AMEN! Bien dicho mujer! Me parastes todos los pelos de mi cuerpo, ya que mucha gente se burla de mi por mi eccento de Boricua...Pero tus palabras me dieron animo, al ca%$#%^ los criticones! YO SOY BORICUA, PA' QUE TU LO SEPA'... Si no te gusta, apaga el Televisor!
CREO QUE ES VENEZOLANA, estoy casi seguro que trabaja en la traducción de los oscars cuando se transmite en venevision, alguien que me corrija si me equivoco por favor.
@morrigange Tal vez hable un poco afectada debido a que en las traducciones orales al español latino, lo hacen enfocado en un acento neutro, tal vez si le falta ese ''cantadito'' del venezolano específicamente del caraqueño, pero no dejo de pensar de que trabaja como traductora, lastima que no encontré algún vídeo de los que creo haya trabajado para resolver la duda.
You're right Amerizuelan...we must help each other, not pretend we're what we are not...this lady is really great in her saying...we are smarter and I must add, in my experience, when americans learn english they have a stronger accent than the one we do when we learn english...don't you think?????
Eso es cierto, pero lamentablemente los hispanos caemos en eso tambien cuando criticamos a compatriotas nuestros que despues de mucho tiempo en USA aun tienen acento.
:) hell yeah this is so true! i love that someone finally said it! Accents are not bad, they dont make you look like a fool they said you are pretty smart for my, and also is part of who you are, your identity
@BertoV Perdona pero soy estadounidense y hablo tres idiomas. Those who speak only 1 language don't only include Americans but also Thais, Japanese, native Mandarin-speaking Chinese and Spaniards (not the Spanish from Catalonia, Galicia or Basque Country). Es fácil generalizar. ;)
@xaeril ¡estadounidense aquí tb! Vivo en españa y me da gracia q la has mencionado. Es verdad q son malos con lenguas extranjeras (en comparación con otros países europeos). Los ingleses tb tienen la mala fama de solo hablar su propio idioma. Pero qué importa, de verdad... es por eso tenemos "google translator" jajajajaj
creo que tiene toda la razón, esa fue una cachetada con guante blanco para los gringos que muchas veces son ignorantes y no salen de su ingles porque la verdad es que el resto del mundo tiene que comunicarse en su idioma ¬¬ es por eso que se vuelven holgazanes, vamos que tener un acento quiere decir que eres una persona que por lo menos intenta aprender otro idioma... APRENDAN A NOSOTROS!!!!
a lo mejor no te sientes el acento.. pero en te ponen en frente a hispanos de varios paises y a un caraqueño y lo reconoces facilito... Sobre el video... La tipa le dio DURO a los gringos!! jajajajaajajajajaa, tanta mierda que se creen y hablan ingles y de vaina (y mal hablado)
Señores, la verdad es que no importa si es Venezolana, Dominicana, Argentina o de donde sea... lo importante es que de Mexico para abajo habita la gente con mas pasión del planeta: los latinoamericanos, y la pasión es el motor de la vida. Un abrazo a todos mis latinos queridos...
hmmm no se si es venezolana... yo soy venezolana... ella habla como una profesora espanola que tenia muuuchos anos en venezuela... que solo en ciertas palabras le sentias el cantadito de los espanoles... pero ni idea...
yo soy de caracas... y he buscado toda mi vida a personas con acentos, como argentinos, maracuchos, colombianos que puedan imitar a un caraquenio. Y nadie puede... simplemente porque no tenemos acento. pero obviamente maracuchos si tienen mucho acento
que los caraqueños no tienen acento??? Yo te imito el acento caraqueño cuando querás... uds. tienen un acento fuertísmo... lindísimo pero se reconoce a leguas! jaja... :)
nah q pasa poes claro q tienen acento asi burda de leeeeento jajaja yo q soy de monagas en seguida me reconoces solo porq el simple hecho de que hablo rapido jajaja pero creeme te lo puedo imitar cuando quieras al igual q dijo el pana fede1980
Una amiga me dijo algo una vez algo que es totalmente cierto, la comunicación es cosa de dos, si alguien no hace el esfuerzo por entenderte, aunque tu estés diciendo "Hi" NUNCA te va a entender... Así que eso no es más que racismo!
Además a la chica hay que darle la razón en algo, cuantos de los que te corrigen el acento hablan más de una idioma? Las personas que hablan varios idiomas saben lo difícil que es... así que generalmente tienen paciencia y por los otros que se PUDRAN!
no se si sera venezolana o no pero en verdad los venezolanos al hablar educadamente no se nos nota mucho , es neutral pues, pero no necesesariamente tienes que ser venezolano para lograr el punto neutral...
