Bonnie And Clyde - Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot

[kiki70701]

Thumbs up if your here from rush hour 3:D

[MontoroAndres]

Bonsoir ! J adore cette chanson , merci a vous a+ bye

[christopherglash1]

I know this from le nouveau western!

[Nicobs2k6]

That's a delight to see that Gainsbourg can be appreciated out of France. One day just take the time to translate his texts. That's one of the greatest poets of the 20th Century besides being a musical genius

[Jarlaxle1157]

thumbs up if youre here because of that scene in which kate beckinsale nearly goes down on that dude and starts making out with some chick over his dick.

[cutemidget09]

Does it really matter where we heard the song from? As long as the artist is getting the recognition he/she deserves, who gives a crap? Yes, I heard this song from Rush Hour 3, and I loved the song, so I looked up the artist and the song, and now I'm a huge fan of Gainsbourg. Another fan, more recognition. (Even though he's dead lol) So everyone just take a chill pill and enjoy the music!

[littlemonster121699]

@cutemidget09 convenu, Il est plus important sur​la chanson n'est pas le film!

[Floflo460]

Cette chanson a été écrite à partir des lettres originale de Bonnie Parker. Il faut également la remettre dans le contexte de la relation de Serge et Brigitte qui fit scandale dans les journaux de l'époque.

Pour moi, elle fait partie des bijoux de Gainsbourg.

Je ne traduirai pas pour les incultes anglophones de ce site.

[SquishedButterfly]

thumbs up if you're an approval junkie.

by the way, who the hell are Bernie and Clyde? Nice musical hicupping on this.

[wwesonyfan]

@SquishedButterfly You are probably the most stupidest person I've seen on YouTube.

[SquishedButterfly]

@wwesonyfan the 'most stupidest'? that's because you haven't looked in the mirror.

It was a joke you sulky get.

[Hansmeforsure]

by far the best song ..EVERR

[PhilosophyLeckie3]

I heard this on Chris Morris's Blue Jam, where it goes together like Bonnie & Clyde.

[remik08]

Gainsbourg is awesome & Bardot rules

[Dese356]

This song is so sexy, and yes Rush hour 3s sexy dance bought me here. 3 the movie and the song

[geo1208]

Thumps Up if you're here just because Gainsbourg is a genius

[loopyshirl]

I heard it in a movie called " Laurel Canyon".

[LynahLi]

Cette chanson est juste PARFAITE!

[jaystarss1]

I'm here because of my love for Brigitte Bardot. 

[PatoWiNNERS]

Brigitte Bardot was the sexiest woman that time :)

[Spensedog7]

fuck rush hour 3.

[dannybigs2008]

Where's the monkey making the noise??? I'd like to have it as a persoanl pet! :D

[piyush0anu]

@dannybigs2008 That monkey is your brain on drugs, dear danny boy. Your wish has been fulfilled!

[dannybigs2008]

@piyush0anu What does drugs have to do with me wanting the monkey making the noise in the background?

[now1963]

The Hell with the movie.....Love the song!

[MrBusybob]

Nope Laural Canyon

[yourfavouriteju]

Really, Rush Hour 3? Thumbs should maintain a downward position for anything involving Chris Tucker. How about thumbs up for Irma Vep...anyone?

[adeliine63100]

French people don't need a movie to know Serge Gainsbourg's songs ...

[piyush0anu]

@adeliine63100 But what about people who are not French? Do we count?

[adeliine63100]

@piyush0anu Sorry, I think Serge Gainsbourg is so much more than a song from Rush Hour and i'm a big big fan of him . Of course you count , it's a really good thing that you know him , but it is just unfortunate that he is so associated with this movie , I didn't mean to say that you don't count , and I hope you will just listen others songs from him , this guy was a genius ! ( sorry for my english )

[39084333]

Love this song and rush hour three!! Lol

[kway745]

Rush Hour, like Chris Tucker and Jackie Chan? Never seen it, didn't know there were three of them... College radio led me here, great song.

[rafaelmadferit]

Man who cares about Rush Hour 3 seriously... Thumbs up for Serge Gainsbourg's genius, not for this movie...

[wwesonyfan]

@rafaelmadferit Why hate on the movie? It's okay people found out this awesome song because of the movie, more exposure for Serge's music. Everyone wins.

[piyush0anu]

@wwesonyfan Exactly! I had never heard of Serge Gainsbourg before I saw Rush Hour 3.

After I heard this song in Rush Hour 3, I "discovered" Serge Gainsbourg and his lovely music! Face it, guys, Hollywood is the ultimate ad agency for talent, globally.

