очень красивая песня и красивый клип, но это так трудно в России найти кого-нибудь, кто знает немецкий. Я немец, и что она писала к сожалению неправильно.
она писала: lieber Deutsche
это значит : дорогой немка - потому что Deutsche - немка, Deutscher - немец
@DaniilaGrosnyi Перевод названия песни как раз правильный. Слово lieb имеет в немецком значение не только "дорогой", но и "милый, любимый". А geliebt - это скорее "возлюбленный". Хотя его употребление тоже не было бы ошибкой в данном контексте. Далее: слово deutsche - субстантивированное прилагательное,такое же как и Russe, к примеру.
@DaniilaGrosnyi В немецком языке имена имена прилагательные могут субстантивироваться, т. е.переходить в класс существительных. При этом они пишутся с большой буквы, употребляются с артиклем и склоняются. Например, der Deutsche, ein Deutscher - немец, die Deutsche, eine Deutsche - немка. В случае названия песни артикель нужен необязательно, тогда свойства определённого артикля передаются прилагательному. Следовательно, lieber/ geliebter Deutsche можно считать правильным вариантом
Клип замечательный! Но! Если вскрыть вены, сидя в ванне с горячей водой, ты ничего не сможешь красиво написать кровью - попросту потеряешь сознание. А крови из пальца на такую масштабную надпись попросту не хватит - сосуды слишком маленькие, да и тромбоциты еще никто не отменял. И еще оплошность - кардиомонитор напишет "-?-" только если датчики отключены от прибора или не подключены к телу. При реальной остановке сердца в графе "пульс" монитор покажет ноль.
И если Otto Dix востребованы, это о чём-то говорит. У них великолепные тексты, музыка и вокал - неужели этого мало для достижения пресловутой популярности?
К авторам видео: мне очень, очень нравится ваша работа - замечательно гармонирует с песней.
Уважаемый(-ая) sand977, никто никого никуда не толкает. И даже если какая-нибудь мегавпечатлительная херка и побалуется с лезвием, упиваясь своей несчастностью, это не из-за музыки, а исключительно из-за и ради осознания своей "готишшности".
@lazynast О да, одна моя знакомая например. Любит этим делом заниматься под их песни. Наверное потому что это "заебись как готично" :D Хотя я, честно говоря, в этом ничего не понимаю. Мне до гота как до Монреаля пехом. Да, собственно, и не стремимся:)
Да и еще! Главная героиня клипа вообще молодец! Гениально играет! Заключительная сцена мне очень понравилось. У авторов клипа очень хорошо с фантазией!
Клип гениальный! Сделан очень хорошо! Не так, как другие видео, что слышу, то и записываю! Видео хорошо наложилось на песню. Хорошие эффекты. Вообще отлично сняли, молодцы !
порезала лицо, но на больничной койке лежит без намёка на шрам. Но ничего. Зато видео очень впечатляет. А с песней очень даже хорошо вяжется!!. Молодцы фаны
может у меня и нет вкуса но это говно!!!
ZARAL5D 2 months ago
у них все песни имеют огромный смысл:)
Dashytkaify 4 months ago
Ich schenke dir die Sträuße der scharlachroten Tränen aus meinem Handgelenk,
Ich halte in den Händen die Antworten auf die Frage fest, was Glück bedeutet... Das Glück...
Du bist mein allerliebster Deutscher...
natanja73 8 months ago
Vom Stiefel nach den Lippen...und die Peitsche.
Dein Kuss ist wie der heftige Pfeffer.
Kokain, Heroin und Wodka.
Du bist mein allerliebster Deutscher …
Ich schenke dir die Sträuße der scharlachroten Tränen aus meinem Handgelenk
Ich will die Antworten auf die Frage über finden, was Glück bedeutet...
natanja73 8 months ago
Ich schenke dir die Sträuße der scharlachroten Tränen aus meinem Handgelenk,
Ich will die Antworten auf die Frage über finden, was Glück bedeutet.
Ich bin im heissen Wasser...und die Venen
Tun nicht weh, nur das Blut fließt heraus.
Von der weißen Kachel drücken die Wände.
Es ist schade, dass es keine Zeit gibt, sich … zu verabschieden...
natanja73 8 months ago
Du bist im Regenmantel...und den Rauch der Zigarette.