Si tu llegaras a hablar en maracucho en estados unidos te aseguro que casi nadie diria que eres venezolano, estarian confundidos con un argentino o algo raro.
no chamo todos tiene acentos, yo soi maracucho i si cuando llegamos en estados unidos no usamos el vos mucho pero tenemos el acento siempre, y si eres caraqueno no importa tambien tienes acento, no se si tu notas la diferencia lo que pasa es yo vivo en estados unidos y ahi si piedo decir tal, yo al comienzo de estar aqui tambien decia que los venezolanos no tenemos acento pero ya despues de 4 anos aqui nojoda se nota clarito...
Esta señora no es, ni por casualidad, venezolana. Es mexicana, muy bien educada.
Los venezolanos, aunque algunos no lo quieran ver así, SI TENEMOS ACENTO. Y lo pueden ver muy claramanente en la serie de videos. Hablamos "cantao" y los carauqueños hablamos especialmente rápido.
No se si sea mexicana, no me parece. Me parece mas bien Venezolana. Pero si, si pienso que los venezolanos tambien tenemos acento, y mucho. Los caraqueños no me parece que hablen rapido, los maragariteños si XD
Y de acentos puedo decir bastante porque yo soy justamente de Maracaibo.
ELLA ES MEXICANA ESTOY SEGURA, TIENE MI ACENTO
urban7rat 6 months ago
AMEN! Bien dicho mujer! Me parastes todos los pelos de mi cuerpo, ya que mucha gente se burla de mi por mi eccento de Boricua...Pero tus palabras me dieron animo, al ca%$#%^ los criticones! YO SOY BORICUA, PA' QUE TU LO SEPA'... Si no te gusta, apaga el Televisor!
wgzayasortiz 7 months ago
Very smart! And I challenge any American to speak Spanish the way we speak English!
¡Súper inteligente! ¡Y yo reto a cualquier estadounidense a que hable el español como nosotros hablamos el inglés!
ElPoetaMusical 8 months ago
CREO QUE ES VENEZOLANA, estoy casi seguro que trabaja en la traducción de los oscars cuando se transmite en venevision, alguien que me corrija si me equivoco por favor.
24josh24josh24 10 months ago
@24josh24josh24 No lo sé, me parece que tiene una forma de hablar muy afectada. Soy venezolano y me cuesta asegurar que ella lo sea....
morrigange 9 months ago
@morrigange Tal vez hable un poco afectada debido a que en las traducciones orales al español latino, lo hacen enfocado en un acento neutro, tal vez si le falta ese ''cantadito'' del venezolano específicamente del caraqueño, pero no dejo de pensar de que trabaja como traductora, lastima que no encontré algún vídeo de los que creo haya trabajado para resolver la duda.
24josh24josh24 8 months ago in playlist Comerciales
This has been flagged as spam show
@24josh24josh24 No lo sé, me parece que tiene una forma de hablar muy afectada. Soy venezolano y me cuesta asegurar que ella lo sea....
morrigange 9 months ago
This has been flagged as spam show
@24josh24josh24 No lo sé, me parece que tiene una forma de hablar muy afectada. Soy venezolano y me cuesta asegurar que ella lo sea....
morrigange 9 months ago
@24josh24josh24 No lo sé, me parece que tiene una forma de hablar muy afectada. Soy venezolano y me cuesta asegurar que ella lo sea....
morrigange 9 months ago
You're right Amerizuelan...we must help each other, not pretend we're what we are not...this lady is really great in her saying...we are smarter and I must add, in my experience, when americans learn english they have a stronger accent than the one we do when we learn english...don't you think?????
Josedehesa 1 year ago
Eso es cierto, pero lamentablemente los hispanos caemos en eso tambien cuando criticamos a compatriotas nuestros que despues de mucho tiempo en USA aun tienen acento.
Amerizuelan 1 year ago
:) hell yeah this is so true! i love that someone finally said it! Accents are not bad, they dont make you look like a fool they said you are pretty smart for my, and also is part of who you are, your identity
Scarly42 2 years ago 5
demasiado bueno!
jfgaleano2 2 years ago
Amen!
BlissBrotha 2 years ago 5
les amo hermanos y hermanas de america latina! lo que dijeron en HBO son muy muy divertidos y verdaderos!
No olviden que tienen hermanos de Asia, en Filipinas. escuchamos a eso. y creemos lo mismo.
ayudenos liberar la gente Filipina de la influencia norte americana y para revivir la historia hispana en nuestro amado pais.
Saludos de Filipinas!!!
tengosuenomiguel 2 years ago 13
I luv this.
PaYoOne 2 years ago
haha claro
hliin 2 years ago
If you have an accent means that you are smart,because you speaks more than a language....OK?
cperuanita 2 years ago 4
Those who speak more than 5 languages are Geniuses.
Those who speak 2-4 languages are Intelligent.
Those who speak 1 languages are Americans.
