rd opening for One Piece, and the First. And heck, their dubbing Japanese songs (which I happen to enjoy both the original and this one) is much better than what they originally did for DBZ openings...
Being "boyish" and having a high ass voice isn`t sexy at all,its homo.
drakebudasz 1 year ago
You know what? Ive been trying to figure out why I like Dragon Ball so much more than other anime out there. I think I figured it out, I hate when they draw men so damn feminine its sickens me. Dragon ball really hasnt done that. anyone agree?
haloalldaylo 1 year ago
@haloalldaylo
Different cultural values. Over in Japan, the "boyish" look is considered more sexy than the "manly" look.
TheShockMaster 1 year ago
@TheShockMaster yeah? thats really bizarre and kinda gross lol.
haloalldaylo 1 year ago
Epic Gaynezz!
halonicballz 1 year ago
i like this song. i hate gt, but the songs still good
ThePidgeottosNest 1 year ago
I never knew there was an english version of the japanese opening. i like this one.
DevilRebellion 1 year ago
This opening is so much better!
AlthenasGuard 2 years ago
that's vic mignogna singing!
awesome!
DementedChildxx 2 years ago
because americans dont like to sing
MrGooniemanGT 2 years ago
=P I love how they did this! I just don't understand why they didn't re-do the intro for Dragonball Z in English
MFruitProductionsLTD 2 years ago
What makes even less sense is the fact that there is an English version of both DBZ openings.
chaos957093 2 years ago
but hes really hard to understand in English
CodyTAGGIN 2 years ago
the GT sets are not in widescreen?
lordcrumb07 2 years ago
Does anybody know where I can download this song?
cedddy 3 years ago
i have this song if you want it
NotThisGuyAgain 2 years ago
yea I want it. I'm going make it my new ringtone. thanks
cedddy 2 years ago
i love dbgt because ss4 and the villians
i'm buying the season sets and the opening it's still better than the first song when it was cartoonnetwork.
Gokangeta19 3 years ago
i posted the dbgt remastered eps on my channel.. and still working! check it out!
t3hupl04d3r 3 years ago
OMG someone did it right! I'm so happy to see this translated (and done well, even!), instead of that idiot rap opening they had.
nephikichichan 3 years ago
this is very good an intro translated from japanese into english
besides the official german intro is translated from japanese to german, too
Muffi1993 3 years ago
erm... you've got something wrong here... do you mean the TV opening or the one from the movie? The one from the movie has been translated. The TV opening's lyrics have nothing to do with the original. The german TV lyrics are horrible and the dub isn't a bit better. This opening here is pretty good, but still funi's dubs haven't been great at all. Neither the original or the remastered dub really represents the original. It's the same in Europe (except Italy).
highscore731 3 years ago
i mean the opening from the movie
Muffi1993 3 years ago
Nice intro!
GohanDBZ 3 years ago
wow, people just love to complain. I say be happy with what you got.
zackster89 3 years ago
i like the intro
OwnsCOD2 3 years ago
i like the japanese version better, ill just switch it in to japanese for the opening then turn it back to english
shenron7 3 years ago 2
its better than the shitty ocean dub one cause its atleast a tranlation of the japanese one unlike oceans but i prefer it in japanese its my fav of all dragonballz themes
shenron7 3 years ago
its better in japaness
gameguy789 3 years ago
Vic???
KOOLGUYHUGO 3 years ago
Yeah the say the orignal sound is japanish that will stay the same in that DVD as the track.
Is the dub english voice are same as the blue ocean dub with the orginal japanish back ground music???
Anyone could leave a responds, we talking only about the openings musc and the intro.
finnie1984 3 years ago
you will see the gonna released on torrents, waiti until you will see by mini-nova
finnie1984 3 years ago
Sorry I would never buy thos one on DVD.
Because the beginning opening was singing by some else. And the end tune don't look the same sound, there was no any sound only instrument dub. The one from Canadian blue ocean water will be stay the best and japanish that is number 1. En there were no japanish letters by the one from Canada the blue ocean water studio will be stay forever number 1, the could better releases but the one from fun animation is stupid!
finnie1984 3 years ago
well this version is really cool.. i really don't like ocean version... well everything is better than italian original intro ç______ç i've done one myself xD
Mario798 3 years ago
At least it is a bit better than the Rap Opening.