[wwesonyfan]

@piyush0anu At least finally someone with a brain understands. :) When i heard the song in the movie I immediatley rushed to my computer and searched it up on Youtube. Now i listen to Serge's songs everyday. I just wish these pig headed people would open up their eyes and see our reasoning.

[ami2tar7]

@rafaelmadferit

well , thanks to Rush Hour 3 this song became popular world wide ... at least appreciate that

[littlemonster121699]

@rafaelmadferit convenu

[YOUENNNN]

What is Rush Hour 3?

[nickremon]

stereo journey through sound!!!!!

[mwhands]

Great song and yes I am here from Rush Hour 3. I find myself singing this song even though I do not understand most of the words.

[koneill]

GREAT use of it in "Laurel Canyon". REALLY good music in that film BTW.

[1fairportconvention]

Brigitte Bardot is a hero.

[TheX1Alpha]

Thumbs Up if you think Brigitte Bardot is sexy :P

[palubi090]

Oh yes!!!

[ericlbrown2002]

Love this song. Heard it from "Rush Hour 3"

[TheInuyanma]

This reminds me of the cool dance they did in Rush Hour 3.

[saltypop13]

LOVE THIS XDD

[2superfan2]

Thanks Rush Hour 3

[darcsage]

this song is cool though



[n0td4v3]

I didn't come here because of anything other than I wish I was Serge Gainsbourg.

[kdog323]

Laurel Canyon nuff said....

[LyseieDarling]

There is a remake of this song in english. A woman sings it and it has a pop genre. Anyone know the name of it?!?!

[guillaume2005]

@LyseieDarling yeah its called bonnie and clyde.. scarlet and serge's son lulu sing it

[seanage99]

@LyseieDarling Kylie Minogue used the backing track to this song in her song "Sensitized"!

[usuitakumi395]

The lyrics is just so soothing.

[gothicwinter13]

Anyone no the French song oh sherry or something like that can u send me the link

[zashleyforever09]

Rush Hour 3 did it for me! i couldnt stop listening to it!

[ricericebabyx]

There's something so seductive about this song... omg. Rush Hour 3 brought me here. THANK YOU RUSH HOUR... THANK YOU ;__; ♥

[Juicylemons98]

Rush hour 3 makes this song and all those girls were fit lol :)

[gtadu69leboss]

if we focus on the little sound it is found that smoking during recording

[FoleyAxel222]

i like mc solaar's version better :)

[DeeDeeTV]

@FoleyAxel222 I LOVE Mc Solarr, but he just sampled it, right?

[zzzzz87]

Bardot >>>>>>>>>>>>>>> Johansson (in every possible entertainment-oriented way except for probably dramatic acting talent, which is merely one facet of a film career).

[MrThePachuco]

I like it but wish I knew what they where saying

[DubGaymer]

@MrThePachuco thers english translation somewhereon youtube i think

[DubGaymer]

@MrThePachuco this version is still better thou...even if i don't understand it

[TheMeek246]

Rush Hour 3 ! (:

[luckstar111]

J'aime cette chanson

[gdavies05]

fuck yeah! luv it!!

[TheGlobalfrog12]

i love the MC Solar track nouveau western which samples this

[jimi794]

Thanks a vous a+ andrès

[MrRushJah]

J'écoute cette chanson sublime qui me rappelle tant de souvenirs ...

[Dylan9572]

Thumbs Up if you're here because of RUSH HOUR 3

[Ludd3332]

@Dylan9572 And if your here for it really <3

[RuddGerrath]

bonnie and clydeeeeeee!

[cyborghana]

I hate to admit it but I love her music and her style. She is so awesome :)

[Minyshop]

CE SON EST MAGIQUE

[rafaelmadferit]

Correct full translation (4) One of these days we will fall together Me I don't care, it's for Bonnie that I shiver It doesn't matter if they kill me Me Bonnie Parker I shiver for Clyde Barrow Bonnie and Clyde... Bonnie and Clyde... Anyway they couldn't get out anymore The only solution was to die But more than one followed them in hell When died Barrow and Bonnie Parker Bonnie and Clyde, Bonnie and Clyde...