- Unknown
BertoV 2 years ago 40
@BertoV Perdona pero soy estadounidense y hablo tres idiomas. Those who speak only 1 language don't only include Americans but also Thais, Japanese, native Mandarin-speaking Chinese and Spaniards (not the Spanish from Catalonia, Galicia or Basque Country). Es fácil generalizar. ;)
xaeril 1 year ago
@xaeril ¡estadounidense aquí tb! Vivo en españa y me da gracia q la has mencionado. Es verdad q son malos con lenguas extranjeras (en comparación con otros países europeos). Los ingleses tb tienen la mala fama de solo hablar su propio idioma. Pero qué importa, de verdad... es por eso tenemos "google translator" jajajajaj
SnoozieQZ 1 year ago
I love this, it is soo true! I refuse to give up my accent beacuse that is who I am.
csaranda 2 years ago 5
wow. muy pero muy bien
Powerless04 3 years ago
wao tu tiene toda la razon!! :D
ToneToneBadone 3 years ago
Coño pero es que mejor no lo pudo decir! Tiene toda la razon!
morenia20 3 years ago 5
Como que nadie nos tiene aqui a la fuerza no?
g0ssage 3 years ago
Woww me dejó sorprendido.
EymardVivas 3 years ago 2
QUE ARRECHO ESTA ESE NOJODAAA!!!
SweetDarlingEssence 3 years ago 2
ARRECHO!!? NOJODA!!?...Tu eres VENEZOLANO!! JAJAJA!!!...L amexicanita esa tiene toda la razón!!
Esos gringos estúpidos q' se creén la ultima pepsiCoLa del decierto!!
Pobres ignorantes de su madre!!
JAJA!!
cjtp 3 years ago
Tambien decimos ARRECHO y NOJODA en la costenya de Colombia!! ^^ =]
happybuddha33 3 years ago
jajajaja siii soy venezolana jajajajajaajajaja!!!!
SweetDarlingEssence 2 years ago
Cierto! soy VENEZOLANA =D!!! jejejejeje
SweetDarlingEssence 2 years ago 4
@SweetDarlingEssence viva venezuelaaaaaaaaa
JOSELUIS151289 1 year ago
creo que tiene toda la razón, esa fue una cachetada con guante blanco para los gringos que muchas veces son ignorantes y no salen de su ingles porque la verdad es que el resto del mundo tiene que comunicarse en su idioma ¬¬ es por eso que se vuelven holgazanes, vamos que tener un acento quiere decir que eres una persona que por lo menos intenta aprender otro idioma... APRENDAN A NOSOTROS!!!!
gladyse85 3 years ago 3
a lo mejor no te sientes el acento.. pero en te ponen en frente a hispanos de varios paises y a un caraqueño y lo reconoces facilito... Sobre el video... La tipa le dio DURO a los gringos!! jajajajaajajajajaa, tanta mierda que se creen y hablan ingles y de vaina (y mal hablado)
eflames 3 years ago
Demasiado orgullosa de ser latina... :'(
liannysitax 3 years ago
Señores, la verdad es que no importa si es Venezolana, Dominicana, Argentina o de donde sea... lo importante es que de Mexico para abajo habita la gente con mas pasión del planeta: los latinoamericanos, y la pasión es el motor de la vida. Un abrazo a todos mis latinos queridos...
deleon911 3 years ago 4
hmmm no se si es venezolana... yo soy venezolana... ella habla como una profesora espanola que tenia muuuchos anos en venezuela... que solo en ciertas palabras le sentias el cantadito de los espanoles... pero ni idea...
ncrodriguez 3 years ago
BRAVA!
That's damn correcto! HEHEHEH
Bambam78 3 years ago
So true!!!!
phantombiandi 3 years ago
yo soy de caracas... y he buscado toda mi vida a personas con acentos, como argentinos, maracuchos, colombianos que puedan imitar a un caraquenio. Y nadie puede... simplemente porque no tenemos acento. pero obviamente maracuchos si tienen mucho acento
drolo202 3 years ago
que los caraqueños no tienen acento??? Yo te imito el acento caraqueño cuando querás... uds. tienen un acento fuertísmo... lindísimo pero se reconoce a leguas! jaja... :)
Fede1980 3 years ago 4
Claro que tienen acento valeee! o seaaa que paaaasa weoon? si hablan así como lenteeeco xD
liannysitax 3 years ago
nah q pasa poes claro q tienen acento asi burda de leeeeento jajaja yo q soy de monagas en seguida me reconoces solo porq el simple hecho de que hablo rapido jajaja pero creeme te lo puedo imitar cuando quieras al igual q dijo el pana fede1980
kemusha 3 years ago
que? solo hablas lento y ya? hablar lento no es tener acento.
drolo202 3 years ago
Genial! Tiene TODA la razón!