Der Regen...und den nassen Asphalt Berlins.
Die Personen sind wie der Schatten die Porträts.
Der gotische Tempel ist wie das Bild.
Ich erwarte dich im Badezimmer.
Und du willst zu mir nicht hinaufsteigen.
Wie lange noch, meinen Erwünschten, zu warten?
Ich will so wieder vor dir fürchten.
natanja73 8 months ago
Обалденный видеоряд...это раз, а два - кровь и наркота настоящие? о__0
Treychik 9 months ago
Видео отлично сделано
xBellatrixLestrangex 10 months ago
я и не знал что можно написать около 500 слов по поводу спора двух слов о_О
OskarSharns 10 months ago
@OskarSharns
сколько слушаю это группу, столько говорю "смысл в каждой строчке. И понять нужно каждую"
песня классная
BlindElfViktoria 7 months ago
КРУТО.....
Stella7j 11 months ago
очень красивая песня и красивый клип, но это так трудно в России найти кого-нибудь, кто знает немецкий. Я немец, и что она писала к сожалению неправильно.
она писала: lieber Deutsche
это значит : дорогой немка - потому что Deutsche - немка, Deutscher - немец
Она должна была писать
geliebter Deutscher
DaniilaGrosnyi 11 months ago
@DaniilaGrosnyi Перевод названия песни как раз правильный. Слово lieb имеет в немецком значение не только "дорогой", но и "милый, любимый". А geliebt - это скорее "возлюбленный". Хотя его употребление тоже не было бы ошибкой в данном контексте. Далее: слово deutsche - субстантивированное прилагательное,такое же как и Russe, к примеру.
GeertruidaZelle 11 months ago
@DaniilaGrosnyi В немецком языке имена имена прилагательные могут субстантивироваться, т. е.переходить в класс существительных. При этом они пишутся с большой буквы, употребляются с артиклем и склоняются. Например, der Deutsche, ein Deutscher - немец, die Deutsche, eine Deutsche - немка. В случае названия песни артикель нужен необязательно, тогда свойства определённого артикля передаются прилагательному. Следовательно, lieber/ geliebter Deutsche можно считать правильным вариантом
GeertruidaZelle 11 months ago
Отличная песня!!!
bezangtir 1 year ago
Клип замечательный! Но! Если вскрыть вены, сидя в ванне с горячей водой, ты ничего не сможешь красиво написать кровью - попросту потеряешь сознание. А крови из пальца на такую масштабную надпись попросту не хватит - сосуды слишком маленькие, да и тромбоциты еще никто не отменял. И еще оплошность - кардиомонитор напишет "-?-" только если датчики отключены от прибора или не подключены к телу. При реальной остановке сердца в графе "пульс" монитор покажет ноль.
Exarion88 1 year ago 2
Драу же баба :DD
Humanoid63 1 year ago
@Humanoid63 А какая ,собственно, разница?
chtoosha 11 months ago
Голос в конце - Тиль Линдеманн из группы Раммштайн, уж поверте мне! Возможно она эту песню посвятила именно ему!
TheReikoStyle 1 year ago
Comment removed
TheReikoStyle 1 year ago
Отто дикс - немецкий художник и график.
BanneD1000 1 year ago
Ви́льгельм Ге́нрих О́тто Дикс - немецкий художник и график.
BanneD1000 1 year ago
<j;t 'nj dtktrjktgyj
DimEgorov19962009Z 1 year ago
Я влюбилась*_*
tal4ik94 1 year ago
@tal4ik94 ага, и я)
BanneD1000 1 year ago
Beautiful song
mchenj 1 year ago
Пожалуй, это лучшее фан-видео, что попадалось мне за последнее время. Молодцы!
Gingemma 1 year ago 3
Очень красивая песня...*.*
Apollon6a 1 year ago 2
какая красивая песня!
CristalShade 1 year ago 3
Piękny utwór.
xanenkamo 2 years ago 2
Песня, можно сказать про меня)) Клип очень хорошо снят, без лишнего.
annastern88 2 years ago 3
Отличная песня, очень здорово подобран видеоряд. Sehr gut!!!
Chimera2309 2 years ago 11
И если Otto Dix востребованы, это о чём-то говорит. У них великолепные тексты, музыка и вокал - неужели этого мало для достижения пресловутой популярности?