[rafaelmadferit]

Correct full translation (3) Each time a policeman is killed Each time a garage or a bank is robbed For the police it makes no mistery It is signed Clyde Barrow, Bonnie Parker Bonnie and Clyde... Bonnie and Clyde Now each time we try to settle down, To settle in a (furnished) flat In 3 days here are the "tac tac tac" Of the guns which comes back to attack Bonnie and Clyde... Bonnie and Clyde

[rafaelmadferit]

Correct full translation (2) Me when I met Clyde in time past He was an honest, loyal and straight guy It leads to believe that it is society That damaged me for good Bonnie and Clyde... Bonnie and Clyde... What haven't we read about her and me They pretend that we kill cold blooded It's not funny but we're kind of forced To make shut up the one who starts yeling Bonnie and Clyde... Bonnie and Clyde

[4lyftupac]

You've heard the story of Jesse James

Of how he lived and died ?

If you're still in need of something to read

Here's the story of Bonnie and Clyde

Now Bonnie and Clyde are the Barrow gang

I am sure you all have read how they were and still

And those who still

Are usually found dying or dead

[4lyftupac]

They call them cold hearted killers

They say they are heartless and mean

But I say this with pride

That I once knew Clyde when he was honest

And a bright and clean

But the laws fold around

Kept taking him down and locking him up in a cell

'Til he said to me : "I'll never be free"

So I'll meet a few of them in hell

[4lyftupac]

If a policeman is killed in Dallas And they have no clue or guide If they can't think or find They just wipe their slake clean And hang it on Bonnie and Clyde If they try to act like citizens And rent them a nice little flat About the third night They're invited to fight by a Sub gun's rat tat tat Some day they'll go down together They'll bury them side by side To few it will be grief to the law a relief But it's death for Bonnie and Clyde

[psadpoiafsdf]

I'm brokeback Carter!

[LoveHata]

Rush Hour 2

[PetitYuk1]

Recherche Melody Nelson, train du 13 Juin, LM/Paris, me contacter. ^^

[nagako18]

this song is strangely sexy to me.

[CockMyRasbah]

MC Solaar - Nouveau Western

[4lyftupac]

french is so sexy

[tazzy112908]

this song also turns me on lol

[tazzy112908]

like if rush hour 2 brought you here with sexy ass genevive

[LamyaKR]

Quand j'écoute cette chanson, je suis fière d'être une Frenchie !! ♥♥♥

[CharlieHotskull]

Thumbs up if rush hour 3 brought tou here

[Frema96]

Suggestions : Celui - Colonel Reyel.

OMG T_T

[biboudalex]

@Frema96 ahah

[ceyloncindu]

this song was in rush hour 2

[Oldschool4evr]

@ceyloncindu Nope, It was rush hour 3

[Adrichelsealoveemos]

luv luv luv this sonqqq :D....kind of a turn on o.o XD

[marshalld912]

Kiley Dean - America feat Timbaland samples this

[FaultYesteryear]

@marshalld912 that's awful.

[marshalld912]

@FaultYesteryear I disagree.

[lemonita]

@marshalld912 Unfortunately.

[LynahLi]

quel talent ce Gainsbourg

[psadpoiafsdf]

brigitte was hot in the day now she is fat and nasty

[cylon6]

What a magnificent song! I've listened to it for an hour. Haunting, beautiful. Love it!

[TCSBSStudioVersions]

Kylie Minogue - Sensitized

that song samples this ;]

[jherikurl]

@TCSBSStudioVersions : Mc Solaar does as well on Nouveau Western.

[RIskateproductions]

FaultYesteryear, je peux-jouer sur ton visage

[anna140786]

This tune is awesome!!!!!

[governorgilf]

This song is smooth, sexy, and groovin' all at the same time.

[Babinga26]

Amazing song! Makes me want to walk down a runway :)

[Gysphide]

Mortel!!!

[RIskateproductions]

j'adore cette chanson

[planetevenus]

J'adore cette chanson. Monsieur Gainsbourg avait beaucoup de talent c'est sur et certain. Et je crois pouvoir dire que cet homme a été inspiré par les femmes de sa vie. La période la meilleure a mes yeux et celle là fin des années 60 début des années 70. Il a écrit de belles choses il était un excellent musicien. Brigitte Bardot était son égérie, sa muse et elle a adoré travailler avec lui et je pense que cela était réciproque. On le sent a l'écoute. SUPER .MERCI .MERCI.

[seanus4508]

vgood

[thanatos241]

Whats with the gay giggle every 5 seconds?

[sorrysirmygunisoneba]

@thanatos241 Because you touch yourself at night

[lady12480]

@thanatos241 your mom

[Grrrrgang]

@thanatos241 It's a Brazilian drum called a Cuíca. It's used in Samba 

[thanatos241]

@Grrrrgang thankyou, your the first person to not give me a gay answer

[antoyne77]

.42 sec est le meilleur

[robdul312]

it tells such an epic but yet sad story

[winkstink100]

- ' ILOVE thiss Song ... beautiful !!! ♥

♥MS.Gorrell , !