Fede1980 3 years ago 3
Una amiga me dijo algo una vez algo que es totalmente cierto, la comunicación es cosa de dos, si alguien no hace el esfuerzo por entenderte, aunque tu estés diciendo "Hi" NUNCA te va a entender... Así que eso no es más que racismo!
Además a la chica hay que darle la razón en algo, cuantos de los que te corrigen el acento hablan más de una idioma? Las personas que hablan varios idiomas saben lo difícil que es... así que generalmente tienen paciencia y por los otros que se PUDRAN!
kcabrera3 3 years ago 2
la verdad es que cada vez que abro la boca y hablo espaniol gente me dice de una vez que soy venezolana....si creo que hay un acento bien marcado
johouse89 3 years ago
Tiene toda la razon!!! estupendo
aleensydney 3 years ago
no se si sera venezolana o no pero en verdad los venezolanos al hablar educadamente no se nos nota mucho , es neutral pues, pero no necesesariamente tienes que ser venezolano para lograr el punto neutral...
hornycity182 3 years ago
En español los venezolanos no tenemos acento , solo cuando hablamos en ingles y es por las diferencias foneticas de ese lenguaje.
thehunter1986 3 years ago
de bolas q si tenemos acento.. depende de q estado eres.. si eres maracucho es algo muy diferente al de un caraque;o o al de un oriental o no? xD
cayb44 3 years ago
Si tu llegaras a hablar en maracucho en estados unidos te aseguro que casi nadie diria que eres venezolano, estarian confundidos con un argentino o algo raro.
thehunter1986 3 years ago
no chamo todos tiene acentos, yo soi maracucho i si cuando llegamos en estados unidos no usamos el vos mucho pero tenemos el acento siempre, y si eres caraqueno no importa tambien tienes acento, no se si tu notas la diferencia lo que pasa es yo vivo en estados unidos y ahi si piedo decir tal, yo al comienzo de estar aqui tambien decia que los venezolanos no tenemos acento pero ya despues de 4 anos aqui nojoda se nota clarito...
hornycity182 3 years ago
aun no se cual es mi acento coño !!! jajajaja soy caraqueño. los maracuchos me dicen que hablamos cantadito.
francisconejo 3 years ago 3
Por mi experiencia... si es Venezolana.
Aunque personalmente me parece que los Venezolanos si tenemos acento.
doubraska 3 years ago
Esta señora no es, ni por casualidad, venezolana. Es mexicana, muy bien educada.
Los venezolanos, aunque algunos no lo quieran ver así, SI TENEMOS ACENTO. Y lo pueden ver muy claramanente en la serie de videos. Hablamos "cantao" y los carauqueños hablamos especialmente rápido.
Malicia1977 3 years ago
No se si sea mexicana, no me parece. Me parece mas bien Venezolana. Pero si, si pienso que los venezolanos tambien tenemos acento, y mucho. Los caraqueños no me parece que hablen rapido, los maragariteños si XD
Y de acentos puedo decir bastante porque yo soy justamente de Maracaibo.
doubraska 3 years ago
VERGACION PRIMAAAAAAAAA!!!!!!! Mandáme unos huevitos chimbos y un poquito del calor de Maracaibo que aquí me estoy muriendo de frio.
Inisisto de todas maneras, no creo que sea venezolana :-)... vamos a tener que llamar a HBO para resolver esta duda :-)
Malicia1977 3 years ago
o_o es venezolana?
Heber737 3 years ago
Una vez que escuche que el acento venezolano era el acento mas neutral del latinoamerica!!!
scmiam1354 3 years ago
me encanta la voz de esta mujer! y su acento! y su pronuncaición!
ATINILEM 3 years ago
divino!!! viva mi acento venezolano!!!
uvsclatina 4 years ago 2
Totalmente de acuerdo!!! Que bello, que divino y que claseeeee el acento venezolano!!!! Lo amoooo
maricis84 3 years ago
Que vivan los acentos!
Susanafreundt 4 years ago
amé este spot en particular. ¡Qué voz tan hermosa tiene esta mujer!
Y el tema de los acentos...
este, este es el argumento contra los prejuicios negativos y positivos con la gente que tiene "acentos"
jaluiscarlos 4 years ago
belisimo!! bravo!!
XgusX 4 years ago
ufff los mejores comerciales que hay actualmente, son geniales y dicen la verdad de lo que uno piensa cuando vive en el exterior.
moocks 4 years ago
el mejorrrrrrr
nanyvm73 4 years ago
NICE. BIEN. o a lo mejor... bien nice, ja
BeatrizTiti 4 years ago
Extraordinaria. No puedo sentirme mas identificado.
LMGG72 4 years ago
omg eso estuvo más que genial :D
premaswarupa1303 4 years ago
bueniiiiiiiiiiiiiiisimo, brillante, exquisito!!!!
dianela59 4 years ago