К авторам видео: мне очень, очень нравится ваша работа - замечательно гармонирует с песней.
lazynast 2 years ago 10
Comment removed
lazynast 2 years ago
Уважаемый(-ая) sand977, никто никого никуда не толкает. И даже если какая-нибудь мегавпечатлительная херка и побалуется с лезвием, упиваясь своей несчастностью, это не из-за музыки, а исключительно из-за и ради осознания своей "готишшности".
lazynast 2 years ago 2
@lazynast О да, одна моя знакомая например. Любит этим делом заниматься под их песни. Наверное потому что это "заебись как готично" :D Хотя я, честно говоря, в этом ничего не понимаю. Мне до гота как до Монреаля пехом. Да, собственно, и не стремимся:)
DespairPerson 1 year ago
Очень душевная, жизненная песня! А кому не нравится - не слушайте!
JozefShveik 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Бог всех рассудит... И тех, кто ради популярности толкают тинейджеров с несозревшей психикой на самоубийства-тоже...
sand977 2 years ago
Это просто прекрасно! Драу великолепен! Мой Бох *_*
TheKawaiiDesu 2 years ago 6
прекрасно
xGlorindeLx 2 years ago 2
над шрамом посмеется лишь тот, кто ни разу не был ранен...(Шекспир)
GeLLazx 2 years ago 6
Клаааас
doublelolka 2 years ago 2
Прелестная песня ,хорошее видео. Молодцы.
TheFerritta 2 years ago
мещанство, почти киркоров
TheDinikin 2 years ago 2
Это Otto Dix или фанвидео?
DeadGalatea 2 years ago
офигенное видео! Люди, да у вас талант! продолжайте в том же духе!
miniladyfli 2 years ago
Нет слов) Ничего лучше, чем это видео-не видела0 СУПЕР!СУПЕР! ТОКО вот с сапогом не показали, )) ну ладно)
Russian666Inamourada 2 years ago
есть у неё шрам!!!посмотри внимательно!у неё всё лицо изрезано,а на правой щеке самый большой шрам**
Jin4er 2 years ago
самое прекрасное видео из тех, что я вообще встречала... главная героиня очень хорошо сыграла свою роль. ничего лишнего
TheMaggota 2 years ago
Да и еще! Главная героиня клипа вообще молодец! Гениально играет! Заключительная сцена мне очень понравилось. У авторов клипа очень хорошо с фантазией!
Bobrovilyaandreevich 2 years ago
Клип гениальный! Сделан очень хорошо! Не так, как другие видео, что слышу, то и записываю! Видео хорошо наложилось на песню. Хорошие эффекты. Вообще отлично сняли, молодцы !
Bobrovilyaandreevich 2 years ago
Очень классно... А главное готишно)
DRIADNA666 2 years ago
классная видюха!
alexgirl95 2 years ago
красивое видео. молодцы
HelyaLove 2 years ago
порезала лицо, но на больничной койке лежит без намёка на шрам. Но ничего. Зато видео очень впечатляет. А с песней очень даже хорошо вяжется!!. Молодцы фаны
Kookaburra85 2 years ago
хм.. класная песня
STOLLAR777 2 years ago
Очень хорошое видео.
imitationbreath 2 years ago
ахринеть..)браво)
Fledermaus1612 2 years ago
концовка не очень ясная))
1993aly666 3 years ago
Работа проделана прекрасная. Только вот с песней не стыкуется
DamnedSoul13 3 years ago
Очень здорово, особенно хочется похвалить оператора, снято изумительно. Именно из-за того, как снято, видео завораживает просто.
dapowlivivse 3 years ago
Песня безумно прекрасна.
Но вот клип херня.
Diomanda666 3 years ago
Какая херня.А ведь в начале их творчества потенциал имелся.
casablancalithium 3 years ago
*_*
пrосто невеrоятно *_*
amok1ng 3 years ago
а вы самому Дроу не показывали?
если нет - обязательно покажите
morriganu 3 years ago
Нереально клевое видео, единственное видео котрое действительно отражает суть песни
Katrisch1990 3 years ago
Потрясающе О_О
Это вы снимали?? О__О
lirma 3 years ago
super!!!
pozitiv6661 3 years ago
это офигенное видео лучшее из всех что я видела
neilana 3 years ago