[ariezj]

Laurel Canyon the OST..lovely song and brilliant movie....

[TheAeerzte]

I love it. I heared it the first time in the movie rush hour 3 :)

[xglowingangelx]

omgoshhh...i love french stuff they are soo first class ...nice and beautiful<333 when i was younger i dreamed of going there <33

[Souplesse000]

Bernie and Clyde.

[RyoSaebaChan]

Oh mio Dio!!! Ma....ma...è semplicemente fantastica!! Se non lo è già, lo diventerà, una canzone senza tempo. Come ho fatto a non sentirla mai fin'ora?!?! Mia, per sempre!!

[Meiacoffeestain]

his voice is the equivalent of Jose Jose in Spanish. this guy is awesome.

[YourAsianMusic]

Bonnie And Clyde - Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot French ''''Pop'''' !! you dare say Serge Gainsbourg is pop ?

[TheInuyanma]

@YourAsianMusic

Dude, French music is way different than American music. It probably IS considered 'pop' in French culture.

[YourAsianMusic]

@TheInuyanma i'm french, so i guess i should know what type of music it is.. and i tell you.. this is not pop..

[frusciantemaxX]

@YourAsianMusic Ahah oui tu es peut etre francais mais tu connais pas la musique mon coco. Gainsbourg a fait du jazz, de la chanson francaise, du rock, de la POP et d'autre. Il a exploré beaucoup de style différent , et cette chanson c'est de la pop un peu plus rock que ses autres chansons. Pop de l'époque peut etre mais quand meme.

Donc si tu sais pas evite de dire n'importe quoi en précisant que t'es francais...

[YourAsianMusic]

@frusciantemaxX Va regarder sur google ou wikipedia la définition de "musique pop". Après on reparle ;)

[frusciantemaxX]

@YourAsianMusic comme tu le souhaite "En France, Serge Gainsbourg était considéré à ses débuts comme un chanteur de variétés et non de musique pop à l'époque de La Javanaise ou du Poinçonneur des Lilas. Ses chansons commencèrent à être cataloguées dans la pop à partir de créations comme Qui est in, qui est out ?. "

Si tu as donc bien compris ses premières chanson sont de type varieté chanson francaise, puis vers 1966 67 il change plus ou moins de registre avec plusieurs chanson au son pop.

[yaniracano]

simplemente perfecto

[alreadytaken77]

I'm Sensitized Tonight :)

[cri64italia]

*****

[LesFillesTombent]

I am listening to this song since 4 pm, and now its 1 am :D

[OpenWindow1983]

@LesFillesTombent Most Amazingly, that's Very Franco of yall :)

[4lyftupac]

@LesFillesTombent liar... what?? damn you must have loved this song that much i like it a lot but i dnt think i can go the whole day listening to this over and over

[SimonYoungJames]

@LesFillesTombent OUI SI JA YES ITS THAAAAAAAAT GOOD BENE BUONO BRA FANTASTICO!!!! England says Douze points !!!! ;-0)

[nalvojo]

@LesFillesTombent Just say ! You are easily to entertain .... wow !

[lesfleur1]

This song is like sex for my ears! An amazing piece of music!

[GodStarRevisited69]

tres manifique!

[koums94]

un genie ce gars

[DangerRanger160]

love it

[monicameansfun247]

Rush Hour 3 brought me to this song. :)

[trlOrhan]

@monicameansfun247

yeah...right!

[wesleywayne1]

Great Song, also excellently sampled in the 90's by French MC

>MC SOLAAR >NOUVEAU WESTERN

[sailormoonkable]

le classique! mais quelle voix ce Serge! 

[puddyy1]

This song is also in the movie Laurel Canyon with Christian Bale, Kate Beckinsale . Good film..

[TBMGMT]

Ah mais quelle chanson!

Elle est magnifique! <3

[SirSchumii]

Je T´aime !§

Lovely !§

Te Amo !§

[wsdasda]

Before Rush Hour 3 , A movie named Irma Vep used it at the end credits

[marshallsimon]

God Damn, I wish I could speak FRENCH.

[SirSchumii]

@marshallsimon

Drink a bottle of wine and all can speak french c",) ---

Hehe

[somebodygothurt]

@SKRiiLLa I just watched that movie last night!! I love this song too

[SKRiiLLa]

@somebodygothurt , yeah its funny you say that i was just watching the movie about 5 mins ago lol