SuperVegeta5425 3 years ago 2
Werid,
Japaneses intro better by Miles
P.s the Rap Sucked get over it
Linkthetwiilightking 3 years ago
if you like the orginal dan dan then WATCH IT
i like this with the orginal japanese
megatronunicron 3 years ago
goku has a big ass/dick balls!
kobexxballer 3 years ago
I still like the rap and japanese version better
ClaymanH20 3 years ago
the singer has a very good voice
bomber625 3 years ago 3
I take it GT is FULLSCREEN?
MetalGearRider 3 years ago
Yes, it is.
AlanEdgeHead 3 years ago
sooo much better than the gay rap ....they brought the original song and dubbed it thank u funimation i love u if u could of done the same for the first opening of dbz =) !!! i love dragonball !
sk8terpabs134 3 years ago 2
Get over it! It's better than the rap no doubt.
If this opening sounds "gay" to anyone, then just listen to the original Japanese Dan Dan opening then press audio on your remote to quickly change to the english dub afterwards if you can't stand the Japanese voices (I've lost count how many dbz noobs have complained about Goku's voice).
Just be grateful that Funimation is putting out this anime in great quality, and for getting a decent english intro instead of Wu-Tang-Clan wannabe bullshit.
Zappffo 3 years ago 8
@Zappffo I think i am the only one that liked the rap. i know it was stupid and goofy, but i watched this show so much it started to grow on me
GamerRoundTable 1 year ago
@Zappffo
Uh,Japanese Goku sounds like a screaming 13 year old girl,you say that sounds good?Dude you must have ears of steel.When my 10 year old brother yells/screams I lose it.
drakebudasz 1 year ago
All the retard kids hating on this song need to realize that the FUNimation dub isn't Dragonball, it's a dumbed down reversioning that shits all over the original work, while making the audience feel as dumb as possible with it's fucking horrible synth music and pathetic acting.
Dewderino 3 years ago
errr, yeah i guess this is a little bit better than the rap!
cookiemohnsta 3 years ago
it is better that the rap
theg00dnamesg0ne 3 years ago 4
alright y r u people complainin its better then the crap rap that they had and have u every heard the chala head chala lyrics translated and the "hold your hand" part is also in the original
zeroone156 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
lol well its slightly better than the other version...but still, this sucks dragonballs
gosteer 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
0:18 1:37 "hold my hand"???? holy shit..they just made it so fucking gay...especially they way they sung the song too..
azndragon18 3 years ago
it was in the original un-translated song
theg00dnamesg0ne 3 years ago 4
ya i no..and im saying it sounds gay..lol
azndragon18 3 years ago
it better than the rap
theg00dnamesg0ne 3 years ago
This has been flagged as spam show
pshhh hahaha! Why, Funimation? What the heck were they thinking?! The original Dan Dan song is a great song and they replace it with badly played electric guitars and the cheesiest singing I've ever heard.
kame789 3 years ago
The original singing sounds un-cheesy to you because it's in a different language. It's just as cheesy as this.
NeoandGeo 3 years ago
agreed
supernaruto12 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
yeah agreed Kame789!! And Funimation is the stupid people who delete the bst dbz videos on Youtube, even Funimation episodes. This song is just awful, the Japanese sounds million times better than this! the singing in this is horrible and music itself, just Horrible! Funimation has ruined DBZ once again. aaaarrrrgh!! why didnt Ocean just do it all the way from episode 53??
TurkishSaiyanPower 3 years ago
I just think this was completely unnecessary. It's like redubbing the intros/outros for other anime like Bleach, Blood+, Death Note, etc. I just don't get why they'd get this guy out of all people to sing the song though. He reminds me of Raffi (singer for infants and children). Don't worry FUNI, it's not like we don't 'get it' if the lyrics are in Japanese.
kame789 3 years ago
The man singing voices Edward Elric in Full Metal Alchemist, he also did the 3rd opening for One Piece, and the First. And heck, their dubbing Japanese songs (which I happen to enjoy both the original and this one) is much better than what they originally did for DBZ openings...
Mewzard 3 years ago
He did the voice for Edward Elric? Is he Vic Micnogna?
kame789 3 years ago
l.o.l.
ROFLMFAOMGTG 3 years ago